Manual de 3M P100

Cómo ponerse el respirador con correa ajustable

Respiradores con pieza facial filtrante y válvula con correa ajustable

1. Coloque el respirador sobre la nariz y la boca. Asegúrese de que el clip nasal metálico esté en la parte superior.
   
2. Tire de la correa inferior por encima de la cabeza hasta que quede debajo de las orejas, en la parte posterior del cuello.
   
3. Tire de la correa superior por encima de la cabeza hasta que quede en la coronilla, por encima de las orejas.
   
4. Sin quitarse el respirador, ajuste las correas hasta que el respirador quede seguro. Para apretar el respirador, tire suavemente de los extremos de ambas correas. Para aflojar el respirador, presione la parte posterior de la hebilla.
   
5. Con ambas manos, comenzando por la parte superior, moldee el clip nasal metálico alrededor de la nariz para lograr un sellado seguro.
   
6. Compruebe el sellado de su respirador con pieza facial filtrante y válvula con correa ajustable cada vez que se lo ponga.
   

Para comprobar el sellado del respirador a la cara, coloque ambas manos completamente sobre el respirador e inhale bruscamente. Tenga cuidado de no alterar la posición del respirador. Se debe sentir una presión negativa dentro del respirador. Si se detecta alguna fuga, reajuste la posición del respirador de acuerdo con los pasos n.º 4 y n.º 5. Si NO PUEDE lograr un ajuste adecuado, NO entre en el área contaminada. Consulte a su supervisor.

Los respiradores ayudan a proteger contra ciertos contaminantes en el aire. Antes de usarlo, el usuario debe leer y comprender las Instrucciones de uso que se proporcionan como parte del embalaje del producto. Siga todas las regulaciones locales. En los EE. UU., se debe implementar un programa escrito de protección respiratoria que cumpla con todos los requisitos de OSHA 29 CFR 1910.134, incluidos la capacitación, las pruebas de ajuste y la evaluación médica. En Canadá, se deben cumplir los estándares CSA Z94.4 y/o los requisitos de la jurisdicción aplicable, según corresponda. El uso indebido puede provocar enfermedades o la muerte. Para un uso correcto, consulte al supervisor y las Instrucciones de uso, o llame al Servicio Técnico de la División de Seguridad Personal (PSD) de 3M en EE. UU. al 1-800-243-4630. En Canadá, llame al 1-800-267-4414.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de 3M P100

Idiomas disponibles