Manual de SoundPEATS Q30 Plus

Introducción

Gracias por elegir los auriculares Bluetooth SoundPEATS Q30 Plus. Lea atentamente el manual y consérvelo para futuras consultas. Si necesita más ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente enviando un correo electrónico a support@soundpeatsaudio.com.

Contenido del paquete


  1. Auriculares
    1 x Auriculares Bluetooth SoundPEATS Q30 Plus

  2. Hebilla deslizante de línea
    2 x Hebilla deslizante de línea

  3. Clip para cable
    2 x Clip para cable

  4. Estuche de transporte
    1 x Estuche de transporte

  5. Almohadillas
    10 x Almohadillas intercambiables

  6. Aletas para los oídos
    6 x Aletas para los oídos intercambiables

  7. Cable de carga
    1 x Cable de carga USB

  8. Gancho para colgar
    1 x Gancho para colgar

  9. Manual de usuario
    1 x Manual de usuario

Diagrama del producto

Diagrama del producto

  1. Puerto de carga USB
  2. Volumen+ / Pista siguiente
  3. Botón multifunción
  4. Indicador LED / Micrófono
  5. Volumen- / Pista anterior

Especificaciones

Versión de Bluetooth Bluetooth 4.1 HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Perfil de Bluetooth HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Chip de Bluetooth CSR8645
Códec de audio APTX
Rango máximo de trabajo 33 pies (10m)
Batería de polímero de litio 3.7V / 55mAH*2
Tiempo de trabajo Hasta 7 horas (8 horas cuando el volumen está al 60%)
Tiempo de carga 1-2 horas
Tiempo en espera Hasta 100 horas
Dimensión (L * W * H) 25 x 0.98 x 1.26 pulgadas / 635 x 25 x 32 mm
Peso 0.53 oz / 15.0g

Póngase cómodo

Ajuste en sus oídos

Los auriculares Q30 Plus vienen con 10 almohadillas intercambiables y 6 aletas para los oídos. Las almohadillas y las aletas para los oídos están en diferentes tamaños, dos de los cuales están equipados en los auriculares. Elija el tamaño correcto de almohadillas y aletas para los oídos para encontrar la opción más segura y cómoda para usted (normalmente, las medianas son adecuadas para el 75% de las personas).

Cómo usar los auriculares

  1. Identifique los auriculares derecho e izquierdo.
  2. Inserte los auriculares en sus oídos. Ajuste la dirección de las aletas para los oídos y colóquelas en sus oídos.
  3. Ajuste cada auricular hasta que quede al ras en su oído y la almohadilla selle el canal auditivo.

Cómo usar los auriculares

Empezando

Carga

Los auriculares están parcialmente cargados en la fábrica. Asegúrese de que estén completamente cargados antes del primer uso.

  1. Conecte el puerto de carga con cualquier adaptador de carga USB o puerto USB activo de la computadora.
  2. La carga comienza automáticamente con el indicador LED en rojo y los auriculares se apagan.
  3. Los auriculares están completamente cargados cuando el indicador LED se pone azul.

Notas:

  1. El indicador LED parpadea en rojo cuando la batería está baja y escuchará un mensaje de voz que dice "battery low" (batería baja). Recargue los auriculares.
  2. Cargue los auriculares al menos una vez cada 3 meses cuando no los utilice durante mucho tiempo.
  3. Cuando se cargue con un adaptador USB, la corriente de carga no debe ser superior a 1A.

Emparejamiento

  1. Apague otros dispositivos Bluetooth cercanos y asegúrese de que los auriculares y su dispositivo Bluetooth estén lo suficientemente cerca (a menos de 3 pies).
  2. Encienda los auriculares, mantenga presionado el botón multifunción durante aproximadamente 3 segundos hasta que el indicador LED parpadee en azul rápidamente, luego escuchará el mensaje de voz "power on" (encender). Ahora los auriculares están en modo de emparejamiento.
  3. Active la función Bluetooth en su dispositivo y busque la conexión Bluetooth cercana:
    • Para iPhone/iPad/iPod®: Ajustes -> Bluetooth -> Activado
    • Para Android™: Ajustes -> Inalámbrico y redes -> Bluetooth -> Activado -> Buscar dispositivos
    • Para dispositivos Windows® Phone 8: Ajustes -> Bluetooth -> Activado
  4. "Soundpeats Q30 Plus" debería aparecer en la lista de resultados de búsqueda. Seleccione el nombre para conectarse. Una vez conectado, la luz indicadora es de color azul fijo. Escuchará un mensaje de voz que dice "your headset is connected" (sus auriculares están conectados).

