Manual de MASTER JUPITER, MERCURY, SATURN

INTRODUCCIÓN

Este manual describe las operaciones para una correcta instalación. Conserve este documento para futuras consultas. Los motores tubulares con final de carrera mecánico de las series JUPITER, MERCURY y SATURN son adecuados para accionar los principales tipos de persianas enrollables. Cualquier otro uso es inadecuado y está prohibido y podría anular la garantía del fabricante. Las características técnicas se indican en la etiqueta adherida al tubo del motor. Estos dispositivos no han sido estudiados para un funcionamiento continuo. La instalación del producto debe ser realizada por un técnico cualificado. RECOMENDAMOS, PARA UNA CORRECTA INSTALACIÓN, LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado, incorrecto o no razonable.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Alimentación: 230 V~ 50 Hz

Rev. máx. del final de carrera: 22 (Mercury/Saturn)

Rev. máx. del final de carrera: 38 (Jupiter)

Tiempo de funcionamiento: 4 min

Temperatura de funcionamiento: –20°C - +55°C

Grado de protección: IPX4

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Advertencias de seguridad para el USUARIO

• Una instalación incorrecta puede causar lesiones graves
• Conserve estas instrucciones para futuros trabajos de mantenimiento y eliminación del producto
• Todas las operaciones de instalación, conexión, programación y mantenimiento del producto deben ser realizadas únicamente por un técnico cualificado y experto, que debe cumplir con las leyes, disposiciones, normativas locales y las instrucciones dadas en este manual
• El cableado eléctrico debe cumplir con las normas CEI vigentes
• Algunas aplicaciones requieren operaciones de "mantener pulsado para funcionar" y pueden excluir el uso de radiocontroles o requerir dispositivos de seguridad especiales
• Para evitar situaciones potencialmente peligrosas, compruebe periódicamente el estado de funcionamiento de la persiana enrollable/toldo

Advertencias de seguridad para el INSTALADOR

• Compruebe que el embalaje esté intacto y no haya sufrido daños durante el transporte
• Un golpe fuerte y el uso de herramientas inadecuadas pueden dañar las partes externas o internas del motor No perfore ni manipule el motor de ninguna manera. No modifique ni sustituya piezas sin el permiso del fabricante
• No transporte el motor por el cable de alimentación. El producto no debe utilizarse si el cable de alimentación está dañado. No intente sustituir el cable de alimentación
• Los tornillos necesarios para completar la instalación no deben entrar en contacto con el motor
• La potencia del motor debe ser suficiente para la carga aplicada (compruebe los datos nominales que se muestran en el motor)
• Algunos pasos de la programación y/o de las operaciones normales hacen uso de los topes mecánicos de la persiana enrollable/toldo. Es esencial elegir un motor con el par más adecuado para la aplicación, teniendo en cuenta la tracción real de la persiana enrollable/toldo, y evitar los motores que sean demasiado potentes
• Utilice rodillos de enrollamiento de al menos 10/10
• Deje 1-2 mm de juego derecha/izquierda en el rodillo de enrollamiento
• Compruebe que la forma y el tamaño de la polea de accionamiento y la corona adaptadora corresponden al rodillo de enrollamiento utilizado. Los adaptadores, el soporte y los accesorios diversos relacionados con el motor deben elegirse exclusivamente del catálogo de MASTER
• Si el producto se instala a una altura inferior a 2,5 m del suelo o de otra superficie de apoyo, las partes móviles deben protegerse con una cubierta para evitar el acceso accidental. En cualquier caso, asegúrese de que haya acceso para los trabajos de mantenimiento
• El cable de alimentación debe colocarse de forma que no entre en contacto con las partes móviles
• El cable de alimentación del producto es adecuado únicamente para la instalación en interiores. Si se instala en el exterior, coloque el cable en un tubo protector
• Si hay varios aparatos de radio en el mismo sistema, no deben estar a menos de 1,5 m de distancia
• No instale el producto cerca de superficies metálicas
• Coloque los botones a la vista de la persiana enrollable/toldo, pero lejos de sus partes móviles. Coloque los botones a más de 1,5 m del suelo
• Los motores están estudiados para uso residencial; el tiempo máximo de funcionamiento continuo es de 4 minutos
• Durante el funcionamiento, el cuerpo del motor se calienta mucho, así que tenga cuidado
• El motor contiene un cortocircuito térmico de rearme automático, que detiene el motor si se sobrecalienta. El motor vuelve a su funcionamiento normal cuando su temperatura desciende por debajo del límite de seguridad (normalmente después de 5 o 10 minutos)
• El motor debe instalarse de forma que no pueda entrar en contacto con líquidos y, en cualquier caso, en una posición protegida de los agentes atmosféricos
• El cable de la antena transporta tensión de línea. No corte el cable de la antena, ya que esto sería peligroso. Si el cable de la antena está dañado, sustituya el producto
• Por su seguridad, no trabaje cerca del rodillo de enrollamiento mientras el motor está alimentado

Advertencias de USO

• El producto no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que sean supervisados o se les den instrucciones sobre cómo utilizar el producto por una persona responsable de su seguridad
• Antes de operar la persiana enrollable/toldo, asegúrese de que no haya personas u objetos en la zona involucrada en su movimiento. Compruebe la automatización durante el movimiento y mantenga a las personas a una distancia segura, hasta que finalice el movimiento
• No permita que los niños jueguen con el aparato o con los dispositivos de control fijos. Además, mantenga los dispositivos de control portátiles (mandos a distancia) fuera del alcance de los niños
• No opere la persiana enrollable/toldo cuando se estén realizando operaciones de mantenimiento (por ejemplo, limpieza de ventanas). Si el dispositivo de control es automático, desconecte el motor de la línea eléctrica.

CONEXIÓN ELÉCTRICA

ATENCIÓN: ¡no conecte varios motores en paralelo!

Advertencias para el ELECTRICISTA

• Realice las conexiones con la alimentación desconectada
• Compruebe que la fuente de alimentación no dependa de los circuitos eléctricos para la iluminación
• Proporcione un dispositivo aguas arriba de la red de alimentación de la automatización que garantice la desconexión omnipolar completa de la red, con una distancia de apertura de los contactos en cada polo de al menos 3 mm
• El producto no proporciona ninguna protección contra sobrecargas o cortocircuitos. Debe proporcionar, en la línea de alimentación, una protección adecuada a la carga, por ejemplo, un fusible de valor máximo de 3,15A
• Los botones de mando están conectados a la tensión principal, por lo que deben estar debidamente aislados y protegidos
• No conecte varios motores en paralelo: ¡UN botón debe controlar UN motor!

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Conecte el motor como se muestra. Debe conectar el cable AMARILLO-VERDE al sistema de tierra. Las especificaciones eléctricas del motor se indican en la etiqueta adherida al tubo del motor.

BOTONES DE MANDO

Utilice únicamente botones con posiciones momentáneas ("mantener pulsado para funcionar") con bloqueo mecánico, no utilice botones con posición mantenida. ¡Está absolutamente prohibido conectar más botones de control en paralelo!El botón de mando está sujeto a la tensión de red y, por lo tanto, debe estar debidamente aislado y protegido.

Si se utiliza un dispositivo de control como alternativa al botón (por ejemplo, un actuador de una unidad de control de domótica), este debe:

• estar equipado con relés monoestables, equipados con aislamiento galvánico
• programarse de tal forma que los relés no puedan cerrarse simultáneamente y que transcurra un retardo de al menos 0,5 segundos con ambos relés abiertos antes de cerrar un relé

DIMENSIONES TÉCNICAS

REGULACIÓN DEL FINAL DE CARRERA

JUPITER

MOTOR A LA DERECHA

Si la tela se enrolla desde detrás del rodillo: el tornillo azul ajusta el final de carrera inferior, el tornillo blanco ajusta el final de carrera superior

MOTOR A LA IZQUIERDA

Si la tela se enrolla desde detrás del rodillo: el tornillo azul ajusta el final de carrera inferior, el tornillo blanco ajusta el final de carrera superior

MERCURY

MOTOR A LA DERECHA

Si la tela se enrolla desde detrás del rodillo: el tornillo azul ajusta el final de carrera inferior, el tornillo blanco ajusta el final de carrera superior

MOTOR A LA IZQUIERDA

Si la tela se enrolla desde detrás del rodillo: el tornillo azul ajusta el final de carrera inferior, el tornillo blanco ajusta el final de carrera superior

SATURN

MOTOR A LA DERECHA

MOTOR A LA IZQUIERDA

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de MASTER JUPITER, MERCURY, SATURN

Idiomas disponibles