Manual de Ultenic AC1 Elite
- 1 Estructura del producto
-
2
USO DEL PRODUCTO
- 2.1 Instrucciones de desmontaje y montaje de la unidad principal
- 2.2 Instrucciones de desmontaje y montaje de la cubierta del cepillo de rodillo
- 2.3 Instrucciones de desmontaje y montaje del cepillo de rodillo
- 2.4 Instrucciones de uso
- 2.5 Pantalla de funciones de la interfaz principal
- 2.6 Voz apagada y encendida
- 2.7 Cambio de idioma
- 2.8 Vertido de agua sucia
- 2.9 Carga del producto
- 3 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- 4 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 5 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 7 Descargar el manual
- 8 En otros idiomas

Estructura del producto

Accesorios

USO DEL PRODUCTO
Instrucciones de desmontaje y montaje de la unidad principal
- Inserte el extremo del mango en el puerto de la unidad principal en la dirección que se muestra en la figura, y se oirá un clic cuando el extremo llegue a la parte inferior de la unidad principal. Además, mantenga el puerto alineado con la línea esquemática del mango para asegurarse de que el mango esté apretado y no suelto. En este momento, el mango está instalado.
- Para desmontar la unidad principal, utilice un objeto duro para estirarse en el orificio de la parte posterior del cuerpo del limpiador y presione el resorte, y tire del mango hacia arriba.
![Ultenic - AC1 Elite - Uso del producto - Paso 1 - Desmontaje y montaje Uso del producto - Paso 1 - Desmontaje y montaje]()
- Sostenga el mango del depósito de agua sucia, presione el botón de liberación del depósito de agua sucia y tire del depósito de agua sucia hacia afuera para retirarlo.
- Primero coloque la parte inferior del depósito de agua sucia en la posición de soporte de apertura frente al cuerpo del limpiador, empuje suavemente el depósito de agua sucia, y el depósito de agua sucia se instala cuando oye un clic.
![]()
- Sostenga el cuerpo del limpiador con una mano y presione el botón del depósito de agua limpia con la otra mano, y luego tire del depósito de agua limpia hacia afuera para sacarlo.
- Primero coloque la parte inferior del depósito de agua limpia en la posición de apertura en la parte posterior del cuerpo del limpiador, empuje suavemente el depósito de agua limpia, y el depósito de agua limpia se instala cuando oye un clic.
![]()
Instrucciones de desmontaje y montaje de la cubierta del cepillo de rodillo
- Presione el botón y tire de la cubierta del cepillo de rodillo hacia arriba para retirarla.
![]()
- Alinee la cubierta del cepillo de rodillo con el cepillo para pisos, presiónela hacia abajo, y la cubierta del cepillo de rodillo se instala cuando se oye un clic.
![]()
Instrucciones de desmontaje y montaje del cepillo de rodillo
- Sujete el mango lateral del cepillo de rodillo, tire de él hacia afuera y retire el cepillo de rodillo.
![]()
- Alinee el extremo derecho del cepillo de rodillo con el extremo derecho del cepillo para pisos, empújelo hacia la derecha e inserte el mango izquierdo en la posición correspondiente. En este momento, el cepillo de rodillo está instalado.
![]()
Instrucciones de uso
Preparación
- Antes de usarlo, compruebe si el limpiador está alimentado. Si la energía es insuficiente, cárguelo a tiempo y utilícelo después de cargarlo por completo.
- El encendido predeterminado es el modo inteligente, y se puede seleccionar y cambiar el modo y la función adecuados según la situación real.
- Añada agua al depósito de agua limpia
- Retire el depósito de agua limpia.
- Abra el tapón de goma del depósito de agua limpia e inyecte agua limpia (por debajo de 30 ℃) hasta el nivel del agua.
- Cierre la tapa del depósito de agua limpia para asegurarse de que esté apretada y no suelta.
- Vuelva a instalar el depósito de agua limpia en el cuerpo del limpiador hasta que oiga un clic.
Comenzar a trabajar
- El limpiador está equipado con un botón de encendido vertical. Incline el limpiador para usarlo después de la puesta en marcha. No lo incline más de 140° para evitar fugas del depósito de aguas residuales.
- Incline la unidad principal y encienda el limpiador.
![Ultenic - AC1 Elite - Uso del producto - Paso 2 - Funcionamiento Uso del producto - Paso 2 - Funcionamiento]()
Pantalla de funciones de la interfaz principal

