Manual de Orbit Voyager, 55460

Ajuste el patrón antes de la instalación

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN

El Voyager puede ajustarse para girar entre 40° y 360° (ajuste preestablecido a 180°).

1. Gire la parte superior del cabezal completamente hacia la izquierda hasta que se detenga y, a continuación, completamente hacia la derecha. Este es el punto de partida de la rotación (Figura 1).
   
2. Inserte un destornillador de hoja plana en el tornillo de ajuste del patrón (Figura 2).
   
3. Gire en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la rotación; en el sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir la rotación. Cada vuelta completa aumenta/disminuye la rotación en 90˚.

Instalación del cabezal

1. Limpie las tuberías del aspersor.
2. Enrosque el aspersor en un elevador y ajuste el cabezal a ras con la altura final del césped (Figura 3).
   Nota: NO utilice sellador de tuberías en las roscas. Si es necesario, utilice cinta de sellado de roscas.
   
3. Desenrosque la tapa y retire el vástago del aspersor del recipiente; tenga cuidado de que no caigan residuos en el recipiente.
4. Coloque el vástago del aspersor de forma que la flecha apunte al borde derecho de la rotación.
5. Deslice el vástago del aspersor de nuevo en el recipiente y apriete la tapa.

Ajuste la distancia de pulverización después de la instalación

Ajuste con el agua encendida bajo la presión de funcionamiento normal del sistema.
Nota: La boquilla preinstalada (# 7) se ajusta de 25 pies a 45 pies, dependiendo de la presión del agua del sistema.

1. Inserte una pequeña llave de destornillador de hoja plana en la ranura de ajuste de la distancia (Figura 2).
2. Gire en el sentido de las agujas del reloj para disminuir la distancia; en el sentido contrario a las agujas del reloj para aumentar la distancia.
   
   NO gire el tornillo de ajuste demasiado en cualquier dirección; el tornillo puede salirse de las roscas.

Reemplace la boquilla

Consulte las especificaciones de la boquilla para conocer otros rangos de distancia y reemplace la boquilla si es necesario.

1. Para acceder a la boquilla, inserte un destornillador de hoja plana en el casquillo de elevación y levante hacia arriba (Figura 4)
   
2. Sujete firmemente el vástago del aspersor. Nota: el resorte dentro del recipiente es muy fuerte.
3. Inserte un pequeño destornillador de hoja plana en la ranura de ajuste de la distancia.
4. Gire el tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede justo fuera de la boquilla.
   
   NO gire el tornillo de ajuste demasiado en cualquier dirección; el tornillo puede salirse de las roscas.
5. Use alicates para sujetar las "orejas" de la boquilla y tire de ella hacia afuera.
6. Inserte la boquilla de repuesto con las orejas en la parte superior y vuelva a colocar el tornillo en su lugar (Figura 5).
   
7. Ajuste la distancia si es necesario (consulte Ajuste la distancia de pulverización).

Limpie el filtro

1. Retire la hierba y la tierra alrededor del cabezal del aspersor para que pueda ver la parte superior de 1 ½ pulg.
2. Desenrosque la tapa y retire el conjunto del vástago.
3. Use alicates para extraer el filtro de la parte inferior del conjunto del vástago.
4. Limpie los residuos y reemplace el filtro.
5. Vuelva a colocar el conjunto del vástago en el cuerpo del aspersor y atornille firmemente.

• Solo para uso en exteriores con agua fría.
• No rocíe cerca de conexiones eléctricas.

SERVICIO AL CLIENTE
1-800-488-6156
www.orbitonline.com

Referencias

• Riego inteligente, aspersores y sistemas de goteo – OrbitOnline

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Orbit Voyager, 55460

Idiomas disponibles