Manual de Dell S2417DG

Contenido

1 Acerca de su monitor
2 Configuración del monitor
3 Funcionamiento del monitor
4 Solución de problemas
5 Notas, precauciones y advertencias
6 Referencias
7 Descargar el manual
8 En otros idiomas

Acerca de su monitor

Contenido del paquete

Su monitor se envía con los componentes que se muestran a continuación. Asegúrese de haber recibido todos los componentes y póngase en contacto con Dell si falta algo.

NOTA: Algunos elementos pueden ser opcionales y no enviarse con el monitor. Es posible que algunas funciones o medios no estén disponibles en algunos países.

NOTA: Para configurar con cualquier otro soporte, consulte la guía de configuración del soporte respectivo para obtener instrucciones de configuración.

Características del producto

La pantalla plana Dell S2417DG tiene una matriz activa, transistor de película delgada (TFT), pantalla de cristal líquido (LCD) y retroiluminación LED. Las características del monitor incluyen:

Área visible de 60,47 cm (23,8 pulgadas) (medida en diagonal). Resolución: hasta 2560 x 1440 a través de DisplayPort y HDMI, con soporte de pantalla completa o resoluciones más bajas.
Monitor habilitado para Nvidia G-Sync y preparado para 3D Vision, con una frecuencia de actualización extremadamente alta de 144 Hz (165 Hz con overclocking) y un tiempo de respuesta rápido de 1 ms.
Gama de colores de 72 % NTSC.
Capacidad de inclinación, giro, pivote y ajuste de altura
Soporte extraíble y orificios de montaje de 100 mm de la Video Electronics Standards Association (VESA™) para soluciones de montaje flexibles.
Conectividad digital con DisplayPort y HDMI.
Equipado con 1 puerto ascendente USB y 4 puertos descendentes USB.
Capacidad Plug and Play si su sistema lo admite.
Ajustes de visualización en pantalla (OSD) para facilitar la configuración y la optimización de la pantalla.
Los modos de color también ofrecen diferentes modos de juego, incluidos FPS (First-Person Shooter), RTS (Real-Time Strategy) y RPG (Role-Playing Game).
Los medios de software y documentación incluyen un archivo de información (INF), un archivo de coincidencia de color de imagen (ICM) y documentación del producto.
Ranura de bloqueo de seguridad.
Bloqueo de soporte.
Vidrio sin arsénico y sin mercurio solo para el panel.
Consumo de energía en espera de 0,5 W en modo de suspensión.
El medidor de energía muestra el nivel de energía que consume el monitor en tiempo real.
Control de atenuación de la retroiluminación analógica para una pantalla sin parpadeo.

Identificación de piezas y controles

Vista frontal

Etiqueta	Descripción
1	Botones de función (para obtener más información, consulte Funcionamiento del monitor)
2	Botón de encendido/apagado (con indicador LED)

NOTA: Para pantallas con biseles brillantes, el usuario debe considerar la ubicación de la pantalla, ya que el bisel puede causar reflejos molestos de la luz circundante y las superficies brillantes.

Vista posterior

Etiqueta	Descripción	Uso
1	Orificios de montaje VESA (100 mm x 100 mm, detrás de la cubierta VESA adjunta)	Monte el monitor en la pared con un kit de montaje en pared compatible con VESA (100 mm x 100 mm).
2	Etiqueta normativa	Enumera las aprobaciones normativas.
3	Botón de liberación del soporte	Libera el soporte del monitor.
4	Ranura de bloqueo de seguridad	Asegura el monitor con un bloqueo de seguridad (el bloqueo de seguridad no está incluido).
5	Etiqueta del número de serie del código de barras	Consulte esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con Dell para obtener soporte técnico.
6	Ranura para la gestión de cables	Úsela para organizar los cables colocándolos a través de la ranura.

Vista lateral

Etiqueta	Descripción	Uso
1	Puerto USB 3.0	Conecte su dispositivo USB. NOTA: Para usar este puerto, debe conectar el cable USB (que se envía con el monitor) desde el puerto USB ascendente en el monitor a su computadora.
2	Puerto USB 3.0 con PowerShare	Conecte su dispositivo USB (también admite la carga rápida).
3	Conector de salida de auriculares	Conecte los auriculares.

Vista inferior

Vista inferior sin soporte del monitor

Etiqueta	Descripción	Uso
1	Conector del cable de alimentación	Conecte el cable de alimentación (que se envía con el monitor).
2	Función de bloqueo del soporte	Para bloquear el soporte al monitor con un tornillo M3 x 6 mm (el tornillo no está incluido).
3	Puerto de salida de línea	Conecte los altavoces. NOTA: Este puerto no es compatible con auriculares.
4	DisplayPort	Conéctese a su computadora mediante el cable DP (que se envía con el monitor).
5	Puerto HDMI	Conéctese a su computadora mediante el cable HDMI.
6	Puerto USB ascendente	Conecte el cable USB (que se envía con el monitor) a este puerto y a su computadora para habilitar los puertos USB en su monitor.
7	Puertos USB 3.0 (2)	Conecte un dispositivo USB. NOTA: Para usar este puerto, debe conectar el cable USB (que se envía con el monitor) desde el puerto USB ascendente en el monitor a su computadora.

Especificaciones del monitor

Especificaciones del panel plano

Modelo	S2417DG
Tipo de pantalla	Matriz activa - TFT LCD
Tecnología de panel	TN
Relación de aspecto	16:9
Imagen visible
Diagonal Horizontal, área activa Vertical, área activa Área	604,7 mm (23,8 pulgadas) 526,85 mm (20,74 pulgadas) 296,35 mm (11,67 pulgadas) 156131,99 mm2 (242,04 pulgadas2)
Separación entre píxeles	0,2058 mm x 0,2058 mm
Píxeles por pulgada (PPI)	123
Ángulo de visión	160° (vertical) típico 170° (horizontal) típico
Brillo	350 cd/m² (típico)
Relación de contraste	1000 a 1 (típico)
Recubrimiento de la pantalla	Antirreflejo con dureza 3H
Retroiluminación	Sistema de iluminación lateral LED
Tiempo de respuesta (típico)	1 ms de gris a gris
Profundidad de color	16,7 millones de colores
Gama de colores	72 %* (CIE1931)
Dispositivos integrados	Concentrador USB 3.0 de supervelocidad (con 1 puerto ascendente USB 3.0) 4 puertos descendentes USB 3.0 (incluido 1 puerto que admite carga de alimentación)
Conectividad	1 x DP 1.2 1 x HDMI 1.4 1 puerto ascendente USB 3.0: inferior 2 puertos USB 3.0: lateral 2 puertos USB 3.0: inferior 1 conector de salida de auriculares: lateral 1 conector de salida de línea de audio: inferior
Capacidad de ajuste
Soporte de altura ajustable Inclinación Giro Pivote	0 a 130 mm -5° a 21° -45° a 45° -90° a 90°
Compatibilidad con Dell Display Manager	No
Seguridad	Ranura de bloqueo de seguridad (el bloqueo de cable se vende por separado)

* La gama de colores (típica) se basa en los estándares de prueba CIE1976 (82 %) y CIE1931 (72 %).

Especificaciones de resolución

Modelo	S2417DG
Rango de exploración horizontal	30 kHz a 160 kHz (automático)
Rango de exploración vertical	30 Hz a 150 Hz (automático) 165 Hz con overclock
Resolución predefinida máxima	2560 X 1440 a 165 Hz (con overclock)

Modos de vídeo compatibles

Modelo	S2417DG
Capacidades de visualización de vídeo (reproducción HDMI y DP)	480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i, 1080p, QHD

Modos de visualización predefinidos

Modos de visualización HDMI

Modo de visualización	Frecuencia horizontal (kHz)	Frecuencia vertical (Hz)	Reloj de píxeles (MHz)	Polaridad de sincronización (horizontal/vertical)
IBM VGA,640 x 480p	31.5	60	25.2	-/-
VESA, 720 x 480p	29.83	60	26.25	+/-
VESA, 720 x 576p	29.55	50	26	+/-
VESA, 800 x 600p	37.88	60	40	+/+
VESA, 1024 x 768p	48.36	60	65	-/-
HDTV, 1280 x 720p	37.5	50	74.25	+/+
HDTV, 1280 x 720p	45	60	74.25	+/+
HDTV, 1920 x 1080p	55.6	50	141.5	-/+
HDTV, 1920 x 1080p	67.5	60	148.5	+/+
VESA, 2560 x 1440p	88.8	60	241.5	+/-

Modos de visualización DP

Modo de visualización	Frecuencia horizontal (kHz)	Frecuencia vertical (Hz)	Reloj de píxeles (MHz)	Polaridad de sincronización (horizontal/vertical)
VESA, 640 x 480	31.5	60	25.2	-/-
VESA, 800 x 600	37.88	60	40	+/+
VESA, 1024 x 768	48.36	60	65	-/-
VESA, 2560 x 1440	88.8	60	241.5	+/-
VESA, 2560 x 1440	127.4	85	346.5	+/-
VESA, 2560 x 1440	150.9	100	410.5	+/-
VESA, 2560 x 1440	182.9	120	497.75	+/-
VESA, 2560 x 1440	209.5	144	569.75	+/+
VESA, 2560 x 1440	34.9	24	95	+/-
VESA, 2560 x 1440	232.05	150	612.61	+/-
VESA, 2560 x 1440	240.40	155	634.66	+/-
VESA, 2560 x 1440	240.64	160	635.28	+/+
VESA, 2560 x 1440	240.74	165	635.54	+/+

NOTA: Este monitor es compatible con NVIDIA G-Sync y NVIDIA 3D Vision Ready. Visite http://www.geforce.com para saber si su tarjeta gráfica NVIDIA es compatible con la función G-SYNC.

