Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vega Manuales
Equipo Industrial
VEGASON 62
Vega VEGASON 62 Manuales
Manuales y guías de usuario para Vega VEGASON 62. Tenemos
8
Vega VEGASON 62 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Guía Rápida
Vega VEGASON 62 Instrucciones De Servicio (72 páginas)
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Documento
4
Función
4
Grupo Destinatario
4
Simbología Empleada
4
Eliminación
4
Para Su Seguridad
5
Personal Autorizado
5
Uso Previsto
5
Aviso contra Uso Incorrecto
5
Instrucciones Generales de Seguridad
5
Conformidad
6
Cumplimiento de las Recomendaciones NAMUR
6
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
6
Descripción del Producto
7
Estructura
7
Principio de Operación
8
Principio de Funcionamiento
8
Alimentación de Bus y Comunicación
8
Embalaje, Transporte y Almacenaje
9
Accesorios
10
Cubierta Protectora
10
Montaje
11
Instrucciones Generales
11
Propiedades de la Carcasa
12
Indicaciones
12
Instrucciones de Montaje
15
Estructuras Internas del Depósito
17
Agitadores
18
Medición de Flujo con Vertedero Rectangular
20
Medición de Flujo con Canal Khafagi-Venturi
21
Conectar a la Alimentación de Tensión
22
Preparación de la Conexión
22
Pasos de Conexión
23
Esquema de Conexión para Carcasa de una Cámara
24
Resumen de Carcasas
25
Compartimento de la Electrónica y de Conexiones
25
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
26
Compartimiento de la Electrónica
27
Compartimiento de Conexiones
27
Esquema de Conexión - Versión IP66/IP68 (1 Bar)
28
Ocupación de Conductores del Cable de Conexión
28
Fase de Conexión
28
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
29
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
29
Sistema de Configuración
30
Pasos de Puesta en Marcha
31
Direccionamiento
31
Ajuste Básico - Forma del Depósito
33
Ajuste Básico - Curva de Linealización
34
Diagnóstico - Indicador de Seguimiento
36
Información
37
Indicaciones
38
Asistencia Técnica - Simulación
39
Ajuste Básico
40
Ajuste de Fábrica
41
Indicador de Seguimiento
41
Esquema del Menú
43
Diagnóstico
45
Asistencia Técnica
45
Última Modificación por PC
46
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
46
Puesta en Funcionamiento con Pactware
47
Conectar el PC a Través de VEGACONNECT
47
A Través de Adaptadores de Interface Directamente en el Sensor
47
Mediante Adaptador de Interface Externo
47
Parametrización
48
Requisitos
48
Guardar Datos de Parametrización
49
Puesta en Funcionamiento con Otros Sistemas
50
Programa de Configuración DD
50
Mantenimiento y Eliminación de Fallos
51
Mantenimiento
51
Limpieza
51
Eliminar Fallos
51
Avisos de Error a Través del Módulo de Visualización y Configuración
52
Cambiar Módulo Electrónico
53
Número de Serie del Sensor
53
Asignación
53
Actualización del Software
53
Procedimiento en Caso de Reparación
54
Desmontaje
55
Pasos de Desmontaje
55
Eliminar
55
Anexo
56
Datos Técnicos
56
Características de Medición Frecuencia Ultrasónica
57
Homologaciones
60
Comunicación del Equipo Profibus PA
60
Fichero Maestro de Equipos
60
Indicaciones
61
Tráfico Cíclico de Datos
61
Módulos de Los Sensores PA
61
Ejemplos de Estructuras de Telegramas
62
Formato de Datos de la Señal de Salida
62
Codificación del Bit de Estado para el Valor de Salida PA
63
Dimensiones
64
Carcasa de Plástico
64
Carcasa de Aluminio
64
Carcasa de Acero Inoxidable
65
Derechos de Protección Industrial
67
Marca Registrada
67
Fecha de Impresión
72
Publicidad
Vega VEGASON 62 Instrucciones De Servicio (64 páginas)
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Documento
4
Función
4
Grupo Destinatario
4
Simbología Empleada
4
Eliminación
4
Para Su Seguridad
5
Personal Autorizado
5
Uso Previsto
5
Aviso contra Uso Incorrecto
5
Instrucciones Generales de Seguridad
5
