Manual del ZWO AM3

Introducción

El AM3 es una montura ecuatorial portátil diseñada específicamente para la astrofotografía. Una de sus características clave es el engranaje de onda de tensión, que permite un error periódico ultrabajo, una transmisión estable y una alta salida de par, lo que garantiza una alta precisión y una estabilidad excepcional durante las sesiones de astrofotografía.
Para garantizar su rendimiento, cada unidad del AM3 se somete a una prueba de Error Periódico (PE) de 360°, y se incluye un informe de prueba detallado en el embalaje para que pueda revisar sus datos de rendimiento.
Tanto el eje de ascensión recta (AR) como el de declinación (DEC) del AM3 adoptan una transmisión por correa, lo que permite una relación de reducción total de 300:1, lo que permite un control de alta precisión y un seguimiento preciso del objetivo durante todo el proceso de observación.
En términos de diseño, el AM3 integra la artesanía de fabricación de una sola pieza y la estética industrial moderna, priorizando tanto la estabilidad como la portabilidad para crear una experiencia de observación bien equilibrada y fácil de usar.
Como montura ecuatorial de onda de tensión de estilo alemán ligera, el AM3 ofrece una impresionante capacidad de carga, satisfaciendo las necesidades de la mayoría de las configuraciones de astrofotografía portátiles y escenarios de observación visual.
Tanto el software como el hardware del AM3 son desarrollados independientemente por ZWO, con derechos de propiedad intelectual completos. Esto garantiza una experiencia de usuario única y personalizada impulsada por la ingeniería innovadora de ZWO.
El AM3 es totalmente compatible con ASIAIR, y también es compatible con las plataformas ASCOM e INDI, lo que le brinda flexibilidad en diversos entornos de astrofotografía. Esto hace que la observación y la toma de imágenes sean más eficientes y agradables.

Consejos

Este manual puede guiar al usuario para utilizar la montura ASI de forma segura y eficiente. Lea atentamente los siguientes consejos antes de utilizarla y siga las instrucciones de este manual durante su uso real.

1. Cuando utilice esta montura ecuatorial, no observe el sol directamente a simple vista a través del telescopio o del buscador, ya que esto puede causar daños permanentes e irreversibles en los ojos del observador. Cuando observe el sol, asegúrese de equipar un filtro solar especial.
2. Elija cuidadosamente el trípode y el contrapeso adecuados según el tamaño y el peso del espejo primario. La montura ecuatorial de onda de tensión sin pesos añadidos hará que el centro de gravedad del telescopio se desvíe del trípode. Compruebe de antemano los cambios en el centro de gravedad del telescopio al girar en varias direcciones para evitar que la montura ecuatorial se vuelque, lo que podría causar daños en el equipo o lesiones personales.
3. Si la montura ecuatorial se enciende y no está en la posición cero, vuelva primero a la posición cero y, a continuación, continúe con otras operaciones. Después de utilizar la montura ecuatorial, vuelva primero a la posición cero y, a continuación, desconecte la alimentación; de lo contrario, es posible que el siguiente inicio sea inexacto o que el uso de la función GOTO cause daños en el equipo o lesiones personales.
4. Evite que los niños toquen la montura ecuatorial solos para evitar que la montura ecuatorial se vuelque o cause lesiones personales. Además, las piezas pequeñas incluidas en esta montura ecuatorial también pueden causar asfixia u otras lesiones a los niños.
5. No coloque la montura ecuatorial en entornos con alta humedad o alta salinidad, ya que esto causará corrosión en las piezas de la montura ecuatorial, lo que puede provocar que la montura ecuatorial funcione mal, o reducir la precisión de la montura ecuatorial, e incluso causar cortocircuitos y daños permanentes.
6. No utilice soluciones corrosivas para limpiar la montura ecuatorial para evitar corroer la capa de óxido de la superficie, dañando la montura ecuatorial; y evite exponer la montura ecuatorial al sol durante mucho tiempo para evitar la decoloración de la capa de óxido exterior.
7. No intente desmontar la montura ecuatorial solo; esto puede causar daños a la montura ecuatorial, reducir la precisión de la montura ecuatorial e incluso causar lesiones personales al usuario.
8. La montura ecuatorial es un instrumento de precisión, manéjela con cuidado para evitar golpes y daños en la montura ecuatorial, reduciendo la precisión.
9. La temperatura de funcionamiento de la montura ASI: Modo general: de 0°C a 40°C; Modo de trabajo pesado a baja temperatura (debe activarse en el software): de -20°C a 40°C. Si la temperatura ambiente está fuera de este rango, no la utilice para evitar que la montura se dañe. También guárdela en la caja de embalaje original si tiene la intención de dejarla sin usar durante un período de tiempo prolongado.

Lista de embalaje

1. Caja de embalaje de espuma x1
2. Unidad de montura ecuatorial x1
3. Cable USB 2.0 de 2 metros (de tipo B a tipo A) x1
4. Cable USB 2.0 de 1 metro (de tipo C a tipo A) x1
5. Informe de prueba de error periódico de la montura ASI x1
6. Guía de inicio rápido x1
7. Mando x1
8. Cable de conexión del mando de 2 metros x1
9. Llave hexagonal M6 x1 (incluida en la unidad)

Introducción del producto

La montura ASI es la segunda montura ecuatorial de la serie de monturas ASI de ZWO. Se ha mejorado mucho en comparación con su edición original, ofreciendo una mayor capacidad de carga, mayor precisión, mejor tolerancia a bajas temperaturas y mejor gestión de cables, mejorando enormemente la experiencia del usuario. Esta montura combina portabilidad, precisión, inteligencia y alto rendimiento, satisfaciendo las diversas necesidades de los entusiastas de la astronomía en el campo.

Las características de la montura son las siguientes:

1. Alta precisión: Equipada con un engranaje de onda de tensión astronómico especializado, logra un control de alta precisión con un error periódico consistentemente dentro de ±15 segundos de arco. Esto garantiza una transmisión estable de una gran salida de par, y la curva de error de PE de cada máquina se prueba para garantizar el rendimiento.
2. Alta capacidad de carga: El cuerpo principal pesa 4,1 kg y puede transportar hasta 8 kg, que se pueden aumentar a 13 kg con contrapesos adicionales.
3. Sistema de control propietario: Un sistema de control de software y hardware completamente propietario mantenido y actualizado por un equipo profesional para garantizar la estabilidad.
4. Modo dual: Ofrece modos ecuatorial y altazimutal para satisfacer las necesidades tanto de la toma de imágenes como de la observación visual.
5. Sin limitaciones regionales: Diseñado con un ángulo de inclinación de 0 a 90 grados, se puede utilizar en el ecuador y en las regiones polares.
6. Mando/control de la APP: Funciones como las mejores recomendaciones de objetivos de la noche, GOTO de objetivos y visualización de cartas estelares en la APP. Las actualizaciones de firmware en línea OTA (Over-the-Air) para la montura ecuatorial y el mando se pueden completar en un smartphone sin necesidad de una conexión a un ordenador.
7. Gestión de cables: Admite la gestión de cables con una salida de CC integrada y un puerto de tipo C en la placa de cola de milano, lo que evita eficazmente el enredo de cables.
8. Funcionalidad Bluetooth: La APP ha añadido conectividad Bluetooth para controlar la montura ecuatorial, mejorando significativamente la experiencia de control.
9. Modo de alta carga a baja temperatura: Para combatir el impacto de un entorno operativo de baja temperatura en el rendimiento de la montura ecuatorial, este modo se puede activar en la APP para mejorar eficazmente la capacidad de carga del dispositivo.

