Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORANT!
R
DO NOT DESTROY
It is the customer's responsibility to have
all operators and service personnel read
and understand this manual.
Printed in U.S.A.
© 2012 Illinois Tool Works Inc.
904589-7
03/10
10/12
Model CR175C
CORDLESS ROOFING
COIL NAILER
OPERATING MANUAL
www.paslode.com
Part No. 904500
19
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Paslode CR175C

  • Página 19: Detección Y Corrección De Fallas

    ® Sila herramienta no funcionade spuésde seguirlas instrucciones de servicio, de vuelvala herramienta a su representante Paslode para que reciba servicio. Para llamada técnica de apoyo 1-800-222-6990, o visita nuestro sitio web en www.paslode.com. An Illinois Tool Works Company...
  • Página 20 Pistón se encuentra en la posición hacia abajo. pistón cuchilla conductor de nuevo en el interior de la herramienta a través de la nariz. No se producen chispas. Envíe la puntilladora a su distribuidor Paslode ® para que la repare. autorizado...
  • Página 21: Accesorios Paslode

    El filtro de aire simplemente sale hacia fuera. 2. Limpie la Paslode cordless con un paño limpio y suave. Golpee LIGERAMENTE el filtro para sacarle el polvo.
  • Página 22: Ajustar La Profundidad De Conducir

    Revisión de la batería Revise periódicamente la luz indicadora de la batería, es decir, la luz indicadora en el mango de la Paslode ® Cordless. Cuando tenga un problema, el primer paso debe ser siempre asegurarse de que la batería tenga suficiente energía para hacer funcionar la herramienta.
  • Página 23: Funcionamiento De La Paslode

    La clavadora para acabados al aire libre PRESIONE EL PRESIONE EL OPERACIÓN ELEMENTO DE ELEMENTO DE Use la clavadora Paslode al aire libre, en buen tiempo, CONTACTO CONTACTO cuando la clavadora, el cartucho de gas, y la batería CONTRA LA CONTRA LA estén entre 7.2°...
  • Página 24: Preparación Para Usar La Paslode

    Asegúrese de que la bobina se centra en el puesto. El uso de clavos que no satisfagan las normas Paslode puede causar daños a la herramienta y anular la garantía. COMO CARGAR LA...
  • Página 25: Cartucho De Gas De Quicklode

    Cartucho de gas de Quicklode™ Colocacíon del cartucho de gas C. El adaptador de la versión por lo que se centra en el A. Al cagar un cartucho de gas, levante la herramienta cartucho de gas. fuera de la superficie de trabajo, por lo que el elemento de contacto de trabajo (WCE) no está...
  • Página 26: Cartucho De Gas

    Guía para el desecho de celdas de combustible para inalámbricos: Paslode , el líder en la industria de la tecnología de herramientas inalámbricas, suministra esta información para asis tir a lous suarios el ® desecho de las celdas de combustible para inalámbricos. Las opciones aceptables de desecho varían dependiendo del tipo de us uario de celdas de combustible.
  • Página 27: Peligro De Explosióny De Incendio

    Use 49° C (120° F) el cartucho solo aciete Paslode cordless para limpiar la herramienta. El de gas puede explotar, uso de aciete no formulados para la herramientas Paslode liberando gas inflamable.
  • Página 28: Batería Y Sistema De Carga

    Luz indicadora de la batería uz indicadora de la batería 1. Introduzca la batería, con los contactos por delante, en la Paslode Cordless Roofing Nailer. 2. Empuje la batería totalmente hacia delante hasta que quede fija en su lugar. 3. Para sacar la batería, oprima hacia abajo la lengüeta de fijación y deslice la batería hacia fuera.
  • Página 29: Instrucciones Para Cargar La Batería

    Accesorios para el sistema de carga : Juego de cargador de baterías - Pieza No. 900200 Enchufe Transformador de pared* - Pieza No. 900477 Base del cargador* - Pieza No. 900476 Adaptor de automobile* - Pieza No.900507 SISTEMA DE CARGA PASLODE Batería - Pieza No. 404717...
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad

    SUPERFICIE DE TRABAJO. colóquese de manera que estos peligros le queden de frente. ADVERTENCIA 14. SÓLO PERMITA QUE EL PERSONAL CALIFICADO USE LA PASLODE CORDLESS ROOFING NAILER. Es posible que algún sujetador se dispare en ángulo inesperadamente ADVERTENCIA y cause lesiones.
  • Página 32 Además de estas instrucciones, es posible que necesite explotar, dejando escapar entrenamiento. Póngase en contacto con su representante gases inflamables. de Paslode para obtener mayor información al respecto. PELIGRO La Paslode cordless es ADVERTENCIA ®...
  • Página 33: Aspectos Generales De La Paslode Cordless Roofing Nailer

    Paslode puede sobrecalentar, resultado una pérdida de eficiencia o go, el motor y el mecanismo de alimentacíon. causando daños a los componentes de la Paslode cordless . Al usar la Paslode cordless a su velocidad recomendada, Mientras examina su cordless, familiarícese con las...
  • Página 34: Introduccíon Y Garantía

    Bastidor del motor, tapa y rejilla haya sido reparada con piezas que no sean marca Paslode, o que en Accionador y secciones del mango opinión de Paslode hayan sido modificadas o reparadas de manera...
  • Página 35 Contenido á Introduccíon y Garantía ........... 2 Cordless Roofing Aspectos generales de la Paslode ® Nailer................3 Instrucciones de seguridad ..........4 Batería y cargador de batería ......... 7 Cartucho de gas.............. 9 Preparando la Paslode Cordless Roofing Nailer para ®...
  • Página 36 Pieza No. 904500 Model CR175C CORDLESS ROOFING COIL NAILER MANUAL DE IMPORTANTE! FUNCIONAMIENTO NO DESTRUYE ESTE MANUAL El cliente tiene la responsibilidad de que todo el personal de operaciones y servicio lea y entienda este manual.

Este manual también es adecuado para:

904500

Tabla de contenido