Manual del VIOMI V3

Composición

Lista de paquetes

Vista

Especificación

Modelo	V3
Voltaje	CC 11,1 V
Potencia nominal	30 W
Tipo de batería	Batería de litio recargable
Capacidad de la batería	4500 mAh
Tiempo de carga	5H~6H
Tiempo de funcionamiento	90-120 min
Rango de temperatura de trabajo	0 ~ 45
Rango de humedad de trabajo	90% HR
Capacidad de la caja de polvo ciclónica	500 mL
Capacidad de la caja de recogida de pelo	650 mL
Capacidad del depósito de agua	100 mL
Ruido	65 dB
Tamaño	310 X 310 X 76 mm

Guía de funcionamiento

Instalación de la aplicación

Escanee el código QR en su teléfono móvil para descargar la aplicación Smart Life (común para Apple y Android) o busque "Smart Life" en la tienda de aplicaciones móviles para descargar, instalar, registrar una cuenta e iniciar sesión.

Conexión de la aplicación

El host admite dos métodos de configuración de red: conexión rápida WiFi y distribución de red Bluetooth.
Nota: Este dispositivo solo admite conexión WiFi de 2,4 GHz.
Cuando el Bluetooth de su teléfono está encendido, en el modo de espera del robot, mantenga pulsado el botón de recarga durante 3 segundos. Oirá el pitido del host. Al mismo tiempo, suelte el botón. La luz indicadora de WiFi seguirá parpadeando rápidamente. En este momento, la máquina puede utilizar Bluetooth o WiFi Quick Connect tiene dos modos de conexión:

1. Conexión WiFi:
   Abra la aplicación y los pasos de conexión son los siguientes:
   Primero, haga clic en "Add Device" (Añadir dispositivo) que se muestra en la Figura 1, luego seleccione "Small Appliances" (Pequeños electrodomésticos) y, a continuación, haga clic en "Robot Vacuum (WiFi)" (Robot aspirador (WiFi)) que se muestra en la Figura 2. A continuación, conéctese a su red, introduzca su contraseña y haga clic en "Next" (Siguiente) como se muestra en la Figura 3.
   
   A continuación, vaya a la Figura 4, haga clic en "Confirm indicator light flashes" (Confirmar que la luz indicadora parpadea), luego haga clic en "WiFi Quick Connect" (Conexión rápida WiFi) que se muestra en la Figura 5, y espere a la conexión WiFi como se muestra en la Figura 6. Cuando la conexión WiFi se haya realizado correctamente, haga clic en "Finish" (Finalizar) que se muestra en la Figura 7, y la conexión de la aplicación se habrá completado.
   
2. Red de distribución Bluetooth:
   Abra la aplicación y los pasos de conexión son los siguientes:
   Primero, haga clic en "Add Device" (Añadir dispositivo) que se muestra en la Figura 1, luego seleccione "Small Appliances" (Pequeños electrodomésticos) y, a continuación, haga clic en " Sweeping Robot (Bluetooth)" (Robot de barrido (Bluetooth)) que se muestra en la Figura 2. Marque "Confirm indicator light flashes" (Confirmar que la luz indicadora parpadea) en la Figura 3 y haga clic en Siguiente para configurar la red, como se muestra en la Figura 4. Seleccione el WiFi adecuado e introduzca la contraseña, haga clic en Siguiente y espere a que la máquina se conecte correctamente (Figura 5 y Figura 6)
   Nota: Cuando el Bluetooth del teléfono móvil está apagado, la conexión Bluetooth no es compatible.
   
   

