Manual de Dunelm Bryant

Primeros pasos

Panel lateral izquierdo

1. Compruebe que ha recibido todas las piezas que se enumeran en las páginas de componentes y hardware, así como la cantidad correcta de cada una. Tenga en cuenta que a veces las piezas se empaquetan dentro del producto, por lo que no son visibles inmediatamente después de abrirlo. Consulte la sección de montaje para obtener más detalles. Si falta algo, deje de montar el producto y póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
2. Compruebe que todas las piezas estén intactas y sin daños. Si tiene algún problema, deje de montar el producto y póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
3. Compruebe que tiene las herramientas adecuadas para el trabajo. A continuación, se enumeran las herramientas necesarias que no se proporcionan. Si no está seguro de cómo utilizar estas herramientas, póngase en contacto con un comerciante profesional. Recomendamos Airtasker como una forma fácil de encontrar comerciantes en su área local.

Herramientas necesarias que no están incluidas
Nivel de burbuja

Consejos de seguridad

• 
  ¡El primer paso que debe dar es garantizar su seguridad! Tómese su tiempo para leer y comprender estas instrucciones antes de montar el producto.
• Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
• Este artículo está destinado únicamente para uso en interiores, a menos que se especifique lo contrario. Evite la exposición a condiciones de humedad.
• El montaje debe ser realizado únicamente por un adulto competente.
• Durante el montaje, los niños deben mantenerse alejados del producto debido al posible riesgo de lesiones. El producto puede contener piezas pequeñas que también podrían causar asfixia si se tragan.
• Los productos pueden ser peligrosos si se instalan o montan incorrectamente. El montaje debe ser realizado por una persona competente y siguiendo las instrucciones. No se aceptará ninguna responsabilidad por daños o lesiones causados por productos instalados o montados incorrectamente.
• Nunca utilice un taladro eléctrico para montar un producto, ya que esto puede causar daños a las piezas.
• Compruebe regularmente todas las fijaciones para asegurarse de que estén bien apretadas.
• Evite que los niños trepen o jueguen sobre o alrededor del producto. Siempre tenga en cuenta dónde se colocan los productos para asegurarse de que los niños no puedan acceder a cables largos o ventanas.
• Algunos productos se suministrarán con kits antivuelco que siempre deben usarse para asegurar el producto a la pared y evitar que se vuelque.
• Mantenga todos los materiales de embalaje de plástico lejos de bebés y niños para evitar el peligro de asfixia.
• Asegúrese de que todo el embalaje se deseche de forma cuidadosa y responsable. Recicle siempre que sea posible.
• Una vez que los artículos están parcial o totalmente montados, no se pueden devolver a menos que estén defectuosos.

Piezas suministradas

Hardware suministrado

Ref.	Hardware y dimensión (mm)	Cantidad
A	Perno M6×32mm	16
Ref.	Visual	Cantidad
B	406456	5
C	406362	1
D	406733	4

Diagrama de despiece

Instrucciones de montaje

					SIEMPRE coloque cada panel sobre un área limpia y nivelada, idealmente en la habitación donde se va a utilizar, asegurándose de que haya suficiente espacio para maniobrar alrededor del artículo.
					NUNCA arrastre los muebles para colocarlos en su sitio, ya que esto daña la estructura interna y las fijaciones de los pies. Siempre levante para mover.
					NUNCA voltee su tapicería permitiendo que las esquinas golpeen el suelo, ya que se pueden causar daños estructurales. Siempre gire suavemente.

