Manual de la sopera Philips HR2210
Contenido
- 1 Descripción general del producto
- 2 Descripción general de los controles
- 3 Preparativos antes de cocinar
- 4 Uso del aparato
- 5 Tiempo preestablecido para la cocción retardada
- 6 Limpieza
- 7 Su sopera Chi-pot
- 8 Importante
-
9
Resolución de problemas
- 9.1 El botón de encendido/apagado no responde
- 9.2 Se produce un sonido de estallido durante la cocción
- 9.3 El aparato no funciona
- 9.4 El código de error "Err" parpadea en la pantalla LED
- 9.5 El código de error "E1" parpadea en la pantalla LED
- 9.6 El código de error "E2" parpadea en la pantalla LED
- 9.7 No hay suficiente sopa
- 10 Referencias
- 11 Descargar el manual
- 12 En otros idiomas

Descripción general del producto

Descripción general de los controles

- Botón de disminución para el temporizador preestablecido
- Botón de aumento para el temporizador preestablecido
- Pantalla del temporizador
- Indicador de funcionamiento
- Indicador de mantenimiento en caliente
- Botón de encendido/apagado
- Programas de cocción
- Indicadores del programa de cocción: solo se encienden cuando se selecciona la función correspondiente
- Botón de inicio
| Tipo de sopa | Programas de cocción | Tiempo de cocción | Resultado | |
| Sopa salada | ![]() | Cocción rápida | 2 horas | Suficiente para 2-3 personas |
![]() | Cocción estándar | 4 horas | Suficiente para 3-4 personas | |
![]() | Cocción lenta | 6 horas | Suficiente para 4-5 personas con carne más tierna | |
| Sopa dulce | ![]() | Cocción rápida | 2 horas | Suficiente para 2-3 personas |
![]() | Cocción estándar | 3 horas | Suficiente para 3-4 personas | |
![]() | Cocción lenta | 4 horas | Suficiente para 4-5 personas con un sabor más tierno | |
Preparativos antes de cocinar

Nota:
- Añada agua hasta la indicación del nivel de agua en el interior de la olla de agua.
- No utilice este aparato sobre una superficie inestable o irregular.
- Escalde la carne antes de ponerla en la olla de comida.
- Para evitar quemaduras, monte el soporte de silicona antiquemaduras para la olla. (Nota: Monte primero el soporte para la olla en las asas y, a continuación, rodee con el anillo de silicona el borde de la olla de comida).
Uso del aparato



Nota:
- Después de seleccionar el programa de cocción, pulse el botón de inicio (consulte la fig. 3).
- Ponga todos los ingredientes en la olla de comida antes de cocinar. Intente no añadir ingredientes durante la cocción.
- Si necesita abrir la tapa durante la cocción o poco después de que finalice el proceso de cocción, tenga especial cuidado con el vapor para evitar quemaduras.
- El proceso de cocción finalizará cuando aparezca 0:00 en la pantalla.
- Una vez finalizada la cocción, el aparato permanecerá en modo de mantenimiento en caliente durante 1 hora.
Tiempo preestablecido para la cocción retardada

Nota:
- Después de seleccionar el programa que necesita, pulse "+" o "-" para ajustar el tiempo preestablecido. Por ejemplo, si la hora actual es 10:00 de la mañana y quiere que la sopa esté lista a las 18:00 de la tarde (8 horas más tarde), puede ajustar el tiempo preestablecido a 8:00. El programa de cocción comenzará más tarde y finalizará a las 18:00.
Limpieza

