Manual de Autel MaxilM IM608

Descripción general del dispositivo
MaxilM IM608

- Pantalla táctil capacitiva LCD de 10,1 pulgadas
- Sensor de luz ambiental: detecta el brillo ambiental.
- LED de encendido: indica el nivel de batería y el estado de carga o del sistema.
- Micrófono
- Soporte plegable: se extiende desde la parte posterior para permitir la visualización con manos libres de la tableta de pantalla.
- Batería incorporada
- Altavoz
- Lente de la cámara
- Flash de la cámara
- Puerto de entrada de alimentación de CC
- Conector para auriculares
- Puerto USB
- Puerto HDMI (interfaz multimedia de alta definición)
- Puerto USB
- Mini puerto USB
- Botón de bloqueo/encendido: enciende y apaga el dispositivo con una pulsación larga, o bloquea la pantalla con una pulsación corta.
MaxiFlash JVCI
- Puerto de alimentación: conecta el dispositivo y la fuente de alimentación con el adaptador.
- Conector del vehículo: conecta el dispositivo al DLC del vehículo a través de un cable OBDII MVCI DB-26 de alta densidad estándar.
- Puerto USB
- LED del vehículo
- LED de conexión
- LED de encendido
XP400
- Puerto de CC: proporciona una fuente de alimentación de 12 V CC.
- Puerto USB: proporciona comunicación de datos y una fuente de alimentación de 5 V CC.
- Puerto DB26-Pin: se conecta con el cable de infrarrojos de Mercedes Benz, el cable de la llave del vehículo, el cable de la ECU, el cable de la MCU y el cable MC9S12. No se puede conectar directamente al conector OBD del vehículo.
- Pines de señal cruzada: sujeta la placa de la MCU, el cable de repuesto de la MCU o la interfaz de señal DIY.
- Área de inducción de la tarjeta IC
- Ranura para la llave del vehículo: sujeta la llave del vehículo.
- Ranura para el transpondedor del vehículo: sujeta el transpondedor del vehículo.
- Área de inducción del chip de control remoto
- Ranura para la llave de infrarrojos de Benz: sujeta la llave de infrarrojos de Benz.
- Luz LED de estado: indica el estado de funcionamiento actual.
- Bloqueo: bloquea la ranura del chip del componente EEPROM para garantizar un funcionamiento adecuado.
- Ranura del chip del componente EEPROM: sujeta el chip enchufable EEPROM o el zócalo EEPROM.
Primeros pasos
Antes de utilizar o realizar el mantenimiento de esta unidad, lea atentamente la guía rápida y el manual de usuario, preste especial atención a las advertencias y precauciones de seguridad. Utilice esta unidad de forma correcta y adecuada. Si no lo hace, puede causar daños y/o lesiones personales y anulará la garantía del producto.
Paso 1:
- Escanee el código QR para visitar nuestro sitio web en www.autel.com.
- Cree un ID de Autel y registre el producto con el SN y la contraseña de la tableta.
![]()
Paso 2:
Conecte el VCI al DLC del vehículo, que generalmente se encuentra debajo del tablero del vehículo.

Paso 3:
- Mantenga pulsado el botón de bloqueo/encendido para encender la herramienta de programación de llaves.
- Empareje la herramienta de programación de llaves con el dispositivo VCI a través de BT o el cable USB incluido (2 m) para establecer un enlace de comunicación y su herramienta de programación de llaves ya está lista para su uso.
![Autel - MaxilM IM608 - Primeros pasos - Paso 1 Primeros pasos - Paso 1]()
Paso 4:
Actualización de software: conecte la herramienta de programación de llaves a Internet y pulse Update (Actualizar) en el menú de trabajo de MaxilM para ver todas las actualizaciones disponibles.
Función de inmovilizador
Esta función requiere la conexión entre el vehículo, la tableta MaxilM IM608 y el XP400.
Paso 1:
Empareje la herramienta de programación de llaves con el dispositivo VCI a través de BT para establecer un enlace de comunicación con el vehículo.

Paso 2:
Conecte la tableta y el XP400 con el cable USB incluido.

