Manfrotto MVMFXPRO2W - Monopod Manual

Contenido

1 INTRODUCCIÓN
2 PREPARACIÓN (Fig. 1)
3 EXTRACCIÓN DE LA PLACA DE LIBERACIÓN RÁPIDA DEL CABEZAL (Fig. 2)
4 INSTALACIÓN DE LA PLACA DE LIBERACIÓN RÁPIDA EN SU CÁMARA (Fig. 3)
5 MONTAJE DE LA CÁMARA EN EL CABEZAL (Fig. 4-5)
6 EXTRACCIÓN DE LA CÁMARA DEL CABEZAL (Fig. 6)
7 USO DEL CABEZAL (Fig. 7,1)
8 BASE PLEGABLE (Fig. 8,9)
9 CÓMO EXTENDER LAS PATAS DEL MONOPIE (Fig. 10)
10 USO DEL MOVIMIENTO PANORÁMICO (Fig. 11)
11 MOVIMIENTO DE INCLINACIÓN (Fig. 12)
12 CÓMO CONVERTIR EL MONOPIE DE VIDEO EN UN MONOPIE DE FOTO (Fig. 13)
13 AJUSTE DE LA TENSIÓN DE BLOQUEO DE LAS PATAS (Fig. 14)
14 MANTENIMIENTO (Fig. 15)
15 Descargar el manual
16 En otros idiomas

INTRODUCCIÓN

Diseñado para cámaras de video de hasta 4 kg / 8.8 lbs.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Base fluida panorámica con patas plegables
Bloqueos de extensión de patas con palanca de acción rápida
Cabezal de video dedicado para monopie

PREPARACIÓN (Fig. 1)

Para ajustar la altura del monopie, gire la palanca "A" en el collar de bloqueo "AB". Cuando se alcance la altura requerida, bloquee la palanca "A"

EXTRACCIÓN DE LA PLACA DE LIBERACIÓN RÁPIDA DEL CABEZAL (Fig. 2)

Para quitar la placa "G", presione hacia abajo la palanca del mecanismo de seguridad secundario "I" y gire la palanca "H" completamente hacia la derecha hasta que alcance su posición de tope.

INSTALACIÓN DE LA PLACA DE LIBERACIÓN RÁPIDA EN SU CÁMARA (Fig. 3)

Fije la placa "G" a su cámara atornillando la rosca macho de ¼" "M" en la rosca hembra en la parte inferior de su cámara, usando el anillo "Q" para apretarla SIN APLICAR FUERZA.

Antes de que la placa esté completamente apretada en su posición, alinee el objetivo de su cámara con la flecha marcada como "LENS" (OBJETIVO) en la parte inferior de la placa "G".

Asegúrese de que la placa esté bien sujeta a la cámara antes de usarla.

MONTAJE DE LA CÁMARA EN EL CABEZAL (Fig. 4-5)

Empuje el anillo "Q" hacia abajo para que quede plano contra la placa "G".

Inserte la placa "G", con el borde frontal primero, en la parte superior del cabezal (fig. 4), luego empuje el borde posterior de la placa hacia abajo en el cabezal hasta que la palanca de bloqueo "H" haga clic y se cierre.

Asegúrese de que la placa "G" esté completamente bloqueada empujando la palanca "H" hacia la izquierda (fig. 5). Compruebe que la cámara esté bien sujeta al cabezal.

EXTRACCIÓN DE LA CÁMARA DEL CABEZAL (Fig. 6)

Siempre que sea necesario quitar la cámara del cabezal, sujete la cámara de forma segura con una mano; con la otra, presione hacia abajo la palanca del mecanismo de seguridad secundario "I" y gire la palanca "H" completamente hacia la derecha hasta que alcance su posición de tope.

USO DEL CABEZAL (Fig. 7,1)

El cabezal tiene dos configuraciones de fluido para permitir diferentes combinaciones de cámara y objetivo. Use el dial "X" para seleccionar la configuración de fluido que mejor se adapte a su equipo:

para una cámara con un objetivo corto, gire el dial a la posición "X1"
para una cámara con un objetivo largo, gire el dial a la posición "X2"

El cabezal ofrece +90°/-60° de rotación de inclinación vertical. El movimiento y el ajuste del cabezal se realizan utilizando la barra panorámica "P" (fig. 1).

Para liberar o bloquear el movimiento panorámico, use la perilla "V".
Para liberar o bloquear el movimiento de inclinación, use la perilla "U".

La perilla "N" es una perilla de trinquete, lo que significa que la palanca sobresaliente se puede reposicionar según sea necesario, sin afectar el bloqueo en sí: simplemente tire de la palanca hacia afuera, gírela como desee, luego suelte la palanca y se ubicará automáticamente en la posición ajustada.

El cabezal se suministra con un nivel de burbuja "J" para nivelación (fig. 1).

BASE PLEGABLE (Fig. 8,9)

Cómo abrir: abra las 3 patas "V" extendiéndolas como se muestra en la figura 8. Cómo plegar: tire del pasador "T" como se muestra en la figura 9 y al mismo tiempo pliegue cada pata "V".

CÓMO EXTENDER LAS PATAS DEL MONOPIE (Fig. 10)

Siga las instrucciones proporcionadas en la figura 10 al extender el monopie: evite que sus secciones caigan para extenderse.

USO DEL MOVIMIENTO PANORÁMICO (Fig. 11)

La base fluida asegura que los movimientos panorámicos del monopie sean fluidos y sin vibraciones (ver fig. 11B).

Empuje el collar "C" hacia abajo: esto excluye la inclinación lateral y permite el movimiento panorámico fluido (fig. 11A).

MOVIMIENTO DE INCLINACIÓN (Fig. 12)

Presione para liberar el pestillo de seguridad "E" y empuje el collar "C" hacia abajo (fig. 12A). La base fluida permite inclinar el monopie hacia afuera desde el eje vertical (fig. 12B). Recomendamos que no deje el monopie de pie sin apoyo, sino que siempre lo asegure con la mano.

CÓMO CONVERTIR EL MONOPIE DE VIDEO EN UN MONOPIE DE FOTO (Fig. 13)

El monopie viene con una tapa adicional para convertirlo de monopie de video a monopie de foto.

Para reemplazar la base con la tapa, proceda de la siguiente manera: - Empuje el collar "C" hacia abajo

Desenrosque el collar "D"
Desenganche el monopie de la base
Monte la tapa "X"

AJUSTE DE LA TENSIÓN DE BLOQUEO DE LAS PATAS (Fig. 14)

Si las extensiones telescópicas de las patas se deslizan incluso después de haber apretado la palanca de bloqueo "A", será necesario ajustar la tensión de bloqueo.

Para hacer esto:

suelte la palanca de bloqueo "A"
gire el tornillo "P" en el sentido de las agujas del reloj con la llave especial "N" proporcionada en una de las patas del trípode.

Normalmente, un tercio de vuelta será suficiente para lograr la tensión de bloqueo correcta.

Para reemplazar el collar de bloqueo "AB" (fig. 1), utilice una llave TORX número 25 (no se suministra con el producto).

MANTENIMIENTO (Fig. 15)

Si la bola se vuelve demasiado libre con el uso, puede obtener la fricción correcta nuevamente:

Retire la tapa "H"
Apriete el tornillo "Y" con la llave Allen (no se suministra).

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manfrotto MVMFXPRO2W - Monopod Manual