Manual de Positive Grid Spark 2

Especificaciones del producto

ESPECIFICACIONES DE AUDIO

RANGO DE FRECUENCIA: 20-20000 Hz

ESTÉREO/MONO: ESTÉREO

NIVEL DE PRESIÓN SONORA MÁXIMO
RMS: 114 dB SPL a 1 m
Pico: 120 dB SPL a 1 m

PRINCIPIO DE LA CAJA: Bass Reflex

AMPLIFICADORES DE POTENCIA: 50 W RMS, amplificador de clase D

ALTAVOCES: Altavoz de rango completo de 2 x 4 pulgadas con bocina en ángulo personalizada

IMPEDANCIA TOTAL: 4 ohmios

LOOPER INTEGRADO: Hasta 60 segundos de tiempo de grabación

ALIMENTACIÓN

ALIMENTACIÓN DE ENTRADA PRINCIPAL: CC 20 V, 3,25 A

TIPO DE BATERÍA (Spark Battery):
Batería de iones de litio recargable y extraíble de 6000 mAh
(Spark Battery se vende por separado).

TIEMPO DE CARGA: 3 horas

TIEMPO DE REPRODUCCIÓN: Hasta 12 horas (con volumen medio)

CONTROLES Y CONECTIVIDAD

CONTROLES DEL PANEL FRONTAL:
Botón de encendido
Selector de ocho preajustes programables
Controles del amplificador (Gain, Bass, Mid, Treble, Master
Mod, Delay, Reverb, Volume)
Volumen del canal Bluetooth/música
Controles del looper (Rec/Dub, Play/Stop, Undo/Redo/Clear)
Botón Tap/Tuner

CONTROLES DEL PANEL TRASERO: Botón de emparejamiento Bluetooth

AUDIO COMPUTACIONAL:
Audio computacional Sonic IQ
Chip de audio computacional dedicado
Compresión de rango dinámico
Mejora de graves
Ampliación estéreoEcualización automática

EFECTOS INTEGRADOS:
33 modelos de amplificador (para guitarra eléctrica, guitarra acústica, bajo)
43 efectos (Noise Gate, Compressor, Distortion,
Modulation/EQ, Delay, Reverb)
Elige hasta 3 efectos de preamplificación, 3 efectos de postamplificación y 1 modelo de amplificador para cada preajuste

CONECTIVIDAD POR CABLE:
1 entrada de instrumento de 1/4"
1 salida de auriculares de 1/8"
2 salidas de línea de 1/4" (L/Mono y R)

CONECTIVIDAD INALÁMBRICA: Bluetooth 5.0

AUDIO USB:
Interfaz USB para grabación, compatible con
MacOS y Windows
1 entrada x 2 salidas
Tasa de muestreo de 24 bits, 44,1 kHz

UNIDAD FÍSICA

DIMENSIONES

• Spark 2:
  L 375 x An 180 x Al 214 mm
  (L 14,76 x An 7,09 x Al 8,43 pulgadas)
• Spark Battery (se vende por separado):
  L 86 x An 74 x Al 48,7 mm
  (L 3,38 x An 2,91 x Al 1,91 pulgadas)

PESO

• Spark 2:
  5,5 kg / 12,125 lb
• Spark Battery (se vende por separado):
  480 g / 1,05 lb

TELA DE LA REJILLA: Negro/Dorado personalizado

SOFTWARE

APLICACIONES MÓVILES
Spark App para iOS y Android (incluida)

• Funciones principales de Spark App:
  Smart Jam: 4 baterías incluidas
  Acordes automáticos
  Más de 50 000 tonos en ToneCloud®
  Spark AI
  Looper sencillo y de ritmo
  Afinador de grabación de vídeo

INCLUIDO EN LA CAJA

CONTENIDO DE LA CAJA:
Amplificador Spark 2
Cable USB C a C
Adaptador de corriente CA a CC
Tarjeta de inicio rápido
Tarjeta de instrucciones de seguridad

Control de hardware

Panel frontal

1. Interruptor de encendido
   Mantén pulsado para encender o apagar el Spark 2.
2. Entrada de instrumento (1/4")
   Para guitarras eléctricas, guitarras acústicas o bajos en general.
3. Selector de preajustes
   Gira el mando para cambiar entre los 8 preajustes personalizables.
   Pulsa el mando para cambiar entre los 4 bancos de preajustes rojos y los 4 verdes.
4. Control del amplificador
   Controla la ganancia, el ecualizador y el master del modelo de amplificador en el preajuste actual.
5. Control de efectos
   Controla los niveles de efectos MOD/DELAY/RE- VERB en el preajuste actual.
6. Control de volumen de la guitarra
   Controla el volumen general de tu guitarra.
7. Control de volumen de la música
   Controla el volumen de la reproducción de música por Bluetooth y el audio USB.
8. Control del looper (más opciones disponibles en la Spark app)
   REC/DUB: Pulsa para iniciar la grabación o la superposición. Pulsa de nuevo para detener la grabación e iniciar la reproducción. PLAY/STOP: Inicia/detiene la reproducción del bucle. Mantén pulsado para cambiar entre el modo automático y el modo de detección de señal para la grabación autónoma:
   • Modo automático (clic activado): Longitud de bucle ajustable. Se iniciará automáticamente la grabación después de una cuenta de entrada de 1 compás y se detendrá la grabación al alcanzar la longitud establecida en el menú Time Settings (Ajustes de tiempo) de la Spark app.
   • Modo de detección de señal (clic desactivado): Longitud libre. Se iniciará automáticamente la grabación cuando el Spark 2 detecte una señal de guitarra; los usuarios pulsan el botón de grabación para detener la grabación. El LED REC/DUB se iluminará en amarillo al entrar en el modo de detección de señal.
     UNDO/REDO (CLEAR): Elimina/restaura la última capa añadida al bucle. Mantén pulsado para borrar por completo el bucle grabado.
9. Tap/Tuner
   Pulsa para establecer el tempo de los efectos de retardo y el looper. Mantén pulsado para entrar en el modo Tuner (Afinador).
10. Salida de auriculares (1/8")
    Conecta un par de auriculares con un conector de 1/8".
11. Indicador de batería
    Indica el estado de la batería. Con la batería cargada:
    Verde fijo: Nivel de batería del 50-100 %
    Amarillo fijo: Nivel de batería del 10-50 %
    Rojo fijo: Nivel de batería inferior al 10 %
    Verde/Amarillo/Rojo parpadeante: Cargando
12. Indicadores inalámbricos
    Indica el estado de las conexiones Bluetooth y Wi-Fi.
    Azul/Verde fijo: Conectado
    Azul/Verde parpadeante: Emparejando

Panel trasero

13. Botón Pair (Emparejar)
    Pulsa para entrar en el modo de emparejamiento Bluetooth® al conectar con un nuevo dispositivo. Mantén pulsado para entrar en el modo de emparejamiento al conectar con Spark Control X.
14. Salida de línea (1/4")
    Conecta a la entrada de un dispositivo externo, como un sistema de megafonía, una interfaz de audio, etc. Utiliza la salida L/Mono si solo utilizas 1 salida.
15. Entrada auxiliar (1/8")
    Conecta a la salida estéreo de 1/8" de un dispositivo externo.
16. Puerto de audio USB (USB-C®)
    Conecta el cable USB-C® a USB-C® suministrado a un PC/Mac para utilizarlo como interfaz de audio.
17. Entrada de alimentación de CC
    Conecta con el adaptador de corriente suministrado a una toma de corriente.

Emparejamiento del Spark 2 y la Spark App

• Descarga la Spark app utilizando el código QR proporcionado
  
  o busca "Spark amp" en la App Store
  
  
  o en Google Play Store.
  
  
• Enciende el Spark 2 manteniendo pulsado el botón Power (Encendido).
  
• Abre la Spark app en tu dispositivo móvil y sigue las instrucciones para conectar tu Spark para acceder a todo el equipo, las funciones inteligentes y mucho más.
  

Para reproducir música a través de Bluetooth®

• Para emparejar un nuevo dispositivo, pulsa el botón Pair (Emparejar) en el panel trasero del Spark 2, activa Bluetooth® en los ajustes de tu dispositivo móvil y selecciona "Spark 2 Audio" en la lista de dispositivos escaneados.
  
• El Spark 2 se emparejará automáticamente con el último dispositivo al que se conectó. Si el último dispositivo no está disponible, el Spark 2 se conectará automáticamente a un dispositivo que se haya emparejado previamente.
  

Audio USB

1. Con el Spark 2 apagado, conéctalo a un ordenador mediante USB con el cable USB incluido.
2. Enciende el Spark 2 y selecciona "Spark 2 USB Audio" como dispositivo de grabación/reproducción.
3. Ajusta el volumen de reproducción USB con los botones Music Volume (Volumen de música) del Spark 2.
4. Ajusta la monitorización directa de la guitarra con el mando Guitar Volume (Volumen de la guitarra).
5. Se requiere un controlador ASIO para los usuarios de Windows. Hay un enlace de descarga disponible en la página de soporte del Spark 2.

Instalación de la Spark Battery

El Spark 2 solo es compatible con la Spark Battery (se vende por separado). El Spark 2 utilizará la alimentación de la Spark Battery cuando esté desenchufado. La Spark Battery ofrece hasta 10 horas de tiempo de reproducción y empieza a cargarse automáticamente cuando el Spark 2 está enchufado a una toma de corriente.
*Ten en cuenta que el uso de una batería de terceros puede dañar tu Spark 2.

• Asegúrate de que el Spark 2 esté apagado y desenchufa el cable de alimentación.
• Abre la tapa de la batería en la parte inferior y levántala
  
• Inserta la Spark Battery con la pegatina mirando hacia la rejilla frontal.
  
• Vuelve a colocar la tapa.
  
• Ahora puedes encender el Spark 2 utilizando la alimentación de la batería.

Emparejamiento de Spark Control X

• Paso 1. Enciende el Spark 2 y el Spark Control X
  
• Paso 2. Mantén pulsado el botón Pair (Emparejar) en el panel trasero del Spark 2 hasta que se iluminen los LED de los indicadores inalámbricos en el panel frontal.
  
• Paso 3. El Spark 2 se conectará automáticamente al Spark Control X.
  

Modo Tuner (Afinador)

• Mantén pulsado el botón TAP/TUNER para entrar en el modo tuner (afinador).
• En el modo tuner (afinador), los 3 LED del looper mostrarán si la cuerda que se está tocando está afinada.
• Nota que la salida del Spark 2 se silenciará mientras el modo tuner (afinador) esté activado.
• Para salir del modo tuner (afinador), pulsa de nuevo el botón TAP/TUNER.
  

Ajustes predeterminados de fábrica

Preajustes integrados predeterminados

CH1

• Red Preset 1: Rhythm Guitar Style Tone 1
• Red Preset 2: Lead Guitar Style Tone 1
• Red Preset 3: Solo Guitar Style Tone 1
• Red Preset 4: Ambient Guitar Style Tone 1
• Green Preset 1: Rhythm Guitar Style Tone 2
• Green Preset 2: Lead Guitar Style Tone 2
• Green Preset 3: Solo Guitar Style Tone 2
• Green Preset 4: Ambient Guitar Style Tone 2

Se pueden descargar y personalizar más preajustes de forma gratuita en ToneCloud. Puedes acceder a ToneCloud a través de la Spark app, buscar un preajuste personalizado, descargarlo de forma gratuita y, a continuación, guardar el preajuste directamente en el Spark 2 pulsando "Save to hardware preset" (Guardar en preajuste de hardware) en el menú.

Restablecimiento de fábrica

Sigue los pasos que se indican a continuación para realizar un restablecimiento de fábrica. Este proceso restablecerá todos los preajustes almacenados en el Spark 2, así como los ajustes de Bluetooth y de ahorro de energía.

1. Apaga el Spark 2.
2. Mantén pulsados el botón Power (Encendido) y el mando Preset (Preajuste) al mismo tiempo y, a continuación, suelta los botones cuando el indicador de encendido se ponga blanco.
3. Mantén pulsado el botón Power (Encendido) hasta que parpadeen los cuatro LED de preajuste y, a continuación, suéltalo.
4. El Spark 2 se apagará automáticamente y volverá a su configuración de fábrica al volver a encenderse.

*Puedes cancelar el restablecimiento de fábrica hasta el paso 2 pulsando el botón Power (Encendido).

Apagado y reinicio forzados

Si el Spark 2 deja de responder, se bloquea o emite ruidos inusuales, sigue estos pasos para forzar el apagado y el reinicio:

1. Mantén pulsado el botón Power (Encendido) durante más de 10 segundos.
2. Suelta el botón Power (Encendido) y, a continuación, vuelve a pulsarlo y mantenlo pulsado para volver a encender el Spark 2.

Referencias

• App Store - Apple
• Google Play

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Positive Grid Spark 2

Idiomas disponibles