Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Urmet Manuales
Sistema Telefónico
2Voice 1083
Urmet 2Voice 1083 Manuales
Manuales y guías de usuario para Urmet 2Voice 1083. Tenemos
5
Urmet 2Voice 1083 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Sistema, Manual De Usuario, Guia De Inicio Rapido, Manual Del Usuario
Urmet 2Voice 1083 Manual Del Sistema (104 páginas)
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Características Generales y Tipos de Sistemas
3
Tipos de Sistema
4
Funcionamiento del Sistema
9
Control de las Llamadas y del Estado de Ocupado
9
Funciones de Los Microaltavoces
9
Funciones de Vigilancia Vídeo y de Control de Accesos
10
Funciones de Los Aparatos Interiores
11
Funciones Adicionales
12
Encendido de las Luces de las Escaleras
12
Instalación del Sistema
13
Normas E Immunidad contra Disturbios
13
Número Mínimo y Máximo de Dispositivos
13
Alimentación del Sistema
14
Tipo de Cable Utilizable
16
Tipos de Cables que Se Pueden Utilizar
16
Distancias y Extensiones Máximas Sistemas Interfónicos
17
Distancias y Extensión Máximas
17
Conexión de la Cerradura Eléctrica para Peatones
28
Conexión del Relé Externo del Mando de la Centralita Pasaje para Vehículos
28
Conexión de Señales Auxiliares del Microaltavoz
28
Conexión de las Señales de Los Aparatos Interiores
28
Realización de Los Cableados y Uso de Los Extremos de Línea
28
Activación del Sistema
30
Confi Guración de Los Extremos de Línea (Z)
30
Confi Guración de Los Dispositivos
30
Encendido y Comprobación de la Tensión de Alimentación
36
Comprobación del Sistema
36
Asociación de Pulsadores de Microaltavoces a Los Usuarios
37
Comprobación Funcional Básica
39
Programaciones Opcionales para Funciones Adicionales
40
Características Técnicas de Los Dispositivos
44
Notas Relacionadas con Los Diagramas
45
Deutsch
46
Allgemeine Merkmale und Anlagentypen
47
Gesetzliche Vorschriften
48
Anlagentypen
48
Funktionsweise des Systems
53
Leistungsmerkmale der Aussenstellen
53
Verwaltung der Anrufe und des Besetztzustands
53
Funktionen der Videoüberwachung und Zugangskontrolle
54
Leistungsmerkmale der Innenstellen
55
Einschalten der Treppenhausbelechtung
56
Zusatzfunktionen
56
Gesetzliche Vorschriften und Störfestigkeit
57
Installation des Systems
57
Mindest- und Maximale Anzahl der Vorrichtungen
57
Versorgung des Systems
58
Verwendbare Kabel
60
Maximale Entfernungen und Ausdehnungen
61
Anschluss der Elektroverriegelung des Eingangs
72
Anschluss Externes Steuerrelais Steuergerät Zufahrt
72
Anschluss Hilfssignale der Aussenstelle
72
Anschluss Signale Innenstellen
72
Herstellung der Verkabelungen und Einsatz der Leitungsenden
72
Aktivierung des Systems
74
Einstellung der Leitungsabschlüsse (Z)
74
Konfi Guration der Vorrichtungen
74
Anlagenkontrolle
80
Einschalten und Überprüfen der Versorgungsspannung
80
Zuweisung der Aussenstellentasten an die Teilnehmer
81
Grundlegende Funktionsüberprüfung
83
Promgrammierungen auf Wunsch für Zusätzliche Merkmale
84
Technische Eigenschaften der Vorrichtungen
88
Hinweise zu den Schaltplänen
89
Anschlussplane
90
Ejemplos de Conexión
90
Publicidad
Urmet 2Voice 1083 Manual De Usuario (76 páginas)
Aplicación CallMe
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
FUNZIONAMENTO APP Callme
3
Prestazioni Comuni
4
Ricezione Chiamate
4
Telecamere (Auto Inserzione)
6
Chiamate Perse
7
Screenshot Su una Chiamata Persa
8
Storico Allarmi
8
Funzione Intercomunicante Tra Smartphone
9
Prestazioni Disponibili solo in Impianti Ipercom
11
Funzione Intercomunicante Tra Smartphone E Posto Interno
11
Chiamata Intercomunicante da Videocitofono Asmartphone
