1. Manuales
  2. Marcas
  3. Yamaha Manuales
  4. Sistemas de Altavoces
  5. YRS-700

Yamaha YRS-700 Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha YRS-700. Tenemos 2 Yamaha YRS-700 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Yamaha YRS-700 Manual De Instrucciones

Yamaha YRS-700 Manual De Instrucciones (292 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Sistemas de Altavoces | Tamaño: 24 MB
Tabla de contenido

  • English
    5
    • What You Can Do with this Unit
      4
    • Tabla de Contenido
      5
    • Getting Started
      6
    • Supplied Accessories
      6

    • Getting Started
      7

    • Connection/Initial Settings
      7

    • Installation
      7
      • Remote Control Preparation
        7

    • Connections
      8
      • TV and Blu-Ray Disc Player Connection
        8
      • Game Console or Tuner Connection
        9
      • Operating the Unit with the TV Remote Control
        10

    • Initial Settings
      10
      • What Is the HDMI Control Function
        10
      • Setting the HDMI Control Function
        11
      • Registering HDMI Components to TV
        11
      • Changing the Connection Method and Connected Components
        11

    • Playback
      12

    • Playback Features
      12
      • Basic Operation for Playback
        12
      • Enjoying Sound with Your Preference
        13
        • Surround Playback
          13
        • Stereo Playback
          13
        • Playing Back Digitally Compressed Formats (MP3, WMA, Etc.) with Enriched Sound (Compressed Music Enhancer)
          13
        • Automatic Volume Level Adjustment (Univolume)
          13
        • Volume Balance Adjustment
          13
      • Using Useful Features
        14
        • Listening with Headphones
          14
        • Sleep Timer/Auto Power down Function
          14
        • Settings for each Input Source (Option Menu)
          15
          • Volume Trim
            15
          • Adjusting Input Level of each Jack
            15
      • Playing Back Ipod/Iphone
        16
        • When Using Yamaha Universal Dock for Ipod (Optional YDS-12, Etc.)
          17
        • When Using Wireless System for Ipod (Optional YID-W10)
          17
      • Playing Back Bluetooth Components
        18
        • Pairing
          18
        • Connecting
          19

    • Setup Menu
      20

    • Settings
      20
      • Setup Menu
        20
      • Setting Procedure
        20
      • Setup Menu List
        21
      • Tone Control
        21
      • Subwoofer Settings
        21
      • Audio Delay Control
        21
      • Dynamic Range Control
        22
      • Volume Level of each Channel with Test Tones
        22
      • Input Assignment
        23
      • HDMI Setup
        23
        • HDMI Control
          23
        • Audio Playback Component
          23
      • Brightness of the Front Panel Display
        24
        • Standard Dimmer
          24
        • Auto Dimmer
          24

    • Advanced Setup
      25

    • Troubleshooting
      26
      • Remote Control
        27

    • About this Unit
      30

    • Controls and Functions
      30
      • Front Panel
        30
      • Rear Panel
        31
      • Front Panel Display
        31

    • Glossary
      33
      • Dolby Pro Logic IIX
        34
      • Dolby Truehd
        34
      • Deep Color
        34
      • DTS-HD High Resolution Audio
        34
      • DTS-HD Master Audio
        34

    • Specifications
      35
      • Available Signal Information
        36
      • Ce que Vous Permet de Faire Ce Système
        40

  • Français
    41

    • Mise en Route
      42
      • Accessoires Fournis
        42

    • Préparations
      42

    • Installation
      43
      • Préparation de la Télécommande
        43
      • Insertion des Piles
        43

    • Raccordement/Réglages Initiaux
      43

    • Raccordements
      44
      • Raccordement du Téléviseur et du Lecteur de Disques Blu-Ray
        44
      • Raccordement de la Console de Jeux ou du Syntoniseur
        45