Notas:

  1. Los auriculares Q30 Plus se apagarán automáticamente con la luz LED parpadeando en rojo una vez que Bluetooth se desconecte durante 3 minutos.
  2. El rango máximo de operación para los auriculares Bluetooth es de 33 pies (10 m). Si se mueve fuera del alcance, los auriculares perderán la conexión. Deberá regresar para estar dentro del alcance y volver a conectarse a su dispositivo de audio Bluetooth.
  3. Cuando desee desvincular los auriculares del dispositivo, simplemente presione los botones de volumen + y - simultáneamente durante aproximadamente 3 segundos, perderá la conexión con el dispositivo.

Re-emparejamiento

Los auriculares Bluetooth Q30 Plus pueden recordar los dispositivos emparejados anteriormente. Si ha emparejado previamente los auriculares con un dispositivo, simplemente encienda su dispositivo y los auriculares (presionando el botón multifunción durante 3 segundos) y espere unos 10 segundos, se conectarán automáticamente sin entrar en modo de emparejamiento.

Restablecer

Los auriculares Q30 Plus se pueden restablecer presionando el botón multifunción durante 3 segundos cuando los auriculares se están cargando. Entonces la luz LED parpadea en azul dos veces.

Controles y notificación de voz

Controles de los botones

Una vez conectado, los auriculares Q30 Plus pueden administrar los medios y las llamadas telefónicas en un teléfono inteligente o tableta.

Función Operación
Encendido (Power On) Mantenga presionado el botón multifunción durante 3 segundos hasta que la luz LED parpadee en azul
Apagado (Power Off) Mantenga presionado el botón multifunción durante 3 segundos hasta que la luz LED parpadee en rojo
Reproducir/Pausar (Play/Pause) Presione brevemente el botón multifunción
Volumen +/- Presione brevemente el botón +/-
Reproducir siguiente/anterior (Play Next/Previous) Mantenga presionado el botón +/- durante 2 segundos
Responder llamada telefónica (Answer Phone Call) Presione brevemente el botón multifunción
Colgar (Hang Up) Presione brevemente el botón multifunción en una llamada activa
Rechazar llamada telefónica (Reject Phone Call) Presione el botón multifunción durante 1.5 segundos
Transferir entre auriculares y teléfono (Transfer Between Headset and Phone) Presione el botón multifunción durante 1.5 segundos durante una llamada
Cambio de llamada (Call Switching) Presione dos veces el botón multifunción para cambiar entre dos llamadas activas
Siri (para iOS) Presione dos veces el botón multifunción mientras está en modo de reproducción o pausa

Mensaje de voz

Acción Escucharás
Encender los auriculares (Turn on the headset) Encendido (Power on)
Apagar los auriculares (Turn off the headset) Apagado (Power off)
Emparejado correctamente (Successfully paired) Sus auriculares están conectados (Your headset is connected)
Nivel de batería bajo (Battery level low) Batería baja (Battery low)
Desvinculado (Unpaired) Sus auriculares están desconectados (Your headset is disconnected)

Indicador LED

El indicador LED brinda una buena indicación de lo que están haciendo los auriculares.

Indicador LED Estado
El indicador LED está en rojo fijo Cargando
El indicador LED está en azul fijo Completamente cargado
El indicador LED parpadea en rojo una vez cada 6 segundos Batería baja
El indicador LED parpadea en azul dos veces rápidamente Restablecer

Resolución de problemas

P: Los auriculares están encendidos, pero no se conectan a mi dispositivo.

R: Para conectar los auriculares a su dispositivo, primero verifique si el Bluetooth del dispositivo está encendido, luego seleccione el nombre de los auriculares en la lista de Bluetooth para emparejarse. Si los auriculares aún no se pueden conectar a su dispositivo, intente restablecerlos leyendo la sección de restablecimiento.

