Manual del Envion Ionic Pro Compact CA200

VENTAJAS DEL PRODUCTO

VENTAJAS DEL PRODUCTO DEL PURIFICADOR DE AIRE IÓNICO COMPACTO IONIC PRO^®
Su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® le proporciona todas estas maravillosas ventajas:

• Totalmente silencioso
• Sin filtros que sustituir
• Fácil de usar
• Fácil de limpiar
• Eficiencia energética

Respire aún más tranquilo cuando pida hoy mismo productos adicionales Ionic Pro® Air Purifier para disfrutar de aire fresco y purificado en todas las habitaciones de su hogar cada día. Consulte la sección "Cómo pedir purificadores de aire Ionic Pro®" de esta guía del propietario para obtener más información.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN DE EXTREMA IMPORTANCIA:
Siempre deben utilizarse precauciones de seguridad al utilizar este o cualquier otro aparato eléctrico. Disminuya el riesgo de electrocución, descarga eléctrica, lesiones o incendio leyendo y siguiendo todas las advertencias que se indican a continuación:
Utilícelo únicamente como se describe en este manual del propietario del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no intente reparar el producto de ninguna otra forma que no sea la descrita en la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" de este manual del propietario.
No utilice el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® en exteriores.
No utilice el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® en baños u otros entornos húmedos, cerca de chimeneas o en áreas donde puedan existir vapores o productos inflamables o combustibles.
El purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® funciona únicamente a 120 V CA y 60 Hz.
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista cualificado. No intente anular esta función de seguridad.
Desactive siempre todos los controles antes de desenchufar el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® del tomacorriente.
Apague y desenchufe siempre este producto del tomacorriente antes de limpiar las láminas de recolección.
Apague siempre este producto cuando no esté en uso.
Nunca toque las láminas de recolección internas, los electrodos, los cables de ionización o cualquier parte del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® con ningún objeto capaz de conducir electricidad.
No abra la puerta del purificador de aire Compact Ionic Pro® cuando esté en funcionamiento.
Intentar desmontar la unidad puede causar lesiones personales graves al usuario y/o provocar daños considerables en la unidad.
No coloque el cable del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® cerca de una superficie caliente.
Nunca haga funcionar el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® si el enchufe o el cable están dañados o parecen estarlo. Solo personal de servicio cualificado debe reemplazar o intentar reemplazar un cable de alimentación dañado.
Nunca utilice el cable de alimentación para recoger, transportar, arrastrar, tirar o levantar el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®. No tire del cable contra o alrededor de esquinas y bordes afilados. Esto podría provocar lesiones al usuario o dañar el cable y está prohibido.
Retire siempre el enchufe de su tomacorriente sujetando el propio enchufe y tirando suavemente. Nunca tire del cable para desenchufarlo de su tomacorriente.
Tenga cuidado al utilizar el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® manteniendo todos los dedos, partes del cuerpo, cabello, ropa suelta y joyas alejados de las aberturas.
Nunca toque el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® ni su enchufe cuando tenga las manos mojadas.
Nunca intente insertar ningún objeto en el cuerpo del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® cuando esté en funcionamiento.
El purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® es un aparato eléctrico. Se requiere la supervisión de un adulto cuando se utiliza el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® en presencia de niños.
No toque las láminas metálicas hasta después de descargar la electricidad residual tocando las láminas a una toma de tierra eléctrica, como una tubería de agua o un grifo metálico.
Las láminas de recolección y los cables de ionización deben inspeccionarse con frecuencia y limpiarse con regularidad para evitar una acumulación excesiva que pueda provocar una descarga eléctrica o un riesgo de incendio.
Este producto cumple con la concentración máxima permitida de ozono de 0,050 partes por millón por volumen (ppmv) en un período de 24 horas.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

PIEZAS PRINCIPALES

1. Láminas de recolección
   
2. Panel de control
   
3. Carcasa exterior
   
4. Cable de CA
5. Base
6. Mecanismo de limpieza de cables
7. Tapa extraíble

ADVERTENCIAS IMPORTANTES
Antes de utilizar su purificador de aire Compact Ionic Pro®, lea todas las instrucciones de seguridad y la siguiente información importante.

Láminas de recolección
Consulte el diagrama de "Piezas principales" y localice la pieza etiquetada como "A".
Estas son las láminas de recolección y son una parte vital de este increíble sistema de purificación de aire iónico. Las láminas de recolección son donde los contaminantes, alérgenos, irritantes y olores nocivos quedan atrapados cuando el purificador de aire Compact Ionic Pro® Ionic Air Purifier está en condiciones de funcionamiento adecuadas y en uso.
LEA ESTO: Las láminas de recolección de metal pueden contener una carga estática. No toque las láminas de recolección de metal, incluso cuando saque la unidad de láminas de recolección para limpiarla. (Consulte la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" de este manual).
El purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® está diseñado para funcionar silenciosamente y requiere muy poco tiempo y esfuerzo para mantenerlo en condiciones de funcionamiento adecuadas. Si escucha un ruido excesivo o estática proveniente de su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®, generalmente indica que el producto necesita ser limpiado. Apague su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®, desenchufe el cable y siga cuidadosamente las instrucciones de limpieza en la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" de este manual.
Si el producto sigue haciendo un ruido excesivo después de limpiar y secar completamente las láminas de recolección y volver a insertarlas como se describe en la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" de este manual, apague y desenchufe la unidad. Después de haber apagado y desenchufado la unidad, consulte el Diagrama B o F para la ubicación del Mecanismo de limpieza de cables. Levante y baje el Mecanismo de limpieza de cables de tres a cuatro veces para limpiar completamente los cables de ionización internos (consulte el Diagrama H en la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO"). Este movimiento ayuda a raspar las partículas sueltas de los cables de ionización internos. Para que su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® funcione correctamente, será necesario limpiar las láminas de recolección después de cada mes de uso y los cables de ionización internos después de cada dos semanas de uso (consulte las secciones "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" y "LIMPIEZA A FONDO" de este manual para conocer las técnicas adecuadas).

Después de limpiar las láminas de recolección (consulte la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO") con agua y jabón, deje que las láminas de recolección se sequen completamente durante al menos 24 horas antes de volver a insertarlas en la unidad. El agua puede quedar fácilmente atrapada a lo largo de las numerosas superficies y bordes de las láminas de recolección y podrían producirse daños si hay humedad en las láminas de recolección.
Tendrá que limpiar su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® con más frecuencia si ha estado expuesto a una gran contaminación.

No coloque el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® cerca de una chimenea. Incluso si una chimenea no está en uso, el polvo y el hollín de la chimenea pueden circular a través del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® y luego volver a circular y dejar un residuo en la unidad y las áreas circundantes. Recomendamos no colocar el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® cerca de velas o lámparas de aceite. Si tiene la intención de utilizar velas o lámparas de aceite cerca del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® a pesar de esta advertencia, asegúrese de que las mechas estén cortadas a no más de un cuarto de pulgada para reducir la producción de humo.

FUNCIONAMIENTO DEL PURIFICADOR DE AIRE IÓNICO COMPACTO IONIC PRO®

Preparación
Localice una superficie nivelada donde colocar su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® y un tomacorriente de 120 V con conexión a tierra (siga las advertencias descritas en la sección "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" de este manual). Coloque su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® a una distancia mínima de 30 cm (1 pie) de la pared.
Enchufe la unidad. ¡Ahora está listo para encender su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®!

Controles/Ajustes

1. Botón ON/OFF: enciende y apaga la unidad.
2. Lo (luz indicadora de baja salida): en este ajuste, la unidad se encenderá y apagará cíclicamente. Se encenderá durante unos 25 segundos y, a continuación, descansará durante 25 segundos. Este ciclo continuará mientras la unidad esté en modo Lo.
3. Hi (luz indicadora de alta salida): en este ajuste, la unidad permanece encendida continuamente.
4. Clean (luz indicadora de limpieza): esta luz roja se enciende cuando es necesario limpiar su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® o cuando la unidad experimenta algún otro problema. Consulte las secciones "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" y "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS".
5. Mecanismo de limpieza de cables: se utiliza para limpiar los cables internos de ionización.
   Consulte "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" para obtener información detallada.
6. Tapa extraíble: levante la tapa extraíble para localizar las láminas de recogida para su limpieza (como se describe en la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO").

Funcionamiento
Configure el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® como se describe en "Preparación". Pulse el botón ON/OFF para activar su purificador de aire iónico y prepárese para disfrutar de aire limpio e ionizado que circula a través de intervalos de funcionamiento/reposo preprogramados según el ajuste que seleccione.
El purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® se establece automáticamente en el ajuste Hi (salida alta/máxima) cada vez que se enciende la unidad.
Pulse el botón ON/OFF una vez más para seleccionar el ajuste de salida Lo (baja) para disfrutar de periodos intermitentes de funcionamiento/reposo.
Pulse el botón ON/OFF por tercera vez para apagar la unidad.
Los LED indicadores se iluminan para indicar su ajuste actual (Lo, Hi).

Luz de limpieza:
La luz roja CLEAN se encenderá y la unidad se apagará si la limpieza está atrasada.
Las láminas de recogida del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® deben limpiarse después de un mes de uso y los cables internos de ionización deben limpiarse cada dos semanas de uso (consulte "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" para obtener instrucciones completas). Una vez que las láminas de recogida se limpian correctamente, se secan completamente y se vuelven a insertar en su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® y los cables internos de ionización se limpian correctamente, las operaciones normales deben continuar. Si no es así, consulte "LIMPIEZA A FONDO" y "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS".

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Con muy poco esfuerzo, el purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® ofrece aire más limpio, fresco y saludable a sus entornos interiores.
Mantenga su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® funcionando correctamente limpiando las láminas de recogida después de cada mes de uso, como se recomienda. Los cables internos de ionización son una parte importante del sistema de purificación de aire Ionic Pro® y deben limpiarse cada dos semanas de uso o si su unidad comienza a emitir un zumbido (consulte las secciones "PARA LIMPIAR LOS CABLES DE IONIZACIÓN" y "LIMPIEZA A FONDO").
A menudo se requiere una limpieza más frecuente si su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® es nuevo o si lo coloca en una ubicación diferente. No se recomienda exponer su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® al hollín y al humo de velas/lámparas de aceite/chimeneas y requerirá que las láminas de recogida se limpien después de cada exposición (consulte las "ADVERTENCIAS IMPORTANTES").

Consejos útiles: Recuerde limpiar su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® cada mes y cada vez que se encienda la luz roja CLEAN/FAULT o cada vez que escuche que su unidad comienza a hacer un ruido excesivo.

Para limpiar las láminas de recogida
Apague y desenchufe su purificador de aire Compact Ionic Pro®. Deje reposar la unidad durante un minuto.
A continuación, levante la tapa extraíble y tire del asa de las láminas de recogida para deslizar las láminas de recogida fuera de la parte superior de su purificador de aire iónico Ionic Pro®.
No toque las láminas de metal hasta después de descargar la electricidad residual tocando las láminas a una conexión a tierra eléctrica, como una tubería de agua o un grifo de metal. Limpie las partículas atrapadas recogidas en las tres láminas con una esponja o un paño ligeramente húmedo. Si utiliza un paño ligeramente húmedo para limpiar las láminas, es posible que las láminas de recogida estén completamente secas en un plazo de dos a tres horas. Deje siempre que las láminas de recogida se sequen completamente antes de reanudar el uso.

Para evitar dañar su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®, asegúrese de que las láminas de recogida estén completamente secas y libres de toda humedad y de que su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® esté apagado y desenchufado antes de intentar volver a insertar las láminas de recogida.
Si ha utilizado agua y jabón para limpiar las láminas de recogida, espere al menos 24 horas para asegurarse de que estén completamente secas antes de volver a insertarlas en su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®.

Para limpiar los cables de ionización
Los cables internos de ionización deben limpiarse cada dos semanas de uso. Hay un mecanismo de limpieza de cables que se utiliza para limpiar los cables internos de ionización que se desliza hacia arriba y hacia abajo para raspar los residuos de partículas, (consulte
el Diagrama B del panel de control para localizar el mecanismo de limpieza de cables). Levante y baje el mecanismo de limpieza de cables tres o cuatro veces para limpiar a fondo los cables de ionización (consulte el Diagrama H).
RECUERDE SIEMPRE DEVOLVER EL MECANISMO DE LIMPIEZA DE CABLES A SU POSICIÓN ORIGINAL ANTES DE INTENTAR REANUDAR EL USO O LA UNIDAD NO FUNCIONARÁ.

LIMPIEZA A FONDO
El funcionamiento ruidoso (sonido de zumbido fuerte audible) es una señal de que su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro® necesita una limpieza completa de las láminas de recogida y los cables internos de ionización. Los cables internos de ionización deben mantenerse limpios para garantizar un funcionamiento silencioso y normal.

Para limpiar a fondo:

1. Antes de comenzar, asegúrese de haber leído todas las precauciones de seguridad y las instrucciones de limpieza que se encuentran en las secciones"INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD", "ADVERTENCIAS IMPORTANTES" y "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" de este manual del propietario.
2. Primero, APAGUE y desenchufe su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®.
3. Déjelo reposar durante un minuto antes de quitar las láminas de recogida como se describe en la sección "Para limpiar las láminas de recogida" de este manual.
4. Utilice un paño y agua tibia jabonosa para limpiar las partículas de suciedad en las superficies y los bordes de las láminas.
5. Enjuague y deje que las láminas se sequen completamente durante 24 horas antes de volver a insertarlas en su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®. Si lo desea, puede comprar un segundo juego de láminas de recogida para usar mientras las láminas originales se están secando para permitir una purificación de aire prácticamente ininterrumpida. (Consulte la sección"PEDIDO DE LÁMINAS DE RECOGIDA ADICIONALES" de este manual del propietario para obtener más detalles).
6. Limpie los cables de ionización como se describe en la sección "Para limpiar los cables de ionización" de este manual.

Limpieza de superficies externas
Con el tiempo, algunas partículas y polvo pueden acumularse en las superficies externas de su purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®.

Si esto sucede:

1. Apague y desenchufe la unidad.
2. Mezcle una onza de jabón o detergente con cinco onzas de agua y aplique con moderación con una esponja húmeda para limpiar las superficies de la carcasa exterior.
3. No permita que entre agua en las partes internas del purificador de aire iónico Compact Ionic Pro®, ya que esto podría dañar su funcionamiento y provocarle lesiones.
4. Deje que la unidad se seque durante al menos 24 horas antes de reanudar el uso.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

*Consulte la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO".

El ozono y su salud
Después de activar su purificador de aire iónico Ionic Pro® Compact, puede que note un nuevo aroma limpio.

MÁS COSAS QUE DEBERÍA SABER

Información importante para su salud.
El sistema de purificación de aire iónico Ionic Pro® Compact utiliza un proceso de ionización que produce una emisión de ozono muy baja. El purificador de aire Ionic Pro® Compact cumple con los requisitos de seguridad de EE. UU. para una baja emisión de ozono (menos de 50 partes por billón) y cumple con el estándar UL867 para productos de consumo. UL867 es el estándar de U.L. para la seguridad de los purificadores de aire electrostáticos.
Las personas con antecedentes de enfermedades respiratorias, asma, enfermedades cardíacas, enfermedades pulmonares, problemas respiratorios o preocupaciones sobre el ozono deben preguntar a su médico si las concentraciones de ozono generadas por este u otros purificadores de aire iónicos comerciales son apropiadas para sus necesidades específicas de salud.

PEDIDO DE PURIFICADORES DE AIRE IÓNICOS IONIC PRO^®
Nunca hay demasiado aire limpio. Respire aún más fácilmente cuando pida hoy mismo productos purificadores de aire Ionic Pro® adicionales para disfrutar de aire fresco y purificado en todas las habitaciones de su hogar todos los días. Visite nuestro sitio web en envionproducts.com o llame al 1.800.875.8577 para pedir hoy mismo sus nuevos purificadores de aire Ionic Pro® y para informarse sobre toda nuestra línea de productos interesantes.

PEDIDO DE LÁMINAS DE RECOGIDA ADICIONALES
Disfrute de una purificación del aire prácticamente ininterrumpida pidiendo hoy mismo un juego adicional de láminas de recogida. Esta es una forma excelente de asegurarse de que siempre tenga un juego de láminas de recogida limpio y completamente seco disponible para insertar en su purificador de aire iónico Ionic Pro® Compact siempre que las otras láminas se estén limpiando y secando durante 24 horas. Visite nuestro sitio web en envionproducts.com o llame al 1.800.875.8577 para pedir hoy mismo sus nuevas láminas de recogida.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Envion Ionic Pro Compact CA200

Idiomas disponibles