Producto final

Cuidado de la tapicería

Cuidado general

• COMPRUEBE de vez en cuando que no haya tornillos o pernos sueltos y que el marco sea estable. Deje de usar el producto si sigue inestable después de apretar todos los tornillos y pernos.
• REDUZCA al mínimo la formación de pelusas o bolitas en las telas de la superficie con el uso siguiendo nuestros consejos sobre el cuidado de los cojines. Elimine las bolitas si es necesario.
• MANTENGA alejado de la luz solar directa, ya que puede producirse decoloración, desteñido y deterioro de la tela.
• EVITE usar en invernaderos soleados o habitaciones con luz solar directa, ya que puede producirse decoloración, desteñido y deterioro de la tela.
• COLOQUE a 30 cm de fuentes de calor, como radiadores, para evitar que se decolore o se marque.
• EVITE que los niños y las mascotas trepen, salten o arañen la tapicería.
• TENGA en cuenta la elección del color de sus muebles tapizados (dispersión de colores oscuros sobre tapicería de colores claros) para evitar la transferencia de color. Tenga en cuenta que la transferencia de tinte de la ropa, como el denim, puede ser permanente.
• ASEGÚRESE de que los protectores de plástico o fieltro estén bien colocados y en su lugar cuando los muebles estén sobre un suelo de madera o laminado.
• NO use en habitaciones excesivamente frías, calientes o húmedas, ya que pueden producirse daños estructurales y en la tela.
• NO coloque artículos calientes como tazas, ordenadores portátiles o botellas de agua caliente directamente sobre la tapicería, ya que pueden producirse marcas permanentes.
• NO permita que productos químicos domésticos como toallitas para bebés, bronceado falso, soluciones de limpieza y lociones para la piel entren en contacto con la tela de la superficie, ya que pueden causar daños y manchas.
• NO permita que objetos afilados como juguetes, hebillas o joyas entren en contacto con la tela de la superficie, ya que pueden engancharla, tirar de ella o rasgarla.
• NUNCA tire ni corte los hilos de la tela que se hayan enganchado. Siempre vuelva a enhebrarlos en la tela.
• NUNCA arrastre los muebles, ya que esto puede debilitar el marco y las fijaciones de los pies. Siempre levante para mover.
• NUNCA se siente en los brazos de los muebles, ya que esto puede causar daños estructurales irreversibles.
• NUNCA se balancee hacia atrás sobre dos patas de las sillas, ya que esto debilitará las uniones.

Limpieza general

• Aspire y cepille semanalmente con un cepillo suave, ya que la acumulación de polvo y suciedad acelerará el desgaste y apagará los colores.
• Trate los derrames y las manchas inmediatamente para evitar que se asienten en las fibras de la tela. Seque o absorba los derrames con un paño seco, suave y de colores sólidos.
• Use limpiadores de tapicería especializados y siga siempre las instrucciones del fabricante. Pruebe en una zona oculta antes de usar. Recomendamos usar un servicio de limpieza profesional para limpiar sus muebles en el sitio para obtener los mejores resultados.
• NO empape ni permita que la tela se moje.
• NUNCA frote, restriegue o use líquido lavavajillas, detergentes o lejía en las manchas, ya que esto podría dañar la tela y causar decoloración.
• NUNCA lave o limpie en seco las fundas, incluidas las fundas de los cojines que se proporcionan con los artículos tapizados, ya que esto puede afectar el revestimiento ignífugo y otros revestimientos añadidos con los que se ha tratado la tela. También puede afectar el rendimiento a largo plazo de la tela y provocar un cambio de color o un desteñido prematuro.

Cuidado de los cojines

Una buena rutina de cuidado de los cojines es importante para garantizar que su tapicería conserve su forma y se desgaste uniformemente. Los cojines se ablandan naturalmente con el tiempo, sin embargo, hay algunas cosas que puede hacer para ayudar.

