Manual de Ryobi R18IW3
USO PREVISTO
Es esencial que lea las instrucciones de este manual antes de ensamblar, mantener y operar el producto.
Sujeto a modificaciones técnicas
Se ha dado la máxima prioridad a la seguridad, el rendimiento y la fiabilidad en el diseño de su llave de impacto.
El producto está destinado a ser utilizado únicamente por adultos que hayan leído y comprendido las instrucciones y advertencias de este manual, y que puedan ser considerados responsables de sus acciones.
El producto está diseñado para apretar y quitar tornillos y pernos utilizando un vaso de impacto.
No utilice el producto de ninguna otra forma que no sea la indicada para el uso previsto.
| |
| Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. |
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA LLAVE DE IMPACTO
- Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas cuando realice una operación en la que el elemento de fijación pueda entrar en contacto con cables ocultos. El contacto del elemento de fijación con un cable "vivo" puede hacer que las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica estén "vivas" y podría provocar una descarga eléctrica al operador.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO
Transporte la batería de acuerdo con las disposiciones y normativas locales y nacionales.
Siga todos los requisitos especiales de embalaje y etiquetado al transportar baterías por medio de un tercero. Asegúrese de que ninguna batería pueda entrar en contacto con otras baterías o materiales conductores durante el transporte protegiendo los conectores expuestos con tapas o cinta aislantes no conductoras. No transporte baterías agrietadas o con fugas. Consulte con la empresa de transporte para obtener más información.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso cuando el producto se utiliza según lo prescrito, sigue siendo imposible eliminar por completo ciertos factores de riesgo residual. El operador debe prestar especial y adicional atención a estos puntos con el fin de reducir el riesgo de lesiones personales graves:
- Lesiones auditivas
Utilice una protección auditiva adecuada y limite la exposición. - Lesiones oculares
Utilice protectores oculares o gafas protectoras cuando utilice el producto. - Lesiones causadas por la vibración
Limite la exposición y siga las instrucciones sobre la reducción del riesgo en este manual.
- Descarga eléctrica tras el contacto con cables ocultos
Sujete el producto únicamente por las superficies aisladas. - Lesiones respiratorias
Polvo creado por el funcionamiento del producto, utilice una protección adecuada en función del tipo de polvo.
REDUCCIÓN DEL RIESGO
Se ha informado de que las vibraciones de las herramientas de mano pueden contribuir a una condición llamada síndrome de Raynaud en ciertas personas. Los síntomas pueden incluir hormigueo, entumecimiento y palidez de los dedos, generalmente evidentes al exponerse al frío. Se cree que los factores hereditarios, la exposición al frío y la humedad, la dieta, el tabaquismo y las prácticas laborales contribuyen al desarrollo de estos síntomas. Hay medidas que puede tomar el operador para posiblemente reducir los efectos de la vibración:
- Mantenga su cuerpo caliente en climas fríos. Cuando opere la unidad, use guantes para mantener las manos y las muñecas calientes. Se informa que el clima frío es un factor importante que contribuye al síndrome de Raynaud.
- Después de cada período de funcionamiento, haga ejercicio para aumentar la circulación sanguínea.
- Tome descansos frecuentes en el trabajo. Limite la cantidad de exposición por día.
Si experimenta alguno de los síntomas de esta afección, suspenda inmediatamente el uso y consulte a su médico sobre estos síntomas.
| |
| El uso prolongado de una herramienta puede causar o agravar lesiones. Cuando utilice cualquier herramienta durante períodos prolongados, asegúrese de tomar descansos regulares. |
CONOZCA SU PRODUCTO

- Gatillo del interruptor
- Yunque
- Luz de trabajo LED
- Selector de velocidad
- Botón de avance/retroceso
- Vaso de impacto
- Puerto de la batería




MANTENIMIENTO
El producto nunca debe conectarse a una fuente de alimentación cuando esté ensamblando piezas, realizando ajustes, limpiando, realizando mantenimiento o cuando el producto no esté en uso. Desconectar el producto evitará un arranque accidental que podría causar lesiones graves.
Cuando realice el mantenimiento, utilice únicamente piezas de repuesto originales del fabricante. El uso de cualquier otra pieza puede crear un peligro o causar daños al producto.
- Evite el uso de disolventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a varios tipos de disolventes comerciales y pueden dañarse con su uso. Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo de carbón, etc.
- No utilice aire comprimido para expulsar el polvo/la suciedad de ninguna herramienta eléctrica. Podrían producirse lesiones oculares graves. Utilice un paño, un cepillo o una aspiradora para eliminar el polvo y la suciedad.
No permita en ningún momento que los líquidos de frenos, la gasolina, los productos derivados del petróleo, los aceites penetrantes, etc., entren en contacto con las piezas de plástico. Contienen productos químicos que pueden dañar, debilitar o destruir el plástico.
- Las herramientas eléctricas utilizadas en material de fibra de vidrio, paneles de yeso, compuestos para masilla o yeso están sujetas a un desgaste acelerado y a una posible falla prematura porque las virutas y los restos de la fibra de vidrio son altamente abrasivos para los rodamientos, las escobillas, los conmutadores, etc. En consecuencia, no recomendamos el uso de esta herramienta para trabajos prolongados en este tipo de materiales.
| |
| Utilice siempre gafas de seguridad o gafas protectoras con protectores laterales durante el funcionamiento de la herramienta eléctrica o al soplar polvo. Si la operación es polvorienta, use también una máscara contra el polvo. |
- Para mayor seguridad y fiabilidad, todas las reparaciones deben ser realizadas por un centro de servicio Ryobi autorizado.
LUBRICACIÓN
Todos los cojinetes del producto están lubricados con una cantidad suficiente de lubricante de alta calidad para la vida útil del producto en condiciones normales de funcionamiento. Por lo tanto, no se requiere más lubricación.
SÍMBOLOS
| Alerta de seguridad | |
![]() | Conformidad CE |
![]() | Velocidad sin carga |
![]() | Marca de conformidad euroasiática |
![]() | Marca de conformidad ucraniana |
![]() | Lea atentamente las instrucciones antes de poner en marcha la máquina. |
![]() | Superficie caliente |
![]() | Los productos eléctricos de desecho no deben desecharse con la basura doméstica. Por favor, recicle donde existan instalaciones. Consulte con su autoridad local o minorista para obtener consejos sobre reciclaje. |



El nivel de emisión de vibraciones indicado en esta hoja informativa se ha medido de acuerdo con una prueba estandarizada proporcionada en la norma EN 60745 y puede utilizarse para comparar una herramienta con otra. Puede utilizarse para una evaluación preliminar de la exposición. El nivel de emisión de vibraciones declarado representa las principales aplicaciones de la herramienta. Sin embargo, si la herramienta se utiliza para diferentes aplicaciones, con diferentes accesorios o con un mantenimiento deficiente, la emisión de vibraciones puede diferir. Esto puede aumentar significativamente el nivel de exposición durante todo el período de trabajo.
Una estimación del nivel de exposición a las vibraciones también debe tener en cuenta los momentos en que la herramienta está apagada o cuando está funcionando pero no está realizando el trabajo. Esto puede reducir significativamente el nivel de exposición durante todo el período de trabajo. Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos de las vibraciones, tales como: mantener la herramienta y los accesorios, mantener las manos calientes, organización de los patrones de trabajo.
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Ryobi R18IW3