P: El sonido no es muy claro / la persona que llama no puede escuchar mi voz con claridad.

R: Ajuste el volumen en su teléfono y auriculares. Asegúrese de que no haya fuentes de interferencia cerca. Manténgase cerca de su teléfono inteligente.

P: He establecido la conexión con mi teléfono inteligente, pero no escucho ningún sonido.

R: Asegúrese de subir el volumen de ambos dispositivos. Algunos teléfonos inteligentes requieren que configure los auriculares Bluetooth como un dispositivo de salida de audio antes de que se transmita el sonido. Lea las instrucciones de su teléfono inteligente para obtener más detalles. Si está utilizando reproductores de música u otros dispositivos Bluetooth, asegúrese de que sean compatibles con el perfil de música estéreo A2DP.

P: ¿Puedo usar los auriculares mientras se están cargando?

R: No, no puede usar los auriculares mientras se están cargando.

P: ¿Por qué la conexión no es estable y se interrumpe intermitentemente?

R: Asegúrese de que no haya objetos entre los auriculares y su dispositivo Bluetooth, y también asegúrese de que no haya interferencia de radio o WIFI cerca.

P: ¿Cuál es el alcance de los auriculares Bluetooth?

R: Los auriculares Bluetooth tienen un alcance máximo de 33 pies (10 m). Sin embargo, el alcance real dependerá del uso y el entorno. La conexión suele ser buena dentro de 15-25 pies sin obstáculos importantes entre ellos.

P: Mis auriculares no se encienden.

R: Recárguelos y asegúrese de que tenga suficiente energía de la batería. Si está completamente cargado y aún no sucede nada o si no puede cargar la unidad, comuníquese con nuestro servicio de atención al cliente para obtener más información.

Cuidado y mantenimiento

  • Mantenga los auriculares alejados del calor y la humedad.
  • No coloque el producto bajo la luz solar directa o en áreas calientes. Las altas temperaturas acortarán la vida útil de los auriculares, la batería y / o la placa de circuito interna.
  • Apague los auriculares cuando no estén en uso y antes de guardarlos.
  • No intente desarmar el producto.
  • No deje caer ni golpee sus auriculares sobre superficies duras.
  • No utilice productos químicos o detergentes para limpiar el producto.
  • No raspe la superficie con objetos afilados.

Garantía y soporte

Atención al cliente

Si necesita ayuda o soporte, envíe un correo electrónico a support@soundpeatsaudio.com con detalles. Responderemos a su correo electrónico dentro de las 24 horas. Haremos todo lo posible para brindarle una solución viable.

Para obtener más información, visite www.soundpeatsaudio.com.

Garantía

Garantizamos este dispositivo 12 MESES a partir de la fecha de la compra original por defectos de fabricación.

Si el dispositivo falla debido a un defecto de fabricación, póngase en contacto directamente con el vendedor para iniciar el proceso de devolución y garantía.

Los siguientes están excluidos de la cobertura de la garantía de SoundPEATS:

  • Dispositivo comprado de segunda mano, usado o de un vendedor no autorizado.
  • Daños resultantes del uso indebido y la acción abusiva.
  • Daños resultantes de productos químicos, fuego, sustancias radiactivas, veneno, líquido.
  • Daños resultantes de desastres naturales.
  • Daños causados a terceros / persona / objeto y más allá.

No devuelva el producto sin la autorización del vendedor / SoundPEATS.

Declaración

Solo podemos proporcionar servicio postventa para los productos comprados directamente de SoundPEATS o un distribuidor autorizado de SoundPEATS. Si ha comprado a un vendedor diferente, póngase en contacto con ellos para cualquier cambio o solicitud.

Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc.

Modelo: Q30 Plus

FABRICANTE

Shenzhen SoundSOUL Information Technology Company Limited

Room 1308-1309, Building B, Huihai Square, Chuangye Road, Longhua District, Shenzhen, China. 518109

support@soundpeatsaudio.com

www.soundpeatsaudio.com

FCC ID: 2AFTUQ30
CMIIT ID: 2018DP5956

Hecho en China

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de SoundPEATS Q30 Plus

Idiomas disponibles

Tabla de contenido