Conformidad
6
Cumplimiento de las Recomendaciones NAMUR
6
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
6
Descripción del Producto
7
Estructura
7
Principio de Operación
8
Principio de Funcionamiento
8
Embalaje, Transporte y Almacenaje
8
Accesorios
9
Cubierta Protectora
10
Montaje
11
Instrucciones Generales
11
Propiedades de la Carcasa
12
Indicaciones
12
Instrucciones de Montaje
15
Estructuras Internas del Depósito
17
Agitadores
18
Medición de Flujo con Vertedero Rectangular
20
Medición de Flujo con Canal Khafagi-Venturi
21
Conectar a la Alimentación de Tensión
22
Preparación de la Conexión
22
Pasos de Conexión
23
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
24
Compartimiento de la Electrónica
25
Compartimiento de Conexiones
25
Esquema de Conexión
26
Fase de Conexión
26
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
27
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
27
Sistema de Configuración
28
Pasos de Puesta en Marcha
29
Ajuste de Dirección HART-Multidrop
29
Ajuste Básico - Forma del Depósito
31
Ajuste Básico - Curva de Linealización
32
Display - Iluminación
33
Diagnóstico - Indicador de Seguimiento
34
Información
34
Indicaciones
36
Servicio - Salida de Corriente
36
Salida de Corriente
37
Asistencia Técnica - Simulación
37
Ajuste de Fábrica
39
Indicador de Seguimiento
39
Servicio - Unidad de Calibración
39
Asistencia Técnica - SIL
39
Esquema del Menú
42
Ajuste Básico
42
Diagnóstico
43
Asistencia Técnica
44
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
44
Puesta en Funcionamiento con Pactware
46
Conectar el PC a Través de VEGACONNECT
46
A Través de Adaptadores de Interface Directamente en el Sensor
46
Mediante Adaptador de Interface Externo
46
Parametrización
47
Requisitos
47
Guardar Datos de Parametrización
48
Puesta en Funcionamiento con Otros Sistemas
49
Programa de Configuración DD
49
Mantenimiento y Eliminación de Fallos
50
Mantenimiento
50
Limpieza
50
Eliminar Fallos
50
Cambiar Módulo Electrónico
51
Número de Serie del Sensor
51
Asignación
52
Actualización del Software
52
Procedimiento en Caso de Reparación
52
Desmontaje
53
Pasos de Desmontaje
53
Eliminar
53
Anexo
54
Datos Técnicos
54
Características de Medición Frecuencia Ultrasónica
55
Homologaciones
57
Dimensiones
58
Derechos de Protección Industrial
60
Marca Registrada
60
Fecha de Impresión
64
Vega VEGASON 62 Instrucciones De Servicio (64 páginas)
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Documento
4
Función
4
Grupo Destinatario
4
Simbología Empleada
4
Eliminación
4
Para Su Seguridad
5
Personal Autorizado
5
Uso Previsto
5
Aviso contra Uso Incorrecto
5
Instrucciones Generales de Seguridad
5
Conformidad UE
6
Cumplimiento de las Recomendaciones NAMUR
6
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
6
Descripción del Producto
7
Estructura
7
Principio de Operación
8
Principio de Funcionamiento
8
Embalaje, Transporte y Almacenaje
9
Accesorios y Piezas de Repuesto
9
Cubierta Protectora
10
Montaje
11
Instrucciones Generales
11
Instrucciones de Montaje
13
Estructuras Internas del Depósito
16
Agitadores
16
Medición en Tubo Vertical
18
Medición de Flujo con Vertedero Rectangular
18
Medición de Flujo con Canal Khafagi-Venturi
20
Conectar a la Alimentación de Tensión
21
Preparación de la Conexión
21
Pasos de Conexión
22
Esquema de Conexión para Carcasa de una Cámara
23
Compartimento de la Electrónica y de Conexiones
24
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
24
Resumen de Carcasas
25
Compartimiento de la Electrónica
25
Compartimiento de Conexiones
25
Esquema de Conexión - Versión IP66/IP68 (1 Bar)
26
Fase de Conexión
26
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
27
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
27
Sistema de Configuración
28
Sistema de Configuración - Teclas Mediante Lápiz Magnético
28
Pasos de Puesta en Marcha
29
Ajuste de Dirección HART-Multidrop
29
Parametrización
29
Ajuste Básico - Forma del Depósito
31
Ajuste Básico - Curva de Linealización
32
Diagnóstico - Indicador de Seguimiento
34
Información
34
Indicaciones
36
Servicio - Salida de Corriente
36
Salida de Corriente
37
Asistencia Técnica - Simulación
37
Servicio - Unidad de Calibración
39
Esquema del Menú
42
Ajuste Básico
42
Diagnóstico
42
Asistencia Técnica
43
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
43
En el Módulo de Visualización y Configuración
43
Poner En Funcionamiento Con Pactware Y Otros Programas De Configuración
44
Conectar el PC a Través de VEGACONNECT
44
Parametrización con Pactware
45
Requisitos
45
Ajuste de Parámetros con AMS™ y PDM
46
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
47
Mantenimiento y Eliminación de Fallos
48
Mantenimiento
48
Eliminar Fallos
48
Cambiar Módulo Electrónico
49
Número de Serie del Sensor
49
Asignación
50
Actualización del Software
50
Procedimiento en Caso de Reparación
50
Desmontaje
51
Pasos de Desmontaje
51
Eliminar
51
Anexo
52
Datos Técnicos
52
Características de Medición Frecuencia Ultrasónica
53
Condiciones Ambientales Temperatura Ambiente, de Almacenaje y de Transporte
53
Materiales
55
Homologaciones
56
Dimensiones
57
Derechos de Protección Industrial
59
Marca Registrada
59
Fecha de Impresión
64
Publicidad
Vega VEGASON 62 Instrucciones De Servicio (60 páginas)
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Documento
4
Función
4
Grupo Destinatario
4
Simbología Empleada
4
Para Su Seguridad
5
Personal Autorizado
5
Uso Previsto
5
Aviso contra Uso Incorrecto
5
Instrucciones Generales de Seguridad
5
Instrucciones de Seguridad en el Equipo
6
Conformidad UE
6
Cumplimiento de las Recomendaciones NAMUR
6
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
6
Descripción del Producto
8
Estructura
8
Principio de Operación
9
Embalaje, Transporte y Almacenaje
9
Accesorios y Piezas de Repuesto
10
Montaje
12
Instrucciones Generales
12
Instrucciones de Montaje
14
Conectar a la Alimentación de Tensión
22
Preparación de la Conexión
22
Pasos de Conexión
23
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
24
Fase de Conexión
26
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
27
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
27
Sistema de Configuración
28
Pasos de Puesta en Marcha
29
Esquema del Menú
41
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
43
Poner En Funcionamiento Con Pactware Y Otros Programas De Configuración
45
Conectar el PC a Través de VEGACONNECT
45
Parametrización con Pactware
46
Ajuste de Parámetros con AMS™ y PDM
47
Aseguramiento de Los Datos de Parametrización
48
Mantenimiento y Eliminación de Fallos
49
Mantenimiento
49
Eliminar Fallos
49
Cambiar Módulo Electrónico
50
Actualización del Software
51
Procedimiento en Caso de Reparación
51
Desmontaje
52
Pasos de Desmontaje
52
Eliminar
52
Anexo
53
Datos Técnicos
53
Dimensiones
57
Derechos de Protección Industrial
58
Marca Registrada
58
Vega VEGASON 62 Guía Rápida (24 páginas)
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Seguridad
3
Personal Autorizado
3
Uso Previsto
3
Aviso contra Uso Incorrecto
3
Instrucciones Generales de Seguridad
3
Conformidad
4
Recomendaciones NAMUR
4
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
4
Descripción del Producto
5
Estructura
5
Montaje
6
Instrucciones de Montaje
6
Conectar a la Alimentación de Tensión
7
Pasos de Conexión
7
Esquema de Conexión para Carcasa de una Cámara
8
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
8
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
9
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
9
Pasos de Puesta en Marcha
10
Ajustar Parámetros
10
Parametrización
10
Indicaciones
12
Esquema del Menú
12
Información
12
Ajuste Básico
12
Diagnóstico
13
Asistencia Técnica
14
Última Modificación por PC
14
Poner en Marcha con Smartphone/Tableta, Pc/Portátil a Través de Bluetooth
15
Preparación
15
Activar Bluetooth
15
Establecer la Conexión
17
Parametrización del Sensor
17
Anexo
19
Datos Técnicos
19
Fecha de Impresión
24
Vega VEGASON 62 Guía Rápida (20 páginas)
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Nivel
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Para Su Seguridad
3
Personal Autorizado
3
Uso Previsto
3
Aviso contra Uso Incorrecto
3
Instrucciones Generales de Seguridad
3
Conformidad UE
4
Recomendaciones NAMUR
4
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
4
2 Descripción del Producto
5
Estructura
5
3 Montaje
6
Instrucciones de Montaje
6
4 Conectar a la Alimentación de Tensión
7
Pasos de Conexión
7
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
8
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
9
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
9
Pasos de Puesta en Marcha
10
Ajustar Parámetros
10
Parametrización
10
Indicaciones
12
Esquema del Menú
12
Información
12
Ajuste Básico
12
Diagnóstico
13
Asistencia Técnica
13
6 Poneer en Marcha con Smartphone/Tableta, Pc/Portátil a Través de Bluetooth
14
Preparación
14
Activar Bluetooth
14
Establecer la Conexión
15
Establecer Conexión
16
Parametrización del Sensor
16
7 Anexo
17
Datos Técnicos
17
Fecha de Impresión
20
Vega VEGASON 62 Instrucciones De Servicio (20 páginas)
Pieza electrónica recambiable
Marca:
Vega
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Acerca del Presente Documento
4
Función
4
Grupo de Destinatarios
4
Simbología Empleada
4
2 Para Su Seguridad
5
Personal Autorizado
5
Empleo Acorde con las Prescripciones
5
Instrucciones de Seguridad para Zonas Ex
5
Indicaciones Acerca del Medio Ambiente
5
3 Descripción del Producto
6
Construcción
6
Modo de Funcionamiento
6
Almacenaje y Transporte
6
4 Montaje
7
Indicaciones Generales
7
Preparación de Montaje VEGASON
8
Preparación de Montaje VEGA VEGASON 64, 65, 66
8
Pasos de Montaje Instrumentos de Dos Hilos
9
Pasos de Montaje Instrumentos de Cuatro Hilos
11
5 Conexión a la Alimentación de Tensión
13
Preparación de la Conexión
13
Pasos de Conexión
13
6 Puesta en Marcha
14
Preparación de la Puesta en Marcha
14
Pasos de Puesta en Marcha Electrónica de Dos y Cuatro Hilos
15
Pasos Adicionales de Puesta en Marcha Electrónica de Cuatro Hilos 4
15
Información
16
7 Mantenimiento
17
Reparación del Aparato
17
8 Desmontar
18
Secuencia de Desmontaje
18
Eliminación
18
Anexo
19
Datos Técnicos
19
Vega VEGASON 62 Guía Rápida (16 páginas)
Marca:
Vega
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Seguridad
3
Personal Autorizado
3
Uso Previsto
3
Aviso contra Uso Incorrecto
3
Instrucciones Generales de Seguridad
3
Instrucciones de Seguridad en el Equipo
4
Conformidad UE
4
Cumplimiento de las Recomendaciones NAMUR
4
Instrucciones Acerca del Medio Ambiente
4
Descripción del Producto
5
Estructura
5
Montaje
6
Instrucciones de Montaje
6
Conectar a la Alimentación de Tensión
7
Pasos de Conexión
7
Esquema de Conexión para Carcasa de una Cámara
8
Esquema de Conexión Carcasa de Dos Cámaras
8
Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
9
Colocar el Módulo de Visualización y Configuración
9
Pasos de Puesta en Marcha
10
Esquema del Menú
12
Anexo
14
Datos Técnicos
14
Publicidad
Productos relacionados
Vega VEGASON 60 Serie
Vega VEGASON 64
Vega VEGASON 65
Vega VEGASON 66
Vega VEGABOX 03
Vega VEGABAR 10 Serie
Vega VEGABAR 20 Serie
Vega VEGABAR 30 Serie
Vega VEGAPOINT 10 Serie
Vega VEGAPOINT 20 Serie
Vega Categorias
Sensores de Seguridad
Instrumentos de Medición
Transmisores
Sensores de Nivel
Controladores
Más Vega manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL