Manual de Takeya Cold Brew
INCLUIDO
Libre de BPA
Apto para lavavajillas
USO + CUIDADO
Cafetera Cold Brew
Todos los componentes son aptos para lavavajillas. Recomendamos lavar todos los componentes con agua tibia y jabón antes del uso inicial y después de cada uso.
Infusor
Para retirar el café molido del infusor, déle la vuelta y golpee bajo el agua corriente. Para una limpieza profunda, remoje en una solución 50/50 de agua y vinagre blanco, luego limpie con agua y jabón.
Juntas tóricas
Compruebe que la junta tórica esté colocada correctamente en la tapa y entre el ensamblaje del mango y el cuerpo para evitar fugas.
Alinee las flechas en el asa de la tapa con el pico para verter.
NO apriete completamente la tapa, agite o coloque de lado cuando esté caliente. NO congele ni meta en el microondas.
Hecho en EE. UU.
El infusor/silicona se fabrica de forma responsable en China.
COLD BREW
Pruebe la diferencia con la cafetera Cold Brew de Takeya. El proceso tradicional de elaboración en caliente libera ácidos y aceites indeseables, lo que da como resultado un sabor amargo y una acidez intolerable para muchos. Con la elaboración en frío, solo se extraen los sabores del café naturalmente deliciosos, dejando atrás los aceites amargos y los ácidos grasos, creando una extracción perfectamente equilibrada y suave de café concentrado. Una vez preparado, el café concentrado se puede mantener fresco en la cafetera hermética Cold Brew de Takeya durante un máximo de 2 semanas y se puede utilizar tanto para cafés fríos como calientes.
CARACTERÍSTICAS
El concentrado de café se mantiene fresco con la tapa hermética
Se guarda en la puerta del frigorífico
Tapa hermética a prueba de fugas, se guarda en posición vertical o de lado
INSTRUCCIONES PARA LA PREPARACIÓN DEL CAFÉ
AÑADIR CAFÉ
Agregue de 14 a 16 cucharadas de su café molido grueso de tueste medio favorito al infusor, luego gírelo en la tapa.
PREPARAR
Agregue 32 onzas de agua fría filtrada a la jarra Takeya, llene 3/4 de la capacidad, luego baje el infusor al agua.
Selle la tapa herméticamente, agite bien y guarde en el refrigerador durante la noche o hasta 36 horas para preparar en frío. De vez en cuando, abra y gire el infusor.
Retire el infusor cuando se complete la preparación. El resultado será una infusión de café concentrado.
SERVIR CALIENTE O FRÍO
Café Caliente: mezcle 1 parte de concentrado de café con 2 partes de agua hirviendo. Si lo desea, agregue edulcorante y crema de su elección.
Café Helado: simplemente vierta concentrado de café y agua, leche o soya sobre hielo.
Vea los detalles y las recetas en el interior
RECETAS
CAFÉ AU LAIT
Rinde 1 porción
2 onzas de concentrado de café preparado en frío
6 onzas de leche
Una pizca de canela
PREPARACIÓN
Caliente el concentrado de café y la leche en una cacerola. Vierta en una taza y espolvoree con canela antes de servir.
BATIDO DE CAFÉ
Rinde 1 porción
3 onzas de concentrado de café preparado en frío
¾ taza de yogur helado sin grasa
½ taza de cubitos de hielo
1½ cucharadita de miel
PREPARACIÓN
Mezcle todos los ingredientes en una licuadora hasta que quede suave. Sirva en un vaso alto.
CAFÉ CON GAS
Rinde 1 porción
1 taza de concentrado de café preparado en frío
3 onzas de agua con gas
Hielo
PREPARACIÓN
Vierta el concentrado de café sobre hielo en un vaso alto. Llene el resto del vaso con agua mineral. Revuelva y sirva.
CAFFÈ MACCHIATO
Rinde 1 porción
1 onza de concentrado de café preparado en frío
¼ taza de leche fría (para la espuma)
PREPARACIÓN
En una cacerola, caliente el concentrado de café. Mientras se calienta el café, llene otra cacerola con ¼ taza de leche fría. Bata la leche mientras se calienta, pero no deje que hierva. Retire del fuego, vierta el concentrado de café en una taza, cubra con espuma y sirva.
CAFÉ FRANCAIS
Rinde 4 porciones
3 tazas de concentrado de café preparado en frío
¼ taza de azúcar en polvo
1 taza de agua caliente
1 taza de crema espesa
1 cucharadita de vainilla
PREPARACIÓN
Con una batidora eléctrica, bata la crema hasta que quede esponjosa. Mezcle el azúcar y continúe batiendo hasta que se formen picos rígidos. Divida la crema batida entre 4 tazas. Agregue vainilla y agua caliente al concentrado de café y caliente durante 5 minutos. Retire del fuego y vierta sobre la crema. Sirva inmediatamente.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Takeya USA garantiza que los siguientes productos: cuerpo de la jarra, tapa, tapón, asa, infusor, extensor, infusor de frutas, exprimidor de cítricos y el soporte del infusor estarán libres de defectos de materiales y mano de obra. La garantía no cubre los daños resultantes del uso indebido.
Si encuentra que el producto está defectuoso, Takeya USA reemplazará el artículo dañado sin cargo. Puede ponerse en contacto con Takeya USA en:
714.374.9900 x314
customerservice@takeyausa.com
Lun - Vie 9.00a - 5.00p PST
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
Takeya USA garantiza la completa satisfacción con la cafetera Takeya Cold Brew, o puede devolverla dentro de los 30 días posteriores a la compra con el comprobante de compra para obtener un reembolso completo menos los gastos de envío (si corresponde). Póngase en contacto con nosotros en customerservice@takeyausa.com o 714.374.9900 x314 y visite takeyausa.com para obtener más información.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
El cliente debe enviar una solicitud al Servicio de Atención al Cliente de Takeya USA antes de devolver el producto. El cliente es responsable del franqueo de devolución (si corresponde). Al recibir la mercancía en el almacén, se emite un reembolso dentro de 7 a 10 días hábiles.
NO se aceptarán las siguientes devoluciones:
Productos que hayan sido dañados por uso indebido. Productos comprados más de 30 días después de la fecha de recepción. Cualquier artículo sin recibo o número de pedido.
Servicio al Cliente
714.374.9900 x314
customerservice@takeyausa.com
L-V 9a-5p PST
Síganos
takeyausa.com
Huntington Beach, CA 92648
©2016 Todos los derechos reservados
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Takeya Cold Brew