Función de programación
Esta función requiere la conexión entre la tableta MaxilM IM608 y el XP400.
Impresión de datos inalámbrica
Impresión a través del PC
Asegúrese de que la herramienta de programación de llaves esté conectada a la misma red que el ordenador a través de Wi-Fi, y de que el ordenador esté conectado a una impresora.
Descargue el Autel PC Suite (impresora Autel incluida) de
www.autel.com > Software de diagnóstico > Mi cuenta > Programa PC Suite.
- Ejecute el Autel Printer en el ordenador que se instala después de la instalación de Autel PC Suite.
- Haga clic en Test Print (Impresión de prueba) para asegurarse de que la impresora funciona correctamente.
- Pulse Print (Imprimir) en la barra de herramientas de la herramienta de programación de llaves. Se creará un documento temporal y se enviará al ordenador.
- Si la opción Auto Print (Impresión automática) en Autel Printer está seleccionada, Autel Printer imprimirá el documento recibido automáticamente.
- Si la opción Auto Print (Impresión automática) no está seleccionada, haga clic en Open PDF (Abrir PDF) para ver todos los archivos temporales. Seleccione los archivos que desea imprimir y haga clic en Print (Imprimir).
Impresión a través de la APP
Si hay una impresora Wi-Fi disponible, compre una APP de impresora Wi-Fi e instálela en su herramienta de programación de llaves. Con un simple clic en el botón Print (Imprimir) de un archivo guardado en la herramienta de programación de llaves, el archivo se imprimirá automáticamente.
Información de seguridad
Por su propia seguridad y la seguridad de los demás, y para evitar daños en el dispositivo y en los vehículos en los que se utiliza, es importante que todas las personas que utilicen el dispositivo o entren en contacto con él lean y comprendan las instrucciones de seguridad que se presentan en este manual.
Existen diversos procedimientos, técnicas, herramientas y piezas para el mantenimiento de los vehículos, así como en la habilidad de la persona que realiza el trabajo. Debido al gran número de aplicaciones de prueba y variaciones en los productos que se pueden probar con este equipo, no podemos anticipar ni proporcionar consejos o mensajes de seguridad para cubrir todas las circunstancias. Es responsabilidad del técnico automotriz conocer el sistema que se está probando. Es fundamental utilizar métodos de servicio y procedimientos de prueba adecuados. Es esencial realizar las pruebas de forma adecuada y aceptable, que no ponga en peligro su seguridad, la seguridad de otras personas en el área de trabajo, el dispositivo que se utiliza o el vehículo que se está probando.
Antes de utilizar el dispositivo, consulte y siga siempre los mensajes de seguridad y los procedimientos de prueba aplicables proporcionados por el fabricante del vehículo o del equipo que se está probando. Utilice el dispositivo solo como se describe en este manual. Lea, comprenda y siga todos los mensajes e instrucciones de seguridad de este manual.
Mensajes de seguridad
Los mensajes de seguridad se proporcionan para ayudar a prevenir lesiones personales y daños en el equipo. Todos los mensajes de seguridad se introducen con una palabra de señalización que indica el nivel de peligro.
Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves al operador o a los transeúntes.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves al operador o a los transeúntes.
Instrucciones de seguridad
Los mensajes de seguridad aquí contenidos cubren situaciones de las que Autel es consciente. Autel no puede conocer, evaluar o aconsejarle sobre todos los posibles peligros. Debe asegurarse de que cualquier condición o procedimiento de servicio que encuentre no ponga en peligro su seguridad personal.
Cuando un motor esté en funcionamiento, mantenga el área de servicio BIEN VENTILADA o conecte un sistema de extracción de gases de escape del edificio al sistema de escape del motor. Los motores producen monóxido de carbono, un gas venenoso e inodoro que provoca una reacción más lenta y puede provocar lesiones personales graves o la pérdida de la vida.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- Realice siempre las pruebas de automoción en un entorno seguro.
- Utilice protección ocular de seguridad que cumpla las normas ANSI.
- Mantenga la ropa, el pelo, las manos, las herramientas, el equipo de prueba, etc., alejados de todas las piezas del motor en movimiento o calientes.
- Haga funcionar el vehículo en un área de trabajo bien ventilada, ya que los gases de escape son venenosos.
- Coloque la transmisión en PARK (para la transmisión automática) o NEUTRAL (para la transmisión manual) y asegúrese de que el freno de estacionamiento esté accionado.
- Coloque bloques delante de las ruedas motrices y nunca deje el vehículo desatendido durante la prueba.
- Tenga mucho cuidado cuando trabaje cerca de la bobina de encendido, la tapa del distribuidor, los cables de encendido y las bujías. Estos componentes crean voltajes peligrosos cuando el motor está en marcha.
- Tenga cerca un extintor de incendios adecuado para incendios de gasolina, químicos y eléctricos.
- No conecte ni desconecte ningún equipo de prueba mientras el encendido esté activado o el motor esté en marcha.
- Mantenga el equipo de prueba seco, limpio, libre de aceite, agua o grasa. Utilice un detergente suave sobre un paño limpio para limpiar el exterior del equipo según sea necesario.
- No conduzca el vehículo y utilice el equipo de prueba al mismo tiempo. Cualquier distracción puede causar un accidente.
- Consulte el manual de servicio del vehículo que se está reparando y respete todos los procedimientos y precauciones de diagnóstico. No hacerlo puede provocar lesiones personales o daños en el equipo de prueba.
- Para evitar dañar el equipo de prueba o generar datos falsos, asegúrese de que la batería del vehículo esté completamente cargada y de que la conexión al DLC del vehículo esté limpia y segura.
- No coloque el equipo de prueba en el distribuidor del vehículo. Las fuertes interferencias electromagnéticas pueden dañar el equipo.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Autel MaxilM IM608