Mando a distancia

Funcionamiento del control de la aplicación

Consejos: La distancia de transmisión de la aplicación depende de su señal WiFi

1. ON/OFF (Encendido/Apagado)
   Para encender o detener el robot
2. Limpieza automática
   Cuando se pulsa el botón de auto, el robot comienza la limpieza automática.
3. Limpieza de bordes
   Cuando se pulsa el botón de Edge (Borde), el robot comienza la limpieza de bordes/limpieza de seguimiento de paredes.
4. Limpieza de puntos
   Cuando se pulsa el botón de spot (punto), el robot comienza la limpieza de puntos
5. Manual
   Cuando se pulsa el botón manual, el robot puede ser operado manualmente
6. Mapa
   Cuando se pulsa el botón de map (mapa), podemos ver el movimiento del robot.
7. Carga
   Cuando se pulsa el botón de charge (carga), el robot deja de funcionar y vuelve a la estación de recarga automáticamente.
8. Programar
   Para establecer diferentes horas como programa de limpieza.
9. Más
   Para encontrar más opciones del robot como se indica a continuación:
   • control del nivel de succión
   • control del nivel de fregado
   • encontrar robot
   • tiempo de limpieza
     Nota: la configuración del tiempo de limpieza solo funciona para la limpieza automática cuando se elige una vez:
     • cuando termina la limpieza automática, el robot vuelve a la estación de recarga.
     • cuando se elige dos veces: el robot seguirá funcionando hasta que tenga poca batería y luego volverá a la estación de recarga.

Uso

Retire la tira de espuma y limpie el área alrededor del robot.

Suelo para usar

Los productos del ámbito de aplicación son aplicables al siguiente entorno de suelo:

Ámbito inaplicable

• No lo utilice en entornos extremadamente calurosos (+60 °C o superiores) o extremadamente fríos (-5 °C o inferiores).
• Solo para uso en interiores.
• No apto para su uso en entornos de suspensión sin protección.
• No lo utilice en entornos húmedos o inflamables, explosivos o corrosivos.
• No utilice el robot para aspirar cigarrillos o cerillas sin quemar.
• No utilice el robot para aspirar tóner y tóner utilizado en impresoras láser y fotocopiadoras.
• No utilice el robot para aspirar objetos afilados como placas de vidrio, alfileres, etc.

Estado de funcionamiento

1. Encendido/apagado
   
2. En espera
   La máquina está en modo de espera y ambos LED están encendidos al mismo tiempo.
   Cambio de estado:
   1. 1. Si la máquina ya está conectada a WiFi/aplicación, se apagará automáticamente después de 5 minutos sin ninguna operación de la máquina.
      2. Si la máquina no se ha conectado a WiFi/aplicación, se apagará automáticamente después de 30 minutos sin ninguna operación de la máquina.
   2. Pulse brevemente el botón auto una vez, el zumbador sonará una vez y se entrará en el modo de limpieza automática después de una demora de 3S.
   3. Pulse brevemente el botón "spot cleaning" (limpieza localizada), el zumbador sonará y entrará en el modo de limpieza localizada.
   4. Mantenga pulsado el botón auto durante 3 segundos, el zumbador sonará y la máquina se apagará.
   5. Enchufe el cargador y el zumbador sonará y entrará en modo de carga.
      
3. Limpieza automática
   La máquina está en estado de limpieza automática y el LED de limpieza automática se ilumina.
   Cambio de estado:
   1. Pulse el botón automático o el botón de limpieza localizada en la máquina, el zumbador sonará y entrará en el modo de espera.
   2. Pulse el botón de limpieza localizada, el zumbador suena 3 veces y entra en el modo de limpieza localizada automática.
   3. Se detecta la avería, se entra en el modo de error y la máquina emite una alarma.4. Cuando se enchufa el cargador, el zumbador sonará y entrará en el modo de carga.
      
   4. Limpieza localizada
      En la limpieza localizada, la luz LED estará encendida.
      El modo de limpieza localizada es adecuado para limpiar una pequeña zona sucia en casa.
      La máquina limpia esta zona en forma de arco, se detiene después de la limpieza y entra en el modo de recarga automática.
      Cambio de estado:
      1. Pulse los botones automático o de limpieza localizada de la máquina, con los sonidos del zumbador, entra en el modo de espera.
      2. Cuando la energía de la batería es baja, el zumbador sonará 3 veces, entonces la máquina entrará en el modo de recarga automática.
      3. Si detecta el fallo, entrará en el modo incorrecto y la máquina emitirá una alarma.
         
   5. Modo de borde
      El robot comenzará a limpiar a lo largo de la pared.
      
   6. Modo de fregado
      Llene el depósito de agua con agua, colóquelo en la parte trasera de la máquina, instale una mopa y una placa de mopa para acceder a la función de fregado.
      
   7. Modo de carga
      Conecte el adaptador a la base de carga, asegurándose de que el robot esté colocado correctamente en la base.
      Oirá un pitido o una indicación de voz para confirmar que la carga ha comenzado.
      La luz indicadora de alimentación parpadeará durante la carga y permanecerá encendida una vez que esté completamente cargada.
      Una vez que esté completamente cargada, conectar el adaptador no hará que la luz indicadora de alimentación parpadee.
      Si pulsa el botón "Auto" (Automático) durante la carga, oirá un pitido o una indicación de voz, y el robot dejará de cargarse para iniciar la limpieza automática.
      Nota: Cuando está en carga, el robot no se puede apagar.

Manual de instalación de la mopa

1. Coloque el robot con la parte trasera hacia arriba.
2. Despegue la tira de velcro.

1. Asegúrese de que el área designada esté libre de agua o polvo.
2. Coloque dos tiras de velcro en la parte posterior del robot, alineándolas como se muestra en la imagen adjunta.

1. Coloque la mopa en el velcro.
2. La mopa se puede reutilizar después de lavarla.

1. No humedezca demasiado la mopa para evitar manchas de agua.
   Nota: Antes de fregar, humedezca la mopa.

Operación de carga

Coloque la estación de acoplamiento en el lugar correcto

Para ayudar a la máquina a encontrar la estación de acoplamiento a tiempo, se recomienda colocar la estación de acoplamiento suavemente en el lado de la pared, y colocar cualquier obstáculo alrededor de la base dentro del área en frente de 2 metros y la izquierda y la derecha están dentro de 1 metro.

Carga automática

1. Cuando la batería de la máquina esté baja, comenzará automáticamente a buscar su base de carga y se acercará a la base de carga para la carga automática. Cuando se carga por primera vez, la máquina se cargará durante 6 horas.
2. Durante el uso diario, coloque la máquina en la base de recarga y asegúrese de que la base de recarga esté encendida.
3. Si la máquina no se va a utilizar durante mucho tiempo, cárguela completamente, apáguela y guárdela en un lugar seco y ventilado.

Mantenimiento

Frecuencia recomendada

Consejos:

• Apague y desconecte el adaptador antes de limpiar y realizar el mantenimiento.
• El intervalo de reemplazo de los accesorios depende del uso real.

Limpiar la caja de polvo

Retire la caja de polvo y luego retire el filtro en la parte posterior de la caja de polvo.

Limpiar los cepillos laterales

• Dé la vuelta a la unidad principal, desenchufe los cepillos laterales, limpie los cepillos laterales y vuelva a colocarlos.
  

Limpiar la mopa

Retire la mopa del robot, lávela y séquela.

Limpiar el sensor de suelo y el electrocódigo de carga

Limpie el sensor y el electrocódigo de carga con un paño suave.

Consejos:

• Desconecte la fuente de alimentación cuando limpie la pieza del polo de carga.

Errores comunes

En estado de fallo, la máquina dejará de funcionar. El LED automático, la luz LED de tiempo fijo parpadearán al mismo tiempo, el zumbador emitirá una alarma. Las instrucciones de la alarma son las siguientes.

Consejos:

• Si no puede descartar los fallos correspondientes consultando los métodos anteriores, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente a tiempo.

Problema y solución

Parachoques izquierdo/derecho atascado

R: Haga clic en el parachoques izquierdo y derecho para comprobar si suena un clic y compruebe si pueden volver a su posición inicial suavemente.

Girar

R: Compruebe las ruedas izquierda y derecha para confirmar si están atascadas o no (por ejemplo, papeles, pelos...).

Ruedas atascadas

R: Gire las ruedas manualmente para eliminar la suciedad.

P4: Funciona solo durante media hora, y luego el robot vuelve a la estación de acoplamiento
R: Cargue el aparato con su adaptador original y cárguelo por completo; tiempo de carga: 3-4 horas.

Sin succión

R:

1. Compruebe si hay algo bloqueando el puerto de succión.
2. Compruebe si hay algo atascado en el depósito de polvo.
3. Compruebe si el filtro HEPA está cubierto de mucho polvo; en ese caso, lávelo y utilícelo cuando esté seco.
4. El robot se ha quedado sin batería, cárguelo y compruébelo.

