Manual de Zagg KEYS PRO / PRO PLUS

SEPARACIÓN

TU ZAGGkeys PRO/PROplus SE CONECTA AL APPLE® iPAD® MEDIANTE IMANES EN LA PARTE SUPERIOR E INFERIOR DE AMBOS DISPOSITIVOS.

1. PARA SEPARARLOS, COLÓCALOS SOBRE UNA SUPERFICIE ESTABLE Y SUJETA FIRMEMENTE AMBOS DISPOSITIVOS USANDO LA RANURA EN LA PARTE SUPERIOR DEL ZAGGkeys PRO/PROplus, Y TIRA CUIDADOSAMENTE PARA SEPARARLOS. LUEGO, UNA TIRADA ADICIONAL DESPRENDERÁ LOS IMANES INFERIORES.
   
   PARA CERRAR, ALINEA EL RECORTE EN EL ZAGGkeys PRO/PROplus CON EL PUERTO DE CARGA DE 30 PINES DEL iPAD®, Y COLOCA EL iPAD® BOCA ABAJO SOBRE EL PRO/PROplus. LOS IMANES ATRAERÁN Y ASEGURARÁN EL iPAD® AL ZAGGkeys PRO/PROplus. EL iPAD® CAMBIARÁ AUTOMÁTICAMENTE AL MODO DE SUSPENSIÓN CUANDO SE ASEGURE EN EL ZAGGkeys PRO/PROplus Y SE INICIARÁ CUANDO SE SEPAREN LOS DISPOSITIVOS. ESTA FUNCIÓN SE PUEDE ACTIVAR O DESACTIVAR EN EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE TU iPAD®.

NOTA: EL ZAGGkeys PRO/PROplus Y EL iPAD® DEBEN ESTAR ALINEADOS CORRECTAMENTE PARA QUE EL CIERRE MAGNÉTICO FUNCIONE. SI LA ALINEACIÓN NO ES CORRECTA, LOS IMANES NO SE ATRAERÁN.

POSICIONAMIENTO

SIMPLEMENTE COLOCA EL iPAD® VERTICAL U HORIZONTALMENTE EN LA RANURA E INCLINA EL DISPOSITIVO HACIA ATRÁS. EL DISEÑO DEL CANAL Y EL PESO DEL DISPOSITIVO, MANTENDRÁN TU iPAD® FIRMEMENTE EN SU LUGAR DURANTE EL USO NORMAL.

ENCENDIDO Y SINCRONIZACIÓN DE TU ZAGGkeys PRO/PROplus

EL TECLADO BLUETOOTH DEL ZAGGkeys PRO/PROplus SOLO DEBERÍA NECESITAR SINCRONIZARSE CON TU iPAD® UNA VEZ DE LA SIGUIENTE MANERA:

1. EN EL ZAGGkeys PRO/PROplus, DESLIZA EL BOTÓN DE ENCENDIDO PARA ACTIVARLO. LA LUZ AZUL DE BLOQ. MAYÚS SE ILUMINARÁ DURANTE CUATRO SEGUNDOS Y LUEGO SE APAGARÁ PARA AHORRAR ENERGÍA. TU ZAGGkeys PRO/PROplus SIGUE ENCENDIDO.
2. PULSA EL BOTÓN DE SINCRONIZACIÓN Y LA LUZ DE BLOQ. MAYÚS PARPADEARÁ INDICANDO QUE TU PRO/PROplus ESTÁ LISTO PARA SINCRONIZARSE.
3. EN EL iPAD®, SELECCIONA: AJUSTES > GENERAL > BLUETOOTH > ACTIVADO.
4. LA LUZ DE BLOQ. MAYÚS PARPADEARÁ EN EL PRO/PROplus Y EL iPAD® MOSTRARÁ "ZAGGkeys PRO/PROplus" COMO UN DISPOSITIVO DISPONIBLE.
5. SELECCIONA "ZAGGkeys PRO/PROplus" EN EL iPAD®; PARA SINCRONIZAR.
6. TU iPAD® Y PRO/PROplus SE SINCRONIZARÁN AUTOMÁTICAMENTE.

CARGA

TU ZAGGkeys PRO/PROplus VIENE CON UN CABLE DE CARGA QUE SE CONECTA AL LADO DEL DISPOSITIVO. PUEDES CONECTAR EL OTRO EXTREMO DEL CABLE DE CARGA A CUALQUIER TOMA USB, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: UN ORDENADOR, EL CARGADOR DE TU iPAD®, UN ZAGGsparq™, ETC. UNA CARGA COMPLETA TOMA DE 2 A 4 HORAS.

TECLAS DE FUNCIÓN ESPECIAL

TU ZAGGkeys PRO/PROplus HA SIDO DISEÑADO CON TECLAS DE FUNCIÓN ESPECIAL PARA DARTE MÁS CONTROL DE TU iPAD®.

BOTÓN DE INICIO

• TE LLEVA A LA PANTALLA DE INICIO DEL iPAD®

BÚSQUEDA

• MUESTRA LA PANTALLA DE BÚSQUEDA DEL iPAD®

PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS

• COMIENZA A REPRODUCIR LA PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS DE LAS IMÁGENES GUARDADAS

OCULTAR/MOSTRAR TECLADO

• TE PERMITE OCULTAR O MOSTRAR EL TECLADO EN PANTALLA DEL iPAD®

BLOQUEAR

• HACE QUE LA PANTALLA DEL iPAD® SE VUELVA OSCURA Y VUELVA A ENCENDERSE CUANDO SE VUELVE A PULSAR

PISTA ANTERIOR

• SALTA A LA PISTA ANTERIOR EN LA LISTA DE REPRODUCCIÓN ACTUAL

REPRODUCIR/PAUSAR

• INICIA O DETIENE LA LISTA DE REPRODUCCIÓN ACTUAL

PISTA SIGUIENTE

• SALTA A LA PISTA SIGUIENTE EN LA LISTA DE REPRODUCCIÓN ACTUAL

SILENCIAR

• SILENCIA EL AUDIO EN EL iPAD®

BAJAR VOLUMEN

• DISMINUYE EL VOLUMEN EN EL iPAD®

SUBIR VOLUMEN

• AUMENTA EL VOLUMEN EN EL iPAD®

LUCES Y BOTONES

TECLA INDICADORA DE LUZ DE BATERÍA: SE ENCIENDE DURANTE LA CARGA, SE APAGA CUANDO ESTÁ COMPLETAMENTE CARGADA. CUANDO SE PULSA, LA LUZ DE LA TECLA PARPADEARÁ EN VERDE CUANDO LA BATERÍA ESTÉ CARGADA APROXIMADAMENTE ENTRE EL 50 Y EL 100%, PARPADEARÁ EN AMARILLO CUANDO ESTÉ ENTRE EL 20 Y EL 50%, Y PARPADEARÁ EN ROJO CUANDO SEA INFERIOR AL 20%. (ESTO DEBERÍA DARTE UNAS 2 SEMANAS DE USO NORMAL)

LUZ DE ESTADO DE BLOQ. MAYÚS (AZUL):

1. LA LUZ PERMANECE ENCENDIDA CUANDO EL BLOQ. MAYÚS ESTÁ ACTIVO
2. PARPADEA DURANTE LA SINCRONIZACIÓN
3. SE ILUMINA BREVEMENTE CUANDO ENCIENDES EL ZAGGkeys PRO/PROplus Y LUEGO SE APAGA PARA AHORRAR BATERÍA

TECLA DE RETROILUMINACIÓN (EN MODELOS SELECTOS):
CUANDO SE PULSA, LA RETROILUMINACIÓN DE LAS TECLAS CAMBIARÁ DE BAJA, A MEDIA, A ALTA Y LUEGO A APAGADA. NOTA: CUANDO LA DURACIÓN DE LA BATERÍA ES INFERIOR AL 20%, LAS TECLAS RETROILUMINADAS SE APAGAN AUTOMÁTICAMENTE PARA CONSERVAR EL NIVEL DE BATERÍA. AUNQUE NO PODRÁS USAR TUS RETROILUMINACIONES, EL TECLADO TENDRÁ SUFICIENTE ENERGÍA PARA FUNCIONAR DURANTE UNAS 2 SEMANAS.

RETROILUMINACIÓN (EN ZAGGkeys PROplus)

PARA CONSERVAR LA DURACIÓN DE LA BATERÍA, LAS TECLAS RETROILUMINADAS SE APAGARÁN DESPUÉS DE 60 SEGUNDOS DE NO ESCRIBIR. SE ENCENDERÁN AUTOMÁTICAMENTE AL PULSAR CUALQUIER TECLA. DESPUÉS DE 30 MINUTOS DE NO ESCRIBIR, LAS TECLAS RETROILUMINADAS DEBERÁN VOLVERSE A ENCENDER SIMPLEMENTE PULSANDO LA TECLA DE RETROILUMINACIÓN. PULSA LA TECLA DE RETROILUMINACIÓN PARA AUMENTAR EL BRILLO DE BAJO, MEDIO Y ALTO Y LUEGO OTRA VEZ PARA APAGAR.

PARA CAMBIAR EL COLOR DE LA RETROILUMINACIÓN, PULSA LA TECLA DE RETROILUMINACIÓN Y LA TECLA DE DIRECCIÓN DERECHA O IZQUIERDA AL MISMO TIEMPO. PUEDES SELECCIONAR ENTRE: BLANCO, ROJO, ÁMBAR, VERDE, AGUA, AZUL O VIOLETA.

BATERÍA

LA BATERÍA DE LARGA DURACIÓN DEL ZAGGkeys PRO/PROplus DURA VARIOS MESES DE USO NORMAL. EL ZAGGkeys PRO/PROplus ENTRARÁ EN MODO DE SUSPENSIÓN SI SE DEJA ENCENDIDO Y NO SE ESTÁ UTILIZANDO; PULSA CUALQUIER TECLA Y ESPERA UN SEGUNDO O DOS PARA SACARLO DEL MODO DE SUSPENSIÓN. LA BATERÍA DE POLÍMERO DE LITIO EN EL ZAGGkeys PRO/PROplus NO TIENE EFECTO DE MEMORIA Y PUEDE CARGARSE CUANDO QUIERAS. CUANDO NO ESTÉ EN USO DURANTE UN PERÍODO PROLONGADO, SE RECOMIENDA QUE APAGUES EL TECLADO PARA ALARGAR LA DURACIÓN DE LA BATERÍA.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

QUÉ HACER SI EL iPAD® NO RESPONDE AL ZAGGkeys PRO/PROplus.

ALGUNAS COSAS PUEDEN CAUSAR ESTE PROBLEMA:

• BATERÍA AGOTADA
• NECESIDAD DE VOLVER A SINCRONIZAR EL ZAGGkeys PRO/PROplus CON TU iPAD®
• SOFTWARE ANTIGUO DEL iPAD®
• PROBLEMA CON EL ZAGGkeys PRO/PROplus

POR FAVOR, SIGUE LA LISTA A CONTINUACIÓN PARA ENCONTRAR EL PROBLEMA Y LA SOLUCIÓN APROPIADA.

1. REINICIA TU iPAD® MANTENIENDO PULSADOS SIMULTÁNEAMENTE LOS BOTONES DE INICIO Y ENCENDIDO HASTA QUE SE REINICIE. SUELTA LOS BOTONES CUANDO VEAS EL LOGOTIPO DE APPLE®.
2. APAGA EL ZAGGkeys PRO/PROplus.
3. ENCIENDE EL ZAGGkeys PRO/PROplus. DEBERÍAS VER LA LUZ DE BLOQ. MAYÚS ENCENDERSE DURANTE UNOS 4 SEGUNDOS Y LUEGO APAGARSE. SI NO ES ASÍ, CARGA TU ZAGGkeys PRO/PROplus.
4. DESPUÉS DE LA CARGA, DESLIZA EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO. SI LA LUZ DE BLOQ. MAYÚS NO SE ILUMINA DURANTE UNOS SEGUNDOS Y SE ATENÚA, PUEDE QUE TENGAS UN PROBLEMA CON TU ZAGGkeys PRO/PROplus. POR FAVOR, CONTACTA CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE EN ZAGG.COM PARA RESOLVER ESTE PROBLEMA.
5. EN EL iPAD®, SELECCIONA: AJUSTES > GENERAL > BLUETOOTH > ACTIVADO.
6. SI VES EL ZAGGkeys PRO/PROplus LISTADO COMO UN "DISPOSITIVO DISPONIBLE" EN TU iPAD®, HAZ CLIC EN LA FLECHA DE LA DERECHA Y ELIGE QUE TU iPAD® "OLVIDE EL DISPOSITIVO".
7. HAZ CLIC EN EL BOTÓN DE SINCRONIZACIÓN EN EL ZAGGkeys PRO/PROplus Y OBSERVA CÓMO PARPADEA LA LUZ DE BLOQ. MAYÚS.
8. DEBERÍAS VER EL ZAGGkeys PRO/PROplus LISTADO COMO UN "DISPOSITIVO DISPONIBLE".
9. SELECCIONA EL ZAGGkeys PRO/PROplus TACTÁNDOLO EN TU iPAD®.
10. TU ZAGGkeys PRO/PROplus AHORA DEBERÍA ESTAR SINCRONIZADO.
11. SI TU iPAD® TE DA UN MENSAJE DE ERROR, REPITE EL PROCESO DE NUEVO.
12. SI AÚN NO PUEDES CONSEGUIR QUE TU ZAGGkeys PRO/PROplus SE SINCRONICE, ES POSIBLE QUE TU iPAD® NECESITE QUE SE ACTUALICE SU SOFTWARE.
13. SI LA RETROILUMINACIÓN NO ESTÁ FUNCIONANDO: PUEDE QUE SEA NECESARIO CARGAR LA BATERÍA, YA QUE LAS TECLAS RETROILUMINADAS NO FUNCIONARÁN CUANDO LA DURACIÓN DE LA BATERÍA SEA INFERIOR AL 20%.

PARA ACTUALIZAR EL SOFTWARE DE TU iPAD®, SIGUE ESTOS PASOS:

1. CONECTA TU iPAD® A TU ORDENADOR
2. ABRE iTUNES
3. SELECCIONA TU iPAD® EN LA COLUMNA DE LA IZQUIERDA
4. ELIGE EL BOTÓN EN EL MEDIO DE LA PANTALLA PARA COMPROBAR SI HAY ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE
5. SI HAY UNA ACTUALIZACIÓN DISPONIBLE, POR FAVOR, INSTÁLALA. ESTO TARDARÁ UNOS MINUTOS EN DESCARGARSE DE APPLE®
6. DESPUÉS DE QUE LA INSTALACIÓN SE HAYA COMPLETADO, REINICIA TU iPAD® Y LA LISTA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

*** SI RECIBES EL MISMO MENSAJE DE ERROR DURANTE LA SINCRONIZACIÓN, INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE PULSAR ENTER, PUEDE QUE TENGAS UN PROBLEMA CON TU ZAGGkeys PRO/PROplus. POR FAVOR, CONTACTA CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE EN ZAGG.COM PARA RESOLVER EL PROBLEMA.

¿NECESITAS MÁS AYUDA? POR FAVOR, CONSULTA NUESTRA SECCIÓN DE PREGUNTAS FRECUENTES EN: www.ZAGG.com/faq

POR FAVOR, TEN EN CUENTA: EL ZAGGkeys PRO/PROplus ESTÁ FABRICADO CON ALUMINIO DE AERONAVE CON UN ACABADO DE ALTA CALIDAD SIMILAR AL ACABADO DE MUCHOS DISPOSITIVOS POPULARES.
PARA UNA PROTECCIÓN INIGUALABLE CONTRA LOS ARAÑAZOS, RECOMENDAMOS invisibleSHIELD® O ZAGGskins™ DE ZAGG.

REGISTRO DE LA GARANTÍA

TU ZAGGkeys™ PRO™/PROplus™ VIENE CON UNA GARANTÍA DEL FABRICANTE DE 1 AÑO. DEBES REGISTRAR TU ZAGGkeys PRO/PROplus™ Y GUARDAR TU RECIBO DE COMPRA PARA ACTIVAR LA GARANTÍA. SI COMPRASTE EN ZAGG.COM, ZAGG YA HA REGISTRADO TU ZAGGkeys PRO/PROplus Y TIENE TU PRUEBA DE COMPRA.

Referencias

• Compra en ZAGG accesorios móviles de nuestras marcas líderes en la industria: mophie, InvisibleShield y ZAGG.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Zagg KEYS PRO / PRO PLUS

También te puede gustar

Manual de Zagg pro keys

Idiomas disponibles