Especificaciones eléctricas

Modelo	S2417DG
Señales de entrada de vídeo	HDMI 1.4, 600 mV para cada línea diferencial, impedancia de entrada de 100 ohmios por par diferencial DisplayPort 1.2, 600 mV para cada línea diferencial, impedancia de entrada de 100 ohmios por par diferencial
Señales de entrada de sincronización	Sincronización horizontal y vertical separadas, nivel TTL sin polaridad, SOG (sincronización compuesta en verde)
Voltaje/frecuencia/corriente de entrada CA	100 VCA a 240 VCA / 50 Hz o 60 Hz + 3 Hz / 1,5 A (típico)
Corriente de entrada	120 V: 30 A (máx.) a 0 °C (arranque en frío) 220 V: 60 A (máx.) a 0 °C (arranque en frío)

Características físicas

Modelo	S2417DG
Tipo de cable de señal	Digital: HDMI, 19 pines (cable no incluido) Digital: DisplayPort, 20 pines Universal Serial Bus: USB, 9 pines
Dimensiones (con base)
Altura (extendida)	493,9 mm (19,44 pulgadas)
Altura (comprimida)	363,9 mm (14,33 pulgadas)
Anchura	540,4 mm (21,28 pulgadas)
Profundidad	180,0 mm (7,09 pulgadas)
Dimensiones (sin base)
Altura	322,7 mm (12,70 pulgadas)
Anchura	540,4 mm (21,28 pulgadas)
Profundidad	55,8 mm (2,20 pulgadas)
Dimensiones de la base
Altura (extendida)	400,8 mm (14,78 pulgadas)
Altura (comprimida)	354,4 mm (13,95 pulgadas)
Anchura	242,6 mm (9,55 pulgadas)
Profundidad	180,0 mm (7,09 pulgadas)
Peso
Peso con embalaje	8,23 kg (18,11 lb)
Peso con ensamblaje de base y cables	6,09 kg (13,40 lb)
Peso sin ensamblaje de base (para montaje en pared o consideraciones de montaje VESA: sin cables)	3,84 kg (8,45 lb)
Peso del ensamblaje de la base	1,93 kg (4,25 lb)
Brillo del marco frontal	Marco negro: 30 unidades de brillo (máx.)

Características ambientales

Modelo	S2417DG
Estándares compatibles
Conforme a RoHS Cristal sin arsénico y sin mercurio solo para el panel
Temperatura
En funcionamiento	De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F)
Sin funcionar	Almacenamiento: de -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F) Envío: de -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F)
Humedad
En funcionamiento	Del 10 % al 80 % (sin condensación)
Sin funcionar	Almacenamiento: del 5 % al 90 % (sin condensación) Envío: del 5 % al 90 % (sin condensación)
Altitud
En funcionamiento	5000 m (16 404 pies) (máximo)
Sin funcionar	12 192 m (40 000 pies) (máximo)
Disipación térmica	249,1 BTU/hora (máximo) 112,6 BTU/hora (típico)

Modos de administración de energía

Si tiene una tarjeta de pantalla de cumplimiento de DPM™ de VESA o un software instalado en su PC, el monitor puede reducir automáticamente su consumo de energía cuando no está en uso. Esto se conoce como Modo de ahorro de energía*. Si el equipo detecta entrada desde el teclado, el ratón u otros dispositivos de entrada, el monitor se reanuda automáticamente. La siguiente tabla muestra el consumo de energía y la señalización de esta función de ahorro de energía automático.

Modos VESA	Sincronización horizontal	Sincronización vertical	Vídeo	Indicador de alimentación	Consumo de energía
Funcionamiento normal	Activo	Activo	Activo	Blanco	73 W (máximo)** 33 W (típico)
Modo de inactividad	Inactivo	Inactivo	En blanco	Blanco (parpadeando)	Menos de 0,5 W
Apagar	-	-	-	Apagado	Menos de 0,3 W

* El consumo de energía cero en el modo OFF solo se puede lograr desconectando el cable principal del monitor.
** Consumo máximo de energía con luminancia máxima y USB activo.

Asignaciones de pines

Conector DisplayPort

Número de pin	Lado de 20 pines del cable de señal conectado
1	ML0(p)
2	GND
3	ML0(n)
4	ML1(p)
5	GND
6	ML1(n)
7	ML2(p)
8	GND
9	ML2(n)
10	ML3(p)
11	GND
12	ML3(n)
13	GND
14	GND
15	AUX(p)
16	GND
17	AUX(n)
18	GND
19	Re-PWR
20	+3.3 V DP_PWR

Conector HDMI

Número de pin	Lado de 19 pines del cable de señal conectado
1	TMDS DATA 2+
2	TMDS DATA 2 SHIELD
3	TMDS DATA 2-
4	TMDS DATA 1+
5	TMDS DATA 1 SHIELD
6	TMDS DATA 1-
7	TMDS DATA 0+
8	TMDS DATA 0 SHIELD
9	TMDS DATA 0-
10	TMDS CLOCK+
11	TMDS CLOCK SHIELD
12	TMDS CLOCK-
13	CEC
14	Reserved (N.C. on device)
15	DDC CLOCK (SCL)
16	DDC DATA (SDA)
17	DDC/CEC Ground
18	+5V POWER
19	HOT PLUG DETECT

Capacidad Plug and Play

Puede instalar el monitor en cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente al sistema informático sus datos de identificación de pantalla extendida (EDID) mediante protocolos de canal de datos de pantalla (DDC) para que el sistema pueda configurarse y optimizar la configuración del monitor. La mayoría de las instalaciones del monitor son automáticas; puede seleccionar diferentes configuraciones si lo desea. Para obtener más información sobre cómo cambiar la configuración del monitor, consulte Funcionamiento del monitor.

Interfaz de bus serie universal (USB)

Esta sección le proporciona información sobre los puertos USB que están disponibles en el monitor.

NOTA: Este monitor es compatible con Super-Speed USB 3.0.

Velocidad de transferencia	Velocidad de datos	Consumo de energía*
Supervelocidad	5 Gbps	4,5 W (máximo, cada puerto)
Alta velocidad	480 Mbps	4,5 W (máximo, cada puerto)
Velocidad completa	12 Mbps	4,5 W (máximo, cada puerto)

* Hasta 2 A en el puerto USB descendente (puerto con icono de rayo) con dispositivos compatibles con BC1.2 o dispositivos USB normales.

Conector USB ascendente

Número de pin	Lado de 9 pines del conector
1	VCC
2	D-
3	D+
4	GND
5	SSTX-
6	SSTX+
7	GND
8	SSRX-
9	SSRX+

Conector USB descendente

Número de pin	Lado de 9 pines del conector
1	VCC
2	D-
3	D+
4	GND
5	SSRX-
6	SSRX+
7	GND
8	SSTX-
9	SSTX+

Puertos USB

1 ascendente: inferior
2 descendentes: inferior
2 descendentes: lateral
Puerto de carga de alimentación: el puerto con icono de rayo; admite la capacidad de carga rápida de corriente si el dispositivo es compatible con BC1.2.

NOTA: La funcionalidad USB 3.0 requiere un ordenador con capacidad USB 3.0.

NOTA: La interfaz USB del monitor solo funciona cuando el monitor está encendido o en el modo de ahorro de energía. Si apaga el monitor y, a continuación, lo enciende, los periféricos conectados pueden tardar unos segundos en reanudar la funcionalidad normal.

Calidad del monitor LCD y política de píxeles

Durante el proceso de fabricación del monitor LCD, es común que uno o más píxeles queden fijos en un estado inalterable, que son difíciles de ver y no afectan a la calidad ni a la usabilidad de la pantalla. Para obtener más información sobre la calidad del monitor Dell y la política de píxeles, consulte el sitio de soporte de Dell en: http://www.dell.com/support/monitors.

Pautas de mantenimiento

Limpieza del monitor

Lea y siga las Instrucciones de seguridad antes de limpiar el monitor.

Antes de limpiar el monitor, desenchufe el cable de alimentación del monitor de la toma de corriente.

Para obtener las mejores prácticas, siga las instrucciones de la siguiente lista al desembalar, limpiar o manipular el monitor:

Para limpiar la pantalla antiestática, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua. Si es posible, utilice un pañuelo o una solución especial de limpieza de pantallas adecuada para el revestimiento antiestático. No utilice benceno, disolvente, amoniaco, limpiadores abrasivos ni aire comprimido.
Utilice un paño húmedo y caliente para limpiar el monitor. Evite el uso de detergente de cualquier tipo, ya que algunos detergentes dejan una película lechosa en el monitor.
Si observa polvo blanco al desembalar el monitor, límpielo con un paño.
Manipule el monitor con cuidado, ya que un monitor de color más oscuro puede rayarse y mostrar marcas blancas con más facilidad que un monitor de color más claro.
Para ayudar a mantener la mejor calidad de imagen en el monitor, utilice un protector de pantalla que cambie dinámicamente y apague el monitor cuando no esté en uso.

Configuración del monitor

Colocación de la base

NOTA: La base se envía desmontada de fábrica.

NOTA: Esto se aplica a un monitor con base. Si se compra cualquier otra base, consulte la guía de configuración de la base respectiva para ver las instrucciones de configuración.

Para colocar la base del monitor:

Retire la cubierta y coloque el monitor sobre ella.
Inserte las dos pestañas de la parte superior de la base en la ranura de la parte posterior del monitor.
Presione la base hasta que encaje en su lugar.
Sujete la base del soporte con la marca del triángulo,, mirando hacia arriba. A continuación, alinee los bloques sobresalientes de la base del soporte con la ranura correspondiente del soporte.
Inserte los bloques de la base del soporte completamente en la ranura del soporte.
Levante el asa del tornillo y gírelo en el sentido de las agujas del reloj.
Después de apretar completamente el tornillo, pliegue el asa del tornillo hasta que quede plana dentro del hueco.

Conexión del monitor

Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos en esta sección, siga las instrucciones de seguridad.

NOTA: Pase los cables por la ranura de administración de cables antes de conectarlos.

NOTA: No conecte todos los cables al equipo al mismo tiempo.

Para conectar el monitor al equipo:

Apague el equipo y desconecte el cable de alimentación.
Conecte el cable DP o HDMI del monitor al equipo.

Conexión del cable DisplayPort (DP a DP)

Conexión del cable HDMI (opcional)

NOTA: Los gráficos se utilizan únicamente con fines ilustrativos. La apariencia del equipo puede variar.

Conexión del cable USB 3.0

Después de completar la conexión del cable DP/HDMI, siga los procedimientos a continuación para conectar el cable USB 3.0 al equipo y completar la configuración del monitor:

Conecte el puerto USB 3.0 ascendente (cable suministrado) a un puerto USB 3.0 adecuado en el equipo. (Consulte la vista inferior para obtener más información).
Conecte los periféricos USB 3.0 a los puertos USB 3.0 descendentes del monitor.
Enchufe los cables de alimentación del equipo y del monitor en una toma de corriente cercana.
Encienda el monitor y el equipo. Si el monitor muestra una imagen, la instalación está completa. Si no muestra una imagen, consulte Problemas específicos del bus serie universal (USB).
Utilice la ranura para cables en la base del monitor para organizar los cables.

Organización de los cables

Después de conectar todos los cables necesarios al monitor y al equipo (consulte Conexión del monitor para la conexión de cables), organice todos los cables como se muestra arriba.

Extracción de la base del monitor

NOTA: Para evitar rayones en la pantalla LCD al quitar la base, asegúrese de que el monitor esté colocado sobre una superficie suave y limpia.

NOTA: Esto se aplica a un monitor con base. Si se compra cualquier otra base, consulte la guía de configuración de la base respectiva para ver las instrucciones de configuración.

Para quitar la base:

Coloque el monitor sobre un paño suave o un cojín.
Mantenga presionado el botón de liberación de la base.
Levante la base y retírela del monitor.

Montaje en pared (opcional)

(Dimensión del tornillo: M4 x 10 mm).

Consulte las instrucciones que vienen con el kit de montaje en pared compatible con VESA.

Coloque el panel del monitor sobre un paño suave o un cojín en una mesa estable y plana.
Retire la base.
Use un destornillador de estrella Phillips para quitar los cuatro tornillos que sujetan la cubierta de plástico.
Conecte el soporte de montaje del kit de montaje en pared al monitor.
Monte el monitor en la pared siguiendo las instrucciones que vienen con el kit de montaje en pared.

NOTA: Para usar solo con un soporte de montaje en pared con certificación UL con una capacidad de carga/peso mínimo de 3,84 kg.

Funcionamiento del monitor

Encender el monitor

Pulse el botón para encender el monitor.

Uso de los controles del panel frontal

Utilice los botones de control en la parte frontal del monitor para ajustar las características de la imagen que se muestra. Al utilizar estos botones para ajustar los controles, un OSD muestra los valores numéricos de las características a medida que cambian.

La siguiente tabla describe los botones del panel frontal:

	Botón del panel frontal	Descripción
1	Tecla de acceso directo/Modos preestablecidos	Utilice este botón para elegir de una lista de modos de color preestablecidos. NOTA: La función se desactiva cuando está en el modo 3D o el modo ULMB.
2	Tecla de acceso directo/Volumen	Utilice los botones para ajustar el volumen. El mínimo es 0 (-). El máximo es 100 (+).
3	Menú	Utilice el botón MENU para iniciar la visualización en pantalla (OSD) y seleccione el menú OSD. Consulte Acceso al sistema de menús.
4	Salir	Utilice este botón para volver al menú principal o salir del menú principal de la OSD.
5	Encendido (con indicador luminoso de encendido)	Utilice el botón Power para encender (On) y apagar (Off) el monitor. La luz blanca indica que el monitor está encendido (On) y es totalmente funcional. Una luz blanca parpadeante indica el modo de ahorro de energía.

Botón del panel frontal

Utilice los botones en la parte frontal del monitor para ajustar la configuración de la imagen.

	Botón del panel frontal	Descripción
1	Arriba	Utilice el botón Up para ajustar (aumentar los rangos) los elementos en el menú OSD.
2	Abajo	Utilice el botón Down para ajustar (disminuir los rangos) los elementos en el menú OSD.
3	Seleccionar	Utilice el botón Select para confirmar su selección.
4	Atrás	Utilice el botón Back para volver al menú anterior.

NOTA: Si cambia la configuración y luego pasa a otro menú o sale del menú OSD, el monitor guarda automáticamente esos cambios. Los cambios también se guardan si cambia la configuración y luego espera a que desaparezca el menú OSD.

Pulse el botón para iniciar el menú OSD y mostrar el menú principal.
Menú principal para entrada digital (DP)
Pulse los botones y para moverse entre las opciones de configuración. A medida que se desplaza de un icono a otro, el nombre de la opción se resalta. Consulte la siguiente tabla para obtener una lista completa de todas las opciones disponibles para el monitor.
Pulse el botón una vez para activar la opción resaltada.
Pulse los botones y para seleccionar el parámetro deseado.
Pulse para entrar en la barra deslizante y luego utilice los botones y , de acuerdo con los indicadores en el menú, para realizar los cambios.
Seleccione el botón para volver al menú principal.

Mensaje de advertencia de la OSD

Cuando el monitor entra en el modo de ahorro de energía, aparece el siguiente mensaje:

Consulte Solución de problemas para obtener más información.

Configuración de la resolución máxima

Para establecer la resolución máxima para el monitor:

En Windows^® 7, Windows^® 8 y Windows^® 8.1:

Solo para Windows^® 8 y Windows^® 8.1, seleccione el mosaico Escritorio para cambiar al escritorio clásico.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y haga clic en Resolución de pantalla.
Haga clic en la lista desplegable de la Resolución de pantalla y seleccione 2560 x 1440.
Haga clic en Aceptar.

En Windows^® 10:

Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y haga clic en Configuración de pantalla.
Haga clic en Configuración de pantalla avanzada.
Haga clic en la lista desplegable de Resolución y seleccione 2560 x 1440.
Haga clic en Aplicar.

Si no ve 2560 x 1440 como una opción, es posible que deba actualizar el controlador de gráficos. Según su equipo, complete uno de los siguientes procedimientos:

Si tiene un equipo de escritorio o portátil Dell:

Vaya a http://www.dell.com/support, introduzca su etiqueta de servicio y descargue el controlador más reciente para su tarjeta gráfica.

Si está utilizando un equipo que no es Dell (portátil o de escritorio):

Vaya al sitio de soporte de su equipo y descargue los controladores gráficos más recientes.
Vaya al sitio web de su tarjeta gráfica y descargue los controladores gráficos más recientes.

Uso de la inclinación, el giro y la extensión vertical

NOTA: Esto es aplicable para un monitor con soporte. Cuando se compra cualquier otro soporte, consulte la guía de configuración del soporte respectivo para obtener instrucciones de configuración.

Inclinación, giro

Con el soporte conectado al monitor, puede inclinar y girar el monitor para obtener el ángulo de visión más cómodo.

NOTA: El soporte se desmonta cuando el monitor se envía desde la fábrica.

Extensión vertical

NOTA: El soporte se extiende verticalmente hasta 130 mm. La siguiente figura ilustra cómo extender el soporte verticalmente.

Rotación del monitor

Antes de girar el monitor, debe extenderlo verticalmente por completo (extensión vertical) e inclinarlo completamente hacia arriba para evitar golpear el borde inferior del monitor.

Girar en el sentido de las agujas del reloj

Girar en el sentido contrario a las agujas del reloj

NOTA: Para utilizar la función de rotación de pantalla (vista horizontal frente a vertical) con su equipo Dell, necesita un controlador de gráficos actualizado que no se incluye con este monitor. Para descargar el controlador de gráficos, vaya a www.dell.com/support y consulte la sección Descargar para Controladores de vídeo para obtener las últimas actualizaciones de controladores.

NOTA: Cuando esté en el modo de vista vertical, es posible que experimente una degradación del rendimiento en aplicaciones con uso intensivo de gráficos (juegos 3D, etc.).

Ajuste de la configuración de pantalla de rotación de su sistema

Después de haber girado el monitor, debe completar el siguiente procedimiento para ajustar la configuración de pantalla de rotación de su sistema.

NOTA: Si está utilizando el monitor con un equipo que no es Dell, debe ir al sitio web del controlador de gráficos o al sitio web del fabricante de su equipo para obtener información sobre cómo girar los "contenidos" en su pantalla.

Para ajustar la configuración de pantalla de rotación:

Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y haga clic en Propiedades.
Seleccione la pestaña Configuración y haga clic en Avanzada.
Si tiene una tarjeta gráfica ATI, seleccione la pestaña Rotación y establezca la rotación preferida.
Si tiene una tarjeta gráfica nVidia, haga clic en la pestaña nVidia, en la columna de la izquierda, seleccione NVRotate y, a continuación, seleccione la rotación preferida.
Si tiene una tarjeta gráfica Intel^®, seleccione la pestaña de gráficos de Intel, haga clic en Propiedades de gráficos, seleccione la pestaña Rotación y, a continuación, establezca la rotación preferida.

NOTA: Si no ve la opción de rotación o no funciona correctamente, vaya a www.dell.com/support y descargue el controlador más reciente para su tarjeta gráfica.

Solución de problemas

Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad.

Autocomprobación

El monitor proporciona una función de autocomprobación que le permite verificar si el monitor funciona correctamente. Si el monitor y la computadora están conectados correctamente, pero la pantalla del monitor permanece oscura, ejecute la autocomprobación del monitor realizando los siguientes pasos:

Apague la computadora y el monitor.
Desenchufe el cable de video de la parte posterior de la computadora. Para garantizar el funcionamiento correcto de la autocomprobación, retire todos los cables digitales de la parte posterior de la computadora.
Encienda el monitor.
NOTA: Debe aparecer un cuadro de diálogo en la pantalla (sobre un fondo negro) si el monitor no detecta una señal de video y funciona correctamente. Mientras está en el modo de autocomprobación, el LED de alimentación parpadea en blanco.

NOTA: Este cuadro también aparece durante el funcionamiento normal del sistema, si el cable de video se desconecta o daña.
Apague el monitor y vuelva a conectar el cable de video; luego, encienda la computadora y el monitor.

Si la pantalla del monitor permanece en blanco después de utilizar el procedimiento anterior, revise el controlador de video y la computadora, ya que el monitor está funcionando correctamente.

Diagnósticos integrados

El monitor tiene una herramienta de diagnóstico integrada que le ayuda a determinar si la anomalía de la pantalla que está experimentando es un problema inherente al monitor o a la computadora y la tarjeta de video.

NOTA: Puede ejecutar los diagnósticos integrados solo cuando el cable de video esté desconectado y el monitor esté en modo de autocomprobación.

Para ejecutar los diagnósticos integrados:

Asegúrese de que la pantalla esté limpia (sin partículas de polvo en la superficie de la pantalla).
Desenchufe los cables de video de la parte posterior de la computadora o el monitor. El monitor entrará en el modo de autocomprobación.
Mantenga presionado el Button 1 (botón 1) durante 5 segundos. Aparecerá una pantalla gris.
Inspeccione cuidadosamente la pantalla para detectar anomalías.
Presione Button 1 (botón 1) nuevamente. El color de la pantalla cambiará a rojo.
Inspeccione la pantalla para detectar anomalías.
Repita los pasos 5 y 6 para inspeccionar la pantalla en pantallas verdes, azules, negras y blancas. La prueba se completa cuando aparece la pantalla blanca. Para salir, presione Button 1 (botón 1) nuevamente.

Si no detecta ninguna anomalía en la pantalla al utilizar la herramienta de diagnóstico integrada, el monitor está funcionando correctamente. Revise la tarjeta de video y la computadora.

Problemas comunes

La siguiente tabla contiene información general sobre los problemas comunes del monitor que puede encontrar y las posibles soluciones:

Síntomas comunes	Lo que experimenta	Posibles soluciones
Sin video/LED de alimentación apagado	Sin imagen	Asegúrese de que el cable de video que conecta el monitor y la computadora esté conectado y seguro correctamente. Verifique que el tomacorriente funcione correctamente utilizando cualquier otro equipo eléctrico. Asegúrese de que el botón de encendido esté presionado por completo. Asegúrese de que la fuente de entrada correcta esté seleccionada en el menú Input Source (fuente de entrada).
Sin video/LED de alimentación encendido	Sin imagen o sin brillo	Aumente los controles de brillo y contraste a través del OSD. Realice la verificación de la función de autocomprobación del monitor. Verifique si hay pines doblados o rotos en el conector del cable de video. Ejecute los diagnósticos integrados. Asegúrese de que la fuente de entrada correcta esté seleccionada en el menú Input Source (fuente de entrada).
Enfoque deficiente	La imagen es borrosa, difusa o tiene efecto fantasma	Elimine los cables de extensión de video. Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Cambie la resolución de video a la relación de aspecto correcta.
Video tembloroso/con fluctuaciones	Imagen ondulada o movimiento fino	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Verifique los factores ambientales. Reubique el monitor y pruébelo en otra habitación.
Faltan píxeles	La pantalla LCD tiene puntos	Apague y vuelva a encender la alimentación. El píxel que está permanentemente apagado es un defecto natural que puede ocurrir en la tecnología LCD. Para obtener más información sobre la política de píxeles y calidad del monitor Dell, consulte el sitio de soporte de Dell en: http://www.dell.com/support/monitors.
Píxeles atascados	La pantalla LCD tiene puntos brillantes	Apague y vuelva a encender la alimentación. El píxel que está permanentemente apagado es un defecto natural que puede ocurrir en la tecnología LCD. Para obtener más información sobre la política de píxeles y calidad del monitor Dell, consulte el sitio de soporte de Dell en: http://www.dell.com/support/monitors.
Problemas de brillo	La imagen es demasiado tenue o demasiado brillante	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Ajuste los controles de brillo y contraste a través del OSD.
Distorsión geométrica	La pantalla no está centrada correctamente	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica.
Líneas horizontales/verticales	La pantalla tiene una o más líneas	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Realice la verificación de la función de autocomprobación del monitor y determine si estas líneas también están en el modo de autocomprobación. Verifique si hay pines doblados o rotos en el conector del cable de video. Ejecute los diagnósticos integrados.
Problemas de sincronización	La pantalla está distorsionada o parece interrumpida	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Realice la verificación de la función de autocomprobación del monitor para determinar si la pantalla distorsionada aparece en el modo de autocomprobación. Verifique si hay pines doblados o rotos en el conector del cable de video. Reinicie la computadora en modo seguro.
Problemas relacionados con la seguridad	Signos visibles de humo o chispas	No realice ningún paso de solución de problemas. Comuníquese con Dell de inmediato.
Problemas intermitentes	El monitor funciona mal y se apaga	Asegúrese de que el cable de video que conecta el monitor a la computadora esté conectado correctamente y esté seguro. Restablezca el monitor a la configuración de fábrica. Realice la verificación de la función de autocomprobación del monitor para determinar si el problema intermitente se produce en el modo de autocomprobación.
Falta color	Falta color en la imagen	Realice la verificación de la función de autocomprobación del monitor. Asegúrese de que el cable de video que conecta el monitor a la computadora esté conectado correctamente y esté seguro. Verifique si hay pines doblados o rotos en el conector del cable de video.
Color incorrecto	El color de la imagen no es bueno	Cambie la configuración de los Preset Modes (modos preestablecidos) en el menú Color OSD según la aplicación. Ajuste el valor R/G/B en Custom Color (color personalizado) en el menú Color OSD. Ejecute los diagnósticos integrados.
Retención de imagen de una imagen estática que se dejó en el monitor durante un largo período de tiempo	Aparece una sombra tenue de la imagen estática mostrada en la pantalla	Utilice la función Power Management (administración de energía) para apagar el monitor en todo momento cuando no esté en uso (para obtener más información, consulte Modos de administración de energía). Alternativamente, utilice un protector de pantalla que cambie dinámicamente.