Nota:
- Antes de limpiar, asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado.
- Asegúrese de que las ollas y el anillo de sellado se enfríen a temperatura ambiente antes de limpiarlos.
- Limpie las ollas únicamente con un paño suave.
- Desmonte el anillo de sellado antes de limpiar la olla de agua. Lave el anillo de sellado y la olla de agua por separado.
- Limpie el exterior de la base con un paño suave y limpio.
- Puede desmontar el soporte de silicona antiquemaduras para la olla y limpiarlo con agua del grifo. (Nota: Retire primero el anillo de silicona del borde de la olla de comida y, a continuación, retire el soporte para la olla de las asas).
Su sopera Chi-pot
Para beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome.
Importante
Lea atentamente este manual de usuario antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas.
- Este aparato está destinado únicamente al uso doméstico.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
- Compruebe si el voltaje indicado en el aparato corresponde al voltaje de la red eléctrica local antes de conectarlo.
- Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente con conexión a tierra. Asegúrese siempre de que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente.
- Asegúrese de que el cable de alimentación dañado sea sustituido por Philips, un centro de servicio autorizado por Philips o personas con cualificación similar para evitar peligros.
- No utilice este aparato sobre una superficie inestable o irregular.
- No supere la indicación del nivel de agua al llenar la olla de agua. Esto es para evitar que se desborde
- No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos mojadas.
- Antes de enchufar el aparato, asegúrese de que el elemento calefactor, el sensor de temperatura y el exterior de la olla de agua estén limpios y secos. Los residuos en ellos podrían provocar un mal funcionamiento del aparato.
- Asegúrese de colocar la olla de agua en la base antes de enchufar y encender el aparato.
- Tenga cuidado con el vapor caliente que sale del respiradero de vapor durante la cocción al vapor o cuando retire la tapa. Mantenga las manos y la cara alejadas del respiradero de vapor de la olla de comida y del que está en la tapa para evitar quemaduras con el vapor.
- La olla de comida se calienta durante la cocción. No se acerque demasiado a la olla ni la toque con las manos para evitar quemaduras.
- Cuando abra la tapa durante la cocción, tenga cuidado con el vapor caliente que sale de la olla de comida para evitar quemaduras. Cuando compruebe el estado de la comida, utilice un utensilio con un mango más largo.
- No mueva el aparato cuando esté funcionando.
- No retire la olla de agua antes de que se enfríe a temperatura ambiente y el aparato esté desenchufado.
- Una vez finalizada la cocción, tenga especial cuidado al retirar la tapa y manténgala alejada del cuerpo. Tenga cuidado con la condensación para evitar quemaduras.
- No limpie la olla de agua y la olla de comida antes de que se hayan enfriado a temperatura ambiente.
- No sumerja la base en agua ni la enjuague bajo el grifo.
- No utilice la olla de agua o la olla de comida sobre una llama abierta o sobre/en otros aparatos de calefacción.
- No exponga el aparato a altas temperaturas, ni lo coloque sobre o cerca de una estufa o cocina en funcionamiento o aún caliente.
- No conecte el aparato a un temporizador externo para evitar peligros.
- No utilice el aparato si el enchufe, el cable de alimentación, la base o el propio aparato están dañados.
Resolución de problemas
Este capítulo resume los problemas más comunes que puede encontrar con el aparato. Si no puede solucionar el problema con la información que se proporciona a continuación, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de su país.
| Problema | Causa posible | Solución |
El botón de encendido/apagado no responde | El enchufe no está bien insertado | Compruebe y coloque el enchufe correctamente en la toma de corriente |
| Mal funcionamiento de la placa de circuito principal | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips | |
Se produce un sonido de estallido durante la cocción | Las gotas de agua en el exterior de la olla de agua producen un sonido de estallido al calentarse | Seque el exterior de la olla de agua antes de cocinar |
| La placa calefactora funciona, pero el indicador de cocción no se enciende | Mal funcionamiento de la placa de circuito principal | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips |
| La placa calefactora no funciona y el indicador de cocción no se enciende | El aparato no está enchufado | Compruebe si el aparato está enchufado |
| Mal funcionamiento de la placa de circuito principal | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips | |
| El indicador de cocción se enciende, pero la placa calefactora no funciona | Mal funcionamiento de la placa de circuito principal | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips |
| Mal funcionamiento de la placa calefactora | ||
El aparato no funciona | No ha pulsado el botón de inicio | Pulse el botón de inicio |
| La placa calefactora está dañada o la olla de agua está deformada | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips | |
El código de error "Err" parpadea en la pantalla LED | El agua de la olla de agua se ha secado | Apague el aparato y desenchúfelo. Añada agua hasta la indicación del nivel de agua, enchufe y encienda el aparato para volver a cocinar |
| Mal funcionamiento de la placa de circuito | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips | |
El código de error "E1" parpadea en la pantalla LED | Hay un circuito abierto en el sensor inferior | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips |
El código de error "E2" parpadea en la pantalla LED | Hay un cortocircuito en el sensor inferior | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips |
No hay suficiente sopa | No ha utilizado suficiente agua | Añada agua hasta la indicación del nivel de agua |
| El entorno de cocción no está bien sellado | Compruebe si el anillo de sellado está bien montado y si la tapa está bien cerrada | |
| El aparato no cambia al modo de mantenimiento en caliente una vez finalizado el proceso de cocción | Mal funcionamiento de la placa de circuito | Lleve el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips |
| El agua se sale de la olla de agua | Hay demasiada agua en la olla de agua | Añada agua hasta la indicación del nivel de agua |
| Sale vapor del aparato durante la cocción | Esto es normal | No es necesario realizar ninguna acción |
| El agua se sale del aparato durante la cocción | Hay demasiada agua en la olla de agua | Añada agua y comida según la receta |
| Hay un olor desagradable durante la cocción | Hay residuos de comida en la placa calefactora | Compruebe la placa calefactora y retire los residuos |
| Después de usarla durante algún tiempo, la olla de comida se decolora | Se utilizan ingredientes alimentarios con un color intenso durante la cocción | Esto es normal en el material de cerámica y no afecta al uso normal |

Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de la sopera Philips HR2210