Otros puntos clave:

1. Componentes de transmisión totalmente sellados: El accionamiento de onda de tensión está diseñado con una estructura totalmente sellada, lo que garantiza que el engranaje de onda de tensión no se oxide con el tiempo y que su rendimiento se mantenga constante.
2. Puesta a cero mecánica con un solo clic: El diseño cuenta con una puesta a cero mecánica, que permite volver a la posición cero con un solo clic desde cualquier posición.
3. Dispositivo de freno de apagado: En caso de fallo de alimentación, el eje RA tiene protección de freno para evitar que el espejo primario se caiga y cause daños al equipo o lesiones personales.
4. Software APP/PC para satisfacer diferentes necesidades: Los dispositivos móviles pueden instalar la APP "SkyAtlas" o "ASIAIR" para controlar la montura ASI, mientras que los ordenadores admiten el control mediante ASIStudio, ASCOM e INDI.

Parámetros de rendimiento

Cómo usar

Introducción al producto

1. Orificio de montaje de la ranura del buscador: se puede utilizar para montar la ranura del buscador y, a continuación, instalar ASIAIR, puntero láser.
2. Interruptor de alimentación: conecta o desconecta la alimentación del montaje ASI.
3. Orificio para tornillos de la barra de contrapeso: aflojando la tuerca, puede montar la barra de contrapeso y los contrapesos, rosca gruesa M12×1,75.
4. Tornillo de ajuste del engranaje de altitud: hay un par de tornillos a ambos lados del montaje. Afloje los tornillos con la llave Allen M6 y, a continuación, ajuste el engranaje de altitud deseado. No olvide apretarlos después del ajuste.
5. Mandos de bloqueo de altitud: afloje el mando para ajustar la altitud. No olvide apretarlo después del ajuste.
6. Mando de ajuste fino de altitud: gírelo en el sentido de las agujas del reloj para subir el montaje en altitud y en el sentido contrario a las agujas del reloj para bajarlo en altitud.
7. Mandos de ajuste fino de azimut: gire los mandos en direcciones opuestas entre sí para ajustar la base de azimut. Es mejor mantener los mandos ligeramente apretados para evitar tambaleos.
8. Mandos de bloqueo de la montura de cola de milano: compatible con barras de cola de milano Vixen/Losmandy.
9. Autoguiado: puerto de autoguiado compatible con ST-4.
10. Interfaz USB 2.0: equipado con un puerto USB-B 2.0, que se puede utilizar para conectar dispositivos que admiten una conexión USB. Esta interfaz permite controlar el montaje ASI y las actualizaciones de firmware.
11. Botón BT/luz indicadora de Bluetooth: el botón BT se utiliza durante el proceso de emparejamiento de Bluetooth para confirmar y bloquear la conexión al montaje ASI correcto, evitando la conexión accidental a otros dispositivos.
    La luz indicadora muestra un color azul fijo cuando el montaje ASI está encendido y en funcionamiento. Una vez que la APP se conecta correctamente al montaje ASI a través de Bluetooth, la luz indicadora se apaga. (Nota: las conexiones Bluetooth solo se pueden realizar a través de la interfaz de la APP de montaje ASI).
12. HC: interfaz del controlador manual: se utiliza para conectar el dispositivo del controlador manual.
13. DC12V5A: interfaz de entrada de alimentación. Requiere una fuente de alimentación de 12 V con una corriente nominal entre 3 A y 5 A y un tamaño de conector de CC de D5,5×2,1 mm con una polaridad positiva en el centro y negativa en el exterior (lo que significa que el conector interior es positivo (+) y el blindaje exterior es negativo (-)). Se activa una alarma de bajo voltaje y el zumbador del montaje ASI sonará si el voltaje cae por debajo de 10,8 V, lo que indica que la alimentación es insuficiente.
14. Estado: es una luz indicadora del modo de funcionamiento. Luz roja para el modo ecuatorial, luz verde para el modo altacimutal. Parpadeará en rojo y verde cuando la información de hora y ubicación no esté sincronizada con el montaje ASI. Una vez sincronizado, mantendrá la luz encendida en el color del modo correspondiente.
15. Escala de altitud: indica la altitud actual del montaje ASI de 0° a 90°.
16. Placa de montura de cola de milano: diseñada para montar y asegurar la placa de cola de milano del telescopio, compatible con barras de cola de milano de estilo Vixen/Losmandy.
17. Puerto de alimentación de CC: CC 12 V 5 A, puede alimentar el montaje ASI, así como proporcionar alimentación a dispositivos externos como el ASIAIR.
18. Puerto tipo C: se puede utilizar para controlar el montaje ASI, actualizar el firmware, etc., y conectarse a dispositivos con una interfaz tipo C (como ASIAIR) o a un ordenador (con la misma funcionalidad que el USB2.0 anterior).