    • Réglages Initiaux
      46
      • Utilisation du Système Avec la Télécommande du Téléviseur
        46
        • Réglage de la Fonction de Commande HDMI
          47
        • Si la Fonction de Commande HDMI Ne Fonctionne Pas
          47

    • Fonctions de Lecture
      48
      • Procédure de Base pour la Lecture
        48
      • Réglage Personnalisé du Son
        49
        • Lecture en Son Surround
          49
        • Lecture en Son Stéréo
          49
        • Lecture de Fichiers Audio Compressés Numériquement (MP3, WMA, Etc.) Avec un Son Optimisé (Compressed Music Enhancer)
          49
        • Réglage Automatique du Niveau de Volume (Univolume)
          49
        • Réglage de la Balance du Son
          49
      • Utilisation de Fonctions Utiles
        50
        • Écoute Avec un Casque
          50
        • Minuterie de Mise Hors Service/Fonction de Mise Hors Tension Automatique
          50
        • Réglages pour Chaque Source D'entrée (Menu D'options)
          51
        • Volume Trim
          51
      • Lecture Sur un Ipod/Iphone
        52
        • Lors de L'utilisation de la Station D'accueil Universal Dock pour Ipod de Yamaha (Par Ex. YDS-12, en Option)
          53
        • Lors de L'utilisation Su Système Sans Fil pour Ipod (YID-W10, en Option)
          53
      • Lecture Sur des Appareils Bluetooth
        54
        • Couplage
          54
        • Connexion
          55

    • Lecture
      48

    • Configuration
      56

    • Menu de Configuration
      56
      • Procédure de Configuration
        56
      • Liste du Menu de Configuration
        57
      • Commande des Timbres
        57
      • Réglages du Caisson de Graves
        57
      • Commande du Retard Audio
        57
      • Commande de Dynamique
        58
      • Niveau de Volume de Chaque Canal à L'aide de Tonalités D'essai
        58
      • Affectation de L'entrée
        59
      • Configuration de la Fonction HDMI
        59
        • Commande HDMI
          59
        • Appareil de Lecture Audio
          59
      • Luminosité de L'afficheur de la Face Avant
        60
        • Variateur Standard
          60
        • Variateur Automatique
          60

    • Configuration Avancée
      61
      • Tout en Maintenant Enfoncée la Touche INPUT de la Face Avant, Appuyez Sur la Touche
        61

    • Guide de Dépannage
      62
      • Télécommande
        63

    • Commandes et Fonctions
      66
      • Face Avant
        66
      • Panneau Arrière
        67

    • Guide de Dépannage
      66

    • À Propos de Ce Système
      66

    • Glossaire
      69
      • Air Surround Xtreme
        69
      • Dolby Pro Logic IIX
        70
      • DTS-HD Master Audio
        70
      • Dolby Truehd
        70
      • Deep Color
        70
      • DTS-HD High Resolution Audio
        70

    • Caractéristiques Techniques
      71
      • Informations de Signaux Disponibles
        72

  • Deutsch
    77

    • Vorbereitung
      78

    • Erste Schritte
      78
      • Mitgeliefertes Zubehör
        78

    • Installation
      79
      • Fernbedienung Vorbereiten
        79

    • Anschluss/Anfängliche Einstellungen
      79

    • Anschlüsse
      80
      • Anschließen eines Fernsehers und eines Blu-Ray Disc-Players
        80
      • Spielkonsole oder Tuner Anschließen
        81

    • Anfängliche Einstellungen
      82
      • Das Gerät über die Fernbedienung des Fernsehgerätes Bedienen
        82
        • Was ist die HDMI-Steuerfunktion
          82
        • HDMI-Steuerfunktion Einstellen
          83
        • Anschlussmethode und Angeschlossene Komponenten Ändern
          83

