Manual de Milwaukee M18 0884-20

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

AL UTILIZAR UN SOPLADOR ELÉCTRICO, SIEMPRE SE DEBEN SEGUIR LAS PRECAUCIONES BÁSICAS, INCLUIDAS LAS SIGUIENTES: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL SOPLADOR. PARA USO DOMÉSTICO O COMERCIAL. ANTES DE UTILIZAR EL SOPLADOR, LEA ESTE MANUAL DEL OPERADOR, LOS MANUALES DEL OPERADOR DE LA BATERÍA Y DEL CARGADOR, Y TODAS LAS ETIQUETAS DEL SOPLADOR, LA BATERÍA Y EL CARGADOR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:

SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO

• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras invitan a los accidentes.
• Los sopladores tienen motores y otras piezas que pueden producir chispas durante el uso normal. No los utilice a menos de 9 metros de áreas donde puedan estar presentes materiales explosivos (como gasolineras y lugares donde se almacenan líquidos como disolventes de pintura, limpiadores, disolventes, etc.).
• No lo utilice en presencia de polvo, líquidos o vapores explosivos.
• No lo utilice donde se utilicen oxígeno o anestésicos.
• No permita que se utilice como un juguete. Es necesario prestar mucha atención cuando lo utilicen niños o esté cerca de ellos.
• Tenga especial cuidado al utilizarlo en escaleras.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

• No manipule el cargador, la batería ni el soplador con las manos mojadas.

SEGURIDAD PERSONAL

• MANTÉNGASE ALERTA. Observe lo que está haciendo y utilice el sentido común. No utilice el soplador si está cansado, distraído o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos que disminuyan el control.
• El funcionamiento de un soplador puede provocar que objetos extraños salgan despedidos hacia los ojos, lo que puede provocar daños oculares. El usuario y los espectadores deben usar gafas de seguridad o anteojos con protectores laterales cuando el soplador esté en funcionamiento.
• Use una máscara facial o antipolvo cuando trabaje en situaciones de polvo. Las partículas de polvo pueden dañar sus pulmones.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de insertar la batería. Insertar la batería en el soplador que tiene el interruptor encendido invita a los accidentes.
• No se exceda. Mantenga una postura y un equilibrio adecuados en todo momento. Esto permite un mejor control del soplador en situaciones inesperadas.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las piezas móviles.

USO Y CUIDADO

• Utilícelo solo como se describe en este manual. Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo utilice para soplar líquidos inflamables o combustibles como gasolina o utilícelo en áreas donde puedan estar presentes.
• No sople nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• Para reducir el riesgo de peligros para la salud por vapores o polvo, no sople materiales tóxicos, cancerígenos u otros materiales peligrosos como asbesto, arsénico, bario, berilio, plomo, pesticidas u otros materiales que pongan en peligro la salud.
• 
  Algunos polvos creados por el lijado, aserrado, rectificado, taladrado y otras actividades de construcción contienen productos químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son:
• plomo de la pintura a base de plomo
• sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y
• arsénico y cromo de madera tratada químicamente. Su riesgo de exposición a estos productos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con la que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como las máscaras antipolvo que están especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.
• No deje el soplador desatendido cuando la batería esté instalada. Retire la batería cuando no esté en uso y antes de realizar el mantenimiento.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas. No lo utilice con ninguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el soplador. Compruebe si hay desalineación o atascamiento de las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento del soplador. Si está dañado, haga que reparen el soplador antes de usarlo. Muchos accidentes son causados por herramientas mal mantenidas.
• Mantenga las etiquetas y placas de identificación. Estos contienen información importante. Si no se pueden leer o faltan, póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.
• Utilice el soplador solo con baterías específicamente designadas. El uso de cualquier otra batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio.
• Apague todos los controles antes de retirar la batería.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no lo utilice sobre superficies mojadas. No lo exponga a la lluvia. Guarde en interiores. No lo cargue al aire libre.

USO Y CUIDADO DE LA BATERÍA

• Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que es adecuado para un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se utiliza con otra batería.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada de otros objetos metálicos como clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a otro. Cortocircuitar los terminales de la batería puede causar quemaduras o un incendio.
• No utilice una batería o un soplador dañados. Si la batería o el soplador no funcionan como deberían, se han caído, dañado, dejado al aire libre o se han caído al agua, devuélvalos a un centro de servicio.
• No queme ni incinere las baterías. Las baterías pueden explotar, causando lesiones personales o daños. Se crean humos y materiales tóxicos cuando se queman las baterías.

SERVICIO

• Haga que su herramienta eléctrica sea reparada por una persona de reparación cualificada que utilice solo piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

• Antes de utilizar el soplador, lea este manual del operador, los manuales del operador de la batería y del cargador, y todas las etiquetas del soplador, la batería y el cargador.
• Utilice protectores auditivos. La exposición al ruido puede causar pérdida de audición.

LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO

ESPECIFICACIONES

SIMBOLOGÍA

	Voltios
	Corriente continua
	Underwriters Laboratories, Inc. Estados Unidos y Canadá
	Lea el manual del operador
	Utilice protección para los ojos

DESCRIPCIÓN FUNCIONAL

1. Gatillo
2. Interruptor de bloqueo
3. Control del flujo de aire
4. Entrada
5. Boquilla
6. Extensión
7. Accesorio de inflado/desinflado

MONTAJE

Siempre retire la batería antes de cambiar o quitar los accesorios. Utilice solo los accesorios específicamente recomendados para esta herramienta. Otros pueden ser peligrosos.

Inserción/extracción de la batería

Para retirar la batería, presione los botones de liberación y retire la batería de la herramienta.

Para insertar la batería, deslice la batería en el cuerpo de la herramienta. Asegúrese de que encaje de forma segura en su lugar.

Instalación/extracción de los accesorios

Soplador:
Para instalar la boquilla, la extensión o el adaptador del inflador, alinee las orejetas del accesorio con las ranuras del soplador. Empuje el accesorio en el soplador. Gire el accesorio en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo en su lugar. Para quitar el accesorio, gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj y tire de él para separarlo del soplador.

Desinflador:
Para instalar el adaptador en la entrada, alinee los topes del adaptador con las pestañas en la parte superior e inferior de la entrada. Deslice el adaptador en la entrada.
Para quitar el adaptador de la entrada, tire del adaptador para separarlo de la herramienta.

FUNCIONAMIENTO

Para reducir el riesgo de incendio y lesiones, no lo utilice para soplar materiales inflamables o combustibles.

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario y los espectadores deben usar gafas de seguridad o anteojos con protectores laterales. El uso del soplador puede provocar que objetos extraños salgan despedidos hacia los ojos, lo que puede provocar daños oculares.

Selección del flujo de aire

El soplador se puede configurar en tres velocidades de flujo de aire: baja, media y alta. Empuje el control del flujo de aire hacia arriba para aumentar el flujo de aire; empújelo hacia abajo para disminuir el flujo de aire.

Arranque, parada y control del flujo de aire

1. Para arrancar el soplador, tire del gatillo.
2. Para variar el flujo de aire, aumente o disminuya la presión sobre el gatillo. Cuanto más se tire del gatillo, mayor será la velocidad del flujo de aire, hasta el máximo establecido por el control del flujo de aire.
3. Para detener el soplador, suelte el gatillo.

Bloqueo

Para bloquear el gatillo para un uso continuo:

1. Tire del gatillo.
2. Empuje hacia abajo el interruptor de bloqueo.
3. Suelte el gatillo.
4. Para detener el soplador, tire y suelte el gatillo.

Sienta la diferencia con Milwaukee.

MANTENIMIENTO

Para reducir el riesgo de lesiones, siempre desenchufe el cargador y retire la batería del cargador o de la herramienta antes de realizar cualquier mantenimiento. Nunca desmonte la herramienta, la batería o el cargador. Póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.

Mantenimiento de la herramienta

Mantenga su herramienta, batería y cargador en buen estado adoptando un programa de mantenimiento regular. Después de seis meses a un año, dependiendo del uso, devuelva la herramienta, la batería y el cargador a un centro de servicio MILWAUKEE para:

• Lubricación
• Inspección mecánica y limpieza (engranajes, husillos, rodamientos, carcasa, etc.)
• Inspección eléctrica (batería, cargador, motor)
• Pruebas para asegurar el funcionamiento mecánico y eléctrico adecuado

Si la herramienta no arranca o no funciona a plena potencia con una batería completamente cargada, limpie los contactos de la batería. Si la herramienta sigue sin funcionar correctamente, devuelva la herramienta, el cargador y la batería a un centro de servicio MILWAUKEE para su reparación.

Para reducir el riesgo de lesiones personales y daños, nunca sumerja su herramienta, batería o cargador en líquido ni permita que un líquido fluya dentro de ellos.

Limpieza

Limpie el polvo y los residuos de los orificios de ventilación del cargador y de la herramienta. Mantenga las manijas de la herramienta limpias, secas y libres de aceite o grasa. Utilice solo jabón suave y un paño húmedo para limpiar la herramienta, la batería y el cargador, ya que ciertos agentes de limpieza y disolventes son perjudiciales para los plásticos y otras piezas aisladas. Algunos de estos incluyen gasolina, aguarrás, diluyente de laca, diluyente de pintura, disolventes de limpieza clorados, amoníaco y detergentes domésticos que contienen amoníaco. Nunca utilice disolventes inflamables o combustibles cerca de las herramientas.

Reparaciones

Para las reparaciones, devuelva la herramienta, la batería y el cargador al centro de servicio más cercano que se indica en la contraportada de este manual del operador.

ACCESORIOS

Siempre retire la batería antes de cambiar o quitar los accesorios. Utilice solo los accesorios específicamente recomendados para esta herramienta. Otros pueden ser peligrosos.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Milwaukee M18 0884-20

Idiomas disponibles