12
PRESTAZIONI DISPONIBILI solo SU DISPOSITIVO Sch. 1083/83, 1083/58A E /58
12
PRESTAZIONI DISPONIBILI solo SU DISPOSITIVO Sch. 1722/58A E /58
12
Chiamata Intercomunicante da Posto Interno Asmartphone
12
English
14
Callme APP OPERATION
15
Common Functions
16
Receiving a Call
16
Cameras (Auto-Insertion Function)
18
Missed Calls
19
Alarm Log
20
Screenshot of a Missed Call
20
Intercom Function between Smartphones
21
Intercom Function between Smartphone and Indoor Station
23
Services Available Only in Ipercom Systems
23
AVAILABLE SERVICES ONLY on DEVICE Ref. 1083/83, 1083/58A and /58
24
AVAILABLE SERVICES ONLY on DEVICE Ref. 1722/58A and /58
24
Intercom Call from Indoor Station to Smartphone
24
Intercom Call from Video Door Phone to Smartphone
24
Français
27
FONCTIONNEMENT APP Callme
28
Performances Communes
29
Réception des Appels
29
Caméras (Auto-Insertion)
31
Appels Manques
32
Capture D'écran Sur un Appel Manqué
33
Historique Alarmes
33
Appel Intercom entre les Smartphones
35
Fonction Intercom entre Smartphone et Poste Interne
36
Performances Disponibles Uniquement Dans les Installations Ipercom
36
Appel Intercom de Moniteur a Smartphone
37
Appel Intercom de Poste Interne a Smartphone
37
Performances Disponibles Uniquement Sur le Dispositif
37
PERFORMANCES DISPONIBLES UNIQUEMENT SUR le DISPOSITIF Réf. 1722/58A et /58
37
Español
39
FUNCIONAMIENTO de la APP Callme
40
Prestaciones Comunes
41
Recepción de Llamadas
41
Cámaras (Autoactivación)
43
Llamadas Perdidas
44
Captura de Pantalla de una Llamada Perdida
45
Registro de Alarmas
46
Función de Intercomunicación entre Teléfonos Inteligentes
47
Función de Intercomunicación entre el Teléfono Móvil Yel Aparato Interior
48
Prestaciones Disponibles solo en Sistemas Ipercom
48
FUNCIONES DISPONIBLES solo en el DISPOSITIVO Ref. 1083/83, 1083/58A y /58
49
Llamada de Intercomunicación desde la Unidad Interna Ateléfono Inteligente
49
FUNCIONES DISPONIBLES solo en el DISPOSITIVO Ref. 1722/58A y /58
49
Inteligente
49
Llamada de Intercomunicación desde Videointerfono a Teléfono Inteligente
49
Deutsch
51
FUNKTIONSWEISE der APP Callme
52
Allgemeine Leistungen
53
Rufeingang
53
Kameras (Selbsteinschaltung)
55
Verpasste Anrufe
56
Alarmhistorie
57
Bildschirmfoto eines Verpassten Anrufs
57
Intercom-Funktion zwischen Smartphones
59
Intercom-Funktion zwischen Smartphone und Innenstelle
60
Nur auf Ipercom-Anlagen Verfügbare Leistungen
60
Intercom-Anruf von Innenstelle an Smartphone
61
Intercom-Anruf von Videosprechanlage an Smartphone
61
Verfügbare Leistungen nur auf Gerät Bn 1083/83, 1083/58A und /58
61
Verfügbare Leistungen nur auf Gerät Bn 1722/58A und /58
61
Dutch
63
Nederlands
63
WERKING VAN de APP Callme
64
Normale Prestaties
65
Oproepen Ontvangen
65
Camera's (Automatische Inschakeling)
67
Gemiste Oproepen
68
Screenshot Van Een Gemiste Oproep
69
Alarmgeschiedenis
70
Intercomfunctie Tussen Smartphones
71
Intercomfunctie Tussen Smartphone en Binnenpost
72
Prestaties Alleen Beschikbaar in Systemen Ipercom
72
BESCHIKBARE PRESTATIES ALLEEN TOESTEL Sch. 1083/83, 1083/58A en /58
73
BESCHIKBARE PRESTATIES ALLEEN TOESTEL Sch. 1722/58A en /58
73
Intercomoproep Vanaf Binnentoestel Naar Smartphone
73
Urmet 2Voice 1083 Manual Del Sistema (56 páginas)
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Características Generales y Tipos de Sistemas Utilizando solo el Alimentador de Columna Ref. 1083/23
3
Tipos de Sistema
4
Funcionamiento del Sistema
8
Control de las Llamadas y del Estado de Ocupado
8
Funciones de Los Microaltavoces
8
Funciones de Vigilancia Vídeo y de Control de Accesos
9