    • Wiedergabe-Merkmale
      84
      • Grundlegende Bedienungsvorgänge zur Wiedergabe
        84
      • Hören von Ton nach Eigenen Vorgaben
        85
        • Surround-Wiedergabe
          85
        • Stereowiedergabe
          85
        • Wiedergabe von Digital Komprimierten Formaten (MP3, WMA, Usw.) über Erweitertes Klangsystem (Compressed Music Enhancer)
          85
        • Automatische Lautstärkeregelung (Univolume)
          85
        • Lautstärkebalance Anpassen
          85
      • Nützliche Merkmale Verwenden
        86
        • Hören über Kopfhörer
          86
        • Einschlaf-Timer/Automatische Abschaltung
          86
        • Einstellungen für Einzelne Eingangsquellen (Optionsmenü)
          87
        • Volume Trim
          87
      • Ipod/Iphone-Wiedergabe
        88
        • Bei Verwendung von Yamaha Universal Dock für Ipod (Optional YDS-12, Usw.)
          89
        • Bei Verwendung von Wireless System für Ipod (Optional YID-W10)
          89
      • Bluetooth-Komponenten Wiedergeben
        90
        • Koppeln
          90
        • Verbinden
          91

    • Wiedergabe
      84

    • Setup-Menü
      92
      • Einrichtungsprozedur
        92
      • Setup-Menü-Liste
        93
      • Klangregelung
        93
      • Subwoofer-Einstellungen
        93
      • Regelung der Audioverzögerung
        93
      • Einstellung des Dynamikbereichs
        94
      • Lautstärkepegel der Einzelnen Kanäle mit Testtönen
        94
      • Eingangszuweisung
        95
      • HDMI-Einstellung
        95
        • HDMI-Steuerung
          95
        • Audio-Wiedergabekomponente
          95
      • Helligkeit des Frontblende-Displays
        96
        • Standarddimmer
          96
        • Auto-Dimmer
          96

    • Einstellungen
      92

    • Weiterführendes Setup
      97

    • Fehlersuche
      98

    • Info zu diesem Gerät
      102

    • Bedienungselemente und Deren Funktion
      102

    • Glossar
      105
      • Air Surround Xtreme
        105
      • Dolby Pro Logic IIX
        106
      • DTS-HD Master Audio
        106
      • Dolby Truehd
        106
      • Deep Color
        106
      • DTS-HD High Resolution Audio
        106

    • Technische Daten
      107
      • Informationen über Verfügbare Signale
        108
        • Anmärkning Angående Fjärrkontroller Och
          111
        • Vad du Kan Göra Med den Här Enheten
          112

  • Svenska
    113

    • Förberedelser
      114

    • Komma Igång
      114
      • Medföljande Tillbehör
        114

    • Anslutning/Grundinställningar
      115

    • Installation
      115
      • Fjärrkontroll Förberedelse
        115
      • Sätta I Batterierna
        115

    • Anslutningar
      116
      • TV- Och Blu-Ray-Skivspelaranslutning
        116
      • Anslutning Av Spelkonsol Eller Tuner
        117

    • Ursprungliga Inställningar
      118
      • Styra Enheten Med Tv:ns Fjärrkontroll
        118
        • Vad Är HDMI-Kontrollfunktionen
          118
        • Inställning Av HDMI-Kontrollfunktionen
          119
        • Ändra Anslutningsmetod Och Anslutna Komponenter
          119

    • Uppspelning
      120

    • Uppspelningsfunktioner
      120
      • Grundläggande Användning För Uppspelning
        120
      • Lyssna Till Ljud Med Önskade Inställningar
        121
        • Surrounduppspelning
          121
        • Stereouppspelning
          121
        • Spela Upp Digitalt Komprimerade Format (MP3, WMA Etc.) Med Utökat Ljud (Compressed Music Enhancer)
          121
        • Automatisk Volymnivåjustering (Univolume)
          121
        • Volymbalansjustering
          121
      • Använda Praktiska Funktioner
        122
        • Lyssna Med Hörlurar
          122
        • Insomningstimer/Automatisk Avstängningsfunktion
          122
        • Inställningar För Varje Ingångskälla (Alternativmeny)
          123
        • Volume Trim
          123
      • Uppspelning Av Ipod/Iphone
        124
        • VID Användning Av Yamaha Universal Dock for Ipod (Tillval YDS-12 Etc.)
          125
        • VID Användning Av Wireless System for Ipod (Tillval YID-W10)
          125
      • Spela Upp Bluetooth-Komponenter
        126
        • Ihopparning
          126
        • Ansluta
          127

