Manual de Craftsman M105

PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURA

Lea y siga todas las normas e instrucciones de seguridad de este manual antes de intentar utilizar esta máquina.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA: El escape del motor, algunos de sus componentes y determinados componentes del vehículo contienen o emiten productos químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

NOTA: Este manual del operador abarca varios modelos. Las características pueden variar según el modelo. No todas las características de este manual son aplicables a todos los modelos, y el modelo representado puede ser diferente al suyo.

Este símbolo señala importantes instrucciones de seguridad que, si no se siguen, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad de usted y de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de intentar utilizar esta máquina. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales.
Cuando vea este símbolo, ¡PRESTE ATENCIÓN A SU ADVERTENCIA!

Esta máquina se construyó para ser operada de acuerdo con las prácticas de operación segura de este manual. Al igual que con cualquier tipo de equipo eléctrico, la negligencia o el error por parte del operador pueden provocar lesiones graves. Esta máquina es capaz de amputar dedos de manos, manos, dedos de los pies y pies, y de lanzar escombros. El incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad podría provocar lesiones graves o la muerte.

INFORMACIÓN GENERAL

1. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la cortadora de césped y de los manuales antes de intentar ensamblarla y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas periódicas y para pedir piezas de repuesto.
2. Familiarícese con todos los controles y su correcto funcionamiento.
3. Nunca permita que niños menores de 14 años utilicen esta cortadora de césped. Los niños de 14 años en adelante deben leer y comprender las instrucciones y las prácticas de operación segura de este manual y de la cortadora de césped, y deben ser capacitados y supervisados por un adulto.
4. Nunca permita que adultos utilicen esta cortadora de césped sin la instrucción adecuada.
5. Guarde la cortadora de césped en un lugar seco y limpio. No la guarde cerca de materiales corrosivos, como fertilizantes.
6. Si se producen situaciones que no se tratan en este manual, tenga cuidado y use el buen juicio. Póngase en contacto con su representante de atención al cliente para obtener ayuda.
7. Según la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC) de EE. UU. y la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de EE. UU., este producto tiene una vida útil estimada de siete (7) años, en condiciones de uso ordinarias. Al final de su vida útil, haga que se inspeccione el producto anualmente para asegurarse de que todos los sistemas mecánicos y de seguridad funcionan correctamente, de forma segura y no están excesivamente desgastados. No hacerlo puede provocar accidentes, lesiones o la muerte.

PREPARACIÓN ANTES DE LA OPERACIÓN

1. Inspeccione minuciosamente el área donde se va a utilizar la cortadora de césped. Retire todas las piedras, palos, alambres, huesos, juguetes y otros objetos extraños con los que se pueda tropezar o que puedan ser recogidos y lanzados por la(s) cuchilla(s). Los objetos lanzados pueden causar graves lesiones personales.
2. Para ayudar a evitar el contacto con la cuchilla o una lesión por objetos lanzados, permanezca en la zona del operador detrás de las manijas de la cortadora de césped. Mantenga a los ayudantes al menos a 23 metros (75 pies) de la cortadora de césped mientras esté en funcionamiento. Mantenga a los transeúntes, niños y mascotas dentro mientras la cortadora de césped esté en funcionamiento. Detenga la cortadora de césped si alguien entra en el área.
3. Tenga en cuenta la dirección de descarga de la cortadora de césped y del accesorio, y no apunte la descarga de la cortadora de césped a nadie.
4. Utilice siempre gafas de seguridad o gafas protectoras durante el funcionamiento y mientras realiza un ajuste o reparación para proteger sus ojos. Los objetos lanzados que reboten pueden causar lesiones graves en los ojos.
5. Use zapatos de trabajo resistentes con suela rugosa y pantalones y camisas ajustados. La ropa holgada, las joyas y el pelo largo pueden engancharse en las piezas móviles. Se recomiendan camisas y pantalones que cubran los brazos y las piernas, y zapatos con punta de acero.
6. Nunca utilice la cortadora de césped descalzo, con sandalias, con zapatos resbaladizos o ligeros (por ejemplo, de lona).
7. Nunca llene demasiado el depósito de combustible. Llene el depósito hasta no más de 2,5 cm (1 pulgada) por debajo de la parte inferior del cuello de llenado para dejar espacio para la expansión del combustible.
8. Vuelva a colocar el tapón de la gasolina y apriételo bien.
9. Utilice solo accesorios y complementos aprobados para esta cortadora de césped por el fabricante de la cortadora de césped. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones proporcionadas con el accesorio o complemento aprobado.

FUNCIONAMIENTO

1. Los datos indican que los operadores de 65 años o más están involucrados en un gran porcentaje de lesiones relacionadas con las cortadoras de césped. Estos operadores deben evaluar su capacidad para operar la cortadora de césped de manera lo suficientemente segura como para protegerse a sí mismos y a los demás de lesiones graves.
2. Muchas lesiones se producen como resultado de que la cortadora de césped se pasa por encima del pie durante una caída causada por resbalones o tropiezos. No se agarre a la cortadora de césped si está perdiendo el equilibrio o el equilibrio; suelte inmediatamente la manija.
3. Nunca tire de la cortadora de césped hacia usted mientras camina. Si debe alejar la cortadora de césped de una pared o de una obstrucción, primero mire hacia abajo y hacia atrás para evitar tropezar y luego siga estos pasos:
   1. Aléjese de la cortadora de césped para extender completamente los brazos.
   2. Asegúrese de estar bien equilibrado y tener una pisada firme.
   3. Tire de la cortadora de césped hacia atrás lentamente, no más de la mitad hacia usted.
   4. Repita estos pasos según sea necesario.
4. No active el control de transmisión (si está equipado) al arrancar el motor.
5. El control de la cuchilla es un dispositivo de seguridad. Nunca intente eludir su funcionamiento. Si lo hace, el dispositivo de seguridad dejará de funcionar y puede provocar lesiones personales por contacto con la cuchilla giratoria. El control de la cuchilla debe funcionar libremente en ambas direcciones y volver automáticamente a la posición de desconexión (apagado) cuando se suelta. La cuchilla de corte continúa girando hasta tres segundos después de que se suelta el control de la cuchilla. Nunca coloque ninguna parte del cuerpo en el área de la cuchilla hasta que esté seguro de que la cuchilla ha dejado de girar.
6. Si la cortadora de césped comienza a vibrar de forma anormal, detenga el motor y compruebe inmediatamente la causa. La vibración es generalmente una advertencia de problemas.
7. Nunca utilice la cortadora de césped sin el protector trasero, la cubierta de descarga, el recogedor de césped, el control de la cuchilla u otros dispositivos de protección de seguridad en su lugar y funcionando correctamente. Nunca utilice la cortadora de césped con dispositivos de seguridad dañados. No hacerlo puede provocar lesiones personales.
8. Al arrancar el motor, tire del cable lentamente hasta que sienta resistencia, luego tire rápidamente. La rápida retracción del cable de arranque (retroceso) tirará de la mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que puede soltar. Podrían producirse roturas de huesos, fracturas, contusiones o esguinces.
9. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas giratorias o debajo de la plataforma de corte. El contacto con la(s) cuchilla(s) puede amputar manos y pies.
10. Esté atento a los agujeros, surcos, protuberancias, rocas u otros objetos ocultos. El terreno irregular o los objetos ocultos podrían provocar un resbalón y/o un accidente por tropiezo. La hierba alta puede ocultar obstáculos.
11. Su cortadora de césped está diseñada para cortar césped residencial normal de una altura no superior a 17,5 cm (7"). No intente segar hierba seca inusualmente alta (por ejemplo, pasto) o montones de hojas secas.
12. Planifique su patrón de siega para evitar la descarga de material hacia carreteras, aceras, ayudantes y similares. Evite descargar material contra una pared o una obstrucción que pueda hacer que el material descargado rebote hacia el operador.
13. Apague el motor y espere hasta que la cuchilla se detenga por completo antes de retirar el recogedor de césped o desbloquear el conducto. La cuchilla de corte continúa girando hasta tres segundos después de que se suelta el control de la cuchilla. Nunca coloque ninguna parte del cuerpo en el área de la cuchilla hasta que esté seguro de que el motor está apagado y la cuchilla ha dejado de girar.
14. Una puerta de descarga, un conducto o un tapón de trituración faltantes o dañados pueden causar contacto con la cuchilla o lesiones por objetos lanzados.
15. No utilice la cortadora de césped sin la puerta de descarga, el conducto, el tapón de trituración o todo el recogedor de césped en su lugar adecuado.
16. Detenga la cuchilla de la cortadora de césped al cruzar caminos de grava, aceras o carreteras y mientras no esté cortando césped.
17. Siegue solo a la luz del día o con buena luz artificial.
18. No utilice la cortadora de césped bajo los efectos del alcohol o las drogas.
19. El silenciador y el motor se calientan mucho y pueden causar quemaduras graves. No los toque. Deje que la cortadora de césped se enfríe durante al menos cinco minutos antes de guardarla o intentar realizar cualquier servicio.
20. Nunca haga funcionar un motor en interiores o en un área mal ventilada. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y mortal.

NIÑOS

1. Pueden producirse accidentes trágicos si el operador no está atento a la presencia de niños. Los niños suelen sentirse atraídos por la cortadora de césped y por la actividad de siega. No entienden los peligros. Nunca dé por sentado que los niños permanecerán donde los vio por última vez.
2. Mantenga a los transeúntes, niños y mascotas en el interior mientras la cortadora de césped está en funcionamiento bajo el cuidado atento de un adulto responsable que no sea el operador. Detenga la cortadora si alguien entra en la zona.
3. Esté alerta y apague la cortadora si un niño o un transeúnte entra en la zona.
4. Nunca permita que niños menores de 14 años utilicen esta cortadora. Los niños de 14 años o más deben leer y comprender las instrucciones y las prácticas de funcionamiento seguro de este manual y de la cortadora, y deben ser formados y supervisados por un adulto.
5. Esta cortadora es un equipo de potencia de precisión, no un juguete. Por lo tanto, extreme la precaución en todo momento. Esta cortadora ha sido diseñada para realizar un trabajo: cortar el césped. No la utilice para ningún otro fin.
6. Tenga mucho cuidado al acercarse a esquinas ciegas, puertas, arbustos, árboles u otros objetos que puedan bloquear su visión de un niño que pueda correr hacia la trayectoria de la cortadora.
7. Mantenga a los niños alejados de los motores calientes o en marcha. Pueden sufrir quemaduras por un motor o silenciador caliente.
8. Si su cortadora está equipada con una llave de arranque eléctrico, retire la llave cuando la cortadora esté desatendida para evitar un funcionamiento no autorizado. Asegúrese de que la llave sea inaccesible para los niños pequeños.

FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES PARA CORTADORAS DE CÉSPED DE MANEJO MANUAL

1. Las pendientes son un factor importante relacionado con los accidentes por resbalones y caídas que pueden provocar lesiones graves o la muerte. Todas las pendientes requieren precaución adicional. Si no se siente cómodo en la pendiente, no la siegue.
2. Para su seguridad, mida cualquier pendiente antes de utilizar la cortadora en la zona inclinada. Utilice un dispositivo de medición de pendientes además del indicador de pendientes incluido como parte de este manual para medir las pendientes antes de utilizar esta cortadora en una zona inclinada o montañosa. También se pueden utilizar aplicaciones de teléfonos inteligentes para medir las pendientes. Si la pendiente es superior a 15 grados (25%) como se muestra en el indicador de pendientes o en un dispositivo de medición de pendientes, no utilice esta cortadora en esa zona o podría producirse una lesión grave.
3. No siegue en pendientes superiores a 15 grados (25%).
4. Siegue siempre a través de las pendientes, nunca siegue hacia arriba y hacia abajo de las pendientes.
5. La cortadora puede acelerar al girar cuesta abajo, gire siempre cuesta arriba. Mantenga el control de la cortadora en todo momento.
6. No siegue sobre hierba mojada. Un suelo inestable podría provocar resbalones.
7. No utilice la cortadora en condiciones en las que la tracción o la estabilidad estén en duda. Asegúrese siempre de tener una base firme. Un resbalón y una caída pueden causar lesiones personales graves. Si siente que está perdiendo el equilibrio o el apoyo, suelte inmediatamente la empuñadura de control de la cuchilla y la cuchilla dejará de girar en un plazo de tres (3) segundos.
8. Manténgase a una distancia mínima de 1 metro (3 pies) de los desniveles, zanjas, terraplenes o bordes del agua. Podría perder el equilibrio o el apoyo.

FUEGO Y COMBUSTIBLE

1. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, tenga mucho cuidado al manipular la gasolina.La gasolina es extremadamente inflamable y los vapores son explosivos.
   Pueden producirse lesiones personales graves si se derrama gasolina sobre usted o su ropa, lo que puede provocar que se inflame. Lave su piel y cámbiese de ropa inmediatamente.
2. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y otras fuentes de ignición.
3. Utilice únicamente un recipiente portátil de combustible (gasolina) aprobado. Utilice únicamente recipientes certificados por EPA, CARB y/u OSHA.
4. Nunca retire el tapón de la gasolina ni añada combustible mientras el motor esté caliente o en marcha. Deje que el motor se enfríe durante al menos cinco minutos antes de repostar.
5. Nunca cargue combustible en la cortadora en interiores.
6. Nunca guarde la cortadora o el recipiente de combustible en el interior donde haya una llama abierta, una chispa o una luz piloto, como en un calentador de agua, un calefactor, un horno, una secadora de ropa u otros aparatos de gas.
7. Si se derrama combustible, límpielo del motor y de la cortadora. Limpie los derrames de aceite o combustible y retire cualquier residuo empapado de combustible. Mueva la cortadora a otra zona. Espere al menos 5 minutos antes de arrancar el motor.
8. Para reducir los riesgos de incendio, mantenga la cortadora libre de hierba, hojas u otros residuos acumulados. Siga las instrucciones de la sección de servicio y mantenimiento para mantener su cortadora libre de residuos.
9. Nunca llene demasiado el depósito de combustible. Llene el depósito hasta no más de 25 mm (1") por debajo de la parte inferior del cuello de llenado para dejar espacio para la expansión del combustible.
10. Vuelva a colocar el tapón de la gasolina y apriételo bien.
11. Deje que la cortadora se enfríe durante al menos cinco minutos antes de repostar o guardarla.
12. Nunca llene los recipientes dentro de un vehículo o en la plataforma de un camión o remolque con revestimiento de plástico. Coloque siempre los recipientes en el suelo, lejos de su vehículo, antes de llenarlos.
13. Cuando sea práctico, retire el equipo a gasolina del camión o remolque y repóstelo en el suelo. Si esto no es posible, reposte dicho equipo en un remolque con un recipiente portátil, en lugar de hacerlo con una boquilla dispensadora de gasolina.
14. Mantenga la boquilla en contacto con el borde del depósito de combustible o la abertura del recipiente en todo momento hasta que se complete el llenado. No utilice un dispositivo de bloqueo de la boquilla en posición abierta.

SERVICIO

1. Mantenga la cortadora en buen estado de funcionamiento. Sustituya las piezas desgastadas o dañadas.
2. Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor de ninguna manera. La manipulación del ajuste del regulador puede provocar que el motor se descontrole y funcione a velocidades peligrosas. Nunca manipule el ajuste de fábrica del regulador del motor. No cambie los ajustes del regulador del motor ni acelere el motor en exceso. El regulador controla la velocidad máxima de funcionamiento segura del motor.
3. Las cuchillas de la cortadora son afiladas. Envuelva la cuchilla o use guantes, y tenga mucho cuidado al darles servicio.
4. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar, asegúrese de que la cuchilla y todas las piezas móviles se hayan detenido. Desconecte el cable de la bujía y conéctelo a tierra contra el motor para evitar un arranque involuntario.
5. Asegúrese de que la cuchilla se detenga por completo en un plazo de tres (3) segundos después de accionar el control de la cuchilla. Si la cuchilla no se detiene en menos de tres segundos, su cortadora debe ser reparada profesionalmente por un distribuidor de servicio autorizado. Compruebe el funcionamiento correcto según la sección de servicio y mantenimiento.
6. Compruebe periódicamente el correcto funcionamiento del sistema de bloqueo de seguridad, tal y como se describe más adelante en este manual. Si el sistema de bloqueo de seguridad no funciona correctamente, haga que su cortadora sea revisada profesionalmente por un distribuidor de servicio autorizado.
7. Nunca manipule el bloqueo de seguridad del control de la cuchilla u otros dispositivos de seguridad. Compruebe el funcionamiento correcto según la sección de servicio y mantenimiento.
8. Compruebe el par de apriete de la cuchilla de la cortadora y de los pernos de montaje del motor de acuerdo con la sección de servicio y mantenimiento de este manual. Además, inspeccione visualmente la cuchilla para detectar daños (por ejemplo, desgaste excesivo, doblada, agrietada). Sustituya la cuchilla únicamente por la cuchilla del fabricante del equipo original (O.E.M.).
9. El uso de piezas de repuesto que no cumplan las especificaciones del equipo original puede provocar un rendimiento inadecuado y comprometer la seguridad.
10. Mantenga todas las tuercas, pernos y tornillos apretados para asegurarse de que el equipo esté en condiciones de funcionamiento seguras. Compruebe que toda la tornillería esté bien apretada según la sección de servicio y mantenimiento.
11. Después de golpear un objeto extraño, detenga el motor, desconecte el cable (o los cables) de la bujía y conéctelo a tierra contra el motor. Inspeccione a fondo la cortadora para detectar cualquier daño. Repare los daños antes de arrancar y utilizar
12. Nunca intente realizar ajustes en la altura de corte de las ruedas o reparaciones en la cortadora mientras el motor está en marcha.
13. Los componentes del recogedor de hierba y la cubierta de descarga están sujetos a desgaste y daños que podrían exponer piezas móviles o permitir que se lancen objetos. Para la protección de la seguridad, compruebe con frecuencia los componentes y sustitúyalos inmediatamente sólo con piezas del fabricante del equipo original (O.E.M.). "El uso de piezas que no cumplen las especificaciones del equipo original puede provocar un rendimiento inadecuado y comprometer la seguridad".
14. Mantenga o sustituya las etiquetas de seguridad e instrucciones, según sea necesario.
15. Observe las leyes y reglamentos de eliminación adecuados para la gasolina, el aceite, etc. para proteger el medio ambiente.

AVISO RELATIVO A LAS EMISIONES

Los motores que están certificados para cumplir con las regulaciones de emisiones de la EPA federal y de California para SORE (Equipos Pequeños Fuera de la Carretera) están certificados para funcionar con gasolina regular sin plomo, y pueden incluir los siguientes sistemas de control de emisiones: Modificación del Motor (EM) y Catalizador de Tres Vías (TWC) si está equipado.

Cuando sea necesario, los modelos están equipados con líneas de combustible y tanques de combustible de baja permeación para el control de emisiones evaporativas. Los modelos de California también pueden incluir un filtro de carbón activado. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener información sobre la configuración del control de emisiones evaporativas de su modelo.

APARARRAYS

Esta cortadora está equipada con un motor de combustión interna y no debe utilizarse en o cerca de cualquier terreno cubierto de bosques, maleza o hierba sin mejorar, a menos que el sistema de escape del motor esté equipado con un apagachispas que cumpla con las leyes locales o estatales aplicables (si las hay).

Si se utiliza un apagachispas, el operador debe mantenerlo en buen estado de funcionamiento. En el estado de California, lo anterior es requerido por la ley (Sección 4442 del Código de Recursos Públicos de California). Otros estados pueden tener leyes similares. Las leyes federales se aplican en terrenos federales.

Un apagachispas para el silenciador está disponible a través de su distribuidor de servicio autorizado de motores más cercano o póngase en contacto con el departamento de servicio, P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019.

MEDIDOR DE PENDIENTE (CONTRAPORTADA)

Las pendientes son un factor importante relacionado con los accidentes por resbalones y caídas, que pueden provocar lesiones graves o la muerte. Todas las pendientes requieren precaución adicional. Si no se siente cómodo en la pendiente, no la siegue. No siegue en pendientes superiores a 15 grados (25 %). Siegue siempre a través de las pendientes, nunca de arriba abajo.

UTILICE EL MEDIDOR DE PENDIENTE DE LA CONTRAPORTADA COMO SE MUESTRA PARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO PRONUNCIADA PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO. Para comprobar la pendiente, proceda de la siguiente manera:

1. Abra el manual en la página y dóblelo a lo largo de la línea de puntos.
2. Localice un objeto vertical sobre o detrás de la pendiente (por ejemplo, un poste, un edificio, una valla, un árbol, etc.).
3. Alinee cualquiera de los lados del medidor de pendiente con el objeto.
4. Ajuste el medidor hacia arriba o hacia abajo hasta que la esquina izquierda toque la pendiente.
5. Si hay un hueco debajo del medidor, la pendiente es demasiado pronunciada para un funcionamiento seguro.

SÍMBOLOS DE SEGURIDAD

Esta página muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en esta cortadora. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la cortadora antes de intentar montarla y utilizarla.

Símbolo	Descripción
	LEA EL MANUAL DEL OPERARIO Lea, comprenda y siga todas las normas e instrucciones de seguridad del manual o manuales y de la cortadora antes de intentar utilizarla. El incumplimiento de esta información puede provocar lesiones personales o la muerte. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro y de forma periódica.
	EVITE LESIONES POR AMPUTACIÓN No coloque las manos o los pies cerca o debajo de la plataforma de corte. El contacto con la cuchilla puede amputar manos y pies.
	EVITE QUE UN NIÑO SEA ATROPELLADO O LESIONADO POR LA CUCHILLA No corte el césped cuando haya niños u otras personas alrededor. Para evitar el contacto con la cuchilla o una lesión por objeto lanzado, permanezca en la zona del operario detrás de las empuñaduras de la cortadora. Mantenga a los ayudantes a una distancia de al menos 23 metros (75 pies) de la cortadora mientras esté en funcionamiento. Mantenga a los espectadores, niños y mascotas dentro mientras la cortadora esté en funcionamiento. Detenga la cortadora si alguien entra en la zona.
	EVITE LESIONES POR OBJETOS LANZADOS Mantenga a los ayudantes a una distancia de al menos 23 metros (75 pies) de la cortadora durante el funcionamiento. Retire todas las piedras, palos, alambres, huesos, juguetes y otros objetos extraños que puedan ser recogidos y lanzados por las cuchillas. No utilice la cortadora sin la cubierta de descarga o el recogedor de hierba completo en su lugar correcto.
	EVITE RESBALONES Y CAÍDAS EN PENDIENTES Las pendientes son un factor importante relacionado con los accidentes por resbalones y caídas que pueden provocar lesiones graves o la muerte. Todas las pendientes requieren precaución adicional. Si se siente incómodo en la pendiente, no la siegue. No corte el césped en pendientes superiores a 15 grados (25 %). Corte siempre el césped a través de las pendientes, nunca de arriba abajo.
	LA GASOLINA ES INFLAMABLE Deje que el motor se enfríe al menos cinco minutos antes de repostar.
	EVITE LESIONES POR QUEMADURAS El silenciador y el motor se calientan mucho y pueden causar quemaduras graves. No tocar. Deje que la cortadora se enfríe durante al menos cinco minutos antes de guardarla o intentar realizar cualquier servicio.

Su responsabilidad: limite el uso de esta máquina eléctrica a las personas que lean, comprendan y sigan las advertencias e instrucciones de este manual y de la máquina. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

MONTAJE

Esta cortadora se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Asegúrese de revisar el motor con gasolina y aceite como se indica en la sección de funcionamiento del Manual del operario del motor antes de arrancar o utilizar su cortadora.

NOTA: La referencia al lado derecho e izquierdo de la cortadora de césped se observa desde la posición de funcionamiento.

Desembalaje

APERTURA DE LA CAJA

1. Corte cada esquina de la caja verticalmente de arriba abajo.
2. Retire todas las piezas sueltas:
   • Recogedor de hierba (si está equipado)
   • Aceite de motor
3. Retire el material de embalaje suelto.

EXTRACCIÓN DE LA CORTADORA DE LA CAJA

1. Levante la cortadora por la parte trasera para separarla del material de la caja subyacente y saque la cortadora de la caja.
2. Revise bien la caja para ver si hay otras piezas sueltas.

Montaje de la cortadora

Realice los siguientes procedimientos para montar y configurar la cortadora:

• Montaje del mango
  • Mango extraíble.
  • Mango de almacenamiento vertical.
• Montaje del mango de la cuerda del arrancador de retroceso
• Fijación del recogedor de hierba (si está equipado)
• Fijación de la cubierta de descarga lateral (si está equipada)

NOTA: Si es necesario, consulte los procedimientos de la sección de ajustes después de montar la cortadora.