• Cuando lleguen los muebles tapizados nuevos, es posible que observe que algunos de los cojines están arrugados o se han comprimido durante el transporte. Esto se puede corregir simplemente siguiendo los pasos a continuación para redistribuir el relleno y remodelar.
• Ahueque regularmente los cojines del respaldo, del asiento, de adorno y cilíndricos golpeando, cardando y sacudiendo para agregar aire a las fibras y ayudar a restaurar su forma.
• Alise regularmente cualquier ondulación o arruga en la funda del cojín, pasando las manos sobre la tela y asegúrese de que todas las costuras estén alineadas y en la posición correcta.
• Retire los cojines extraíbles para ahuecarlos para obtener los mejores resultados. Si los cojines no son extraíbles, ahueque las fibras en su lugar.
• Si los cojines son extraíbles, cambie regularmente las posiciones de los cojines para igualar el desgaste.
• Si los cojines son reversibles, gírelos diariamente para igualar aún más el desgaste.
• Usar las manos es la mejor manera de cuidar sus cojines. El uso de herramientas u objetos afilados puede dañar la tela.
• Los cojines grandes suelen perder su forma más rápido que los cojines más pequeños. Esta es una característica natural, ya que las fibras tienen más espacio para moverse. Esto no es un problema de diseño, calidad o cuidado.

Cojines rellenos de espuma

Los cojines hechos de espuma no requieren el mismo nivel de ahuecado diario que los cojines rellenos de fibra, sin embargo, requieren una limpieza, giro e intercambio de posiciones de los cojines regulares para prolongar su vida útil e igualar el desgaste.

• Los suelos irregulares podrían dar la impresión de que las puertas están desalineadas o que los muebles están tambaleantes. Tenga esto en cuenta y compense, si es necesario, ajustando las bisagras o colocando una esquina para nivelar el artículo. Consulte las instrucciones de montaje y ajuste en consecuencia.
• Si sus muebles se manchan, rayan, astillan o sufren otros daños, recomendamos buscar ayuda profesional para restaurarlos. Póngase en contacto con nuestra línea de atención al cliente para obtener agentes recomendados.
• MUEVA los artículos como adornos o posavasos periódicamente para permitir que el color se suavice de manera uniforme.
• USE tapetes y posavasos para proteger la superficie del calor, los líquidos o los artículos que puedan causar arañazos.
• ASEGÚRESE de que los protectores de plástico o fieltro estén bien colocados en los pies y las patas para evitar arañazos.
• COMPRUEBE los accesorios y las fijaciones de vez en cuando y apriete cuando sea necesario. Deje de usar el producto si sigue inestable después de apretar todos los tornillos y pernos.
• NO arrastre sus muebles cuando los mueva, ya que esto puede dañar las uniones. Siempre levante los muebles para colocarlos en su lugar.

Cuidado específico del material

Cuidado del papel de aluminio

• EVITE que el agua u otros líquidos entren en contacto con arañazos o astillas, ya que esto puede hacer que la superficie se hinche y se levante.
• Limpie solo con un paño húmedo y un detergente suave. Intente quitar el polvo semanalmente con un paño suave que no suelte pelusa o un plumero para evitar la acumulación de suciedad.
• LIMPIE cualquier derrame inmediatamente para evitar que se manche.
• NO coloque directamente frente a fuentes de calor como radiadores o fuegos, ya que la madera puede verse afectada por la temperatura y la humedad, lo que puede causar grietas y deformaciones.
• NO exponga a la luz solar directa, ya que esto hará que el color cambie rápidamente.
• NO use lejía ni limpiadores abrasivos.
• NO use demasiada agua al limpiar, el paño solo debe estar ligeramente húmedo.
• NO use abrillantadores abrasivos ni abrillantadores a base de silicona, ya que estos pueden afectar el acabado con el tiempo.

Si tiene algún problema con este producto, puede llamar a nuestro equipo de atención al cliente al: 0345 165 6565 de lunes a viernes de 9:00 a 17:00.

Alternativamente, puede ponerse en contacto con nuestro equipo por chat en vivo en: Dunelm.com

De lunes a viernes de 8:00 a 20:30

Sábados de 8:00 a 17:30

Domingos y festivos de 9:00 a 16:30.

Dunelm (Soft Furnishings) Ltd. LE7 1AD
& Dunelm (Soft Furnishings) Holdings Ltd. Dublin D12 WR25

Referencias

• Logotipo de Visa

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Dunelm Bryant

Idiomas disponibles