    • Inställningar
      128

    • Inställningsmeny
      128
      • Inställningsprocedur
        128
      • Inställningsmenylista
        129
      • Tonkontroll
        129
      • Subwooferinställningar
        129
      • Ljudfördröjningskontroll
        129
      • Dynamikomfångskontroll
        130
      • Volymnivå För Varje Kanal Med Testtoner
        130
      • Ingångstilldelning
        131
      • HDMI-Konfiguration
        131
        • HDMI-Kontroll
          131
        • Ljuduppspelningskomponent
          131
      • Ljusstyrka För Frontpanelens Display
        132
        • Standarddimmer
          132
        • Automatisk Dimmer
          132

    • Avancerad Inställning
      133

    • Felsökning
      134

    • Om Enheten
      138

    • Kontroller Och Funktioner
      138
      • Frontpanelens Display
        139

    • Ordlista
      141
      • Air Surround Xtreme
        141
      • Dolby Pro Logic IIX
        142
      • Dolby Truehd
        142
      • Deep Color
        142
      • DTS-HD High Resolution Audio
        142
      • DTS-HD Master Audio
        142

    • Specifikationer
      143
      • Tillgänglig Signalinformation
        144

  • Italiano
    149

  • Dutch
    221

    • Aan de Slag
      222
      • Bijgeleverde Accessoires
        222

    • Voorbereiding
      222

    • Verbinding/Begininstellingen
      223

    • Installatie
      223
      • Voorbereiding Van de Afstandsbediening
        223
      • De Batterijen Plaatsen
        223

    • Verbindingen
      224
      • Aansluiten Van Uw Tv en Blu-Ray Disc-Speler
        224
      • Aansluiting Van Een Gameconsole of Tuner
        225
      • Het Toestel Bedienen Met de Afstandsbediening Van de Tv
        226

    • Begininstellingen
      226
      • Wat Is de HDMI-Regelfunctie
        226
      • Instellen Van de HDMI-Regelfunctie
        227
      • De Aansluitingsmethode en de Aangesloten Componenten Wijzigen
        227

    • Afspelen
      228

    • Afspeelfuncties
      228
      • Basishandelingen Voor Het Afspelen
        228
      • Uw Geluidsvoorkeuren Instellen
        229
        • Surroundweergave
          229
        • Stereoweergave
          229
        • Digitaal Gecomprimeerde Indelingen (MP3, WMA Enz.) Afspelen Met Een Verrijkt Geluid (Compressed Music Enhancer)
          229
        • Automatisch Aanpassen Van Het Volumeniveau (Univolume)
          229
        • Regeling Van de Volumebalans
          229
      • Nuttige Functies Gebruiken
        230
        • Luisteren Met Een Hoofdtelefoon
          230
        • Slaaptimer/Automatische Uitschakelfunctie
          230
        • Druk Herhaaldelijk Op de Knop
          230
        • Instellingen Voor Elke Signaalbron (Optiemenu)
          231
        • Volume Trim
          231
      • Afspelen Van Ipod/Iphone
        232
        • Bij Het Gebruik Van Het Universele Yamaha Ipod-Station (Optioneel, YDS-12 Enz.)
          233
        • Bij Het Gebruik Van Het Draadloze Systeem Voor Ipod (Optioneel, YID-W10)
          233
      • Bluetooth-Apparaten Afspelen
        234
        • Koppelen
          234
        • Selecteer "Pairing" Door te Drukken Op de Knop
          234
        • Verbinden
          235