Montaje del mango

MANGO EXTRAÍBLE

1. Retire cualquier material de embalaje que pueda haber entre los mangos superior e inferior.
2. Retire los pomos o las tuercas de mariposa y los pernos de carrocero del mango (Figura 1). No afloje ni retire los tornillos de cabeza hexagonal adyacentes.
   
   Fig.1
3. Mientras estabiliza la cortadora para que no se mueva, gire el mango superior hacia arriba (Figura 2). No doble el cable de control de la cuchilla al levantar el mango.
   
   Fig.2
4. Retire los pernos en T de los soportes del mango (Figura 3).
   
   Fig.3
5. Tire hacia arriba del mango (Figura 4) hasta que los orificios del mango inferior se alineen con los orificios de los soportes del mango (recorte de la plataforma de la Figura 3).
   NOTA: Cuando tire del mango hacia arriba, no lo saque completamente de los soportes del mango.
   
   Fig.4
6. Inserte los pernos en T retirados en el PASO 4 a través de los soportes del mango y el mango inferior (Figura 4) y apriételos de forma segura para fijar el mango en su lugar.
7. Vuelva a colocar los pomos o las tuercas de mariposa y los pernos de carrocero retirados en el PASO 2 en los orificios inferiores del mango (Figura 5).
   
   Fig.5

MANGO DE ALMACENAMIENTO VERTICAL

1. Retire los cuatro pernos de carrocero y las tuercas de los mangos inferiores (Figura 6).
   
   Fig.6
2. Desbloquee las dos palancas de liberación del mango. Consulte el recuadro, Figura 7.
3. Asegúrese de que los mangos inferiores estén plegados hacia delante, hacia la parte delantera de la cortadora.
   
   Fig.7
4. Utilizando los cuatro pernos de carrocero y las tuercas retiradas en el PASO 2, fije el mango superior al mango inferior. Apriete bien los herrajes para fijar el mango en su lugar.
   
   Fig.8
5. Mientras estabiliza la cortadora para que no se mueva, levante el mango superior (a) (Figura 9). No doble el cable de control de la cuchilla al levantar el mango.
6. Al levantar el mango superior, asegúrese de que el indicador de posición (b) se alinea con una de las tres posiciones del mango (c). Consulte el recuadro, Figura 9.
7. Bloquee las dos palancas de liberación del mango. Consulte el recuadro, Figura 9.
8. Asegúrese de que todos los herrajes estén bien apretados.
   
   Fig.9

Montaje del mango de la cuerda del arrancador de retroceso

NOTA: La guía de la cuerda está fijada al lado derecho del mango superior. Afloje el pomo que fija la guía de la cuerda (Figura 10).

NOTA: Solo cortadoras de almacenamiento vertical: La cuerda del arrancador de retroceso está equipada con una abrazadera de tope de cuerda para evitar que la cuerda del arrancador se introduzca en el motor. No retire la abrazadera de tope de la cuerda.

1. Sostenga el control de la cuchilla contra el mango superior.
2. Tire lentamente del mango de la cuerda del arrancador de retroceso del motor y deslice la cuerda del arrancador en la guía de la cuerda.
3. Apriete el pomo de la guía de la cuerda.
   
   Fig.10

Fijación del recogedor de hierba (si está equipado)

1. Realice lo siguiente para montar el recogedor de hierba (Figura 11).
   NOTA: Antes de montar el recogedor de hierba, asegúrese de que la bolsa de hierba esté del derecho, con la etiqueta de advertencia en el exterior.
   1. Coloque la bolsa sobre el marco de modo que su lado de plástico negro quede en la parte inferior.
   2. Deslice los canales de plástico (a) de la bolsa de hierba sobre el marco (b).
      
      Fig.11
2. Siga los pasos a continuación para fijar el recogedor de hierba (Figura 12).
   1. Levante la puerta de descarga trasera de la cortadora (a).
   2. Coloque el recogedor de hierba en las ranuras de los soportes del mango (b). Baje la puerta de descarga de modo que descanse sobre el recogedor de hierba.

NOTA: Para retirar el recogedor de hierba, invierta el PASO 2. Levante la puerta de descarga trasera de la cortadora. Levante el recogedor de hierba y sáquelo de las ranuras de los soportes del mango y baje la puerta de descarga trasera.

Fig.12

Fijación de la cubierta de descarga lateral (si está equipada)

La cortadora se envía como una trituradora. Para convertirla en descarga lateral, asegúrese de que el recogedor de hierba esté retirado y de que la puerta de descarga trasera esté cerrada.

1. Levante la cubierta de triturado lateral (Figura 13).
   
   Fig.13
2. Deslice los dos ganchos de la cubierta de descarga lateral debajo del pasador de bisagra de la cubierta de triturado. Baje la cubierta de triturado lateral.

No retire la cubierta de triturado lateral en ningún momento.

NOTA: Algunas rampas de descarga lateral incluyen un clip para fijar la rampa de descarga al mango. Si está equipada, la rampa de descarga lateral se puede fijar al mango cuando no esté en uso (Figura 14).

Fig.14

AJUSTES

Ajuste de la altura de corte

Existen dos configuraciones de ajuste de la altura de corte. Consulte la sección correspondiente a su cortacésped.

PALANCA ÚNICA (SI ESTÁ EQUIPADA)

El ajuste de altura de corte de palanca única se encuentra encima de la rueda trasera izquierda (Figura 15).

1. Tire con cuidado de la palanca de ajuste de altura hacia fuera, en dirección a la rueda (el cortacésped tenderá a caerse al mover la palanca hacia fuera).
2. Mueva la palanca a la posición deseada para cambiar la altura de corte.
3. Suelte la palanca hacia la plataforma.
   
   Fig.15

PALANCA DOBLE (SI ESTÁ EQUIPADA)

Las palancas de ajuste de altura de corte de palanca doble están situadas encima de las ruedas delanteras y traseras derechas (Figura 16).

Fig.16

1. Tire con cuidado de la palanca de ajuste de altura hacia fuera, en dirección a la rueda (el cortacésped tenderá a caerse al mover la palanca hacia fuera).
   NOTA: Las palancas de ajuste de altura delantera y trasera se mueven en la dirección opuesta para ajustarse.
2. Mueva la palanca a la posición deseada para cambiar la altura de corte.
3. Suelte la palanca hacia la plataforma.
   
   Para evitar un corte desigual, todas las ruedas deben colocarse en la misma posición de altura de corte. Para céspedes irregulares o accidentados, mueva cada palanca de ajuste de altura a una posición más alta. Esto evitará que corte el césped demasiado cerca del suelo.

Ajuste de la inclinación del manillar (si está equipado)

Para facilitar el manejo, puede ajustar la inclinación del manillar. Realice una de las siguientes acciones.

MANILLARES EXTRAÍBLES

1. Retire los dos pomos o las tuercas de mariposa y los tornillos de carrocero del manillar (Figura 17).
   
   Fig.17
2. Coloque el manillar en una de las tres posiciones que le resulte más cómoda. Consulte el recuadro de la Figura 17.
3. Fíjelo en su posición con dos pomos o tuercas de mariposa y tornillos de carrocero retirados en el PASO 1.

MANILLARES DE ALMACENAMIENTO VERTICAL

1. Desbloquee las dos palancas de liberación del manillar. Consulte el recuadro de la Figura 18.
   
   Fig.18
2. Mueva el manillar superior (a) para alinear el indicador de posición (b) con la más cómoda de las tres posiciones del manillar (c).
3. Bloquee las dos palancas de liberación del manillar. Consulte el recuadro de la Figura 18.

FUNCIONAMIENTO

Fig.19

Características

1. CONTROL DE LA CUCHILLA
   El control de la cuchilla está acoplado al manillar superior del cortacésped. Presiónelo y apriételo contra el manillar superior para accionar el cortacésped. Suelte el control de la cuchilla para detener la cuchilla y el motor.
   
   Este control de la cuchilla es un dispositivo de seguridad. Nunca intente eludir su funcionamiento.
2. PALANCA DE AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE
   Existen dos configuraciones de ajuste de la altura de corte.
   1. Palanca doble: las palancas de ajuste de la altura de corte de palanca doble están situadas encima de las ruedas delanteras y traseras derechas. Para ajustar la altura de corte, consulte Ajuste de la altura de corte.
   2. Palanca única: la palanca de ajuste de la altura de corte está situada encima de la rueda trasera izquierda. Para ajustar la altura de corte, consulte Ajuste de la altura de corte.
3. ARRANCADOR DE RETROCESO
   El arrancador de retroceso está acoplado al manillar superior derecho. De pie detrás del cortacésped y mientras sujeta el control de la cuchilla, tire del asa del arrancador de retroceso para arrancar el cortacésped.
4. RECOGEDOR DE CÉSPED (SI ESTÁ EQUIPADO)
   El recogedor de césped, situado en la parte trasera del cortacésped, se utiliza para recoger los recortes de césped para su eliminación. Una vez que la bolsa esté llena, retírela por los manillares y vacíela antes de seguir cortando.
5. TAPÓN DE MULCHING (SI ESTÁ EQUIPADO)
   El tapón de mulching está situado en el lado derecho del cortacésped y se utiliza para fines de mulching (recirculación de los recortes de nuevo al césped).
6. CONDUCTO DE DESCARGA LATERAL (SI ESTÁ EQUIPADO)
   El conducto de descarga lateral se utiliza para descargar los recortes de césped al lado del cortacésped en lugar de recogerlos en el recogedor de césped o utilizar el cortacésped como mulcher.
   
   Mantenga las manos y los pies alejados del área del conducto en la plataforma de corte. Consulte la etiqueta de advertencia en la unidad.
7. PROTECTOR TRASERO
   El protector trasero está acoplado a la parte trasera del cortacésped y sirve para proteger al operario de la proyección de residuos. No utilice el cortacésped a menos que el protector funcione correctamente y esté en su lugar.
8. LAVADO DE LA PLATAFORMA (SI ESTÁ EQUIPADO)
   La plataforma de su cortacésped puede estar equipada con una boquilla de lavado de plataforma de fijación rápida en su superficie como parte de su sistema de lavado de plataforma. Utilice el lavado de la plataforma para enjuagar los recortes de césped de la parte inferior de la plataforma.
9. ALMACENAMIENTO VERTICAL (SI ESTÁ EQUIPADO)
   Esta función permite plegar el manillar hacia delante e inclinar el cortacésped hacia atrás y almacenarlo verticalmente.
   
   Colocar un cortacésped sin la función de almacenamiento vertical en posición vertical puede dañar el motor o provocar una fuga de combustible o aceite.
   Solo los cortacéspedes con la función de almacenamiento vertical incluyen un motor que se puede almacenar en posición vertical.

Llenado de gasolina y aceite

Consulte el Manual del operador del motor independiente para obtener información adicional sobre el motor.

Este cortacésped se envía sin gasolina (combustible) ni aceite en el motor. Asegúrese de revisar el motor con gasolina y aceite como se indica antes de arrancar u operar su cortacésped.

1. Añada el aceite suministrado antes de arrancar el cortacésped por primera vez como se indica en el Manual del operador del motor independiente.
2. Revise el motor con gasolina como se indica en el Manual del operador del motor independiente.

Tenga mucho cuidado al manipular gasolina. La gasolina es extremadamente inflamable y los vapores son explosivos. Nunca cargue combustible a la máquina en interiores o mientras el motor esté caliente o en marcha. Apague cigarrillos, puros, pipas y otras fuentes de ignición.

Para arrancar el motor

Asegúrese de que no haya nadie más que el operario cerca del cortacésped mientras arranca el motor u opera el cortacésped. Nunca haga funcionar el motor en interiores o en áreas cerradas y mal ventiladas. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y mortal. Mantenga las manos, los pies, el pelo y la ropa suelta alejados de cualquier pieza móvil del motor y del cortacésped.

Consulte el Manual del operador del motor para obtener instrucciones sobre cómo arrancar y detener el motor.

Para detener el motor

Suelte el control de la cuchilla para detener el motor y la cuchilla.

Espere a que la cuchilla se detenga por completo antes de realizar cualquier trabajo en el cortacésped o de retirar el recogedor de césped.
Compruebe que el tiempo de parada de la cuchilla esté dentro de los 3 segundos. Si la cuchilla no se detiene en 3 segundos, póngase en contacto con su Centro de servicio.

Uso de su cortacésped

Asegúrese de que el césped esté libre de piedras, palos, alambres u otros objetos que puedan dañar el cortacésped o el motor. Dichos objetos podrían ser lanzados por la cuchilla en cualquier dirección y causar lesiones personales graves al operario y a los ayudantes.

El funcionamiento de cualquier cortacésped puede provocar que se proyecten objetos extraños en los ojos, lo que puede dañar gravemente sus ojos. Utilice siempre gafas de seguridad mientras opere el cortacésped, o mientras realice cualquier ajuste o reparación.

Uso del cortacésped como mulcher

Para hacer mulching de césped, retire el recogedor de césped del cortacésped. Cuando retire el recogedor de césped del cortacésped, permita que la puerta de descarga trasera se cierre por completo. Para un mulching eficaz, no corte el césped húmedo. Si se ha permitido que el césped crezca más de cuatro pulgadas, no se recomienda el mulching. Utilice el recogedor de césped para recoger los recortes en su lugar.

Uso del cortacésped con recogedor de césped

Puede utilizar el recogedor de césped para recoger los recortes mientras está operando el cortacésped.

1. Acople el recogedor de césped siguiendo las instrucciones de la sección Montaje. Los recortes de césped se recogerán automáticamente en la bolsa. Opere el cortacésped hasta que la bolsa de césped esté llena.
2. Detenga el motor soltando el control de la cuchilla. Asegúrese de que el motor se haya detenido por completo.
3. Levante la puerta de descarga trasera y tire de la bolsa de césped hacia arriba y lejos del cortacésped para retirar la bolsa. Deseche los recortes de césped y vuelva a instalar la bolsa cuando termine.

Si golpea un objeto extraño, detenga el motor. Desconecte el cable de la bujía, inspeccione minuciosamente el cortacésped para detectar cualquier daño y repare el daño antes de volver a arrancar y operar. La vibración excesiva del cortacésped durante el funcionamiento es una indicación de daño. El cortacésped debe inspeccionarse y repararse de inmediato.

Almacenamiento vertical del cortacésped (si está equipado)

Colocar un cortacésped sin la función de almacenamiento vertical en posición vertical puede dañar el motor o provocar una fuga de combustible o aceite.
Solo los cortacéspedes con la función de almacenamiento vertical incluyen un motor que se puede almacenar en posición vertical.
No guarde el cortacésped en el exterior o en zonas húmedas. Guarde el cortacésped en una zona seca y limpia.

ALMACENAMIENTO DEL CORTACÉSPED

Espere a que el motor se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo.

Antes de guardar el cortacésped en posición vertical, asegúrese de que el nivel de combustible esté en o por debajo del nivel de llenado recomendado. Consulte el Manual del operador del motor.

1. Con aire comprimido o un trapo seco, limpie el exterior del cortacésped y retire cualquier residuo de alrededor del motor.
2. Si está equipado, retire la llave de arranque.
3. Desbloquee las dos palancas de liberación del manillar. Consulte el recuadro de la Figura 20.
4. Pliegue el manillar (b) hacia delante hasta la posición de almacenamiento (Figura 20). No doble el cable de control de la cuchilla ni el cable de control de la transmisión (si está equipado) mientras baja el manillar.
5. Bloquee las dos palancas de liberación del manillar. Consulte el recuadro de la Figura 20.
   
   Fig.20
6. Levantando desde el manillar (a), incline el cortacésped sobre las ruedas traseras y la parte posterior del soporte del manillar (b) (Figura 21).
7. Coloque el cortacésped de modo que la cuchilla mire hacia una pared.
   
   Fig.21

EXTRACCIÓN DEL CORTACÉSPED DEL ALMACENAMIENTO

Al mover el cortacésped o desplegar el manillar, no ponga las manos o los pies cerca o debajo de la plataforma de corte. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves.
Para evitar que el motor del cortacésped se ponga en marcha accidentalmente al desplegar el manillar, no sujete el control de la cuchilla contra el manillar superior. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves.

1. Sujetando el cortacésped por el manillar superior, coloque suavemente el cortacésped sobre las cuatro ruedas.
2. Para desplegar el manillar, desbloquee las dos palancas de liberación del manillar (recuadro, Figura 21) y realice los PASOS 5-8 en MONTAJE, Manillar de almacenamiento vertical.

SERVICIO Y MANTENIMIENTO

Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento/servicio, desconecte todos los mandos y pare el motor. Espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido por completo. Deje que el motor se enfríe. Desconecte el cable de la bujía y conéctelo a tierra contra el motor para evitar un arranque accidental.

Recomendaciones generales

• Respete siempre las normas de seguridad de la cortadora de césped y de los manuales al realizar cualquier tarea de mantenimiento.
• La garantía de esta cortadora de césped no cubre los elementos que hayan sido objeto de abuso o negligencia por parte del operador. Para obtener el valor total de la garantía, el operador debe realizar el mantenimiento de la cortadora de césped como se indica aquí.
• El cambio de la velocidad regulada por el motor anulará la garantía del motor.
• Compruebe que todos los componentes estén en su lugar, seguros y apretados antes de cada uso y antes del almacenamiento fuera de temporada.

Lubricación

CONTROL DE LA CUCHILLA

Lubrique los puntos de pivote del control de la cuchilla al menos una vez por temporada y antes de guardarla con aceite ligero. Este control debe funcionar libremente en ambas direcciones (Figura 22).

Fig. 22

RUEDAS

Lubrique todos los cubos/ejes de las ruedas al menos una vez por temporada y antes de guardarla con aceite ligero (Figura 22).

Mantenimiento del motor

Compruebe anualmente el par de apriete de los pernos de montaje del motor: Mín. 29,2 pies-libras (39,6 N-m), máx. 41,7 pies-libras (56,3 N-m).

Consulte el manual del operador del motor que se incluye con su cortadora de césped para obtener una descripción detallada de todas las especificaciones de servicio y almacenamiento relacionadas con el motor.

Si el motor funciona de forma errática, se sobrecalienta, se salta (duda) o funciona mal en ralentí, consulte el manual del operador del motor.

Compruebe el nivel de aceite del motor antes de cada uso. Consulte el manual del operador del motor.

LIMPIAR EL MOTOR

• Antes de cada uso, limpie el césped, la paja o los residuos acumulados del motor. Mantenga limpios el varillaje, el resorte y los mandos. Mantenga el área alrededor y detrás del silenciador libre de cualquier residuo combustible.
• Mantener el motor limpio permite que el aire se mueva alrededor del motor.
• Las piezas del motor deben mantenerse limpias para reducir el riesgo de sobrecalentamiento e ignición de los residuos acumulados.

No utilice agua para limpiar las piezas del motor. El agua podría contaminar el sistema de combustible. Utilice un cepillo o un paño seco.

Mantenimiento de la cortadora de césped

LAVADO DE LA CUBIERTA (SI ESTÁ EQUIPADO)

La cubierta de su cortadora de césped puede estar equipada con un sistema de lavado de la cubierta. Utilice el lavado de la cubierta para enjuagar los recortes de césped de la parte inferior de la cubierta y evitar la acumulación de productos químicos corrosivos. Complete los siguientes pasos DESPUÉS DE CADA CORTE:

1. Empuje la cortadora de césped a un lugar nivelado y despejado de su césped. Asegúrese de que la manguera de su jardín pueda alcanzar su cortadora de césped.
   
   Asegúrese de que la rampa de descarga de la cortadora de césped esté dirigida LEJOS de su casa, garaje, coches aparcados, etc.
2. Retire la boquilla de lavado de la cubierta de fijación rápida de la cubierta de la cortadora de césped y enrósquela en el extremo de la manguera de su jardín.
3. Conecte la manguera de jardín con la boquilla de lavado de la cubierta al puerto de agua en la superficie de su cubierta (Figura 23).
4. Abra el agua.
5. Arranque el motor como se describe en el manual del operador del motor.
6. Haga funcionar el motor durante un mínimo de dos minutos, permitiendo que la parte inferior de la cubierta de corte se enjuague a fondo.
7. Suelte el control de la cuchilla para detener el motor y la cuchilla.
8. Cierre el agua y desconecte la boquilla de lavado de la cubierta del puerto de agua en la superficie de su cubierta.
9. Después de limpiar su cubierta, reinicie la cortadora de césped. Mantenga el motor y la cuchilla funcionando durante un mínimo de dos minutos, permitiendo que la parte inferior de la cubierta de corte se seque a fondo.
   
   Fig. 23

LIMPIEZA DE LA CUBIERTA

Al menos una vez por temporada y antes de guardarla, limpie la parte inferior de la cubierta de la cortadora de césped para evitar la acumulación de recortes de césped u otros residuos.

1. Deje que el motor funcione hasta que se quede sin combustible. No intente verter combustible del motor. Desconecte el cable de la bujía. Consulte el manual del operador del motor.
2. Gire la cortadora de césped sobre un lado manteniendo el lado del silenciador hacia abajo y asegurándose de que el filtro de aire y el carburador estén hacia arriba. Sujete la cortadora de césped firmemente.
3. Raspe y limpie la parte inferior de la cubierta con una herramienta adecuada. No rocíe con agua.
   
   No utilice una hidrolimpiadora o una manguera de jardín para limpiar su cortadora de césped. Estos pueden causar daños a los cojinetes o al motor. El uso de agua resultará en una vida útil más corta y reducirá la capacidad de servicio.
4. Vuelva a colocar la cortadora de césped sobre sus ruedas en el suelo.

Cuidado de la cuchilla

Espere a que la cuchilla se detenga completamente antes de realizar cualquier trabajo en la cortadora de césped o de retirar el recogedor de césped.
Compruebe que el tiempo de parada de la cuchilla esté dentro de los 3 segundos. Si la cuchilla no se detiene en 3 segundos, póngase en contacto con su centro de servicio.

Cuando retire la cuchilla de corte para afilarla o reemplazarla, proteja sus manos con un par de guantes gruesos o utilice un trapo grueso para sujetar la cuchilla.

Compruebe anualmente el par de apriete del perno de montaje de la cuchilla de la cortadora de césped: Mín. 37,5 pies-libras (50,8 N-m), máx. 50,0 pies-libras (67,8 N-m).

Inspeccione periódicamente la cuchilla y el adaptador de la cuchilla en busca de dobleces o grietas, especialmente si golpea un objeto extraño o experimenta vibraciones excesivas. Reemplace cuando sea necesario. Siga los pasos a continuación para el servicio de la cuchilla:

1. Deje que el motor funcione hasta que se quede sin combustible. No intente verter combustible del motor.
2. Desconecte el cable de la bujía. Consulte el manual del operador del motor.
3. Gire la cortadora de césped sobre un lado manteniendo el lado del silenciador hacia abajo y asegurándose de que el filtro de aire y el carburador estén hacia arriba.
4. Retire el perno (a) y el soporte de la campana de la cuchilla (b) que sujetan la cuchilla y el adaptador de la cuchilla al cigüeñal del motor (Figura 24).
5. Retire la cuchilla (c) y el adaptador de la cuchilla (d) del cigüeñal (Figura 24).
6. Retire la cuchilla del adaptador de la cuchilla para probar el equilibrio.
   1. Equilibre la cuchilla en un destornillador de eje redondo para comprobarlo.
   2. Retire el metal del lado pesado hasta que se equilibre uniformemente.
      NOTA: Al afilar la cuchilla, siga el ángulo de afilado original. Afile cada borde de corte por igual para mantener la cuchilla equilibrada.
      
      Una cuchilla desequilibrada causará vibraciones excesivas al girar a altas velocidades. Puede causar daños al motor y la cuchilla podría romperse causando lesiones personales.
7. Lubrique el cigüeñal del motor y la superficie interior del adaptador de la cuchilla con aceite ligero. Consulte el recuadro, Figura 24.
   
   Fig. 24
   1. Deslice el adaptador de la cuchilla (d) en el cigüeñal del motor.
   2. Coloque la cuchilla en el adaptador de manera que el lado de la cuchilla marcado como "Grass Side" (lado del césped) (o con el número de pieza) quede mirando hacia el suelo cuando la cortadora de césped esté en la posición de funcionamiento.
   3. Asegúrese de que la cuchilla esté alineada y asentada en las bridas del adaptador de la cuchilla.
8. Coloque el soporte de la campana de la cuchilla (b) en la cuchilla (c). Alinee las muescas en el soporte de la campana de la cuchilla con los pequeños orificios en la cuchilla.
9. Reemplace el perno hexagonal (a) y apriete el perno hexagonal al par de apriete: Mín. 37,5 pies-libras (50,8 N-m), máx. 50,0 pies-libras (67,8 N-m).
   NOTA: Para garantizar un funcionamiento seguro de su cortadora de césped, compruebe periódicamente que el perno de la cuchilla tenga el par de apriete correcto.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Craftsman M105

Idiomas disponibles