Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating the Device Safely
4
-
-
-
-
-
-
-
-
Overview of the A/C Service Unit
8
-
-
Setting up and Switching on
10
-
Selecting the Language
12
-
Setting the Buzzer Volume
13
-
Entering the Date and Time
14
-
Editing Default Values
14
-
Inserting the Containers for Oil and UV Additive
15
-
Filling up the Internal Refrigerant Container
16
-
-
-
-
Creating a Personal Database
21
-
-
Flushing the Air Conditioning System
27
-
-
Calibrating the Oil Scales
30
-
Changing the Dryer Filter
31
-
Calibrating the Pressure Transducer
33
-
Changing the Vacuum Pump Oil
33
-
Replacing the Printer Paper
35
-
-
Cleaning and Inspection
37
-
-
-
-
-
-
-
Assistance Téléphonique
53
-
Signification des Symboles
53
-
-
Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
53
-
Contenu de la Livraison
55
-
-
-
-
Dispositifs de Sécurité
56
-
-
-
Vue D'ensemble du Poste D'entretien pour Climatisations
57
-
Première Mise en Service
59
-
Installation et Mise en Marche
59
-
Sélection de la Langue
61
-
-
Saisie de la Date et de L'heure
63
-
Modification des Valeurs Présaisies
64
-
Mise en Place des Bouteilles D'huile et de Traceur
64
-
Saisie de la Taille de Bouteille
65
-
Remplissage de la Bouteille Interne de Réfrigérant
66
-
-
-
Configurer une Base de Données Personnelle
71
-
Transfert de la Consommation de Fluide Frigorigène Sur une Clé USB
72
-
Affichage de la Consommation de Réfrigérant
73
-
-
-
Processus de Remplissage
77
-
Rinçage du Système de Climatisation
78
-
-
-
Contrôle du Point Zéro des Balances D'huile
81
-
Changement du Filtre du Sécheur
82
-
Calibrage du Capteur de Pression
84
-
Changement de L'huile de la Pompe à Vide
84
-
Remplacement du Papier de L'imprimante
86
-
-
-
-
-
Zu dieser Bedienungsanleitung
103
-
-
-
Erklärung der Symbole
104
-
-
Sicherheit Beim Betrieb des Gerätes
104
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
107
-
Technische Beschreibung
107
-
Sicherheitsvorrichtungen
107
-
Übersicht über das Klimaservicegerät
108
-
-
Aufstellen und Einschalten
110
-
-
-
Datum und Uhrzeit Eingeben
114
-
-
Behälter für Öle und UV-Additiv Einsetzen
115
-
Auffüllen des Internen Kältemittelbehälters
117
-
-
Abschaltung bei Reparatur, Notfällen und Fehlfunktionen
118
-
Persönliche Datenbank Anlegen
121
-
-
-
-
Trockner-Filter Wechseln
132
-
Drucksensor Kalibrieren
134
-
Vakuumpumpenöl Wechseln
134
-
Druckerpapier Erneuern
136
-
Fehlersuche und Fehlerbehebung
138
-
-
-
-
-
-
-
-
Указания По Технике Безопасности
154
-
Техника Безопасности При Обращении С Хладагентом
156
-
-
-
Использование По Назначению
157
-
-
Предохранительные Устройства
158
-
Меню Режима Готовности
158
-
-
Общий Вид Станции По Обслуживанию Кондиционеров
159
-
Первоначальный Ввод В Эксплуатацию
161
-
Установка И Включение
161
-
-
Ввод Данных О Компании
164
-
-
Изменение Заданных Значений
165
-
Установка Емкостей Для Масел И УФ-Присадки
166
-
Заполнение Внутренней Емкости Хладагентом
167
-
-
-
-
Создание Персональной Базы Данных
172
-
Промывка Кондиционера
178
-
-
Проверка Герметичности
180
-
Замена Фильтра-Осушителя
182
-
Калибровка Датчика Давления
184
-
Замена Масла Вакуумного Насоса
184
-
Замена Бумаги Для Принтера
186
-
-
Устранение Неисправностей
188
-
-
Технические Характеристики
191
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