    • Instelmenu
      236
      • Instelprocedure
        236
      • Instelmenulijst
        237
      • Klankregeling
        237
      • Subwooferinstellingen
        237
      • Audiovertragingsregeling
        237
      • Regeling Van Het Dynamische Bereik
        238
      • Volumeniveau Voor Elk Kanaal Met Testtonen
        238
      • Ingangstoewijzing
        239
      • HDMI-Instelling
        239
        • HDMI-Regeling
          239
        • Audioweergavecomponent
          239
      • Helderheid Van Het Uitleesvenster Op Het Voorpaneel
        240
        • Standaarddimmer
          240
        • Automatische Dimmer
          240

    • Geavanceerde Instellingen
      241

    • Verhelpen Van Storingen
      242
      • Afstandsbediening
        243

    • Bedieningsorganen en Functies
      246
      • Voorpaneel
        246
      • Achterpaneel
        247
      • Display Voorpaneel
        247

    • Over Dit Toestel
      246

    • Woordenlijst
      249
      • Air Surround Xtreme
        249
      • Dolby Pro Logic IIX
        250

    • Technische Gegevens
      251
      • Beschikbare Signaalinformatie
        252

  • Русский
    257
    • О Данном Руководстве
      257

    • Подготовка
      258

    • Начало Работы
      258
      • Поставляемые Принадлежности
        258
      • Подключение Телевизора И Проигрывателя Дисков Blu-Ray
        260
      • Подключение Игровой Приставки Или Тюнера
        261
      • Исходные Настройки
        262
      • Управление Изделием С Помощью Пульта ДУ Телевизора
        262
      • Настройка Функции Управления Через Интерфейс HDMI
        263
      • Изменение Способа Подключения И Подключенных Компонентов
        263
      • Функции Воспроизведения
        264
      • Основные Операции Воспроизведения
        264
      • Настройка Звука В Соответствии С Личными Предпочтениями
        265
      • Воспроизведение Окружающего Звука
        265
      • Стереофоническое Воспроизведение
        265
      • Настройка Баланса Громкости
        265
      • Использование Полезных Функций
        266
      • Воспроизведение Ipod/ Iphone
        268
      • Воспроизведение Компонента Bluetooth
        270

    • Меню Настройки
      272
      • Процедура Настройки
        272
      • Список Меню Настройки
        273
      • Регулировка Тона
        273
      • Настройки Сабвуфера
        273
      • Управление Задержкой Звучания
        273
      • Dynamic Range Control
        274
      • Уровень Громкости Каждого Канала С Использованием Тестовых Тонов
        274
      • Назначение Входов
        275
      • Настройка HDMI
        275
        • HDMI Контроль
          275
        • Компонент Воспроизведения Звука
          275
          • Яркость Передней Панели
            276
          • Стандартная Яркость
            276
        • Автоматическая Установка Яркости
          276
        • Расширенная Настройка
          277

    • Настройки
      272

    • Расширенная Настройка
      278

    • Устранение Неисправностей
      278
      • Общая Часть
        278

    • Устранение Неисправностей
      282

    • О Данном Изделии
      282

    • Органы Управления И Функции
      282
      • Передняя Панель
        282
      • Задняя Панель
        283
      • Дисплей Передней Панели
        283

    • Глоссарий
      285
      • DTS-HD High Resolution Audio
        286
      • Dolby Truehd
        286
      • Deep Color
        286
      • DTS-HD Master Audio
        286

    • Технические Характеристики
      287
      • Доступная Информация О Сигналах
        288
Yamaha YRS-700 Manual De Instrucciones

Yamaha YRS-700 Manual De Instrucciones (74 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Sistemas de Altavoces | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda Sistemas de Altavoces Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales