LG 17Z90Q Series - Manual del portátil Notebook

Contenido

1 Comprobación de los componentes
2 Recorrido del producto
3 Conexión del adaptador LAN
4 Conexión de alimentación
5 Apagado del sistema / Apagado
6 Resolución de problemas
7 Precauciones antes de usar el producto
8 Precauciones de seguridad importantes
- 8.1 Mientras usa el producto
9 Guía sobre el uso de la batería
10 References
11 Descargar el manual
12 En otros idiomas

Comprobación de los componentes

Los componentes que se muestran a continuación se proporcionan al comprar el producto. Compruebe los componentes antes de usarlos.

Cuando limpie el producto, utilice un agente de limpieza dedicado a la PC. Si usa diluyente, benceno, alcohol u otro agente similar, el producto puede dañarse o deformarse.

Recorrido del producto

Frontal

LED IR
Webcam
Estado de funcionamiento de la Webcam
Lámpara incorporada
Micrófono
Teclado
Touchpad
Botón de encendido []

NOTA

Puede usar teclas de acceso rápido para usar Windows de manera más conveniente.
Para obtener más detalles, consulte la Guía fácil de LG de los manuales de PC de LG.

Izquierda

Derecha

Puerto HDMI
Puerto USB-C™ 1 (USB 4.0 Gen 3x2 / Thunderbolt™ / Se puede conectar a un adaptador LAN / Puerto de alimentación)
Puerto de auriculares (Puerto de micrófono de oído de 4 polos ² )
Altavoces incorporados
Ranura para tarjeta microSD
Puerto USB (USB 3.2 Gen 2x1 3 )
Orificio para llave de seguridad (Ranura de seguridad Kensington)

Dependiendo de las especificaciones del dispositivo conectado al puerto USB-C™, actúa como un puerto USB o Thunderbolt™.
El puerto USB-C™ proporciona funciones de carga rápida y carga siempre activa para dispositivos que admiten USB PD (Power Delivery).
El puerto de micrófono de oído de 4 polos es compatible con los estándares US de 4 polos, pero no con el micrófono de oído europeo de 4 polos.
Cuando se usa un micrófono de oído (o auriculares Bluetooth), la entrada y salida de audio se dirigen al dispositivo conectado y el micrófono y el altavoz de la PC no funcionan.
El puerto de micrófono de oído de 4 polos no es compatible con micrófonos externos.
Los nombres de las versiones de USB han cambiado de USB 3.0 (o USB 3.1 Gen 1) y USB 3.1 (o USB 3.1 Gen 2) a USB 3.2 Gen 1x1 y USB 3.2 Gen 2x1. Es posible que los dispositivos que no están autorizados con USB no funcionen normalmente cuando se conectan al puerto USB.
La velocidad de transmisión de un puerto USB puede diferir según el tipo de dispositivo de almacenamiento (NVMe™, SSD, HDD, etc.) en el sistema y el dispositivo USB conectado.

Conexión del adaptador LAN

Para conectarse a la LAN cableada, debe comprar un adaptador LAN por separado.

Conecte el adaptador LAN al puerto USB-C™ de la PC.
- El puerto USB-C™ se puede usar sin tener que diferenciar entre las superficies superior e inferior.
Conecte el cable de red (LAN) al adaptador LAN.
Compruebe si puede conectarse a Internet correctamente.

Conexión de alimentación

El adaptador de CA se utiliza para alimentar y cargar la PC.

No utilice ningún otro adaptador de CA que no sea el que se proporcionó cuando compró este producto.

Conecte un extremo del cable al adaptador de CA y el otro extremo a una toma de corriente.
- El adaptador de CA se puede usar de 100 V a 240 V.
Conecte el conector del adaptador de CA al puerto USB-C™ de la PC.
- Asegúrese de que el conector de alimentación vinculado al adaptador de CA y el producto estén conectados firmemente.

Cuando el adaptador de CA está conectado, la lámpara del adaptador de CA se enciende.

*Estado*	*Lámpara de encendido*
Encendido	Cuando el adaptador de CA está conectado y la carga está completa.
Parpadeando	Cuando el adaptador de CA está conectado y se está cargando.
Apagado	El adaptador de CA no está conectado.

Si intenta encender el sistema que ha entrado en modo de hibernación o se ha apagado después de una alarma de batería baja, el sistema no se encenderá, pero la lámpara parpadeará tres veces. Si este es el caso, conecte el adaptador de CA y cargue la batería lo suficiente antes de usarla.

Apagado del sistema / Apagado

Presione la tecla [ ] o [Ctrl] + [ESC] para mostrar el menú Inicio.

Presione el botón Inicio [ ] > botón de encendido [ ] y seleccione [Apagar].

Resolución de problemas

Si aparecen los siguientes síntomas al usar el producto, vuelva a verificar.
Puede que no sea un mal funcionamiento.

*Síntoma*	*Causa y solución*
Algunas de las funciones de Windows no funcionan normalmente o no son compatibles.	Dependiendo del producto, es posible que algunas de las funciones de Windows no sean compatibles, y es posible que deba comprar un hardware, controlador o software por separado para usar las funciones. Además, es posible que deba actualizar el BIOS adicionalmente. La función de actualización automática de Windows siempre está activada. La actualización de Windows puede incurrir en tarifas de uso de Internet, así como requisitos adicionales del sistema para el dispositivo de almacenamiento o el hardware. Para obtener más información, consulte el sitio web https://www.microsoft.com.
Parte del software de LG no está instalado.	La aplicación UWP proporcionada por LG Electronics se puede instalar solo a través de Microsoft Store. Acceda a Microsoft Store y busque la aplicación para instalarla. Para obtener más información sobre la aplicación, consulte la Guía fácil de LG de los manuales de la PC de LG.
El color de la pantalla no se muestra correctamente.	Compruebe si el Modo Lectura está activado. Cuando el Modo Lectura está activado, desactive la configuración. Presione el botón Inicio [] para desactivar la configuración [Todas las aplicaciones] > [LG Smart Assistant] > [Configuración de pantalla] > [Modo Lectura]. Usar el Modo Lectura y el Modo Nocturno al mismo tiempo puede causar distorsión del color. Desactive la configuración del Modo Lectura o cambie el Modo Nocturno a [Desactivado]. Desactivación de la luz nocturna: Presione el botón Inicio [] y seleccione Configuración [] > [Sistema] > [Pantalla] > [Luz nocturna] > [Desactivado]. Si la pantalla aún no se muestra correctamente, comuníquese con el centro de servicio de LG Electronics. El Modo Lectura controla el brillo y el color de la pantalla LCD para que se parezca al papel impreso y proteger al usuario de la fatiga visual.
La alimentación no se enciende.	Compruebe si el cable de alimentación está conectado. Después de desconectar el cable de alimentación y volver a conectarlo, presione el botón de encendido del producto. Si la alimentación no se enciende después de volver a conectar el cable de alimentación, retire el adaptador y mantenga presionado el botón de encendido durante al menos 6 segundos para reiniciar el sistema. Una vez que se reinicie el sistema, presione el botón de encendido nuevamente para encender la computadora.
El sistema se detiene durante el uso o no se apaga correctamente.	Retire el adaptador y presione el botón de encendido durante aproximadamente 6 segundos para reiniciar el sistema. Una vez que se reinicie el sistema, presione el botón de encendido nuevamente para encender la computadora. Se pueden perder datos no guardados. Presionar el botón de encendido mientras la PC está en uso puede dañar el disco duro o provocar un error del sistema.
El panel táctil no funciona correctamente.	Presione el botón Inicio [] y ejecute [Todas las aplicaciones] > [LG Smart Assistant]. Luego presione [Panel de control] > [Panel táctil]. Si el panel táctil no funciona correctamente, el panel táctil está en estado Desactivado (Touchpad Off) o Automático (Touchpad Auto) (desactivado cuando el mouse está conectado). Para obtener detalles sobre la configuración del panel táctil, consulte la Guía fácil de LG de los manuales de la PC de LG.
La red inalámbrica no está conectada.	Presione [Fn] + [F6] para verificar si el dispositivo de red inalámbrica está apagado. Presione [Fn] + [F6] para configurar el modo avión en [DESACTIVADO]. Haga clic en el icono de Wi-Fi [] en el lado derecho de la barra de tareas y compruebe si el AP se muestra correctamente. Cada vez que presiona [Fn] + [F6], la red inalámbrica y el modo avión se encienden o apagan. Es posible que no pueda conectarse a una red inalámbrica segura. Pregunte al administrador de la red inalámbrica. Vuelva a instalar el controlador LAN inalámbrico.
Quiero reinstalar el controlador.	Presione el botón Inicio [] y luego seleccione Configuración [] > [Aplicaciones] > [Aplicaciones y características]. Luego, elimine el controlador que se va a reinstalar. Presione el botón Inicio [], seleccione y ejecute [Todas las aplicaciones] > [LG Update]. Luego, use el menú [Actualizaciones requeridas] o [Lista de actualizaciones] para reinstalar los controladores.
Aparece un mensaje de error.	Compruebe si el sistema está infectado con un virus o un código malicioso.

