ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: LC09 Capacidad con una bolsa recolectora de polvo 500 ml con un filtro de papel 330 ml Uso continuo 1 (Modo velocidad normal) Aprox. 25 min. (con batería BL1016) 2 (Modo velocidad alta) Aprox. 12 min.
Página 17
No manipule el aparato con las Cuando no se esté usando el paquete manos mojadas. de baterías, guárdelo lejos de otros objetos metálicos tales como sujeta- No introduzca ningún objeto en las aber- papeles (clips), monedas, llaves, cla- turas. No lo utilice con ninguna abertura vos, tornillos u otros objetos metá- bloqueada;...
REGLAS DE Tal acción podría ocasionar un incendio, lesiones y/o daños materiales. SEGURIDAD Para reducir la exposición a estas sustancias químicas, utilice un ADICIONALES equipo de protección respiratoria aprobado, tal como las máscaras Este aparato está diseñado para un uso contra polvo que están especial- doméstico solamente.
Un cortocircuito en la batería puede lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- causar un flujo grande de corriente, lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. sobrecalentamiento, posibles quema- duras e incluso una descompostura.
Página 20
Sistema de protección de la DESCRIPCIÓN DEL herramienta / batería FUNCIONAMIENTO La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección de la herramienta / batería. Este sistema corta PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la en forma automática el suministro de energía al motor herramienta esté...
Para poner en marcha la aspiradora, simplemente Indicación de la capacidad restante oprima el botón de encendido/cambio de velocidad. de la batería Para apagarla, oprima el botón de apagado. Puede cambiar la velocidad de la aspiradora en tres Únicamente para cartuchos de batería con el indicador pasos oprimiendo el botón de encendido/cambio de velocidad.
Coloque el tope para el polvo y la bolsa recolec- Instalación de la bolsa recolectora tora de polvo de manera conjunta en la cavidad de la de polvo aspiradora, en la misma dirección de la flecha en el tope para el polvo. Insértelos por completo en las ranu- Utilice el tope para el polvo cuando instale la bolsa recolec- ras de la cavidad de la aspiradora.
Sobreponga el marco del tope para el polvo con el Instalación del filtro de papel del filtro de papel. Utilice también el tope para el polvo cuando instale el filtro de papel. Tenga cuidado de no confundir por error el lado superior con el lado inferior ya que éstos son diferentes.
Cierre la cubierta de la caja para polvo por completo. ► 1. Cubierta de la caja para polvo OPERACIÓN NOTA: Cuando el filtro de papel no se instala en la aspiradora, la cubierta de la caja para polvo no se PRECAUCIÓN: Siempre sostenga el mango cierra por completo.
Instalación o desinstalación del Cepillo suave aditamento para aspiradora Esta boquilla resulta conveniente para limpiar las aber- turas de ventilación del aire acondicionado, del tablero Para conectar un aditamento, tal como la boquilla, de instrumentos, etc. La cabeza del cepillo suave enrosque e insértelo firmemente a la manguera.
Boquilla para tapete Abra la cubierta de la caja para polvo. Esta boquilla se utiliza para limpiar el tapete del piso y la alfombrilla. Los dientes en la boquilla ayudan a sacar las partículas de arena. ► 1. Cubierta de la caja para polvo Extraiga el tope para el polvo de color naranja y la bolsa recolectora de polvo/filtro de papel de manera conjunta y al mismo tiempo.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. ► 1. Aditamento para soplador...
Para extraer el filtro de esponja, retire la bolsa recolec- Limpieza tora de polvo o el filtro de papel y luego pellízquelo para retirarlo. De vez en cuando, limpie el exterior (cuerpo) de la aspi- radora usando un paño húmedo y agua enjabonada. Asimismo, limpie la abertura de succión, el área donde va colocada la bolsa recolectora de polvo/filtro de papel y el tope para el polvo.
ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: Nunca use el cargador Siempre almacene la man- en una bolsa para almacenamiento. Bloquear la guera como se ilustra para evitar tropiezos abertura de ventilación de aire podría resultar en el cuando no utilice la aspiradora. desprendimiento de humo o en un incendio. Si la manguera no está...
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885692-941...