Manual de Arizer Air MAX

QUÉ INCLUYE

1 microcalentador portátil Air MAX
1 batería Air MAX
1 adaptador de corriente USB-C Air MAX
1 tubo de aroma de vidrio Air MAX (70 mm)
1 tubo de aroma de vidrio esmerilado Air MAX (14 mm)
1 plato de aroma de vidrio Air MAX
2 tapones de silicona para vástago Air MAX
2 tubos de viaje de PVC Air MAX con tapa (tamaño de 70 mm)
1 tubo de viaje de PVC Air MAX con tapa (tamaño de plato de aroma)
1 herramienta de agitación de acero inoxidable Air MAX
4 rejillas de filtro de acero inoxidable Air MAX
1 muestra de productos botánicos aromáticos
1 manual del propietario de Air MAX
La muestra de productos botánicos aromáticos no está incluida en el paquete australiano
SO AMIGABLE PARA EL USUARIO
Panel de control

- Pantalla OLED
- Botón Menú
- Botón Más
- Botón Menos
- Temperatura actual
- Indicador de batería
El Air MAX tiene dos modos de visualización:
- Modo Normal: utilice el modo Normal para una visualización completa y una configuración completa de la sesión personalizada.
- Modo oscuro: utilice el modo oscuro para una visualización discreta con poca luz y ajustes oscuros personalizables.
Ajustes del modo normal
Utilice el botón Menú para navegar por los diferentes ajustes y, a continuación, utilice los botones más (+) y menos (-) para ajustarlos.
Ajustes de temperatura
El sistema de calentamiento optimizado del Air MAX se calienta en menos de un minuto y tiene un amplio rango de temperatura de 50 ºC a 220 ºC (122 ºF a 428 ºF). La temperatura se puede ajustar en incrementos de 10 y en incrementos de 100.
Audio / pitido
Esta función tiene tres ajustes de volumen y también se puede desactivar. Si el audio/pitido está activado, se escuchará un pitido cuando el Air MAX se encienda o se apague.
Alerta de temperatura
Esta función tiene tres ajustes de volumen y también se puede desactivar. Si la alerta de temperatura está activada, se escucharán dos pitidos cuando se alcance la temperatura establecida.
Temporizador de apagado automático
La función de seguridad del temporizador de apagado automático garantiza que no se olvide de apagar la unidad y ayuda a ahorrar batería. El temporizador de apagado se puede ajustar entre 5 y 15 minutos en incrementos de 1 minuto. El ajuste predeterminado es de 10 minutos.
Celsius o Fahrenheit
La pantalla del Air MAX se puede configurar en Celsius o Fahrenheit. El ajuste predeterminado es Celsius.
Brillo de la pantalla
La pantalla de la unidad tiene tres ajustes de brillo: Bajo, Medio y Alto. El ajuste predeterminado es Alto.
Retardo de encendido
La función de seguridad de retardo de encendido garantiza que no encienda accidentalmente la unidad y tiene cuatro ajustes para su comodidad: 2 segundos, 4 segundos, 6 segundos y 8 segundos. El ajuste predeterminado es de 6 segundos.
Inversión automática de la pantalla
Gire la unidad boca abajo y la pantalla se invertirá automáticamente.
Ajustes del modo oscuro
Utilice el botón Menú (M) para navegar por los diferentes ajustes y, a continuación, utilice los botones más (+) y menos (-) para ajustarlos.
Ajustes de temperatura
Ajuste en incrementos de 10 y en incrementos de 100. El ajuste predeterminado es 200 ºC.
Audio/pitido
Esta función tiene dos opciones: Bajo y Apagado. El ajuste predeterminado es Apagado.
Alerta de temperatura
Esta función tiene dos opciones: Bajo y Apagado. El ajuste predeterminado es Apagado.
Temporizador de apagado automático
Esta función se puede ajustar entre 5 y 15 minutos en incrementos de 1 minuto. El ajuste predeterminado es de 10 minutos.
Celsius o Fahrenheit
Esta función no se puede cambiar en el modo oscuro.
Brillo de la pantalla
En el modo oscuro, el brillo de la pantalla siempre es bajo. Este ajuste no se muestra en el menú y no se puede ajustar.
Retardo de encendido
Esta función de seguridad tiene cuatro ajustes: 2 segundos, 4 segundos, 6 segundos y 8 segundos. El ajuste predeterminado es de 4 segundos.
Inversión automática de la pantalla
Gire la unidad boca abajo y la pantalla se invertirá automáticamente.
Los ajustes del modo oscuro son independientes y se almacenan por separado de los ajustes del modo normal.
FUNCIONAMIENTO
Aromaterapia
Productos botánicos como la lavanda, la manzanilla, la piel de naranja y muchos más se pueden vaporizar para la aromaterapia. Al calentar sus hierbas y flores favoritas a temperaturas precisas, los agradables aromas, los terpenos y los compuestos botánicos se liberan para promover y mejorar ambientes energéticos o relajantes.

- Cargue el plato de vidrio para aromaterapia con algunos productos botánicos aromáticos secos.
- Inserte el plato de vidrio para aromaterapia.
- Mantenga pulsados los botones (M) y (+) para encender la unidad. Un temporizador hará una cuenta atrás en la pantalla OLED mostrando el retardo de encendido y el texto "Normal Mode" (Modo normal) se muestra cuando la unidad está encendida.
- Use los botones (+) y (-) para ajustar la temperatura a 50 ºC-160 ºC (122 ºF-320 ºF).
- Sostenga el dispositivo debajo de la nariz e inhale suavemente y respire los agradables aromas a medida que se calientan los productos botánicos.
¡Relájese y disfrute!
Normal Mode (Modo normal)
- Cargue el tubo de aroma de vidrio. Ponga algunos productos botánicos molidos gruesos en un recipiente pequeño, luego empuje suavemente y gire ligeramente el tallo de vidrio en el recipiente para llenar el plato.
No presione demasiado ni empaquete demasiado apretado.
Cargar el tubo de aroma de vidrio de esta manera aprovecha su diseño, lo que garantiza un fácil mantenimiento y un rendimiento óptimo.
- Inserte el tubo de aroma de vidrio.
Si el tubo de aroma de vidrio es difícil de insertar, intente precalentar primero la unidad,
![]()
¡Puede llevar tubos de aroma de vidrio precargados en los prácticos tubos de viaje de PVC para un uso rápido y fácil sobre la marcha!
- Mantenga pulsados los botones Menú (M) y Más (+) para encender la unidad en Normal Mode (Modo normal). Un temporizador hará una cuenta atrás en la pantalla OLED mostrando el retardo de encendido seguido de un saludo cuando la unidad esté encendida.
![]()
- Ajuste la temperatura y deje que la unidad se caliente. Pulse uno de los botones más o menos en el lado derecho y el Air MAX comenzará a calentarse hasta la temperatura Normal Mode (Modo normal) utilizada anteriormente. Pulse los botones más y menos para ajustar la temperatura en incrementos de 10, o mantenga pulsado el botón para ajustar la temperatura en incrementos de 100.
Si está activa, la alerta de temperatura emitirá dos pitidos una vez que se alcance la temperatura establecida.
![]()
- Inhale vapores. Inhale vapores a través del tubo de aroma de vidrio con una aspiración lenta y constante. Los factores variables determinarán la configuración de temperatura a utilizar, como el tipo de productos botánicos, el contenido de humedad, la flor entera o la forma molida, etc.
Intente usar diferentes técnicas de inhalación con diferentes temperaturas para que se adapten a sus necesidades y preferencias personales.
- Use el Air MAX hasta que se apague automáticamente, o mantenga pulsado el botón Menú (M) para apagar la unidad.
Dark Mode (Modo oscuro)
En Dark Mode (Modo oscuro). pequeños iconos representan las funciones:
Esquina superior derecha: retardo de encendido.
Esquina superior izquierda: inactivo.
Esquina inferior izquierda: calentando.
Esquina inferior derecha: listo para usar.
- Cargue el tubo de aroma de vidrio. Ponga algunos productos botánicos molidos gruesos en un recipiente pequeño, luego empuje suavemente y gire ligeramente el tallo de vidrio en el recipiente para llenar el plato.
No presione demasiado ni empaquete demasiado apretado.
Cargar el tubo de aroma de vidrio de esta manera aprovecha su diseño, lo que garantiza un fácil mantenimiento y un rendimiento óptimo.
- Inserte el tubo de aroma de vidrio.
Si el tubo de aroma de vidrio es difícil de insertar. intente precalentar primero la unidad.
¡Puede llevar tubos de aroma de vidrio precargados en los prácticos tubos de viaje de PVC para un uso rápido y fácil sobre la marcha!
![]()
- Mantenga pulsados los botones Menú (M) y Menos (-) para encender la unidad en Dark Mode (Modo oscuro).
El símbolo de la esquina superior derecha (
) parpadea una vez por cada segundo de cuenta atrás. El texto "Dark Mode" (Modo oscuro) se muestra durante 1 segundo. seguido por el símbolo de la esquina superior izquierda
que parpadea una vez por segundo indicando que el calentador está inactivo.
![]()
- Ajuste la temperatura y deje que la unidad se caliente. Pulse uno de los botones más o menos en el lado derecho y el Air MAX comenzará a calentarse hasta la temperatura Dark Mode (Modo oscuro) utilizada anteriormente. Pulse el botón Menú (M) para acceder a la configuración de temperatura, luego pulse los botones más y menos para ajustar la temperatura en incrementos de 1 º, o mantenga pulsado el botón para ajustar la temperatura en incrementos de 100, El símbolo de la esquina inferior izquierda (+) parpadea una vez por segundo mientras se calienta y el símbolo de la esquina inferior derecha (
) parpadea una vez cada 5 segundos cuando se alcanza la temperatura establecida.
Si está activa, la alerta de temperatura emitirá dos pitidos una vez que se alcance la temperatura establecida.
![]()
- Inhale vapores. Inhale vapores a través del tubo de aroma de vidrio con una aspiración lenta y constante. Los factores variables determinarán la configuración de temperatura a utilizar. como el tipo de productos botánicos, el contenido de humedad, la flor entera o la forma molida, etc.
Intente usar diferentes técnicas de inhalación con diferentes temperaturas para que se adapten a sus necesidades y preferencias personales.
- Use el Air MAX hasta que se apague automáticamente. o mantenga pulsado el botón Menú (M) para apagar la unidad.
Switching between Dark Mode and Normal Mode (Cambiar entre Dark Mode y Normal Mode)
When the unit is powered on, you can quickly and easily switch back and forth between Normal Mode (Modo normal) and Dark Mode (Modo oscuro). Simply press and hold (M) button and minus (-) button for 2 seconds to switch modes. When switching from Normal Mode (Modo normal) to Dark Mode (Modo oscuro), the text *Dark Mode' (Modo oscuro) is displayed on screen followed by the Dark Mode (Modo oscuro) symbols indicating heating status. When switching from Dark Mode (Modo oscuro) to Normal Mode (Modo normal). the text 'Normal Mode" (Modo normal) is displayed on screen followed by the temperature display I heating Status.
Using the Frosted Aroma Tube (Usando el tubo de aroma esmerilado)

- Load Class Aroma Tube. Put some coarsely ground botanicals in a small container then gently push and slightly twist the glass stem into the container to fill the dish.
No presione demasiado ni empaquete demasiado apretado.
Cargar el tubo de aroma de vidrio de esta manera aprovecha su diseño, lo que garantiza un fácil mantenimiento y un rendimiento óptimo.
- Inserte el tubo de aroma de vidrio.
Si el tubo de aroma de vidrio es difícil de insertar, intente precalentar primero la unidad.
¡Puede llevar tubos de aroma de vidrio precargados en los prácticos tubos de viaje de PVC para un uso rápido y fácil sobre la marcha!
- Turn on the Air MAX in Normal Mode (Encienda el Air MAX en Normal Mode) or Dark Mode (o Dark Mode).
- Set the temperature and let the unit heat up.
If active, the Temperature Alert will beep twice after the set temperature is reached. (Si está activa, la alerta de temperatura emitirá dos pitidos una vez que se alcance la temperatura establecida.)
- Invert the Air MAX and attach to your third party glass water bubbler. The Air MAX screen will automatically invert so you can easily read it. (Invierta el Air MAX y conéctelo a su burbujeador de agua de vidrio de terceros. La pantalla del Air MAX se invertirá automáticamente para que pueda leerla fácilmente.)
- Inhale vapors- Inhale vapors through your third-party glass water bubbler. Varying factors will determine the temperature setting to use. such as the type of botanicals. moisture content. whole flower or ground form, etc.
Do not let water splash up into the Air MAX heater or on the unit itself. (No permita que el agua salpique el calentador del Air MAX o en la unidad en sí.)
DO not leave the Air MAX inverted, it'S weight can strain the glass. Stand the device upright between draws. (NO deje el Air MAX invertido, su peso puede tensar el vidrio. Coloque el dispositivo en posición vertical entre los sorteos.)
RENDIMIENTO DE LA BATERÍA
Las baterías de Arizer cumplen con rigurosos estándares de calidad. Con un uso normal, durarán cientos de ciclos de carga antes de perder capacidad. Dejar caer la batería o la unidad puede provocar daños en la batería que pueden limitar o reducir rápidamente la capacidad de la batería, por lo que es importante manipular las baterías y la unidad con cuidado.
Carga de la batería
Dependiendo de la configuración de temperatura y los patrones de uso generales, la batería del Air MAX normalmente durará 2 horas y 15 minutos de uso por carga. La batería tardará aproximadamente 3 horas en cargarse por completo, o más si la usa mientras se carga.
Uso durante la carga
Si la batería del Air MAX se está agotando, no tiene que esperar a que la batería se cargue por completo antes de poder usarlo. Simplemente cargue parcialmente la batería (15-20 minutos) y luego puede configurar la temperatura y usar el Air MAX mientras la batería continúa cargándose.
El Air MAX no funcionará si la batería está completamente agotada.
Conservación de la batería
El Air MAX y los cargadores del Air MAX tienen protecciones integradas para evitar que la batería se sobrecargue o se descargue demasiado. Para conservar la vida útil de la batería, utilice el Air MAX en un entorno con temperatura controlada y utilice configuraciones de temperatura más bajas. Cuando esté al aire libre, manténgase protegido de los elementos y evite el uso en temperaturas extremadamente frías. Cargue la batería según sea necesario. No guarde la batería completamente cargada o completamente descargada durante más de un mes (guarde con una carga parcial).
Reemplazo de la batería
La batería del Air MAX es una batería de larga duración y alta capacidad, y durará mucho tiempo, incluso con un uso prolongado y regular. Las baterías de repuesto/reemplazo del Air MAX están disponibles para su compra en: www.arizer.com
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
El Air MAX en sí mismo prácticamente no requiere mantenimiento, por lo que puede dedicar su tiempo a usarlo en lugar de limpiarlo. Simplemente recargue o reemplace la batería cuando esté baja, cambie los tubos de aroma de vidrio precargados sobre la marcha sin tener que vaciar o limpiar los recipientes, ¡y mantenga sus hierbas y/o productos botánicos contenidos en los tubos de aroma de vidrio extraíbles que se pueden limpiar sin esfuerzo! Después de numerosos usos, las piezas de vidrio deben limpiarse para garantizar un rendimiento óptimo. Para limpiar las piezas de vidrio, sumérjalas en alcohol isopropílico (para frotar) durante un par de horas y luego enjuáguelas con agua caliente. En la mayoría de los casos, hacer esto limpiará los tubos de aroma de vidrio como nuevos, pero si no es así, simplemente repita según sea necesario. Después de la limpieza, asegúrese siempre de que los tubos de aroma de vidrio estén completamente secos antes de usarlos.
Resolución de problemas
Si tiene algún problema con su Air MAX, envíe un correo electrónico a service@arizer.com y un representante experto del servicio de atención al cliente de Arizer le responderá lo antes posible para solucionar el problema y determinar la mejor manera de resolver cualquier problema. Para ayudar a acelerar su solicitud de servicio, incluya una descripción del problema, su nombre completo, su dirección de envío, el número de serie en la parte inferior de su dispositivo y una copia de su recibo de compra.
Accesorios disponibles
Todas las piezas de repuesto y accesorios están disponibles en nuestro sitio web: www.arizer.com
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
La primera vez que lo use, examine el contenido de la caja para asegurarse de que todas las piezas incluidas estén en buenas condiciones, no dañadas por el envío. Revise las piezas de vidrio para ver si hay grietas o roturas. Si se reciben artículos nuevos dañados, no los use y envíe un correo electrónico a service@arizer.com para obtener ayuda. El Air MAX tiene un protector de batería de plástico que debe quitarse antes del primer uso. Desenrosque la tapa de la batería, retire y deseche el disco de plástico transparente. Los materiales de embalaje, las bolsas y las piezas pequeñas pueden representar un peligro de asfixia. Manténgase fuera del alcance de niños, menores y mascotas. Los tubos de aroma de clase pueden encajar perfectamente en la unidad al principio. Si le resulta difícil insertar un tubo de aroma de vidrio, encienda el Air MAX, configure la temperatura a 2000 °C y deje que la unidad se caliente durante 5 a 10 minutos.
Piezas calientes: manipule las piezas calientes y las piezas de vidrio con cuidado
- No coloque piezas calientes sobre superficies que no sean resistentes al calor.
- Coloque con cuidado las tapas protectoras de silicona con clasificación de calor para cubrir de forma segura el extremo caliente de las piezas de vidrio.
- Deje que la unidad de calentamiento y las piezas calientes se enfríen antes de colocarlas en un bolso, bolsillo o cualquier recipiente donde puedan producirse daños por las piezas calientes.
- No apto para usar con líquidos electrónicos, tabaco o productos de tabaco. El uso indebido puede provocar daños e invalida todas las garantías. El servicio no autorizado realizado anula todas las garantías. Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a service@arizer.com.
Las piezas están hechas de vidrio de borosilicato resistente de calidad científica, pero todo el vidrio de borosilicato es rompible, así que manipúlelo con cuidado y precaución.
- Evite golpear superficies duras para evitar que se agriete y se rompa. Si el vidrio se cae o sufre un impacto, examine si hay grietas, astillas y debilidad antes de usarlo.
- No exponga las piezas de vidrio calientes al agua fría ni a cambios extremos de temperatura, ya que esto puede provocar grietas o roturas.
- Deseche de forma segura el vidrio dañado de acuerdo con las normas locales. Examine las piezas periódicamente para detectar grietas, astillas y debilidad por manipulación y caídas.
El producto contiene piezas eléctricas y delicadas: no lo deje caer.
- Si se cae o se daña de otro modo, no lo opere.
- Para proteger y evitar descargas eléctricas y/o incendios, nunca sumerja ni opere el producto en o cerca de agua y/o líquidos.
- No pegue ni vierta nada en la unidad ni la coloque cerca de material inflamable.
- No guarde, opere ni exponga la unidad y el contenido a temperaturas extremas.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Arizer Air MAX




) parpadea una vez por cada segundo de cuenta atrás. El texto "Dark Mode" (Modo oscuro) se muestra durante 1 segundo. seguido por el símbolo de la esquina superior izquierda 