| Descripción | Instrucciones de uso |
| Botón de encendido/apagado | Presione el botón ON/OFF (encendido/apagado) para encender/apagar el limpiador. |
| Modo inteligente | Después de la puesta en marcha, el limpiador está en el modo inteligente y detecta automáticamente la suciedad en el suelo y ajusta automáticamente la succión de acuerdo con el grado de suciedad. El modo es adecuado para la limpieza diaria en el hogar. |
| Modo máximo | Presione el botón de cambio de marcha y cambie el modo al modo MAX (máximo). El modo es adecuado para eliminar manchas difíciles y la acumulación de agua. |
| Modo de absorción de agua | Este modo solo absorbe agua y es adecuado para que los baños absorban el exceso de agua. |
| Limpieza automática | En el estado de carga, presione el botón Auto Cleaning (Limpieza automática) y el limpiador limpiará automáticamente el cepillo de rodillo y la tubería. |
| Recordatorio de batería baja | Si la capacidad de la batería es inferior al 20 %, la luz de apertura roja sobre la "capacidad de la batería" de la batería parpadeará. Se recomienda volver a colocar el limpiador en la base de carga para cargarlo. |
| Recordatorio de vertido de agua sucia | Si el tanque de agua sucia está lleno de agua sucia, la luz indicadora del tanque de agua sucia del limpiador parpadeará y el limpiador se apagará automáticamente. Vierta el agua sucia, vuelva a instalar el tanque de agua sucia en el limpiador y luego encienda el limpiador. |
| Recordatorio de adición de agua | Si se agota el agua en el tanque de agua limpia, la luz indicadora del tanque de agua limpia del limpiador parpadeará. Apague el limpiador y retire el tanque de agua limpia para agregar agua limpia. Vuelva a instalar el tanque de agua limpia en el limpiador antes de encender el limpiador. |
| Recordatorio de limpieza del cepillo de rodillo | Si el cepillo de rodillo está enrollado por el pelo y otros objetos, la luz indicadora del cepillo para pisos del limpiador parpadeará y el limpiador se apagará automáticamente. Retire el cepillo de rodillo y límpielo. Luego, vuelva a instalar el cepillo de rodillo y la cubierta del cepillo de rodillo antes de encender el limpiador. |
Voz apagada y encendida
Requisito: La máquina tiene que estar en espera vertical antes de que la voz pueda ser apagada o encendida.
Mantenga presionado el botón de autolimpieza durante 3 segundos para encender/apagar la voz. Cuando la voz está apagada, la pantalla mostrará un estado de silencio.

Cambio de idioma
Requisito: La máquina tiene que estar en espera vertical antes de que se pueda cambiar el idioma.
Mantenga presionado el botón de función durante 3 segundos para entrar en el modo de cambio de idioma. La pantalla mostrará un estado de respiración. Presione brevemente el botón de función para cambiar entre idiomas (idiomas disponibles: inglés, alemán, francés, italiano, español). Una vez completado el cambio, espere 3 segundos para salir del modo de cambio de idioma.

Vertido de agua sucia
- Presione suavemente el botón de liberación del depósito de agua sucia para retirar el depósito de agua sucia.
![]()
- Sostenga el cuerpo del tanque con una mano y tire del tanque de agua sucia hacia arriba con la otra mano.
![]()
- Saque el separador de sólido-líquido, vierta los residuos sólidos en el bote de basura y vierta el agua sucia.
![Ultenic - AC1 Elite - Uso del producto - Paso 5 - Vertido de agua sucia Uso del producto - Paso 5 - Vertido de agua sucia]()
- Vuelva a instalar el depósito de agua sucia en el limpiador en su lugar después de oír un clic.
![]()
Carga del producto
- Después de usarlo, coloque el limpiador verticalmente en la estación de carga, inserte un extremo del adaptador en la base de carga y conecte el otro extremo a un enchufe en el hogar. Durante la carga, mantenga el limpiador en posición vertical y cerca de la punta de la pared para evitar tropezones y otras lesiones.
- El indicador de alimentación parpadea durante la carga.
- Una vez que se completa la carga, el indicador de alimentación siempre está encendido y se apagará después de 1 hora.
![Ultenic - AC1 Elite - Uso del producto - Paso 6 - Carga Uso del producto - Paso 6 - Carga]()
Recordatorios:
- Generalmente, se reserva el 10-50% de la capacidad de la batería cuando el producto sale de la fábrica. Se recomienda cargar completamente el producto cuando lo use por primera vez para garantizar el efecto y la duración del uso.
- Cargue completamente la batería antes de usarla si no se ha cargado completamente durante mucho tiempo.
- La batería tarda 4 horas en cargarse por completo a temperatura ambiente. El tiempo de carga real varía según la temperatura ambiente y el voltaje.
- Después de cargarse por completo, si no hay otra operación, el limpiador se apagará automáticamente y todas las luces indicadoras se apagarán.
- Si el producto no se utiliza durante mucho tiempo después de la compra, utilice la base de carga especial proporcionada por nosotros para cargar la batería durante 3 horas cada 3 meses (sin carga completa).
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Limpiar el cuerpo
- Antes de limpiar, asegúrese de que la máquina esté apagada.
![]()
- Limpie el cuerpo con agua o detergente neutro. Antes de limpiar, asegúrese de escurrir bien el paño de limpieza y no deje que entre agua en la máquina.
![]()
Limpiar el depósito de agua sucia

- Cuando el depósito de agua sucia esté lleno o la máquina esté apagada, retire el depósito de agua sucia.
- Retire el agua sucia del depósito de agua sucia y lave el depósito de agua sucia con agua limpia.
- Lave la tapa del depósito de agua sucia, el filtro HEPA y el separador de sólidos y líquidos.
- Una vez que la tapa del depósito de agua sucia y el filtro HEPA estén secos, móntelos y vuelva a colocarlos en la máquina.
Limpieza automática
- Vuelva a colocar la máquina en la base a tiempo después de usarla.
- Asegúrese de que el volumen de agua del depósito de agua limpia supere el nivel mínimo de agua de limpieza automática y de que el depósito de agua sucia no contenga agua sucia. A continuación, pulse el botón de limpieza automática (auto cleaning), y la máquina iniciará la limpieza automática.
![]()
- Después de la limpieza automática, limpie el depósito de agua sucia y seque el cepillo de rodillo y el filtro HEPA al aire.
Limpiar el puerto de succión del cepillo para suelos y la cubierta del cepillo de rodillo

- Limpie el puerto de succión del cepillo para suelos con un cepillo de limpieza.
- Limpie la cubierta del cepillo de rodillo con un cepillo de limpieza.
- Después de la limpieza, vuelva a instalar el cepillo de rodillo y su cubierta en la máquina.
Consejos de uso
- Se recomienda limpiar el cepillo de rodillo, la cubierta del cepillo de rodillo, el puerto de succión y la tubería con regularidad.
- Después de que el cepillo de rodillo haya eliminado las manchas de aceite pesadas, se recomienda iniciar la función de limpieza automática muchas veces para limpiar el cepillo de rodillo y la tubería. También puede desmontar el cepillo de rodillo después de la limpieza automática y remojar o lavar el cepillo de rodillo con agua tibia.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| Problema | Causa posible | Solución |
| Funcionamiento deficiente del cepillo de rodillo | El cepillo de rodillo está bloqueado | Limpie el cepillo de rodillo |
| El cepillo de rodillo está desgastado | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para sustituir el cepillo de rodillo | |
| La correa de transmisión está desgastada | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para sustituir la correa de transmisión | |
| Funcionamiento anómalo del aspirador | El cepillo de rodillo, la cubierta del cepillo de rodillo y el depósito de agua sucia no están instalados en su sitio | Vuelva a instalarlos |
| El puerto o la tubería de succión están bloqueados | Limpie el puerto o la tubería de succión | |
| El depósito de agua sucia tiene la capacidad especificada | Saque el depósito de agua sucia para verter las aguas residuales | |
| El puerto del filtro situado encima del sensor de agua sucia está sucio | Limpie el puerto del filtro | |
| El filtro HEPA está sucio o falta | Limpie o instale el filtro HEPA | |
| El cepillo de rodillo está enredado por objetos como el pelo | Limpie el cepillo de rodillo | |
| Ruido anómalo cuando la máquina está en funcionamiento | El depósito de agua sucia tiene la capacidad especificada | Saque el depósito de agua sucia para verter las aguas residuales |
| El puerto de succión está bloqueado | Limpie el puerto de succión | |
| El cepillo para suelos no está instalado en su sitio | Vuelva a instalar el cepillo para suelos | |
| No sale agua cuando la máquina está funcionando | Falta de agua en el depósito de agua limpia | Añada agua al depósito de agua limpia |
| El depósito de agua limpia no está instalado en su sitio | Vuelva a instalarlo | |
| El cepillo de rodillo deja de funcionar automáticamente | El dispositivo de protección del cepillo para suelos está en funcionamiento | Compruebe si hay algún objeto extraño que dificulte el funcionamiento del cepillo de rodillo. Retire el objeto extraño y vuelva a instalarlo antes de usarlo |
| Fuga de la salida de aire | El filtro HEPA no se ha secado después de la limpieza | Seque el filtro HEPA |
| El filtro HEPA no está instalado | Instale el filtro HEPA | |
| Fuga de agua en la parte inferior del cepillo de rodillo | El depósito de agua sucia o el filtro HEPA no están instalados | Instale el depósito de agua sucia o el filtro HEPA |
| La bomba de agua está dañada | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para sustituir la bomba de agua | |
| La limpieza automática no se inicia | La máquina no está colocada correctamente en la base de carga | Coloque la máquina correctamente en la base de carga y conecte correctamente el adaptador |
| Fuga en el depósito de agua limpia | El depósito de agua limpia está dañado | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para sustituir el depósito de agua limpia |
| Sin función de voz | La función de voz está desactivada | Mantenga pulsada la tecla del interruptor de marchas durante 3 segundos en el estado de encendido |
| La bocina está dañada | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para reparar la bocina | |
| La pantalla no se enciende y no se muestra nada | La pantalla está dañada | Póngase en contacto con el centro de servicio posventa autorizado para reparar la pantalla |
| Error: El depósito de aguas residuales está lleno | Cuando la máquina se inclina demasiado durante el funcionamiento, el nivel de aguas residuales supera la línea máxima. | El nivel de aguas residuales ha alcanzado la línea máxima y la máquina se ha detenido. Limpie el depósito de aguas residuales inmediatamente para evitar daños en el ventilador. |
| Demasiada espuma debido al uso de un detergente no específico o demasiado detergente. | Utilice siempre el detergente recomendado y mídalo correctamente (un tapón lleno). Demasiada espuma puede llenar el depósito de aguas residuales, lo que activa la advertencia de depósito lleno. | |
| La ingestión de líquido que contiene hierro (como la salsa de soja) puede provocar una detección inexacta del nivel de agua. | Limpie el depósito de aguas residuales y los contactos de la tapa normalmente, y vuelva a montar para reanudar el funcionamiento normal. | |
| Agua que entra en la tapa del depósito de aguas residuales. | No remoje ni enjuague la tapa del depósito de aguas residuales bajo el agua. La exposición prolongada al agua puede debilitar el sello impermeable, haciendo que el agua entre en la tapa y active un falso error de depósito lleno. Sacuda el exceso de agua, deje que la tapa se seque al sol durante 24 horas y, a continuación, vuelva a utilizarla. |
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
| Modelo de producto | AC1 Elite |
| Entrada de carga | 100-240V~50/60Hz |
| Voltaje y cantidad eléctrica | 28.8V, 2600mAh |
| Potencia nominal | 230W |
| CWT | 0.65L |
| DWT | 0.5L |
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea atentamente las siguientes precauciones antes de utilizar este aparato:
- Utilice solo en interiores sobre superficies de suelo no alfombradas, como vinilo, baldosas, madera sellada, etc. Tenga cuidado de no pasar por encima de objetos sueltos o bordes de alfombras.
- Utilice únicamente la batería y el cargador especificados por Ultenic. El uso de cualquier otra batería puede provocar lesiones personales y riesgo de incendio.
- No utilice su producto para limpiar productos inflamables o químicos como gasolina, ácidos fuertes o álcalis fuertes; no utilice WashVac AC1 Elite para recoger objetos afilados como clavos metálicos, fragmentos de vidrio y agujas.
- No toque el cargador y el enchufe con las manos mojadas.
- No utilice WashVac AC1 Elite sin el filtro.
- No utilice con un cable de alimentación o enchufe dañado. Si WashVac AC1 Elite se ha caído, dañado, dejado al aire libre, caído al agua o no funciona correctamente, póngase en contacto con nuestro centro de servicio.
- Tenga mucho cuidado al limpiar en las escaleras.
- Mantenga el cabello, la ropa, los dedos y todas las partes de su cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles.
- No utilice WashVac AC1 Elite cuando la profundidad del agua supere los 5 mm.
- Apague este aparato antes de realizar cualquier ajuste, reemplazar accesorios o guardar este aparato.
- WashVac AC1 Elite solo se puede utilizar, cargar y almacenar en una habitación seca donde la temperatura sea superior a 4 ℃ pero inferior a 35 ℃.
- Si accidentalmente deja caer la batería, puede que salga líquido de la batería. Evite tocarlo. Si lo toca accidentalmente, enjuague con agua. Si le entra líquido en los ojos, busque ayuda médica.
- Si este aparato se sobrecalienta, hace ruidos anormales, produce olores extraños o tiene fugas, deje de utilizarlo inmediatamente.
- Para un almacenamiento a largo plazo, apague WashVac AC1 Elite y desconecte la alimentación del enchufe.
- Asegúrese de limpiar el depósito de agua sucia después de cada uso para evitar obstrucciones, lo que provocará una mala succión, sobrecalentamiento del motor o acortamiento de la vida útil de este aparato.
- Todos los datos y las descripciones técnicas de este manual se basan en los resultados de las pruebas de los laboratorios de Ultenic y Ultenic se reserva el derecho de interpretación final.
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Ultenic AC1 Elite