Introducción al controlador manual

1. Luz indicadora: indica el modo de velocidad de funcionamiento actual del montaje ASI. Una luz roja encendida significa el modo de alta velocidad (20-1440 veces la velocidad sideral), mientras que una luz roja apagada indica el modo de baja velocidad (1, 2, 4, 8 veces la velocidad sideral).
2. Joystick de control de dirección: al empujar el joystick se permite el control de velocidad continuo en ocho direcciones, y al presionar el joystick verticalmente se cambia entre los modos de alta y baja velocidad.
3. Botón T: haga clic para activar o desactivar el seguimiento. Cuando el seguimiento está activado, el botón T encenderá la luz roja, y el indicador de estado del montaje ASI parpadeará en rojo (verde) en el modo ecuatorial (altacimutal).
4. Botón Cancelar: implementa la función de cancelación, la puesta a cero del montaje ASI y el cambio de modo.

Cancelación de la función: pulse brevemente para cancelar las funciones, como detener el proceso GOTO en el montaje ASI pulsando el botón Cancelar.
Puesta a cero del montaje ASI: mantenga pulsado durante 3 segundos para restablecer el montaje ASI a su posición inicial.
Cambio de modo: mientras el montaje ASI está apagado, mantenga pulsado el botón Cancelar sin soltarlo, hasta que la luz indicadora cambie de color después de que el montaje ASI se encienda, entonces puede soltar el botón, lo que indica un cambio de modo correcto en el montaje ASI.

¿Cómo determinar el modo actual de la montura ecuatorial?
Después de encender la montura ecuatorial, si la luz indicadora es roja en los primeros 5 segundos, indica el modo de montura ecuatorial; si es verde, indica el modo de montura altacimutal.

Nota:
Cómo obtener la información de Wi-Fi para el controlador manual:
Cada controlador manual tiene una placa de identificación plateada en la parte posterior con la información de Wi-Fi para ese controlador, incluyendo el SSID y la contraseña para el Wi-Fi del controlador manual.

Si olvida la contraseña de Wi-Fi del controlador manual: (el controlador manual tiene un módulo Wi-Fi integrado para el control inalámbrico y las actualizaciones de firmware).
Si olvida la contraseña de Wi-Fi del controlador manual, puede restablecerla manteniendo pulsados los botones de seguimiento y cancelar en el montaje ASI mientras está apagado. Continúe manteniendo pulsados estos botones hasta 5 segundos después de que el montaje ASI se encienda y se ponga en marcha, momento en el que la luz indicadora del controlador manual parpadeará, lo que indica que puede soltar los botones. Esto restablece la contraseña de Wi-Fi a la contraseña predeterminada: 12345678.

Montaje del producto

Instalación del montaje

*Modelo de trípode: ZWO fibra de carbono TC40 (opcional)

Despliegue el trípode

Instale la placa de montaje plateada:
Retire los tres tornillos M6 de la placa de montaje plateada del trípode y, a continuación, bloquee la placa de montaje firmemente en el montaje.

Instale el montaje ASI en el trípode:
Coloque el montaje ASI en el trípode, instale la varilla de 3/8" en la dirección correcta (como se muestra en la primera figura anterior). A continuación, coloque la placa de separación para empujar hacia arriba las patas del trípode. A continuación, gire el mando de bloqueo en el sentido de las agujas del reloj para fijarlo.

