Manual de Cisco 7811

Visión general

1. Luz del auricular: indica si tiene una llamada entrante (rojo intermitente) o un nuevo mensaje de voz (rojo fijo)
2. Select (Seleccionar): desplácese por los menús, resalte los elementos y seleccione el elemento resaltado
3. Voicemail (Correo de voz): marque automáticamente su sistema de mensajería de voz
4. Applications (Aplicaciones): acceda al historial de llamadas, las preferencias del usuario y la configuración del teléfono
5. Contacts (Contactos): vea y busque en el directorio corporativo
6. Volume (Volumen): ajuste el volumen del auricular, los auriculares y el altavoz (descolgado) y el volumen del timbre (colgado)

7. Hold (Retener): ponga una llamada en espera, vuelva a pulsar para activar la llamada
8. Transfer (Transferir): responda a la llamada, pulse transfer (transferir), marque el número y pulse transfer (transferir)
9. Conference (Conferencia): responda a la llamada, póngala en espera, marque el número y pulse conference (conferencia)
10. Speaker (Altavoz): pulse y cuelgue el auricular para oír a la persona que llama
11. Mute (Silenciar): pulse para silenciar a la persona que llama

Marcación interna: extensión de 5 dígitos o número de teléfono de 11 dígitos (Ej. 1-314-953-5000)
Marcación externa: número de 10 dígitos (local) o de 11 dígitos (larga distancia) con código de área. (Ej. 1-203-606-1922)
Servicios de emergencia: marque el 911

Iconos en pantalla

	Descolgado
	Colgado
	Llamada conectada
	Llamada entrante
	Llamada perdida
	Llamada recibida
	Llamada realizada
	Llamada en espera / Reanudar llamada

Gestionar las llamadas entrantes

Cuando reciba una llamada entrante, aparecerán tres (3) opciones en la pantalla para gestionar la llamada:

• Answer (Responder): acepta la llamada entrante
• Decline (Rechazar): envía inmediatamente la llamada al correo de voz
• Ignore (Ignorar): silencia el timbre de la llamada entrante y la envía elegantemente al correo de voz

Realizar llamadas

• Para realizar una llamada interna, marque la extensión de 5 dígitos de sus interlocutores o el número de teléfono completo de 11 dígitos.
• Para realizar una llamada externa, marque "1" seguido del número de 11 dígitos
• En caso de emergencia, marque el 911.

Poner llamadas en espera

• Durante una llamada activa, pulse la tecla programable Hold o el botón Hold en el lado derecho del teléfono.
• Para reanudarla, pulse el botón Hold o la tecla programable Resume.

Nota: No es necesario poner la llamada en espera cuando está transfiriendo o realizando una conferencia. El teléfono pondrá automáticamente la llamada en espera una vez que pulse las teclas de transferencia o conferencia.

Silenciar una llamada

• Para silenciar una llamada, utilice el botón Mute situado en el lado derecho del teléfono. El botón Silenciar se iluminará en "rojo" cuando esté en uso.
• Para reactivar el sonido, pulse de nuevo el botón Mute.
  La luz se apagará una vez que se reactive el sonido de la llamada.

Transferir llamadas

• Durante una llamada activa, pulse la tecla programable Transfer o el botón Transfer en el lado derecho del teléfono.
• Marque el número al que desea transferir la llamada.
• Para completar la transferencia, debe pulsar de nuevo la tecla Transfer.
  • Si pulsa Transfer (Transferir) antes de que se responda a la segunda llamada, está invocando una transferencia en frío/directa.
  • Si pulsa Transfer (Transferir) después de que se responda a la segunda llamada, está invocando una transferencia en caliente y podrá hablar con la persona a la que está transfiriendo antes de completar la transferencia.

Conferencia ad hoc

• Durante una llamada activa, pulse la tecla programable Conference o el botón Conference en el lado derecho del teléfono.
• Marque el número que desea incluir en la llamada o seleccione la tecla programable Active Call, si va a unir llamadas existentes.
• Para completar la conferencia, debe pulsar de nuevo la tecla Conference.
  • Si pulsa Conference (Conferencia) antes de que se responda a la segunda llamada, está invocando una conferencia en frío.
  • Si pulsa Conference (Conferencia) después de que se responda a la segunda llamada, está invocando una conferencia en caliente y podrá hablar con la persona a la que está incluyendo en la conferencia antes de completar la conferencia.

Nota: El número máximo de asistentes por conferencia ad hoc es de seis (6), incluyéndole a usted.

Acceder al correo de voz

Configuración inicial del correo de voz
Nota: el PIN de correo de voz predeterminado es 724665.

• Pulse el botón Voicemail.
• Se le pedirá que inicie el proceso de autoinscripción para configurar su buzón de voz.
• Siga las instrucciones grabadas:
  • Grabe el nombre y pulse #
  • Grabe el saludo estándar y pulse #
  • Introduzca una nueva contraseña y pulse #

Consultar los mensajes de voz de forma remota

• Marque su número de teléfono.
• Cuando escuche su saludo, pulse * (asterisco).
• Cuando se le solicite, introduzca su PIN (contraseña del correo de voz) y pulse #.
• Siga las indicaciones para escuchar sus mensajes.

Desvío de llamadas

• Pulse la tecla programable Forward All.
  • Para interno, marque la extensión interna. A continuación, pulse Forward all.
  • Para externo, marque "91" más el número de 10 dígitos. A continuación, pulse Forward all.
• También puede desviar todas las llamadas al correo de voz pulsando la tecla programable Forward All. A continuación, pulse el botón Voicemail del teléfono.
• Para desactivar el desvío de todas las llamadas, pulse Forward off.

Nota: Es posible que tenga que pulsar ... para que se muestre la tecla programable Forward all.

Historial de llamadas

• Para ver el historial de llamadas, pulse la flecha hacia abajo en la parte inferior del panel de Navigation de su teléfono.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Cisco 7811

Idiomas disponibles