Manual de Gtech Multi Mk.2

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.

No utilice el aparato bajo la lluvia ni lo deje al aire libre mientras llueve.

Siempre se deben observar las precauciones básicas de seguridad al utilizar un aparato eléctrico, incluidas las siguientes para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:

Seguridad personal:

• Guarde el aparato en interiores, en un lugar seco y fuera del alcance de los niños.
• Utilice siempre el aparato de forma responsable. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que entraña.
• No permita que los niños jueguen con el aparato; supervise a los niños cuando utilicen o realicen el mantenimiento del aparato.
• Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante tal y como se describe en este manual; el uso indebido o el uso de cualquier accesorio distinto de los recomendados puede suponer un riesgo de lesiones personales.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• Mantenga el aparato y los accesorios alejados de superficies calientes.
• No bloquee las aberturas del aparato ni dificulte el flujo de aire; mantenga las aberturas libres de objetos, incluidos polvo, pelusas, ropa, dedos (y todas las partes del cuerpo).
• Mantenga especialmente el cabello alejado del cepillo giratorio y de otras piezas móviles.

Seguridad eléctrica:

• Utilice únicamente baterías y cargadores suministrados por Gtech.
• Nunca modifique el cargador de ninguna manera.
• El cargador ha sido diseñado para un voltaje específico. Compruebe siempre que el voltaje de la red sea el mismo que el indicado en la placa de características.
• Un cargador que sea adecuado para un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se utiliza con otra batería; nunca utilice el cargador con otro aparato ni intente cargar este producto con otro cargador.
• Antes de usarlo, compruebe que el cable del cargador no presente signos de daños o envejecimiento. Un cable de cargador dañado o enredado aumenta el riesgo de incendio y descarga eléctrica.
• No abuse del cable del cargador.
• Nunca transporte el cargador por el cable.
• No tire del cable para desconectarlo de una toma de corriente; sujete el enchufe y tire para desconectarlo.
• No enrolle el cable alrededor del cargador al guardarlo.
• Mantenga el cable del cargador alejado de superficies calientes y bordes afilados.
• El cable de alimentación no se puede sustituir. Si el cable está dañado, el cargador debe desecharse y sustituirse.
• No manipule el cargador o el aparato con las manos mojadas.
• No guarde ni cargue el aparato al aire libre.
• El cargador debe retirarse de la toma de corriente antes de retirar la batería, limpiar o realizar el mantenimiento del aparato.
• Asegúrese de que el aparato está apagado antes de conectar o desconectar el cepillo giratorio motorizado.

Seguridad de la batería:

• Este aparato incluye baterías de Li-Ion; no incinere las baterías ni las exponga a altas temperaturas, ya que pueden explotar.
• El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.
• En caso de emergencia, póngase en contacto con un profesional inmediatamente.
• Pueden producirse fugas en las celdas de la batería en condiciones extremas. No toque ningún líquido que salga de la batería. Si el líquido entra en contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua y jabón. Si el líquido entra en contacto con los ojos, enjuáguelos inmediatamente con agua limpia durante un mínimo de 10 minutos y busque atención médica. Use guantes para manipular la batería y deséchela inmediatamente de acuerdo con las regulaciones locales.
• Cortocircuitar los terminales de la batería puede causar quemaduras o incendios.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada de clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a otro.
• Cuando deseche el aparato, retire la batería y deséchela de forma segura de acuerdo con las regulaciones locales.

Servicio técnico:

• Antes de utilizar el aparato y después de cualquier impacto, compruebe si hay signos de desgaste o daños y repárelo si es necesario.
• No utilice el aparato si alguna pieza está dañada o defectuosa.
• Las reparaciones deben ser realizadas por un agente de servicio o una persona debidamente cualificada de acuerdo con las normas de seguridad pertinentes. Las reparaciones realizadas por personas no cualificadas podrían ser peligrosas.
• Nunca modifique el aparato de ninguna manera, ya que esto puede aumentar el riesgo de lesiones personales.
• Utilice únicamente piezas de repuesto o accesorios proporcionados o recomendados por Gtech.

Uso previsto:

• Este aparato ha sido diseñado únicamente para la limpieza doméstica en seco con aspiradora.
• No recoja líquidos ni utilice el aparato sobre superficies mojadas.
• No recoja nada que sea inflamable, esté ardiendo o humeando.
• Utilice el aparato únicamente como se describe en este manual.
• No utilice el aparato sobre hormigón, asfalto u otras superficies rugosas.
• El cepillo giratorio puede dañar ciertas superficies. Antes de aspirar suelos, tapicerías, alfombras, moquetas o cualquier otra superficie, compruebe las instrucciones de limpieza recomendadas por el fabricante.
• Puede dañar tejidos delicados o tapicerías. Se debe tener cuidado con los tejidos de trama suelta o donde haya hilos sueltos. En caso de duda, pruebe primero en una zona poco visible.
• El Multi tiene un cepillo giratorio que gira constantemente. Nunca deje el cepillo eléctrico en un mismo punto durante un período prolongado de tiempo, ya que esto podría dañar la zona que se está limpiando.

• No utilice agua, disolventes ni abrillantadores para limpiar el exterior del aparato; limpie con un paño seco.
• Nunca sumerja la unidad en agua y no la limpie en un lavavajillas.
• Nunca utilice el aparato sin el filtro colocado.
• Asegúrese de que la batería está extraída antes de cambiar las herramientas.

Qué hay en la caja

1. Aspiradora Gtech Multi
2. Contenedor (instalado)
3. Boquilla activa
4. Batería (instalada)
   
   
5. Cepillo para polvo
   
   
6. Herramienta para ranuras (almacenada dentro del mango)
   
   
7. Cepillo eléctrico
   
   
8. Cargador
   

Funcionamiento

El cepillo para polvo se puede encajar en la boquilla activa. La herramienta para ranuras se guarda en el producto para facilitar el acceso.

Pulse el botón situado encima del mango para encender y apagar el Multi.

Su Multi incorpora una boquilla activa. El cepillo para polvo, la herramienta para ranuras y el cepillo eléctrico se acoplan a la boquilla activa.

Cepillo eléctrico

Asegúrese de que los terminales del cepillo eléctrico y la boquilla activa estén correctamente alineados y empuje suavemente el cepillo eléctrico sobre la boquilla activa. La batería debe extraerse al cambiar los accesorios.

Tire suavemente del cepillo eléctrico para retirarlo del Multi. La batería debe extraerse al cambiar los accesorios.

Para limpiar el cepillo giratorio, retire primero el cepillo eléctrico. Gire el pestillo de la posición de bloqueo ("lock") a la de desbloqueo ("unlock") y extraiga el cepillo giratorio.

Para eliminar el pelo del cepillo giratorio, pase un par de tijeras abiertas por la ranura para cortar el pelo y, a continuación, extráigalo. Nunca haga funcionar el cepillo eléctrico sin el cepillo giratorio colocado.

Carga de la batería

Cuando una sola luz verde parpadea, recargue la batería.

La batería se puede cargar en la unidad principal o fuera de ella

Después de 4 horas, los LED se vuelven de color verde fijo y la carga se completa.

Está bien cargar durante 1 hora para una ráfaga de limpieza.

Estado de carga

El indicador de estado de carga de la batería muestra cuánta carga tiene la Multi. A medida que usa el producto, las luces verdes se apagarán en dirección descendente.

Mientras la batería está en carga, los LED parpadearán y se iluminarán a su vez. Cuando la batería esté completamente cargada, todos los LED estarán en verde fijo.

Vaciando el depósito

No hay pestillo, el depósito simplemente se extrae. Es más fácil si lo mueve mientras lo tira.

Sostenga el depósito de la Multi sobre un cubo de basura y suelte el pestillo para vaciar la suciedad. Un ligero toque ayudará. Retire el filtro y elimine el exceso de residuos cada vez que vacíe el depósito.

Limpieza del filtro

Retire el filtro tirando de él desde la parte superior del depósito. Golpee el filtro para quitar la suciedad y vuelque cualquier suciedad de la carcasa del filtro. Lave el filtro si es necesario.