Controlador manual de montaje

Conecte el cable del controlador manual a la interfaz HC en el panel frontal del montaje. Hay un adaptador Wi-Fi integrado en el controlador manual, por lo que puede conectarse de forma inalámbrica al controlador manual y, a continuación, controlar el montaje.

Instalación de accesorios opcionales

Conexión de extensión de pilar al montaje ecuatorial (opcional)

1. Monte la placa de montaje en el montaje ecuatorial
   Retire los tres tornillos M6 utilizados para fijar la placa de montaje en el trípode y, a continuación, bloquee la placa de montaje firmemente en el montaje ecuatorial.
   
2. Montaje de la extensión de pilar en el trípode:
   Monte el cuerpo de la extensión de pilar en el trípode y apriete los mandos del trípode para asegurarlo en su lugar.
   Inserte la barra de soporte multifunción como se muestra en la figura siguiente (consulte la figura 1), gire el mando de la barra de soporte multifunción en el sentido de las agujas del reloj y apriételo, a continuación, ajuste el separador del trípode y gire su mando en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo en su lugar.
   
   
3. Monte el cuerpo del montaje ASI en la extensión de pilar y apriete los mandos de la extensión de pilar.
   
4. Instalación de la extensión de pilar completada.
   

Instalación de la barra de contrapeso/contrapesos (opcional)
Cómo determinar si se deben instalar contrapesos
Si el peso total del telescopio y el equipo asociado es inferior a 8 KG, el montaje ecuatorial se puede utilizar sin instalar contrapesos; sin embargo, cuando el peso total supera los 8 KG, el montaje ecuatorial deberá utilizar contrapesos, y el peso total no debe superar los 13 KG (el contrapeso debe fijarse en una barra de contrapeso de no más de 25 cm de longitud).
Para garantizar la estabilidad de todo el sistema, cuando el peso total del telescopio y el equipo asociado alcance los 8 KG, es aconsejable utilizar contrapesos. La barra de contrapeso tiene una interfaz roscada con un tamaño de rosca gruesa de M12×1,75.

Pasos de instalación de la barra de contrapeso/contrapesos:

1. Localice el orificio del tornillo de montaje del contrapeso en la parte inferior de la unidad de montaje ASI.
2. Desenrosque la tuerca protectora del orificio roscado de la barra de contrapeso en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que esté completamente desenroscada y retirada, exponiendo el orificio del tornillo.
   
3. Alinee la barra de contrapeso con el orificio del tornillo y gírela en el sentido de las agujas del reloj para apretarla, a continuación, instale los contrapesos.
   
4. Instale la tuerca retirada en el paso 2 en el extremo de la barra de contrapeso.
   

Instalación de ASIAIR (opcional)
Instale y asegure la ranura del buscador (si aún no está en el telescopio) en los orificios de montaje de la ranura del buscador en el lateral del telescopio. A continuación, conecte el ASIAIR a la ranura del buscador.

Cómo usar el producto

Cómo ajustar la altitud desde la primera marcha hasta la segunda marcha

El ajuste de altitud de la montura ecuatorial ASI Mount se divide en dos posiciones de marcha, con un rango de 0 a 60 grados para la primera marcha y de 30 a 90 grados para la segunda marcha. Cuando la montura ecuatorial está en la primera marcha, el ángulo de ajuste máximo solo puede alcanzar los 60 grados; para lograr un ángulo mayor, debe usar una llave hexagonal para aflojar los "tornillos de ajuste de la posición de la marcha de altitud" en ambos lados del cuerpo principal. Luego, puede girar la montura y ajustar la "perilla de ajuste fino de altitud" a la segunda marcha (en la marca de 90 grados en la escala de altitud). Después del ajuste, apriete los tornillos en ambos lados para lograr un rango de ajuste de 30 a 90 grados (asegúrese de que el tensor de altitud esté en un estado relajado al ajustar la altitud). Se recomienda ajustar la posición de la marcha de la montura ecuatorial cuando no esté soportando ninguna carga.

Ajuste la altitud de la primera marcha a la segunda marcha (Ajuste el ángulo de altitud de 0° a 90°), de la siguiente manera:
Afloje el tensor de altitud en ambos lados. Gire la perilla de ajuste fino de altitud en el sentido de las agujas del reloj hasta que el tornillo hexagonal (el tornillo de ajuste de la posición de la marcha de altitud) sea completamente visible desde el orificio (aproximadamente en la primera marcha, posición de 40°).

Con una llave Allen, gire los tornillos hexagonales en ambos lados en sentido antihorario para aflojarlos por completo.

Manipule la montura ecuatorial para deslizar y ajustar la "perilla de ajuste fino de altitud", permitiendo que el tornillo hexagonal se deslice hasta el extremo inferior del riel de deslizamiento del orificio, con el tornillo de escala que indica la posición de 90°. Al mismo tiempo, exponga el tornillo hexagonal y vuelva a apretar los tornillos hexagonales en ambos lados (Nota: Después de ajustar la posición de la marcha, asegúrese de apretar firmemente los tornillos de la marcha; de lo contrario, el equipo puede aflojarse y la función de ajuste de la marcha se puede dañar fácilmente).

En este punto, la montura ecuatorial está en la segunda posición de marcha. En este estado, la montura puede ajustar el ángulo de altitud dentro de un rango de 30° a 90°. Después de completar el ajuste, apriete el tensor de altitud.

Para ajustar de la segunda marcha a la primera marcha, simplemente siga los pasos inversos. (Nota: Cuando la escala de altitud está en 65°, apriete el [tornillo de ajuste de la marcha de altitud]).

Cómo ajustar la escala de azimut

Gire las perillas de ajuste fino de azimut en direcciones opuestas entre sí para ajustar la escala de azimut del ASI Mount. Es mejor mantener las perillas ligeramente apretadas para evitar el bamboleo.

Cómo cambiar el modo ecuatorial/altacimutal

La luz indicadora que está constantemente roja significa el modo de montura ecuatorial, mientras que un verde constante indica el modo de altitud-azimut (alt-az). Antes de que la montura ecuatorial adquiera información de GPS y hora, la luz indicadora permanecerá encendida durante solo 5 segundos y luego procederá a un estado intermitente, alternando entre rojo y verde. Cambio de modo: [Recordatorio: Antes de cambiar los modos, apague la montura ecuatorial y retire cualquier carga].

Para cambiar del modo de montura ecuatorial al modo de altitud-azimut:
Conecte el controlador manual. Mantenga pulsado el botón [CANCEL] (CANCELAR), luego encienda el ASI Mount. Espere hasta que la luz indicadora se ponga verde antes de soltar el botón [CANCEL] (CANCELAR). A continuación, ajuste el ángulo de altitud del ASI Mount a 90° (para operaciones específicas, consulte la sección "Cómo ajustar la altitud de la primera marcha a la segunda marcha"). El ASI Mount ahora ha cambiado con éxito al modo de altitud-azimut.

Para cambiar del modo de altitud-azimut al modo de montura ecuatorial:
Conecte el controlador manual. Mantenga pulsado el botón [CANCEL] (CANCELAR), luego encienda el ASI Mount. Espere hasta que la luz indicadora se ponga roja antes de soltar el botón [CANCEL] (CANCELAR). A continuación, ajuste el ángulo de altitud del ASI Mount para que coincida con el valor de latitud de su ubicación (para operaciones específicas, consulte la sección "Cómo ajustar la altitud de la primera marcha a la segunda marcha"). El ASI Mount ahora ha cambiado con éxito al modo de montura ecuatorial.

Nota 1:
Después de encender el ASI Mount, si la luz indicadora parpadea alternativamente en rojo y verde después de una iluminación constante de 5 segundos, debe conectar el ASI Mount a la aplicación o computadora correspondiente para sincronizar la información de ubicación y hora. Una vez que la sincronización sea exitosa, la luz indicadora volverá a mostrar el estado del modo de trabajo.

Nota 2:
Después de cambiar los modos en la montura ecuatorial, asegúrese de apretar el tornillo de ajuste de la posición de la marcha. De lo contrario, el dispositivo puede aflojarse.

Nota 3:
Al instalar el telescopio en el modo de altitud-azimut, coloque el tubo del telescopio para que apunte hacia el lado izquierdo, como se muestra en el diagrama anterior (cuando el altitud-azimut está en la posición cero, la perilla de tensión de la ranura de cola de milano debe estar orientada hacia arriba). Si el telescopio está instalado en la dirección opuesta, pueden producirse errores de seguimiento durante el procedimiento GOTO.

Cómo controlar el producto en la PC

Preparación: Encienda el ASI Mount y use el cable ZWO USB-B a USB-A 2.0 para conectar el puerto USB en el ASI Mount y el puerto USB-A en su PC.

1. Vaya al sitio web oficial de ZWO: https://www.zwoastro.com/software/
   
2. Haga clic para descargar la plataforma ASCOM y el controlador ASCOM.
   
3. Haga doble clic para instalar la plataforma ASCOM y el controlador ASCOM.
4. Descargue e instale aplicaciones de software que admitan el controlador ASCOM, como ASI Studio, MaxIm DL, NINA, SGP y otro software de computadora.

En la sección de montura ecuatorial del software correspondiente,

1. seleccione ASI Mount
2. haga clic en [Properties] (Propiedades), y aparecerá un nuevo cuadro de diálogo.
   

1. 1. Haga clic en el botón del menú desplegable en la nueva ventana.
   2. Seleccione un puerto (*).
   3. Luego haga clic en [Connect] (Conectar) para vincular la montura ecuatorial a la computadora.

* Nota: El número de puerto para seleccionar se puede encontrar en Administración de equipos, como se muestra a continuación. Alternativamente, puede probar cada puerto serie proporcionado en la interfaz ASI Mount ASCOM uno por uno.

2. ¡Éxito! Haga clic o mantenga presionados los botones direccionales marcados en la imagen a continuación para controlar el movimiento del ASI Mount.
   

Cómo controlar el producto a través de ASIAIR

1. Se recomienda asegurar el ASIAIR en un lugar adecuado.
   
2. Después de encender el sistema, seleccione la señal inalámbrica ASIAIR correspondiente en la configuración de Wi-Fi de su dispositivo móvil.
   
3. Abra la ASIAIR APP, vaya a la página de selección de la montura ecuatorial, elija ZWO ASI Mount y luego presione el botón para iniciar la aplicación (el puerto se mostrará como conectado y los diversos parámetros de la montura ecuatorial correspondiente se mostrarán en la página).
   
4. Regrese a la página principal de la APP para configurar o activar varios dispositivos, y puede controlar la montura ecuatorial a través de ASIAIR.
   

Cómo controlar el producto a través de Bluetooth/Wi-Fi

1. Instale la APP "SkyAtlas"
   Escanee el código QR con su teléfono inteligente como se muestra a continuación para descargar e instalar la APP "SkyAtlas":

2. Cómo controlar el ASI Mount a través de Bluetooth
   La unidad ASI Mount está equipada con un módulo Bluetooth incorporado. Si olvida traer el controlador manual al salir, puede controlar el ASI Mount a través de la APP conectándose a través de Bluetooth.
   Como sigue:
   1. Confirmación del estado del ASI Mount:
      Compruebe si la luz indicadora [BT] en la unidad ASI Mount está constantemente encendida en azul. Una luz azul constante indica que el ASI Mount está listo para conectarse. Si la luz no es constantemente azul, significa que el ASI Mount no se puede conectar actualmente. Puede verificar el estado del ASI Mount y reiniciarlo, o mantener presionado el botón [BT] durante 5 segundos y luego verificar el estado de la luz indicadora.
      