Funciones de Los Aparatos Interiores
10
Funciones Adicionales
11
Encendido de las Luces de las Escaleras
11
Instalación del Sistema
12
Normas E Inmunidad contra Disturbios
12
Número Mínimo y Máximo de Dispositivos
12
Alimentación del Sistema
14
Tipo de Cable Utilizable
15
Distancias y Extensiones Máximas
16
Sistemas Interfónicos Conexión de Los Dorsales Interfonicos
16
Dispositivos Derivados desde una Interfaz Microaltavoz con Máximo 2 Posiciones de Llamada Interfonica
18
Sistemas Videointerfónicos Conexión de las Dorsales Videointerfonicas
19
Conexión de las Posiciones de Llamadas con una Columna de Montaje de Vídeointerfónicos
21
Dispositivos Derivados por una Interfaz Microaltavoces con Máximo 2 Posiciones de Llamada Videointerfonicas
22
Conexión de la Cerradura Eléctrica para Peatones
26
Conexión del Relé Externo del Mando de la Centralita Pasaje para Vehículos
26
Conexión de Señales Auxiliares del Microaltavoz
26
Conexión de las Señales de Los Aparatos Interiores
26
Realización de Los Cableados y Uso de Los Extremos de Línea
27
Activación del Sistema
28
Configuración de Los Extremos de Línea (Z)
29
Configuración de Los Dispositivos
29
Encendido y Comprobación de la Tensión de Alimentación
35
Comprobación del Sistema
35
Asociación de Pulsadores de Microaltavoces a Los Usuarios
36
Comprobación Funcional Básica
38
Programaciones Opcionales para Funciones Adicionales
39
Características Técnicas de Los Dispositivos
42
Leyenda de Los Símbolos
43
Notas Relacionadas con Los Diagramas
43
Publicidad
Urmet 2Voice 1083 Guia De Inicio Rapido (40 páginas)
Interfaz de habitación PSTN
Marca:
Urmet
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Descrizione Dei Morsetti
2
Caratteristiche Tecniche
7
Technical Characteristics
13
Description des Bornes
14
Configuration en Mode Poste Interne
15
Prestations en Mode Poste Interne
16
Sonnerie Supplémentaire en Mode Poste Interne
17
Configuration en Mode Centrale
17
Prestations en Mode Centrale
17
Signal VIDéo en Mode Centrale
18
Ouverture de la Porte en Mode Centrale
18
Caractéristiques Techniques
19
Instalación
20
Descripción de Los Bornes
20
Configuración y Modalidad de Funcionamiento
20
Impostación de las Terminaciones de Linea
21
Configuración en Modalidad Interfono
21
Prestación en Modalidad Interfono
22
Función Autoactivación en Modalidad Interfono
22
Reenvio de las Llamadas Intercomunicantes en Modalidad Interfono
22
Función Llamada al Piso en Modalidad Interfono
23
Timbre Adicional en Modalidad Interfono
23
Configuración en Modalidad Centralita
23
Prestación en Modalidad Centralita
23
Recepción de las Llamadas en Modalidad Centralita
23
Señal Video en Modalidad Centralita
24
Apertura Puerta en Modalidad Centralita
24
Caracteristicas Tecnicas
25
Beschreibung der Klemmen
26
Technische Merkmale
31
Urmet 2Voice 1083 Manual Del Usuario (16 páginas)
DISPOSITIVO PARA CÁMARAS DE CONTROL
Marca:
Urmet
| Categoría:
Accesorios para Camaras
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Caratteristiche Elettriche
2
Descrizione Morsetti
2
Electrical Specifications
3
Caractéristiques Techniques
4
Características Eléctricas
5
Descripción Bornes
5
Elektrische Eigenschaften
6
Publicidad
Productos relacionados
Urmet 2VOICE 1083/83-US
Urmet 2VOICE 1083/41
Urmet 2VOICE 1083/41A
Urmet 2Voice 1083/58
Urmet 2Voice 1083/58A
Urmet 2Voice 1083/83
Urmet 2VOICE 1750/1
Urmet 2Voice 1784/726
Urmet 2VOICE 1760/19
Urmet 2VOICE 1760/32
Urmet Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Cámaras de Seguridad
Modules
Monitores
Fuentes de Alimentación
Más Urmet manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL