Manual de Gardena 1265
INSTALACIÓN
Este producto puede ser utilizado bajo supervisión, o si se han proporcionado instrucciones sobre el uso seguro del producto y se han comprendido los peligros resultantes, por niños a partir de 8 años, así como por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimientos. No se debe permitir que los niños jueguen con el producto. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. No se recomienda el uso de este producto por parte de jóvenes menores de 16 años.
Uso previsto:
El conjunto de riego para vacaciones GARDENA / conjunto de riego para vacaciones con depósito de agua está diseñado para el riego totalmente automático de hasta 36 plantas de interior, sin necesidad de suministro de agua.
La bomba es completamente sumergible (encapsulado estanco) y se sumerge en el agua (hasta una profundidad máxima de véanse los DATOS TÉCNICOS).
El producto no está diseñado para un funcionamiento continuo.
La bomba no debe utilizarse para el suministro de agua salada, agua fangosa, líquidos corrosivos, fácilmente inflamables o explosivos (p. ej., gasolina, parafina, disolventes), aceite, aceite de calefacción o alimentos.
| ¡Riesgo de lesiones! Riesgo de lesiones cuando el producto se pone en marcha accidentalmente. → Desconecte el producto de la red eléctrica antes de instalarlo. |
Aquí está disponible un vídeo de los procesos de ajuste:
Distribuidor de goteo (J):
Hay 3 distribuidores de goteo (J) con diferentes caudales diarios.
- Gris claro (a):
Para plantas con bajas necesidades de agua: 15 ml/día - Gris medio (b):
Para plantas con necesidades medias de agua: 30 ml/día - Gris oscuro (c):
Para plantas con altas necesidades de agua: 60 ml/día
Si una planta tiene una necesidad de agua superior a 60 ml por día, deberá utilizar más de un tubo de goteo para la planta.
Preparación:
- Agrupe sus plantas en 3 grupos según sus necesidades de agua.
- Utilice maceteros o platillos para recoger el exceso de agua.
- Asigne los distribuidores de goteo individuales a los grupos.
- Coloque el depósito de agua cerca de las plantas y una fuente de alimentación.
Fig. (1):
Cada distribuidor de goteo debe conectarse individualmente a la bomba.
Para calcular la cantidad de agua: [Cantidad de plantas x necesidades diarias de agua en ml (15, 30 y/o 60)] x días
Las plantas deben colocarse por encima del nivel del agua del depósito de agua para evitar que el agua del depósito salga por las tuberías de suministro.
FUNCIONAMIENTO
| ¡Riesgo de lesiones! Riesgo de lesiones cuando el producto se pone en marcha accidentalmente. → Desconecte el producto de la red eléctrica antes de llenar el depósito de agua. |
Para iniciar el riego [Fig. (5)]:
| Daños en la bomba si funciona en seco. → Asegúrese de que el depósito de agua esté siempre suficientemente lleno de agua. |
- Llene el depósito de agua (A) con la cantidad de agua calculada previamente (asegúrese de que el depósito de agua (A) esté en una posición segura).
- Coloque la bomba en el depósito de agua (A) lleno de agua (asegúrese de que la bomba esté nivelada con el fondo del depósito de agua (A)).
- Conecte la bomba (B) al adaptador de corriente (C).
- Enchufe el adaptador de corriente (C) en una toma de corriente.El riego comenzará durante 1 minuto y el LED se iluminará en verde.
- Durante el primer riego, compruebe que todas las conexiones no tengan fugas.
El riego se repetirá diariamente a la misma hora en que se enchufó el adaptador de corriente.
MANTENIMIENTO
| ¡Riesgo de lesiones! Riesgo de lesiones cuando el producto se pone en marcha accidentalmente. → Desconecte el producto de la red eléctrica antes de realizar el mantenimiento del producto. |
Para limpiar la bomba:
| ¡Riesgo de lesiones! Riesgo de lesiones y riesgo de daños en el producto. → No limpie el producto con un chorro de agua (en particular, un chorro de agua a alta presión). → No limpie con productos químicos, incluidos gasolina o disolventes. Algunos pueden destruir piezas de plástico críticas. |
→ Limpie la bomba con un paño húmedo.
Para limpiar el filtro [Fig. (M)]:
Para garantizar un funcionamiento continuo y sin problemas, el filtro debe limpiarse a intervalos regulares.
- Empuje los dos cierres y tire del pie hacia abajo.
- Limpie el filtro y el pie bajo el agua corriente.
- Vuelva a montar todas las piezas en orden inverso. Asegúrese de que los dos cierres estén correctamente encajados.
La bomba no debe funcionar sin el filtro.
Limpieza del sistema de riego para vacaciones:
Asegúrese de que la superficie y los contactos del sistema de riego para vacaciones estén siempre limpios y secos antes de conectar el sistema de riego para vacaciones.
No utilice agua corriente.
→ Limpie los contactos y las piezas de plástico con un paño suave y seco.
ALMACENAMIENTO
| Para guardar: El producto debe guardarse fuera del alcance de los niños.
|
Deseche el producto a través de su centro municipal de recogida de reciclaje.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
¡Riesgo de lesión!
Riesgo de lesión cuando el producto arranca accidentalmente.
→ Desconecte el producto de la red eléctrica antes de solucionar el problema del producto.
| Problema | Causa posible | Solución | |
| El sistema funciona después de que la bomba se haya apagado | Los distribuidores de goteo están colocados por debajo del nivel del agua. | → Coloque las plantas por encima del nivel del agua. | |
| La bomba está funcionando, pero el caudal disminuye repentinamente | El pie/filtro está obstruido. | → Limpie el pie/filtro. | |
| El LED de la fuente de alimentación enchufable no se ilumina | El adaptador de corriente no está enchufado. | → Enchufe la fuente de alimentación enchufable. | |
| El LED de la fuente de alimentación enchufable se ilumina en rojo | La bomba está desconectada. | → Conecte la bomba a la fuente de alimentación enchufable. | |
| El LED de la fuente de alimentación enchufable parpadea en rojo a intervalos de un segundo | La bomba está bloqueada (sobrecorriente). | → Póngase en contacto con el servicio de GARDENA. | |
| El LED de la fuente de alimentación enchufable parpadea en rojo a intervalos de medio segundo | El depósito de agua está vacío (protección contra funcionamiento en seco). | → Llene el depósito de agua con agua. | |
NOTA: Para cualquier otra avería, póngase en contacto con el departamento de servicio técnico de GARDENA. Las reparaciones solo deben ser realizadas por los departamentos de servicio técnico de GARDENA o por distribuidores especializados aprobados por GARDENA.
DATOS TÉCNICOS
| Bomba | Unidad | Valor (Art. 1265 / Art. 13366) |
| Potencia nominal | W | 24 |
| Caudal máx. | l/h | 180 |
| Presión máx. | bar | 1 |
| Altura de elevación máx. | m | 10 |
| Profundidad máx. de inmersión | m | 1.5 |
| Temperatura máx. del fluido | °C | 35 |
| Nivel mín. de agua para la puesta en marcha inicial (aprox.) | mm | 15 |
| Peso | g | 216 |
| Fuente de alimentación enchufable con temporizador | Unidad | Valor (Art. 1265-00.610.00) |
| Tensión de red | V (AC) | 220 – 240 |
| Frecuencia de red | Hz | 50 – 60 |
| Tensión de salida | V (DC) | 14 |
| Corriente de salida máx. | A | 2 |
ACCESORIOS
| Tubería de alimentación de GARDENA | Tubería de alimentación (15 m, 4,6 mm) para ampliar el sistema. | Art. 1350 |
| Estacas para tuberías de GARDENA | Estacas para tuberías (10 unidades, 4,6 mm) para ampliar el sistema. | Art. 1327 |
SERVICIO TÉCNICO
Póngase en contacto con la dirección que figura en la contraportada.
SEGURIDAD
Lea atentamente el manual del operador antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas.
Símbolos en el producto:
Lea el manual del operador.
Advertencias generales de seguridad Seguridad eléctrica
¡Descarga eléctrica!
Riesgo de lesiones por descarga eléctrica. El producto debe alimentarse a través de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente de funcionamiento residual nominal que no supere los 30 mA.
Prácticas de seguridad en el funcionamiento
La temperatura del agua no debe superar los 35 °C.
La bomba no debe utilizarse cuando haya personas en el agua.
Las fugas de lubricantes pueden contaminar el líquido bombeado.
Disyuntores
Protección contra el funcionamiento en seco: Si no se bombea agua (subcorriente), la bomba se desconecta automáticamente.
→ Vuelva a llenar el depósito de agua con agua.
Protección antibloqueo: Si el motor se bloquea (sobrecorriente), la bomba se desconecta automáticamente.
→ Póngase en contacto con el servicio técnico de GARDENA.
Advertencias de seguridad adicionales
Seguridad eléctrica
¡Paro cardíaco!
Este producto genera un campo electromagnético mientras funciona. Este campo puede, en algunas condiciones, interferir con implantes médicos activos o pasivos. Para disminuir el riesgo de condiciones que puedan causar lesiones o la muerte, recomendamos que las personas con implantes médicos consulten con su médico y con el fabricante del implante médico antes de utilizar el producto.
¡Descarga eléctrica!
Riesgo de lesiones por descarga eléctrica si la bomba se conecta directamente a la red eléctrica.
→ Conecte la bomba únicamente a través de la fuente de alimentación enchufable con temporizador suministrada.
Compruebe si la carcasa de la fuente de alimentación enchufable presenta daños antes de usarla. No utilice una fuente de alimentación enchufable dañada.
Compruebe periódicamente la línea de conexión.
Antes de usarla, someta siempre la bomba a una inspección visual.
Una bomba dañada no debe utilizarse. En caso de daños, haga que el servicio técnico de GARDENA revise la bomba.
Los cables de conexión dañados a la bomba solo pueden ser sustituidos por el servicio técnico de GARDENA.
Desconecte la fuente de alimentación enchufable de la toma de corriente para todos los trabajos en el sistema de riego para vacaciones.
La bomba solo puede funcionar con baja tensión protegida de 14 V en combinación con la fuente de alimentación enchufable GARDENA para la bomba.
Protéjala de la lluvia. Utilice la fuente de alimentación enchufable solo en una zona protegida de la lluvia.
Seguridad personal
¡Riesgo de asfixia!
Las piezas pequeñas pueden tragarse fácilmente. También existe el riesgo de que la bolsa de plástico pueda asfixiar a los niños pequeños. Mantenga a los niños pequeños alejados cuando monte el producto.
Utilice solo piezas originales GARDENA, ya que de lo contrario no se puede garantizar el funcionamiento del sistema.
No deje que la bomba funcione en seco.
Respete el nivel mínimo de agua de acuerdo con los datos técnicos indicados para la bomba.
No utilice el producto si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención mientras utiliza el producto puede provocar lesiones personales graves.
No abra la bomba más allá del estado de entrega (solo excepción: el pie).
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Gardena 1265