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de seguridad

• Este robot no es adecuado para personas con discapacidades físicas, mentales o cognitivas (incluidos los niños), personas sin experiencia operativa previa o personas sin suficiente conocimiento del robot (para usarlo, utilícelo bajo la supervisión o guía de la persona especialmente responsable de su seguridad).
• Cuide a los niños y no les permita usar este robot sin supervisión.
• Lea las instrucciones de seguridad y las instrucciones de funcionamiento antes de usar el robot.
• Preste atención a todas las advertencias relacionadas con la batería, el adaptador de corriente, el robot y las instrucciones de funcionamiento. .
• Siga todas las acciones e instrucciones de uso.
• Como la versión del robot se itera y actualiza constantemente, las funciones específicas están sujetas a los objetos físicos recibidos.

Restricciones de uso

• Este robot solo se utiliza para la limpieza del suelo en el entorno doméstico; no lo utilice en exteriores (como balcones abiertos), en lugares que no sean suelos (como sofás), en entornos comerciales o industriales.
• Este robot solo puede utilizar la batería, la base de carga y el adaptador originales; de lo contrario, podría causar daños al robot o incendios causados por la alta presión.
• Antes de usarlo, recoja el cable del suelo para evitar arrastrarlo.
• Retire los objetos frágiles y los residuos (como jarrones, etc.) del suelo para evitar obstrucciones o pequeñas colisiones con el robot mientras está en funcionamiento, lo que podría dañar objetos valiosos de la casa.
• No coloque ningún objeto, incluidos niños o mascotas, sobre el robot mientras está parado o en movimiento.
• Limpie el host de mantenimiento y la base de recarga mientras esté apagado o desenchufado.
• No lo utilice en un entorno sin barandilla si está suspendido o elevado, para evitar el riesgo de que el robot se caiga accidentalmente y cause lesiones personales.
• No utilice el robot en un entorno superior a 45 ℃ o inferior a 0 ℃.
• No permita que el robot absorba objetos duros o afilados (como residuos de reparación, vidrio, clavos, etc.).
• No vierta ningún líquido en este robot.
• No coloque el robot de lado.
• No permita que el cuerpo humano, los dedos y otras partes se acerquen a la máquina cuando el robot esté funcionando.
• No coloque el robot cerca de fuentes de calor ni de artículos inflamables, explosivos o corrosivos.

Batería y carga

• Cargue solo en interiores.
• Asegúrese de que el robot se carga en un estado seco.
• No utilice baterías, adaptadores o bases de carga de terceros.
• No retire, repare ni modifique la batería ni la base de carga sin permiso.
• No coloque la base de carga cerca de fuentes de calor (como radiadores, etc.).
• Asegúrese de que el adaptador de corriente coincida con el voltaje estándar del enchufe.
• No cargue baterías dañadas o con fugas.
• No abandone la batería desechada a voluntad. Antes de desechar el robot, apague la fuente de alimentación y retire la batería del robot para su correcta eliminación.
• No utilice un adaptador de corriente con cables o conectores dañados. Si el cable o el enchufe están dañados, deben ser reparados por el fabricante o un profesional.
• Si necesita transportar el robot, asegúrese de que la unidad principal esté apagada y recomiende utilizar la caja del paquete original para su protección.
• Si no se va a utilizar durante un período prolongado, cargue completamente el robot, apague el motor y guárdelo en un lugar fresco y seco. Cárguelo al menos una vez al mes para evitar daños en la batería.

Acerca de la seguridad de los niños

• No permita que los niños lo utilicen solos.
• No permita que los niños jueguen con el embalaje del producto, de lo contrario, podría causar asfixia.

Acerca de la batería

1. Este robot se limita a la batería del fabricante.
2. La batería debe retirarse al desecharla.
3. Si necesita reemplazar la batería principal, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio posventa si utiliza el tipo de batería incorrecto.
4. Si la batería tiene fugas y accidentalmente deja que el líquido se pegue a la piel o la ropa, límpielo inmediatamente con un paño seco.

Referencias

• App Store - Apple
• Google Play

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del VIOMI V3

Idiomas disponibles