Manual de Gtech AirRAM, AR51
- 1 ¿Qué hay en la caja?
- 2 Montaje
- 3 Almacenamiento
- 4 Extracción de la batería
- 5 Desmontaje
- 6 Funcionamiento
- 7 Faros
- 8 Vaciado del depósito
- 9 Regeneración del filtro
- 10 Estado de carga de la batería
- 11 Soporte de carga
- 12 Carga de la batería
- 13 Indicador LED frontal de carga de la batería
- 14 Atasco de la barra del cepillo
- 15 Extracción y limpieza de la barra del cepillo
- 16 Limpieza y extracción de los cepillos de borde
- 17 Notificaciones de voz
- 18 Extracción y lavado del filtro
- 19 Sustitución del filtro
- 20 Cuidado del producto
- 21 Resolución de problemas
- 22 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 23 Asistencia del producto
- 24 Especificaciones técnicas
- 25 Registro de garantía
- 26 Referencias
- 27 Descargar el manual
- 28 En otros idiomas

¿Qué hay en la caja?

- Conjunto completo del cabezal
- Mango inferior
- Mango superior
- Batería
- Soporte de carga
- Herramienta de eliminación de pelo
- Cepillos de borde de repuesto
Montaje
- Inserte el mango superior en el mango inferior. Se deslizará hacia abajo y encajará en su lugar.
![Gtech - AirRAM - Montaje: Paso 1 Montaje: Paso 1]()
- Coloque el mango en el pivote de dirección del cabezal.
Empuje el mango hacia abajo hasta que encaje de forma segura en su lugar.
![Gtech - AirRAM - Montaje: Paso 2 Montaje: Paso 2]()
- Empuje la batería en el cabezal hasta que encaje en su lugar.
![Gtech - AirRAM - Montaje: Paso 3 Montaje: Paso 3]()
- El mango superior se puede ajustar a una variedad de posiciones de altura.
Presione el botón y deslice el mango hacia arriba o hacia abajo hasta que se bloquee en su lugar a la altura requerida.
Almacenamiento

El mango se puede bajar para su almacenamiento y subir para su uso.
Pulse el botón y suba o baje el mango hasta que se bloquee en su posición.
Extracción de la batería

Pulse el botón de liberación y tire para extraer la batería.
Desmontaje

Si es necesario retirar el mango superior, pulse el botón y utilice una herramienta adecuada para presionar el pestillo. Tire del mango hacia arriba para retirarlo.

Si es necesario retirar el mango, pulse el botón y tire del mango para separarlo del cabezal.
Funcionamiento

Coloque el pie en el lateral del cabezal (1) y tire del mango hacia atrás (2).

El botón de encendido se encuentra en el lado izquierdo del cabezal. Presione el botón de encendido con el pie para encender el producto. Presione el botón de encendido con el pie para apagar el producto.
Faros
Los faros se iluminarán cuando el producto esté encendido.

Vaciado del depósito

Tire del mango del depósito para sacarlo del producto.

Sujete el depósito sobre un cubo de basura y deslice la palanca para abrir la puerta del depósito y vaciar la suciedad.

Tire de la palanca completamente hacia atrás.

Cierre la puerta del depósito.

Coloque el depósito en el producto.
Nunca utilice el producto sin el depósito y el filtro colocados.
Regeneración del filtro
El producto tiene una función de regeneración del filtro para mantener el rendimiento. La regeneración funcionará cuando el producto se apague después de más de 2 minutos de uso continuo. Los faros aparecerán azules cuando la regeneración esté en curso.


Para activar la regeneración del filtro durante el uso, mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos.
Estado de carga de la batería
Cuando esté en uso, los faros estarán encendidos. Cuando no quede energía, los faros parpadearán en rojo con una notificación de voz "battery low" (batería baja). La batería necesita recargarse.

Soporte de carga

El cable del soporte de carga se guarda en la base. Tire del cable hasta la longitud deseada, desde cualquier lado de la unidad.
Carga de la batería

Enchufe el soporte de carga en una toma de corriente.

Coloque el producto en el soporte de carga.
Indicador LED frontal de carga de la batería

La batería se puede cargar por completo en 3 horas.
Durante la carga, los faros parpadearán progresivamente hasta que los 4 sean blancos.
Cuando la batería esté completamente cargada, los faros parpadearán 3 veces y luego se apagarán.
Cuando la batería esté completamente cargada, apague el soporte de carga en la toma de corriente para optimizar la vida útil de la batería.
Atasco de la barra del cepillo

Si la barra del cepillo se atasca durante el uso, el producto se detendrá y los faros aparecerán en rojo. Tendrá que limpiar la barra del cepillo y eliminar cualquier obstrucción.

El producto no se reiniciará hasta que las luces rojas se apaguen. Esto tardará 5 segundos. Presione el botón de encendido con el pie para encender el producto. Si el problema persiste, siga las instrucciones de solución de problemas.
Extracción y limpieza de la barra del cepillo

Antes de comprobar si hay una obstrucción, apague y retire la batería. Pulse el botón para liberar y expulsar la barra del cepillo.

Ahora se puede extraer la barra del cepillo del cabezal.

La barra del cepillo se puede extraer de la tapa del extremo para una limpieza más exhaustiva.

Para eliminar el pelo de la barra del cepillo, pase la herramienta de eliminación de pelo por la ranura para cortar el pelo, luego utilice el peine para retirarlo.

Mientras se retira la barra del cepillo, puede aprovechar la oportunidad para eliminar cualquier pelo del peine de la carcasa de la barra del cepillo, como se indica.

Tenga en cuenta que debe montar el extremo correspondiente al volver a colocar la barra del cepillo en la tapa del extremo.

Empuje la barra del cepillo en el producto hasta que encaje en su lugar. Compruebe que la barra del cepillo esté acoplada al husillo de accionamiento.

Vuelva a colocar la batería.
Nunca haga funcionar el producto sin la barra del cepillo en su lugar.
Limpieza y extracción de los cepillos de borde

Los cepillos de borde se pueden extraer para su limpieza o sustitución.
Antes de limpiar y extraer los cepillos de borde, apague y retire la batería.

Inserte con cuidado un destornillador pequeño de hoja plana o una herramienta similar en el espacio alrededor del cepillo de borde.
Utilice la herramienta para empujar el cepillo de borde hacia arriba y lejos de la carcasa.

Para volver a colocarlo, alinee el cepillo en el husillo de accionamiento y presione el cepillo hasta que encaje en su lugar. Los cepillos de borde están marcados y tenga en cuenta que debe coincidir con las marcas "L" y "R" en el cepillo y la carcasa.
Notificaciones de voz

Las notificaciones de voz se pueden activar y desactivar. Con el producto apagado, mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para cambiar el estado.
Nota: la primera vez que utilice el producto, el estado predeterminado es apagado.
Extracción y lavado del filtro
La función de regeneración del filtro mantendrá la vida útil y el rendimiento del filtro, pero en algunas circunstancias puede ser necesario revisar el filtro.

Sujetando el producto con una mano, tire del mango del depósito y saque el depósito del producto.

Presione los 2 pestillos y levante la tapa del depósito.

Extraiga el filtro del depósito de polvo.

Lave el filtro bajo un grifo. Temperatura del agua recomendada: 40 °C. No utilice detergentes ni jabones. Déjelo secar completamente antes de volver a insertarlo en el producto.
Nunca utilice el producto sin el filtro. Podría dañar el motor.
Sustitución del filtro

Coloque el filtro en el depósito de polvo

Localice las 2 pestañas en la parte delantera de la tapa en el depósito y, a continuación, empuje la tapa hacia abajo hasta que encaje en su sitio.
Nunca utilice el sin el depósito y el filtro instalados.
Cuidado del producto
Su producto no necesita mucho mantenimiento: mantenga los filtros limpios, mantenga la barra del cepillo libre de enredos y cargue la batería. Límpielo con un paño seco si se ensucia, incluso debajo del depósito.
Para mantener una vida útil óptima de la batería, guárdela en condiciones limpias y secas, dentro de un rango de temperatura recomendado de 0 a 25 °C. No guarde la batería en zonas de alta temperatura por encima de los 25 °C. No la guarde cerca de una fuente de calor ni donde esté expuesta a la luz solar directa.
El producto puede guardarse en la base de carga. Cuando la batería se haya cargado por completo, apague la base de carga en la toma de corriente de la pared. Esto optimizará la vida útil de la batería.
Si el producto va a guardarse durante largos periodos de tiempo sin utilizarse, se recomienda cargar completamente la batería antes de guardarlo para ayudar a mantener su estado y vida útil.
Resolución de problemas
El producto no limpia bien |
|
El producto se ha detenido o no funciona - faros rojos parpadeando |
|
El producto se ha detenido o no funciona - faros rojos |
|
La batería no se carga |
|
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.

No lo utilice bajo la lluvia ni lo deje al aire libre mientras llueve.
Siempre se deben observar las precauciones básicas de seguridad al utilizar un aparato eléctrico, incluidas las siguientes para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:
Seguridad personal:
- Guárdelo en interiores en un lugar seco fuera del alcance de los niños.
- Utilícelo siempre de forma responsable. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
- No permita que los niños jueguen con el aparato; supervise a los niños cuando utilicen o mantengan el aparato.
- Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante, tal como se describe en este manual; el uso indebido o el uso de cualquier accesorio que no sea el recomendado puede presentar un riesgo de lesiones personales.
- Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
- Mantenga el aparato y los accesorios alejados de superficies calientes.
- No bloquee las aberturas del aparato ni dificulte el flujo de aire; mantenga las aberturas libres de objetos, incluidos polvo, pelusa, ropa, dedos (y todas las partes del cuerpo).
- Mantenga el pelo alejado de las aberturas y las piezas móviles.
Seguridad eléctrica:
- Utilice solo baterías y cargadores suministrados por Gtech.
- Nunca modifique el cargador de ninguna manera.
- El cargador ha sido diseñado para una tensión específica. Compruebe siempre que la tensión de red sea la misma que la indicada en la placa de características.
-
Un cargador adecuado para un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se utiliza con otra batería; nunca utilice el cargador con otro aparato ni intente cargar este producto con otro cargador.
Antes de usarlo, compruebe que el cable del cargador no presente signos de daños o envejecimiento. Un cable del cargador dañado o enredado aumenta el riesgo de incendio y descarga eléctrica.- No abuse del cable del cargador.
- Nunca transporte el cargador por el cable.
- No tire del cable para desconectarlo de una toma de corriente; sujete el enchufe y tire para desconectarlo.
- No enrolle el cable alrededor del cargador al guardarlo.
- Mantenga el cable del cargador alejado de superficies calientes y bordes afilados.
- El cable de alimentación no se puede reemplazar. Si el cable está dañado, el cargador debe desecharse y reemplazarse.
- No manipule el cargador o el aparato con las manos mojadas.
- No guarde ni cargue el aparato al aire libre.
- El cargador debe retirarse de la toma de corriente antes de retirar la batería, limpiar o mantener el aparato.
Seguridad de la batería:
- Este aparato incluye baterías de iones de litio; no incinere las baterías ni las exponga a altas temperaturas, ya que pueden explotar.
El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.- En caso de emergencia, ¡póngase en contacto con ayuda profesional de inmediato!
- Pueden producirse fugas de las celdas de la batería en condiciones extremas. No toque ningún líquido que gotee de la batería. Si el líquido entra en contacto con la piel, lávela inmediatamente con agua y jabón. Si el líquido entra en los ojos, enjuáguelos inmediatamente con agua limpia durante un mínimo de 10 minutos y busque atención médica. Use guantes para manipular la batería y deséchela inmediatamente de acuerdo con las regulaciones locales.