Problemas específicos del producto

Síntomas específicos	Lo que experimenta	Posibles soluciones
La imagen de la pantalla es demasiado pequeña	La imagen está centrada en la pantalla, pero no llena toda el área de visualización	Restablezca el monitor a la configuración de fábrica.
No se puede ajustar el monitor con los botones en el panel frontal	El OSD no aparece en la pantalla	Apague el monitor, desenchufe el cable de alimentación, vuelva a enchufarlo y, a continuación, encienda el monitor.
Sin señal de entrada cuando se presionan los controles del usuario	Sin imagen, la luz LED es blanca	Verifique la fuente de la señal. Asegúrese de que la computadora no esté en el modo de ahorro de energía moviendo el mouse o presionando cualquier tecla del teclado. Verifique si el cable de señal está enchufado correctamente. Vuelva a enchufar el cable de señal si es necesario. Reinicie la computadora o el reproductor de video.
La imagen no llena toda la pantalla	La imagen no puede llenar la altura o el ancho de la pantalla	Debido a los diferentes formatos de video (relación de aspecto) de los DVD, el monitor puede mostrarse en pantalla completa. Ejecute los diagnósticos integrados.

Problemas específicos del bus serie universal (USB)

Síntomas específicos	Lo que experimenta	Posibles soluciones
La interfaz USB no funciona	Los periféricos USB no funcionan	Compruebe que el monitor esté encendido. Vuelva a conectar el cable ascendente a la computadora. Vuelva a conectar los periféricos USB (conector descendente). Apague y vuelva a encender el monitor. Reinicie el equipo. Algunos dispositivos USB, como los HDD portátiles externos, requieren una corriente eléctrica más alta; conecte el dispositivo directamente al sistema informático.
La interfaz USB 3.0 de alta velocidad es lenta	Los periféricos USB 3.0 de alta velocidad funcionan lentamente o no funcionan en absoluto	Compruebe que su equipo sea compatible con USB 3.0. Algunos equipos tienen puertos USB 3.0, USB 2.0 y USB 1.1. Asegúrese de que se utilice el puerto USB correcto. Vuelva a conectar el cable ascendente a la computadora. Vuelva a conectar los periféricos USB (conector descendente). Reinicie el equipo.
Los periféricos USB inalámbricos dejan de funcionar cuando se conecta un dispositivo USB 3.0	Los periféricos USB inalámbricos responden lentamente o solo funcionan a medida que disminuye la distancia entre sí y su receptor	Aumente la distancia entre los periféricos USB 3.0 y el receptor USB inalámbrico. Coloque el receptor USB inalámbrico lo más cerca posible de los periféricos USB inalámbricos. Utilice un cable de extensión USB para colocar el receptor USB inalámbrico lo más lejos posible del puerto USB 3.0.

Notas, precauciones y advertencias

NOTA:
Una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor la computadora.

Una PRECAUCIÓN indica posibles daños al hardware o pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.

Una ADVERTENCIA indica la posibilidad de daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.

Referencias

GeForce Official Site: Graphics Cards, Gaming Laptops & More

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Dell S2417DG