Manual de Harmony Ultimate

Lista de piezas

Todos los componentes electrónicos que deben instalarse se encuentran en cajas debajo de la base o sujetos al armazón. Antes de desechar los materiales de embalaje, asegúrese de que estén todas las piezas.

EQUIPO OPCIONAL (NO INCLUIDO)

La apariencia y la funcionalidad reales del producto pueden variar con respecto a las fotografías.

Guía de referencia rápida de los componentes electrónicos de Harmony Ultimate

Guía de instalación

Se necesitan dos personas para instalar la base.
NOTA: Para evitar daños a la base, siempre abra la caja de cartón mientras la cama está en la posición at.

1. Abra la caja de envío y saque la plataforma superior. Corte la cinta que asegura las cajas de accesorios y la barra de retención del colchón y póngalas a un lado. Saque con cuidado el armazón de la cama del embalaje y ábralo.
   
2. Para instalar las seis patas (vea la imagen A en la parte inferior derecha), enrosque el perno de la pata en la tuerca del armazón de la base y apriete con la mano. NO APRIETE DEMASIADO.
   
   
   La tuerca del armazón es extraíble y reemplazable. Retire la cinta de la tuerca para instalar las patas.
3. Desenrolle el cable de alimentación de entrada (conectado al puerto de alimentación de la caja de control) y enchúfelo a la fuente de alimentación.
   
4. Desenrolle el cable de alimentación y conéctelo a la fuente de alimentación.
   
5. Con cuidado, coloque la base sobre sus patas.
   
   Se necesitan dos personas para mover la base. No arrastre por el suelo. No apoye el armazón de lado; una presión excesiva puede dañar las patas.
6. Asegúrese de que las baterías estén correctamente instaladas.
   
7. Inserte las barras de retención del colchón en los ojales como se muestra.
   
   

Instrucciones del control remoto de Harmony Ultimate

• El uso excesivo de los motores de masaje, más de 30 minutos a la vez, hará que el motor se apague y posiblemente se sobrecaliente.
• No utilice el masaje durante más de 30 minutos a la vez.
• Vuelva a encender el masaje después de 30 minutos de descanso para evitar daños a los motores o a la base ajustable.

AJUSTAR

	Sube y baja la cabeza
	Sube y baja los pies
	Sube y baja la zona lumbar
	Sube y baja la cabeza y los pies

BOTONES DE UN TOQUE

	Posición preestablecida antironquidos
	Posición preestablecida Zero-G
	Posición preestablecida de TV
	Botón plano
	Posición de memoria
	LED debajo de la cama ON/OFF
	Mantenga pulsado el botón, la luz parpadeará.

FUNCIÓN DE MASAJE

	Masaje de cabeza activado (3 intensidades)
	Masaje de pies activado (3 intensidades)
	Selección de modos de masaje (3 modos)
	El botón seleccionará un ajuste de 10, 20 o 30 minutos. Si se pulsa una cuarta vez, se desactivará el masaje.
	La luz en la parte superior del mando a distancia indica un ajuste de temporizador de 10, 20 o 30 minutos (retroiluminación de 10 y 20 MIN encendida).

Ajuste de las posiciones programables y el emparejamiento del mando a distancia

AJUSTE DE LAS POSICIONES PROGRAMABLES

La cama eléctrica inalámbrica tiene una función programable que le permite guardar posiciones personalizadas.
Lea todas las instrucciones siguientes antes de configurar sus ajustes preestablecidos personalizados en el mando a distancia.

1. Ajuste el cabezal y los pies a la posición deseada.
   
2. Pulse y mantenga pulsado el botón plano primero, luego pulse y mantenga pulsado el botón de memoria durante 5 segundos hasta que escuche 2 pitidos.
   
3. Para ajustar la posición guardada, repita los pasos 1 y 2 y se guardará la nueva posición.

EMPAREJAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA

El mando a distancia original que viene en la caja ya está emparejado con la base. No es necesario realizar ninguna otra acción. En caso de que el mando a distancia no esté emparejado con la base, siga los pasos que se indican a continuación.

1. Asegúrese de que las pilas funcionan bien. Sustitúyalas cuando sea necesario.
   
2. Enchufe el cable de alimentación a la fuente de alimentación.
   
3. Pulse y mantenga pulsado el elevador de cabeza y el elevador de pies simultáneamente, luego pulse y mantenga pulsado el botón en el cable de la caja de control durante 3 segundos hasta que escuche 2 pitidos, el mando a distancia estará entonces emparejado.
   

Sincronización de dos bases

Uso del mando a distancia
Si tiene bases divididas, siga estas instrucciones para operar ambos lados con un mando a distancia de forma sincronizada. Omita este paso si no tiene bases divididas.

1. Asegúrese de que cada mando a distancia opere un lado respectivo (es decir, el Remote A controla la Base A y el Remote B controla la Base B).
2. Empareje el Remote A con la Base B; luego, la base A y la base B se pueden operar simultáneamente con el Remote A.
3. Pruebe a mover ambas bases con el Remote A. El Remote B ya no funcionará.

Consejo: También puede configurar controles dobles usando el Sync Cable incluido.

Uso del Sync Cable
Como alternativa a la sincronización inalámbrica de bases con su mando a distancia, puede usar el Sync Cable para sincronizar dos bases de cama ajustables.

1. Coloque dos bases una al lado de la otra.
   
2. Localice la Sync Cable Input en la Control Box de cada base.
   
3. Enchufe el Sync Cable en la Control Box de cada base.
   
4. Pruebe la conexión moviendo cada base con su mando a distancia.

Instrucciones de Bluetooth

1. Enchufe la base a la fuente de alimentación
2. Active el Bluetooth en el teléfono móvil
3. Instale la APP
   Option
   1. Vaya a APP Store (IOS SYSTEM)/Google Store (ANDROID SYSTEM). Escriba "Harmony" en el campo de búsqueda y seleccione la APP, pulse "install" (instalar) para instalar la APP en el teléfono móvil como se muestra a continuación.

2. Escanee este código QR para las tiendas de APP para su descarga.

4. Controle el dispositivo a través de la Harmony Power Base APP.
   1. Abra la Harmony Power Base APP que se instaló previamente en el teléfono móvil como se muestra en la imagen a continuación.
   2. Haga clic en el y actualice la lista; luego, seleccione el código de la caja de control de su base (el código también se encuentra en la caja de control adherida a su base), como se muestra en la imagen a continuación.
      
   3. Actualice la lista y seleccione el modelo de su base como se muestra en la imagen a continuación.
5. Abra el centro de control y seleccione las opciones deseadas.

NOTE:
If you want to re-set positions, adjust the head or foot to your desired position, then press the of TV/ZG/Anti-Snore/M1/M2 until you hear 2 beeps sound. Now, the new positions are saved.

Batería de respaldo de emergencia

Información general

La batería de respaldo solo debe usarse en caso de un corte de energía. Las baterías no deben usarse para el funcionamiento normal de la cama. La batería de respaldo no admitirá movimientos repetidos durante un período prolongado.

Uso de la batería de respaldo:
Use solo dos baterías alcalinas de 9 V (no incluidas). Si ocurre un corte de energía, instale las baterías alcalinas de 9 V en la fuente de alimentación para permitir la alimentación temporal de la base.

Instalación de las baterías:
Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente y retire la cubierta del compartimento en la parte inferior de la fuente de alimentación (vea la imagen B). Coloque dos baterías alcalinas de 9 V adentro, cierre la cubierta y vuelva a enchufar el cable de alimentación al tomacorriente de la pared. La batería de respaldo no admitirá movimientos repetidos durante períodos prolongados. Una vez que se restablezca la energía, desenchufe el cable de alimentación, retire las baterías y vuelva a enchufar el cable de alimentación a la pared para su uso normal.

Resolución de problemas

En caso de que la base no funcione, evalúe los síntomas y las posibles soluciones que se proporcionan en la siguiente tabla.

Advertencias de seguridad

ATENCIÓN: LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO
Si no puede comprender las advertencias, precauciones y/o instrucciones, póngase en contacto con el distribuidor o el personal técnico, si procede, antes de intentar utilizar el equipo. De lo contrario, podrían producirse lesiones o daños.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD:

• No utilice la cama en exteriores.
• No utilice la cama cerca de explosivos.
• El uso de la cama con equipos de administración de oxígeno que no sean del tipo de mascarilla nasal crea un posible riesgo de incendio.
• Cuando utilice equipos de administración de tipo nasal o con mascarilla, coloque y asegure correctamente los tubos de oxígeno o aire para asegurarse de que no se enreden o dañen durante el funcionamiento normal de la cama.
• Tenga cuidado cuando tenga líquidos en la cama o cerca de ella para asegurarse de que no se produzcan derrames. En caso de derrame, párese en un área seca y limpia del suelo y desenchufe la cama inmediatamente. Limpie el derrame y deje que el área alrededor de la cama se seque completamente antes de volver a utilizar los controles eléctricos. No coma ni beba líquidos calientes mientras utiliza la cama.
• Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
• No permita que niños o personas con discapacidades utilicen la cama sin la supervisión de un adulto.
• No permita que ninguna persona o mascota esté debajo de la cama en ningún momento.
• Durante el funcionamiento de la cama, asegúrese de que el cuerpo esté colocado dentro de los límites de la cama. No coloque las extremidades sobre los lados de la cama cuando utilice las funciones de la cama.

Referencias

• App Store - Apple
• Google Play

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Harmony Ultimate

Idiomas disponibles