Lave el filtro bajo un grifo, exprímalo y luego déjelo secar por completo antes de usarlo. Temperatura del agua recomendada 40ºC no use ningún detergente. (Puede comprar más en www.gtech.co.uk)
Nunca vuelva a colocar el depósito sin el filtro dentro. Podría dañar el motor.

Si la succión es baja cuando el depósito está vacío y el filtro está limpio... tiene una obstrucción.

Retire la batería y el depósito y mire a través de ambos extremos del tubo. Retire cualquier obstrucción.

Las herramientas también pueden bloquearse, a veces.

Extracción de la batería

Presione los botones verdes y tire para quitar la batería. La batería se puede cargar en la unidad principal o fuera de ella. Si desea comprar una batería de repuesto, vaya a www.gtech.co.uk o llame al 01905 345891

Cuidado del producto

Su Gtech Multi no necesita mucho mantenimiento: mantenga el filtro limpio, verifique si hay obstrucciones, retire el cabello de la barra de cepillo y cargue la batería. Límpielo con un paño seco si se ensucia, incluida el área debajo del depósito. Nunca lo lave con líquido, lo pase por debajo de un grifo ni lo use sin el filtro.

Resolución de problemas

Si esto no soluciona su problema, no se preocupe, le ayudaremos.
Vaya a www.gtech.co.uk/support o llame al 01905 345 891

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE GTECH MULTI

GARANTÍA – TÉRMINOS Y CONDICIONES

Si tu Gtech Multi se avería durante los primeros 2 años, no te preocupes, la repararemos por ti.
Visita www.gtech.co.uk/support o llama al 01905 345 891 para obtener ayuda.

LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO

Gtech no garantiza la reparación o el reemplazo de un producto como resultado de:

• Desgaste normal (p. ej., filtros y barra de cepillo)
• Daños accidentales, fallas causadas por uso o cuidado negligente, uso indebido, negligencia, operación o manipulación descuidada de la aspiradora que no esté de acuerdo con el manual de operación de Gtech Multi.
• Obstrucciones: consulta el manual de operación de Gtech Multi para obtener detalles sobre cómo desbloquear tu aspiradora.
• Uso de la aspiradora para fines distintos a los domésticos normales.
• Uso de piezas y accesorios que no sean componentes originales de Gtech.
• Reparaciones o alteraciones realizadas por terceros que no sean Gtech o sus agentes autorizados.
• Si tienes dudas sobre lo que cubre tu garantía, llama a la línea de atención al cliente de Gtech al 01905 345 891.

RESUMEN

• La garantía entra en vigor en la fecha de compra (o en la fecha de entrega si esta es posterior).
• Debes proporcionar un comprobante de entrega/compra antes de que se pueda realizar cualquier trabajo en la aspiradora. Sin esta prueba, cualquier trabajo realizado será cobrable. Guarda tu recibo o nota de entrega.
• Todo el trabajo será realizado por Gtech o sus agentes autorizados.
• Cualquier pieza que se reemplace pasará a ser propiedad de Gtech.
• La reparación o el reemplazo de tu aspiradora está bajo garantía y no extenderá el período de garantía.

El símbolo indica que este producto está cubierto por la legislación sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (EN2002/96/EC)
Cuando la aspiradora haya llegado al final de su vida útil, esta y la batería de Li-Ion que contiene no deben desecharse con la basura doméstica general. La batería debe retirarse de la aspiradora y ambas deben desecharse adecuadamente en una instalación de reciclaje reconocida.
Llama a tu ayuntamiento local, a través del sitio de servicios o del centro de reciclaje, para obtener información sobre la eliminación y el reciclaje de productos eléctricos. Alternativamente, visita www.recycle-more.co.uk para obtener consejos sobre reciclaje y para encontrar tus instalaciones de reciclaje más cercanas.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

Grey Technology Limited
Brindley Road, Warndon, Worcester WR4 9FB
email: support@gtech.co.uk
telephone: 01905 345891
www.gtech.co.uk

Referencias

• Gtech UK Official: Aspiradoras, Hogar y Jardinería
• Support and Customer Service | Gtech
• Everything you need to know to Recycle More

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Gtech Multi Mk.2

Idiomas disponibles