Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
Wartość Emisji Wibracji: 12,73 M/S
2
-
Niepewność Pomiaru K: 1,5M/S
2
-
Vážené Vibrace: 12,73 M/S
2
-
-
Product Familiarisation
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaration of Conformity
11
-
-
-
-
-
-
Vertaling Van de Originele Instructies
12
-
-
Accessores (Niet Afgebeeld)
13
-
-
-
-
-
Accu en Oplader Veiligheidskenmerken
15
-
-
Het Uitpakken Van Uw Gereedschap
16
-
-
-
-
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
19
-
-
-
Caractéristiques Techniques
20
-
-
Consignes Générales de Sécurité
22
-
-
-
-
Fixation des Accessoires
25
-
Instructions D'utilisation
26
-
-
-
-
-
Déclaration de Conformité
28
-
-
Beschreibung der Symbole
31
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
32
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
34
-
-
Einsatzwerkzeug Montieren
35
-
EU-Konformitätserklärung
38
-
-
Descrizione Dei Simboli
41
-
Norme Generali DI Sicurezza
42
-
Sicurezza del Caricabatterie
43
-
Utilizzare Il Caricabatterie Correttamente
43
-
-
Disimballaggio Dello Strumento
44
-
-
-
Accensione E Spegnimento
46
-
-
Risoluzione Dei Problemi
47
-
Dichiarazione DI Conformità CE
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tradução das Instruções Originais
60
-
Familiarização Com O Produto
61
-
Acessórios (Não Mostrados)
61
-
Plugue de Tomada Do Conversor
61
-
-
-
Uso E Cuidados Com Ferramenta a Bateria
62
-
Segurança da Multiferramenta Oscilante
63
-
Desembalagem de Sua Ferramenta
64
-
-
Recarregamento da Bateria
65
-
-
Segurança das Baterias E Carregador
64
-
-
Instalação Dos Acessórios de Trabalho
65
-
-
-
-
Resolução de Problemas
67
-
Declaração (Ao Final de todos os Idiomas)
68
-
Declaração de Conformidade
68
-
Garantia/Registro de Compra
68
-
-
-
-
Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
70
-
-
Przedstawienie Produktu
71
-
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
72
-
Bezpieczeństwo Korzystania Z
73
-
Rozpakowanie Narzędzia
74
-
Instalacja Akumulatora
75
-
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
74
-
-
-
-
Rozwiązywanie Problemów
77
-
-
Gwarancja/DowóD Zakupu
78
-
-
-
-
Технические Характеристики
80
-
Общие Правила Техники Безопасности
82
-
Распаковывание Инструмента
84
-
-
Поиск И Устранение Неисправностей
87
-
Декларация Соответствия CE
88
-
EU: 220-240 V, AC 50/60 Hz, 25 WSA: 220-240 V, AC 50/60 Hz, 25 W
90
-
-
-
-
Általános Biztonságra Vonatkozó Tudnivalók
92
-
Az Oszcilláló Multifunkciós Gépre Vonatkozó Munkavédelmi Tudnivalók
92
-
Rendeltetésszerű Használat
94
-
A SzerszáM Kicsomagolása
94
-
Tartozékok Felszerelése
95
-
-
-
A Készülék Hulladékba Helyezése
97
-
-
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
98
-
Jótállás / Vásárlási Nyilvántartás
98
-
Nyilatkozat (Minden Nyelv Végénél)
98
-
-
-
-
-
Bezpečnostní Opatření
102
-
Bezpečnostní Opatření Pro Oscilační Multifunkční Nářadí
102
-
Bezpečnostní Opatření Pro Baterie a Nabíječky
103
-
-
-
Vybalení Vašeho Nářadí
104
-
Připevnění Příslušenství
105
-
-
-
-
-
CE Prohlášení O Shodě
108
-
-
EU: 220-240 V, AC 50/60 Hz, 25 W
110
-
SA: 220-240 V, AC 50/60 Hz, 25 W
110
-
AU: 220-240 V, AC 50/60 Hz, 25 W
110
-
JP:100 V, AC 50/60 Hz, 0,25 a
110
-
US/CAN: 120 V, AC 60 Hz, 0,25 a
110
-
-
Bezpečnostné Opatrenia
112
-
Bezpečnostné Opatrenia Pre Batérie a Nabíjačky
113
-
-
Vybalenie Vášho Náradia
114
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Záruka/Záznam O Nákupu
110