Manual de Homeright PaintStick y PaintStick EZ-Twist

Ajuste

Pistón de PaintStick

1. Separe las empuñaduras interior y exterior tirando rápidamente de ellas. Si no puede separarlas, coloque el PaintStick en el suelo, ponga el pie en el collarín y gírelo para aflojarlo.
   
2. Retire y deseche las juntas tóricas viejas. Instale las nuevas juntas tóricas y lubríquelas con vaselina.
   
3. Inserte la empuñadura interior en la exterior y empuje para unirlas. Tenga cuidado de no pellizcar las juntas tóricas.
   

Pistón de PaintStick EZ-Twist

1. Sujete firmemente el tubo transparente y gire la empuñadura en sentido contrario a las agujas del reloj para desenroscarla. Retire el pistón del tubo exterior transparente.
   NOTA: Si hay pintura en el pistón, retírela con un trapo húmedo.
   
2. Retire y deseche las juntas cuádruples viejas. Instale las nuevas juntas cuádruples y lubríquelas con vaselina.
   
3. Inserte la empuñadura interior en la exterior y empuje para unirlas. Tenga cuidado de no pellizcar las juntas tóricas. Para volver a montarlo, sujete el tubo con firmeza y gire la empuñadura en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede fija.
   

Cuerpo de la válvula de PaintStick y PaintStick EZ-Twist

1. Saque el retenedor con un destornillador. Retire el limpiador de espuma y haga palanca para sacar la válvula.
   
2. Deseche las piezas viejas. Limpie la zona. Instale la nueva válvula y el limpiador. Presione el retenedor para encajarlo.
   
3. Ponga una pequeña cantidad de vaselina en el puerto de llenado para lubricar el limpiador de espuma.
   

Para tapas de cierre a presión

Primero determine si su PAINTSTICK o PAINTSTICK EZ-TWIST venía con o sin un marco de tapa de cierre a presión:

1. SIN marco de tapa de cierre a presión: estándar
2. CON marco de tapa de cierre a presión

Para tapas de extremo estándar

1. Retire el rodillo del armazón. Tire del armazón hacia fuera de la tapa del extremo interior hasta que se oiga un chasquido, o golpee ligeramente el borde exterior de la tapa del extremo con un martillo. Tenga mucho cuidado: no golpee el anillo negro del armazón.
   
2. Retire la cubierta del rodillo del armazón. Retire el espaciador del armazón.
   
   ¡NO RETIRE LAS TAPAS DE EXTREMO CON UN DESTORNILLADOR!
   
3. Retire la tapa del extremo interior insertando el armazón en ángulo en la tapa del extremo interior unos 2,5 cm.
   Tire suavemente hacia usted para retirarla. Retire el espaciador.
   
4. Retire la tapa del extremo exterior insertando el armazón dentro de la cubierta del rodillo en un ligero ángulo. Empuje suavemente para desencajar la tapa del extremo exterior del armazón.
   
5. Deseche las tapas de extremo viejas. Utilizando vaselina, lubrique las tapas de extremo exterior e interior. Monte la cubierta del rodillo.
   
6. Si el ajuste es holgado, aplique cinta adhesiva a la circunferencia de las tapas de extremo para evitar que la pintura gotee durante el funcionamiento. Consulte la imagen para ver la colocación correcta de la cinta. La cinta de enmascarar o la cinta de fontanero funcionan bien.
   
7. Vuelva a colocar la cubierta del rodillo en el armazón hasta que se oiga un chasquido.
   

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Homeright PaintStick y PaintStick EZ-Twist

Idiomas disponibles