Manual del Marshall MG50FX
Contenido
FUNCIONES DEL PANEL FRONTAL
- TOMA DE ENTRADA
Entrada para su guitarra. Utilice un cable de guitarra de buena calidad para ayudar a prevenir ruidos, interferencias y retroalimentación no deseada. - CONTROL DE GANANCIA
Controla la cantidad de señal que entra en el preamplificador y la cantidad de distorsión creada en el canal seleccionado. - INTERRUPTOR CLEAN/CRUNCH
Selecciona entre los canales Clean (limpio, en verde) y Crunch (crujido, en rojo). - CONTROL DE GRAVES
Añade calidez y profundidad de graves a su sonido. - INTERRUPTOR OD-1/OD-2
Selecciona entre los canales OD-1 (verde) y OD-2 (rojo). - CONTROL DE MEDIOS
Varía la cantidad de cuerpo en su sonido. - CONTROL DE AGUDOS
Aumentar los agudos hará que sus sonidos sean más brillantes y penetrantes. - INTERRUPTOR REV
Activa y desactiva el efecto de reverberación. - CONTROL DE REVERBERACIÓN
Este control le permite añadir una exuberante reverberación digital al canal seleccionado, hay dos tipos de reverberación de sonido claramente diferentes para que elija: Studio o Spring (estudio o muelle). Studio emula el sonido de una reverberación de placa de estudio, mientras que, como es de esperar, Spring emula el sonido de una unidad de reverberación de muelle clásica. - CONTROL DE VOLUMEN
Controla el volumen del canal seleccionado. - INTERRUPTOR FX
Activa y desactiva la sección FX (FX y Delay). - CONTROL FX
Selecciona y ajusta uno de los cinco efectos digitales: Chorus, Phaser, Flanger, Vibe y Octave. - INTERRUPTOR TAP
Hace coincidir el tiempo de retardo del FX con el tiempo entre dos pulsaciones. El LED parpadea al tiempo de retardo seleccionado. - CONTROL DE RETARDO
Controla la cantidad de señal enviada a cualquiera de los cuatro tipos de retardo seleccionables: Hi-Fi, Tape (cinta), Multi o Reverse (inverso). - INTERRUPTOR EXT FX
Activa y desactiva el bucle de FX externo. - CONTROL MASTER
Controla el volumen master del amplificador. - INTERRUPTOR DE AMORTIGUACIÓN (MANUAL)
Cambia la amortiguación del amplificador de potencia entre la sensación de amplificador clásico (LED apagado) y la respuesta moderna (LED encendido). Mantener pulsado el interruptor Damping durante más de 2 segundos cambia el amplificador entre el modo manual y el modo preestablecido. Cuando se utiliza el controlador de pedal, mantener pulsados tanto el interruptor Damping como el interruptor Store activará el afinador. - TOMA DE AURICULARES/SALIDA DE LÍNEA
Auriculares de 3,5 mm / Salida de línea. - INTERRUPTOR STORE
Guarda la configuración actual del amplificador en el canal actual para recuperarla con el controlador de pedal. Cuando está en modo manual, el botón Store se ilumina en rojo. - INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
El interruptor de encendido enciende y apaga su amplificador. Un interruptor de canal se iluminará cuando su amplificador esté encendido y ninguno se iluminará cuando el amplificador esté apagado.
FUNCIONES DEL PANEL TRASERO
- CONECTOR DE ENTRADA DE RED
Su amplificador se suministra con un cable de red (alimentación) extraíble, que se conecta aquí. La tensión nominal específica de entrada de red para la que se ha fabricado su amplificador se indica en el panel trasero. Antes de conectarlo por primera vez, asegúrese de que su amplificador es compatible con su suministro eléctrico. Si tiene alguna duda, pida consejo a un técnico cualificado. Su distribuidor de Marshall le ayudará en este sentido.
El valor correcto del fusible de red situado en el pequeño cajón de la parte inferior de la toma de red se especifica en el panel trasero del amplificador. El cajón contiene un espacio para un fusible de repuesto. NUNCA intente puentear el fusible ni colocar uno de valor incorrecto. - TOMA DEL PEDAL
Toma jack para la conexión del pedal. - TOMA(S) DE SALIDA DEL ALTAVOZ
El combo MG50FX tiene 1 salida de altavoz.
Utilice siempre un cable de altavoz aprobado por Marshall sin apantallar cuando conecte una caja de extensión a estos amplificadores.
La toma de altavoz única (22) se utiliza para conectar el altavoz interno o una caja de altavoz externa al amplificador de potencia de la unidad. Cuando utilice cajas externas, asegúrese de que la impedancia total de la carga sea igual o superior a 8 ohmios. - TOMA DE ENTRADA DE LÍNEA MP3
Toque su canción favorita conectando la salida de línea o la salida de auriculares de su reproductor aquí. Ajuste el volumen de su reproductor para que coincida con el de su guitarra y tendrá el sistema de práctica de "acompañamiento" perfecto. - TOMA RETURN (RETORNO)
Conecte aquí a la salida de un procesador o pedal de efectos externo. - TOMA SEND (ENVÍO)
Conecte aquí a la entrada de un procesador o pedal de efectos externo.
Dimensiones del producto (alto x ancho x profundidad):
MG50GFX 490 mm x 510 mm x 260 mm
Peso de la unidad: 16,6 kg
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE ENCHUFAR EL APARATO.
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRESTE ATENCIÓN A TODAS LAS ADVERTENCIAS.
Por favor, consulte los detalles completos en las Instrucciones de Seguridad Importantes separadas CATS-90009.
Antes de seguir adelante, asegúrese de que su amplificador es compatible con su suministro eléctrico. Si tiene alguna duda, pida ayuda a un técnico cualificado; su distribuidor de Marshall puede ayudarle con esto.
ENTRADA DE RED Y FUSIBLE
La tensión nominal específica de entrada de red para la que se ha fabricado su amplificador se indica en el panel trasero del amplificador.
Nunca intente puentear el fusible ni colocar uno de valor o tipo incorrecto.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE CONFIGURACIÓN
- Asegúrese de que el interruptor de encendido está en la posición de apagado.
- Conecte primero el cable de red (alimentación) suministrado a la entrada de alimentación del panel trasero y, a continuación, a una toma de corriente.
- Asegúrese de que todos los controles de volumen master y/o nivel de salida del panel frontal están ajustados a cero.
- Enchufe su guitarra en la toma de entrada del panel frontal.
- Encienda el interruptor de encendido del panel frontal.
- Suba el volumen al nivel que prefiera y estará listo para tocar.
TRANSPORTE DE SU EQUIPO
Asegúrese de que su amplificador está apagado, desenchufado de la red eléctrica y que todos los cables extraíbles se han desconectado de su equipo antes de intentar moverlo.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del Marshall MG50FX