Poner en cortocircuito los terminales de la batería puede provocar quemaduras o incendios.- Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada de clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a otro.
Guarde la batería lejos de cualquier líquido y producto químico que pueda dañarla y provocar un riesgo de incendio.
- Guarde la batería en condiciones limpias y secas, dentro de un rango de temperatura recomendado de 0 a 25 °C
- No guarde la batería en zonas de alta temperatura por encima de los 25 °C. No la guarde cerca de una fuente de calor ni donde esté expuesta a la luz solar directa.
- Cuando deseche el aparato, retire la batería y deséchela de forma segura de acuerdo con las regulaciones locales.
Servicio:
- Antes de usar el aparato y después de cualquier impacto, compruebe si hay signos de desgaste o daños y repárelo según sea necesario.
- No utilice el aparato si alguna pieza está dañada o defectuosa.
- Las reparaciones deben ser realizadas por un agente de servicio o una persona debidamente cualificada de acuerdo con las normas de seguridad pertinentes. Las reparaciones realizadas por personas no cualificadas podrían ser peligrosas.
- Nunca modifique el aparato de ninguna manera, ya que esto puede aumentar el riesgo de lesiones personales.
- Utilice solo piezas de repuesto o accesorios proporcionados o recomendados por Gtech.
Uso previsto:
- Este aparato ha sido diseñado para la limpieza doméstica en seco con aspiradora únicamente.
- No recoja líquidos ni lo utilice sobre superficies mojadas.
- No recoja nada que sea inflamable, que esté ardiendo o humeando.
- Úselo solo como se describe en este manual.
- No lo utilice sobre hormigón, asfalto u otras superficies rugosas.
- La barra del cepillo puede dañar ciertas superficies del suelo. Antes de aspirar suelos, alfombras o moquetas, compruebe las instrucciones de limpieza recomendadas por el fabricante del suelo.
- El producto puede dañar tejidos o tapicerías delicadas. Se debe tener cuidado con las alfombras y revestimientos de tejido suelto o donde haya hilos sueltos. Se aconseja probar primero en un área discreta antes de usarlo.
- El producto ha sido diseñado para limpiar una amplia variedad de superficies de suelo sin necesidad de cambiar la configuración. Sin embargo, algunas superficies, como las alfombras delicadas de pelo suelto o las moquetas, los bordes de las alfombras con borlas o las alfombras dañadas con hilos expuestos, no son adecuadas para la limpieza con un cepillo giratorio.
- El producto tiene una barra de cepillo que gira constantemente. Nunca deje el cabezal de limpieza en un mismo lugar durante un período de tiempo prolongado, ya que esto puede dañar la superficie del suelo.
- Especialmente para suelos duros, antes de aspirar, compruebe que el área que se va a limpiar esté libre de residuos u objetos duros que puedan dañar el suelo si quedan atrapados debajo del producto, y que la parte inferior del producto esté libre de objetos extraños que puedan marcar la superficie.
- No utilice agua, disolventes ni abrillantadores para limpiar el exterior del aparato; limpie con un paño seco.
- Nunca sumerja la unidad en agua y no la limpie en un lavavajillas.
- Nunca utilice el aparato sin el filtro instalado.
SOLO PARA USO DOMÉSTICO

Anote el código del número de serie de su producto para futuras consultas. Puede encontrarlo en la parte inferior del artículo
Asistencia del producto
Si estos consejos iniciales no resuelven su problema, visite nuestra área de soporte donde puede encontrar ayuda para la resolución de problemas, incluidos manuales en línea, preguntas frecuentes y videos instructivos, así como repuestos originales y piezas de repuesto compatibles con su producto.
Visite: www.gtech.co.uk/support
support@gtech.co.uk
Especificaciones técnicas
| Batería | 20V Li-Ion |
| Período de carga | 3 horas |
| Salida del cargador de batería | 21V DC 1.2A |
| Peso | 3.8kg |
Registro de garantía
Visite www.gtech.co.uk/warrantyregistration para registrar su producto y asegurarse de que disponemos de toda la información necesaria para proporcionarle una asistencia rápida y eficaz.
Necesitará el número de serie de su producto.

Si ha comprado directamente a Gtech, sus datos ya están registrados y su garantía de 2 años se iniciará automáticamente.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Gtech AirRAM, AR51


