Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
vimec Manuales
Equipo Medico
ROBY T09
vimec ROBY T09 Manuales
Manuales y guías de usuario para vimec ROBY T09. Tenemos
1
vimec ROBY T09 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
vimec ROBY T09 Manual Del Usuario (93 páginas)
Marca:
vimec
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 51 MB
Tabla de contenido
English
13
Uso E Manutenzione
2
Indice del Manuale
2
Per Lavorare con Sicurezza
2
Descrizione Della Macchina
3
Caratteristiche Tecniche
4
Usi Previsti E Non Previsti Della Macchina
4
Organo Controllato: Risultato del Controllo
5
Importante
6
A Timone Agganciato, con Persona a
6
Sgancio del Trasportato
7
Recupero del Trasportato
8
Discesa con Il Montascale Mobile Acingoli
9
Ec Declaration of Conformity
12
Unit and Manufacturer Identification
13
Dealer Stamp and Authorised After-Sales Service Contact Details
13
Tabla de Contenido
13
Use and Maintenance
13
Description of Unit
14
Technical Data
15
Intended and Improper Uses of the Unit
15
Improper Uses
15
Transport
16
Preparing the Unit for Operation
16
Important
17
Maintenance
19
Information on the Disposal of Materials and Unit Parts
19
Vibration - Airborne Noise Levels
19
Reversibility of Safety Couplings
21
Battery Charger Technical Data
22
Charging Instructions
22
Eg-Konformitätserklärung
23
Deutsch
24
Kundendienst
24
Beschreibung der Treppenraupe
25
Technische Eigenschaften
26
Vorgesehene und nicht Vorgesehene Benutzung der Treppenraupe
26
Inbetriebnahme und Täglicher Gebrauch
27
Transport
27
Vorbereitung für die Inbetriebnahme
27
Informationen zur Entsorgung von Substanzen und Teilen der Treppenraupe
30
Vibrationen - in der Luft Gemessener Geräuschpegel der Treppenraupe
30
Wartung
30
Kurze Anweisungen, um die Vorgänge zum Auf- und Abfahren mit
31
Austauschbarkeit der Sicherheitsanschlüsse
32
Eigenschaften des Batterieladegeräts
33
SALVAESCALERAS MÓVIL de ORUGAS T09 "ROBY" 130 Kg
34
Uso y Mantenimiento
35
Índice del Manual
35
Para Trabajar con Seguridad
35
Alim./Alim./Power/Spe./Alim. (V/A/Hz) 110 230
35
Anno Fabbr./Produit En/Years/Bajahr/Año
35
Basam./Carter/Base/Unterg./Basam. Kg Man./Guidon/Handl./Lenk./Manil. Kg
35
Descripción de la Máquina
36
Características Técnicas
37
Usos Previstos y no Previstos de la Máquina
37
Usos no Previstos
37
Transporte
38
Preparación para la Puesta en Servicio
38
Organo Controlado: Resultado del Control
38
Puesta en Servicio y Empleo Cotidiano
38
Anclaje de la Silla
39
Importante
39
Preparación por la Puesta en Marcha
39
Control de Pendiente de la Escalera
39
Emergencias
39
Maniobra de Subida Escalera
40
Parada de Emergencia sobre la Escalera
40
Desenganche del Transportado
40
Recuperar al Transportado
41
Limpieza Períodica de la Máquina
41
Instrucciones Breves para Realizar
42
Te el Timón Tirando el Salvaescaleras
42
Reversibilidad de Los Enganches de Seguridad
43
Características del Cargador de Baterías
44
Instrucciones para Efectuar la Recarga
44
I - 42045 LUZZARA (RE) Via Parri, 7 - Tel. 0522/970666 - Fax. 0522/970918
35
Port./Capac./Load/Tragfah./Carga Util Kg
35
T09 N
35
Tipo/Type/Type/Typ/Tipo Matr./Num./Serial Nr/Fabrik. Nr/Matr
35
Français
46
Utilisation et Entretien
46
Description de L'appareil
47
Caractéristiques Techniques
48
Utilisations Prévues et Non Prévues de L'appareil
48
Mise en Service et Usage Quotidien
49
Manœuvre de Montée Escalier
51
Décrochage de la Personne Transportée
51
Récupération de la Personne Transportée
52
Préparation pour la Mise en Service
49
Transport
49
Entretien
52
Informations Sur L'élimination de Substances et de Pièces de L'appareil
52
Vibrations - Bruit Aérien de L'appareil
52
Réversibilité des Attelages de Sûreté
54
Caractéristiques du Chargeur de Batteries
55
TREPADOR de ESCADAS COM LAGARTAS T09 "ROBY" 130 Kg
56
Uso E Manutenção
57
Alim./Alim./Power/Spe./Alim. (V/A/Hz) 110 230 / 3 / 50
57
Basam./Carter/Base/Unterg./Basam. Kg Man./Guidon/Handl./Lenk./Manil. Kg
57
Matr./Num./Serial Nr/Fabrik. Nr/Matr. Matr./Num./Serial Nr/Fabrik. Nr/Matr
57
Descrição da Máquina
58
Usos Previstos E Não Previstos da Máquina
59
Usos Não Previstos
59
Funcionamento E Uso Diario
60
Órgão Controlado: Resultado Do Controle
60
Engate da Cadeira de Rodas
61
Manobra de Subida da Escada
62
Manutenção
63
Características Do Carregador de Baterias
66
Użytkowanie I Konserwacja
68
Bezpieczeństwo Pracy
68
Opis Urządzenia
69
Dane Techniczne
70
Przygotowanie Do Uruchomienia
71
Эксплуатация И Обслуживание
79
Описание Машины
80
Технические Характеристики
81
Предусмотренное Применение
81
Подготовка К Работе
83
Indice del Catalogo - Contents of the Catalogue
89
Port./Capac./Load/Tragfah./Carga Util
57
Port./Capac./Load/Tragfah./Carga Util Kg
57
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
vimec Silla Style
vimec Categorias
Equipo Medico
Más vimec manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL