RIDGID 122 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 122:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

122/122XL
Manual
Copper Cutting and Prep
Machines
Français – 15
Castellano – pág. 31
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 122

  • Página 33: Máquinas Para Cortar Y Preparar Tubos De Cobre

    Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descar- Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre gas eléctricas, incendios y/o graves Apunte aquí y guarde el número de serie del producto; se encuentra en su placa de características.
  • Página 34: Índice De Materias

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre Índice de materias Formulario de registro para el número de serie de la máquina................31 Simbología de seguridad............................33 Información de seguridad general para máquinas eléctricas Seguridad en la zona de trabajo ..........................33 Seguridad eléctrica ..............................33...
  • Página 35: Simbología De Seguridad

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre Simbología de seguridad En este manual del operario y en el producto mismo encontrará símbolos de seguridad y palabras de advertencia que comunican importante información de seguridad. Para su mejor comprensión, en esta sección se describe el significado de estas palabras y símbolos de advertencia.
  • Página 36: Seguridad Personal

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre • No exponga las máquinas eléctricas a la lluvia ni trol de la máquina eléctrica en situaciones inesperadas. permita que se mojen. Cuando a un aparato eléctri- • Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni co le entra agua, aumenta el riesgo de choques de joyas.
  • Página 37: Información De Seguridad Específica

    RIDGID más cercanos. Antes de utilizar la máquina modelo 122 y la má - – Comuníquese con el Departamento de Servicio Téc - quina modelo 122XL para cortar y preparar tubos de nico de Ridge Tool en rtctechservices@emerson.com,...
  • Página 38 Rueda de corte escobillas para Interruptor para acoplamientos encender/apagar Rodillos motorizados Rodillos Figuras 1A y 1B – Máquina 122 para cortar y preparar motorizados tubos de cobre Figuras 2A y 2B – Máquina 122XL para cortar y preparar tubos de cobre...
  • Página 39: Íconos

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre El número de serie de la máquina está ubicado en la parte 2. Con el tornillo de fijación que se incluye, acople el co- de atrás. Los últimos 4 dígitos indican el mes y el año de llarín de conexión rápida (Figura 4) al eje del rodillo...
  • Página 40: Inspección Previa A La Operación

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre • No hay piezas dañadas, mal colocadas o enredadas. Eje de la escobilla • La manivela ajustable, la cremallera y piñón, rueda de corte y rodillos guía no están atascados. • La etiqueta de advertencia está presente y legible (vea la Figura 6).
  • Página 41: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre de montaje ubicados en la parte de atrás de la Preparación de la máquina y máquina. Confirme que la máquina esté estable y de la zona de trabajo bien fijada. ADVERTENCIA Instale la máquina para cortar y preparar tubos de...
  • Página 42: Uso Del Interruptor De Pie (Solo 120 V)

    Para facilitar la operación de la máquina, el modelo 122 y el modelo 122XL se pueden usar con el interruptor de pie 2. Adopte una postura correcta para ayudar a controlar modelo 301A 120.
  • Página 43: Limpieza Y Eliminación De Rebabas Del Exterior Del Tubo

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre Figura 8 – Cómo ajustar la posición de la manivela 3. Coloque el tubo sobre los rodillos de manera que la marca donde desea cortar se ubique debajo de la rueda de corte y en el cero de la escala. Si el tubo se extiende más allá...
  • Página 44: Escariado Del Interior Del Tubo

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre (Figura 13). No fuerce el tubo contra el escariador. Esto elimina las rebabas en el interior del tubo. El diámetro de tubo máximo que se puede escariar es de 2 pulgadas (54 mm). No intente quitar rebabas de tubos de mayor diámetro.
  • Página 45: Instrucciones De Mantenimiento

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre 4. Coloque el interruptor de encendido y apagado en la 1. Afloje el perno de bloqueo y extraiga el conjunto de posición de APAGADO (O). rodillos de apoyo y pieza deslizante (Figura 15). No extraiga el perno de bloqueo, que mantiene el resorte de tensión en su lugar.
  • Página 46: Prevención De Sobrecalentamiento Del Motor

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre Tornillo de fijación Botón rojo de reinicio Hoja del escariador Figura 16 – Escariador Prevención de sobrecalentamiento del motor El motor está equipado con un dispositivo de prevención de sobrecalentamiento que apaga el motor cuando se calienta excesivamente.
  • Página 47: Almacenamiento

    Puede encontrar información adicional sobre los accesorios específicos para esta herramienta en el catálogo RIDGID y en línea en Partes de las máquinas 122 y 122XL para cortar y preparar www.RIDGID.com o www.RIDGID.eu. tubos de cobre contienen materiales valiosos y se pueden reciclar.
  • Página 48: Resolución De Problemas

    Máquinas 122/122XL para cortar y preparar tubos de cobre Resolución de problemas SÍNTOMA POSIBLE RAZÓN SOLUCIÓN Vibración excesiva duran - Está cortando un tubo curvado con la máquina. No use la máquina para cortar tubos visiblemente te el funcionamiento. curvados. Use un cortador manual o enderece el tubo antes de hacer el corte.
  • Página 51 RIDGE TOOL COMPANY. ©2004, 2014, RIDGID, Inc. Printed 6/14 The Emerson logo and RIDGID logo are registered trademarks of Emerson Electric Co. or RIDGID, Inc. in the U.S. and other countries. 999-998-069.10 EC40736 All other trademarks belong to their respective holders.

Este manual también es adecuado para:

122xl

Tabla de contenido