   2. Conexión Bluetooth:
      Inicie la APP [SkyAtlas]; la página de inicio se muestra como en la siguiente figura. Haga clic en el icono "1" para que aparezca el cuadro de aviso [APP Setting] (Configuración de la APP), luego haga clic en "2" para que aparezca "Choose Connection Method" (Elegir método de conexión) y elija "3" Bluetooth.
      
      
   3. Confirmación de la conexión:
      Conéctese al ASI Mount requerido de la lista de monturas ecuatoriales proporcionada por la APP. Durante el proceso de conexión, cuando la luz indicadora [BT] esté parpadeando, debe presionar el botón [BT] en el ASI Mount para confirmar el dispositivo. Una vez que la conexión sea exitosa, el indicador [BT] se apagará.
      
3. Cómo controlar el ASI Mount a través de Wi-Fi
   Encienda el ASI Mount y enciéndalo. Conecte el controlador manual, luego vaya a la página de configuración de Wi-Fi en su dispositivo móvil. Seleccione y conéctese al punto de acceso Wi-Fi del controlador manual, que normalmente se llama [AMH_XXXXXX]. Una vez que la conexión sea exitosa, regrese a la aplicación. Después de que la aplicación confirme una conexión Wi-Fi exitosa, puede comenzar a controlar la montura ecuatorial.
   

Cómo actualizar el firmware

Actualizar el firmware con la APP

1. Abra la SkyAtlas APP y conéctese al WiFi del controlador manual del ASI Mount.
2. Pulse el icono de la montura para entrar en la página de configuración.
   
3. Pulse "AMH Management System" (Sistema de gestión AMH) para entrar en la página de actualización del firmware.
   
4. Entre en "NETWORK" (RED) y active la WLAN, para conectar el WiFi AM3 actual a la red del router de su casa (ZWO_DEV en nuestro caso).
   

A continuación, haga clic en "FIRMWARE" para iniciar la actualización del firmware, ya sea para el controlador manual o para la montura.

Actualización del firmware a través de ASCOM
Abra la plataforma ASCOM y siga los pasos a continuación:

1. Conecte el ASI Mount a su computadora usando un cable USB 2.0. Asegúrese de seleccionar el "Serial Port" (Puerto serie) correcto.
   
2. Haga clic en "Connect" (Conectar) para establecer comunicación con el ASI Mount.
3. Haga clic en "Firmware Update" (Actualización de firmware) para ingresar a la interfaz de actualización de firmware. Haga clic en "Open File" (Abrir archivo) para seleccionar e instalar un paquete de firmware local.
   (Asegúrese de que el archivo de firmware se haya descargado por adelantado).
   

O haga clic en "Online Update" (Actualización en línea) para descargar e instalar el último firmware del servidor.

4. Espere a que se complete el proceso de actualización del firmware.

Actualización del firmware a través de ASIStudio
Abra ASIStudio en su computadora y siga los pasos a continuación:

1. Conecte el ASI Mount a su computadora usando un cable USB 2.0.
   Asegúrese de seleccionar la conexión "Serial Port" (Puerto serie) correcta.
   
2. Haga clic en el icono de flecha para ingresar a la página de actualización de firmware.
3. Haga clic en "Install Manually" (Instalar manualmente) para seleccionar e instalar un archivo de actualización de firmware local. (Asegúrese de que el archivo de firmware se haya descargado por adelantado).
   O haga clic en "Online Update" (Actualización en línea) para descargar e instalar el último archivo de firmware directamente desde Internet.
   
4. Espere a que se complete el proceso de actualización del firmware.
   

Dimensiones estructurales

Postventa

Para actualizaciones de software, descargue la actualización directamente desde el sitio web oficial, "Official Website Homepage - Software." (Página de inicio del sitio web oficial - Software).
https://www.zwoastro.com
Para reparaciones y otros servicios, póngase en contacto con nosotros:
Dirección de correo electrónico: info@zwoptical.com

Referencias

• Software - Discovery Astrophotography with ZWO ASTRO
• Home - Discovery Astrophotography with ZWO ASTRO

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del ZWO AM3

Idiomas disponibles