Precauciones antes de usar el producto

Para la comodidad de los usuarios, los manuales de la PC de LG se proporcionan en formato electrónico.

Las imágenes en el manual del propietario pueden diferir según el idioma seleccionado y están sujetas a cambios sin previo aviso.

Cualquier mal funcionamiento en la unidad de estado sólido (SSD) incorporada puede resultar en la pérdida de datos almacenados. Debe hacer una copia de seguridad de todos los datos críticos del usuario en un dispositivo de almacenamiento externo (USB HDD, tarjeta de memoria, etc.).

Si apaga el sistema antes de que se cargue por completo, es posible que el producto no se apague correctamente. Apague el sistema después de que se cargue por completo. (Se tarda entre uno y dos minutos en cargar completamente el sistema y puede variar según las condiciones).
Para obtener más información sobre cómo usar el producto, consulte la Guía fácil de LG de los manuales de la PC de LG.

Precauciones de seguridad importantes

Consulte las siguientes "Precauciones de seguridad importantes" para evitar peligros o daños inesperados con antelación.
Las "Precauciones de seguridad importantes" se dividen en y .

El incumplimiento de las instrucciones puede causar daños físicos graves o lesiones mortales.

El incumplimiento de las instrucciones puede causar daños menores al cuerpo o a la máquina.

Mientras usa el producto

	Utilice baterías certificadas y reconocidas por LG Electronics Inc. De lo contrario, podría producirse una explosión o un incendio.		Mantenga la batería alejada del calor. De lo contrario, podría producirse una explosión o un incendio.
	Evite la humedad y el calor por encima de 140°F como en coches o saunas. De lo contrario, podría producirse una explosión o un incendio.		Si detecta una fuga o un mal olor procedente de la batería, póngase en contacto con el servicio técnico local. De lo contrario, podría producirse una explosión o un incendio.
	No utilice el producto sobre alfombras, mantas o camas. Además, no coloque el adaptador debajo de la manta. El producto puede funcionar mal, provocar un incendio o quemar al usuario debido al aumento de la temperatura.		Evite que la batería entre en contacto con cualquier objeto metálico como una llave de encendido del coche o un clip. De lo contrario, esto puede causar daños a la batería, un incendio o quemaduras debido al sobrecalentamiento de la batería.
	No deje el producto encendido en un espacio sin suficiente ventilación (por ejemplo, bolsas) repetidamente o durante un tiempo prolongado. La batería puede sobrecalentarse y provocar un incendio.		Cargue la batería solo con el cargador proporcionado. De lo contrario, la batería puede dañarse presentando un riesgo de incendio.
	No doble demasiado el cable del adaptador de CA . De lo contrario, los cables del interior del cable pueden romperse y provocar una descarga eléctrica o un incendio.

Guía sobre el uso de la batería

	Cuando no se utiliza el PC durante un período de tiempo prolongado, mantenga el nivel de la batería a alrededor del 50% para aumentar la vida útil de la batería.		Utilice la función "Extend Battery Life" (Prolongar la vida útil de la batería) en el LG Smart Assistant. Puede limitar la carga de la batería al 80% de la capacidad de carga máxima para aumentar la vida útil de la batería.
	Para aumentar la vida útil de la batería, utilice la batería durante un tiempo antes de cargarla en lugar de mantener la batería completamente cargada.		Si no utiliza el producto durante mucho tiempo con la batería completamente cargada, la vida útil de la batería puede disminuir.

Nota NOTE (NOTA)

This product has a built-in battery pack. After purchasing your PC, be sure to (Este producto tiene una batería incorporada. Después de comprar su PC, asegúrese de) charge the battery pack completely before using it for the first time. (cargar la batería por completo antes de usarlo por primera vez.)
- The battery is a wearable good and thus the battery may not last as long as (La batería es un bien de desgaste y, por lo tanto, es posible que la batería no dure tanto como) before after the battery has been used for a long time. (antes después de que la batería se haya utilizado durante mucho tiempo.)
- The internal battery cannot arbitrarily be removed or replaced. Removing it may (La batería interna no se puede quitar ni reemplazar arbitrariamente. Quitarlo puede) void the warranty. (anular la garantía.)
- If you need to remove or replace the battery, visit a designated service center. (Si necesita quitar o reemplazar la batería, visite un centro de servicio designado.)
- We charge a fee for removing or replacing the battery. (Cobramos una tarifa por quitar o reemplazar la batería.)

References

Microsoft – Cloud, Computers, Apps & Gaming

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar LG 17Z90Q Series - Manual del portátil Notebook