Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Thoratec Manuales
Equipo Medico
HeartMate III
Thoratec HeartMate III Manuales
Manuales y guías de usuario para Thoratec HeartMate III. Tenemos
3
Thoratec HeartMate III manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual Del Paciente
Thoratec HeartMate III Instrucciones De Uso (492 páginas)
Marca:
Thoratec
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Sistema de Asistencia Ventricular Izquierdo
3
Fecha de Publicación: 04/2019
5
Introducción
11
Prefacio
13
Explicación de Advertencias y Precauciones
13
Descripción General
14
Indicaciones
20
Contraindicaciones
20
Requisitos Previos a la Utilización
21
Acontecimientos Adversos
21
Descripción General del Equipo
22
Componentes y Equipo para la Implantación
24
Componentes y Equipo para el Alta del Paciente
25
Principios de Funcionamiento
26
Explicación de Los Parámetros
28
Velocidad
28
Alimentación
28
Índice de Pulsatilidad (IP)
29
Funcionamiento del Sistema
31
Descripción General del Dispositivo de Asistencia Ventricular Izquierdo Heartmate
33
Ubicación del Implante
34
Cable de Impulsión
35
Alimentación del Motor de la Bomba
36
Condiciones Aceptables para el Funcionamiento
36
Descripción General de la Miniconsola del Sistema
37
Advertencias y Precauciones de la Miniconsola del Sistema
41
Descripción General de la Interfaz de Usuario de la Miniconsola del Sistema
44
Componentes de la Interfaz de Usuario de la Miniconsola del Sistema
45
Visualización de Información sobre la Bomba y el Sistema
48
Significado
49
Conector del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
50
Conexión del Cable de Impulsión a la Miniconsola del Sistema
51
Desconexión del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
53
Conectores de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
54
Realización de una Autoprueba de la Miniconsola del Sistema
56
Medidor de Carga de la Batería de la Miniconsola del Sistema
58
Alimentación del Módulo de Alimentación
59
Reconocimiento de Alarmas de Batería Baja
60
Modos de Funcionamiento de la Miniconsola del Sistema
61
Modo de Ejecución
61
Modo de Reposo
62
Modo de Carga
63
Cambio de Modo de Funcionamiento
64
Alimentación con Batería de Reserva de la Miniconsola del Sistema
66
Sustitución de la Batería de Reserva
67
Ajuste del Reloj de la Miniconsola del Sistema
70
Descripción General de la Miniconsola del Sistema de Seguridad
71
Configuración de la Miniconsola del Sistema de Seguridad
72
Mantener la Miniconsola del Sistema de Seguridad a Punto
74
Sustitución de la Miniconsola Actual del Sistema
76
Sustitución de la Miniconsola Actual del Sistema por una Fuente de Alimentación
76
Desactivación de la Miniconsola del Sistema (Modo de Reposo)
81
Sustitución del Cable Modular
82
Alimentación del Sistema
91
Descripción General de las Fuentes de Alimentación
93
Uso del Módulo de Alimentación
95
Descripción General
95
Componentes Necesarios
95
Configuración del Módulo de Alimentación Antes de Su Uso
99
Instalación de la Batería de Reserva del Módulo de Alimentación
99
Conexión del Cable de Alimentación del Módulo de Alimentación
104
Conexión del Cable del Paciente del Módulo de Alimentación
106
Conexión al Módulo de Alimentación
109
Supervisión del Funcionamiento del Módulo de Alimentación
115
Autoprueba del Módulo de Alimentación
115
Alimentación de Reserva del Módulo de Alimentación
116
Comprobación del Estado de Carga de la Batería de Reserva del Módulo de Alimentación
117
Almacenamiento y Envío del Módulo de Alimentación
121
Desconexión de la Batería de Reserva del Módulo de Alimentación
121
Reconexión de la Batería de Reserva del Módulo de Alimentación
124
Silenciamiento de las Alarmas del Módulo de Alimentación
128
Alarma Sonora
128
Cuidado del Módulo de Alimentación
128
Uso de la Unidad de Alimentación Móvil
129
Componentes de la Interfaz de Usuario de la Unidad de Alimentación Móvil
133
Instalación O Cambio de las Baterías de la Unidad de Alimentación Móvil
133
Conexión del Cable de Alimentación
137
Cuidado de la Unidad de Alimentación Móvil
144
Uso de Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate
145
Componentes Necesarios
146
Carga de una Batería Heartmate Nueva Antes de Su Uso
149
Comprobación del Estado de Carga de las Baterías
149
Tiempo Restante Estimado de Baterías en Uso
154
Sustitución de Baterías Agotadas
155
Accesorios para Baterías Heartmate y Clips de la Batería
157
Descarte de Baterías Inutilizables
157
Cuidado de Baterías y Clips de la Batería
157
Cambio de la Fuente de Alimentación
158
Cambio del Módulo de Alimentación al Funcionamiento con Alimentación con Batería
158
Cambio del de la Unidad de Alimentación Móvil al Funcionamiento con Alimentación con Batería
160
Cambio de Alimentación con Batería al Módulo de Alimentación
162
Cambio de Alimentación con Batería a la Unidad de Alimentación Móvil
165
Descripción General del Cargador de la Batería
167
Configuración del Cargador de la Batería Antes de Su Uso
170
Selección del Modo de Visualización de Idioma
173
Modo de Visualización de Selección de Idioma tras el Inicio
174
Carga de las Baterías Heartmate
175
Calibración de las Baterías Heartmate
179
Comprobación de la Carga de las Baterías
181
Cuidado y Mantenimiento del Cargador de la Batería
182
Cómo Desechar el Cargador de la Batería
182
Monitor del Sistema
183
Descripción General
185
Configuración del Monitor del Sistema
187
Configuración del Monitor del Sistema para Su Uso con el Módulo de Alimentación
187
Montaje del Monitor del Sistema
189
Extracción del Monitor del Sistema del Módulo de Alimentación
191
Interfaz del Monitor del Sistema
191
Pantalla Clinical (Aspectos Clínicos)
192
Visualización del Flujo de la Bomba
193
Pump Speed (Velocidad de la Bomba)
195
Índice de Pulsatilidad
196
Pump Power (Potencia de la Bomba)
196
Mensajes de Alarma
197
Pantalla Settings (Configuración)
199
Cuadros de Estado del Sistema
200
Selección de Velocidad Fija
201
Velocidad Fija Óptima
202
Realización de un Estudio con Cambio Gradual de la Velocidad
202
Límite de Velocidad Baja
203
Reinicio de la Bomba
208
Flujo de la Bomba y Hematocrito
208
Pantalla Alarms (Alarmas)
209
Alarmas de Riesgo
210
Alarmas de Aviso
211
Silenciamiento de Alarmas en el Monitor del Sistema
213
Botón de Ampliación del Silenciamiento de Alarma
213
Uso de Los Botones de Alarma de Fallo de Alimentación del Cable de Impulsión
214
Pantalla Save Data (Guardar Datos)
216
Tarjeta de Datos
217
Captador de Sucesos de la Miniconsola del Sistema
217
Historial de Sucesos de la Miniconsola del Sistema
218
Uso de la Pantalla History (Historial)
222
Revisión de Sucesos
223
Pantalla Admin (Administración)
224
Fecha y Hora
224
Idioma de la Miniconsola del Sistema
226
Información de la Miniconsola del Sistema
227
Parámetros Técnicos
227
Procedimientos Quirúrgicos
229
Consideraciones Quirúrgicas
231
Equipos y Suministros Necesarios para la Implantación
233
Componentes Estériles del LVAS
233
Componentes no Estériles del LVAS
234
Equipo Suministrado por el Hospital
234
Procedimientos de Preimplantación
235
Preparación del Paciente
236
Inicialización del Módulo de Alimentación y del Monitor del Sistema
236
Desembalaje del Kit de Implantación
238
Desembalaje de la Bandeja de la Bomba y de Accesorios
239
Desembalaje del Injerto de Salida Sellado
242
Preparación de un Injerto de Salida Sellado
243
Desembalaje de la Miniconsola del Sistema
244
Desembalaje del Cable Modular
245
Conexión E Inicialización de la Miniconsola del Sistema Estéril
247
Conexión E Inicialización de la Miniconsola del Sistema Estéril - -5
247
Preparación, Funcionamiento y Cebado de la Bomba
250
Preparación del Instrumento para Extracción de Piel
257
Procedimientos de Implantación
258
Comprobación Final del Equipo Preparado
261
Apertura del Tórax
261
Creación del Punto de Salida del Cable de Impulsión
262
Fijación del Injerto de Salida Sellado a la Aorta
263
Preparación de la Zona del Ápice Ventricular
264
Inserción de la Bomba en el Ventrículo
268
Fijación del Injerto de Salida Sellado a la Bomba
271
Eliminación de Aire de la Bomba
272
Fijación de la Bomba y Conexiones
279
Procedimientos de Postimplantación
280
Instalación de la Batería de Reserva
281
Requisitos de Elaboración de Informes y Seguimiento del Dispositivo
284
Explantación del Dispositivo
284
Cuidado y Tratamiento del Paciente
287
Cuidado Postoperatorio del Paciente
289
Cuidado y Evaluación Continuados del Paciente
293
Evaluación del Paciente
293
Posibles Riesgos y Acontecimientos Adversos
293
Posibles Complicaciones tras el Implante
293
Cuidado del Punto de Salida del Cable de Impulsión
294
Control de Infecciones
294
Medición de la Presión Arterial
294
Manejo de la Presión Arterial
294
Anticoagulación
295
Situaciones en las que Puede Ser Necesario Modificar el Tratamiento Anticoagulación
295
Consideraciones Clínicas Importantes para Los Pacientes con Heartmate III
296
Resonancia Magnética (RM)
296
Compresiones Torácicas Externas
296
Desfibrilación
296
Diagnóstico de Escapes de Sangre
296
Insuficiencia Ventricular Derecha
297
Descarga Electrostática
297
Desfibriladores O Marcapasos Implantables
297
Formación de Pacientes, Familiares y Cuidadores
298
Cuidado y Evaluación Continuados del Sistema
300
Cuidado del Cable de Impulsión
300
Cuidado de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
302
Duchas
303
Mantener Seco el Punto de Salida del Cable de Impulsión
303
Advertencias y Precauciones
303
Aplicación de la Barrera contra la Humedad
304
Uso del Bolso para Ducha
306
Montaje del Bolso para Ducha
309
Retirada del Bolso para Ducha
314
Cuidado del Bolso para Ducha
315
Preparación para Dormir
315
Uso y Transporte de Los Componentes del Sistema
316
Uso de la Correa para el Cuello de la Miniconsola del Sistema
318
Uso del Enganche de Correa
322
Uso del Bolso Multifunción
326
Montaje del Bolso Multifunción
328
Retirada del Bolso Multifunción
333
Uso del Arnés para Baterías
334
Montaje del Arnés para Baterías
335
Cómo Sustituir las Baterías Agotadas por Baterías Cargadas
338
Retirada del Arnés para Baterías
339
Uso del Chaleco Funda
340
Cómo Sustituir Baterías Agotadas
344
Retirada del Chaleco Funda
345
Uso del Bolso de Protección
347
Uso del Bolso de Viaje
348
Alarmas y Solución de Problemas
351
Alarmas de la Miniconsola del Sistema
353
Idiomas Disponibles
356
Alarmas del Monitor del Sistema
375
Manejo de las Alarmas del Módulo de Alimentación
379
Alarmas de la Unidad de Alimentación Móvil
382
Uso del Cargador para Comprobar el Estado de las Baterías O del Cargador
384
Directrices para Conectores de Los Cables de Alimentación
387
Qué no Se Debe Hacer: Cable de Impulsión y Cables
388
Almacenamiento y Mantenimiento del Equipo
393
Almacenamiento y Transporte
395
Limpieza y Mantenimiento
396
Directrices de Limpieza Generales para todo el Equipo
396
Limpieza de la Miniconsola del Sistema
396
Limpieza de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
397
Mantenimiento del Cable de Impulsión
397
Limpieza del Cable de Impulsión
398
Cuidado del Módulo de Alimentación y de la Unidad de Alimentación Móvil
398
Limpieza de Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate y Clips de la Batería
399
Limpieza del Cargador de la Batería
399
Limpieza de Los Accesorios de Transporte Heartmate
399
Eliminación de Productos
400
Módulo de Alimentación
400
Unidad de Alimentación Móvil
400
Cargador de la Batería
400
Monitor del Sistema
400
Especificaciones Técnicas
401
Especificaciones
403
Kit de Implantación del Sistema de Asistencia Ventricular Izquierdo Heartmate
403
Miniconsola del Sistema Heartmate III Estéril
404
Batería de Respaldo de Ion de Litio de 11 Voltios
405
Cable del Paciente del Módulo de Alimentación
407
Batería de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate
408
Clip de la Batería de Iones de Litio de 14 Voltios
408
Bolso Multifunción Heartmate
411
Bolso para Ducha Heartmate
411
Arnés para Baterías Heartmate
412
Bolso de Viaje Heartmate
413
Pruebas de Seguridad y Clasificación
415
Declaración sobre Estándares de Seguridad Generales
418
Pruebas y Clasificación: LVAS Heartmate
420
Pruebas y Clasificación: Módulo de Alimentación
421
Declaración y Orientación sobre Perturbaciones Electromagnéticas
421
Tipo de Perturbación EM/ Normativas
421
Pruebas y Clasificación: Unidad de Alimentación Móvil
427
Declaración y Orientación sobre Perturbaciones Electromagnéticas para la Unidad de Alimentación Móvil
427
Pruebas y Clasificación: Cargador de la Batería
432
Declaración sobre Estándares de Seguridad Generales para el Cargador de la Batería
433
Símbolos
447
Descripción de Los Símbolos de Etiquetado
449
Símbolos Generales
449
Símbolos Específicos de las Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios
451
Símbolos Específicos de la Miniconsola del Sistema
452
Símbolos Específicos del Módulo de Alimentación
452
Símbolos Específicos de la Unidad de Alimentación Móvil
453
Símbolos Específicos del Monitor del Sistema
453
Listas de Comprobación de Seguridad
455
Lista de Comprobación de Seguridad Diaria
457
Lista de Comprobación Durante el Día
457
Lista de Comprobación para Irse a Dormir
458
Lista de Comprobación de Seguridad Semanal
459
Lista de Comprobación de Seguridad Mensual
460
Lista de Comprobación de Seguridad Semestral
462
Directrices para Conectores de Los Cables de Alimentación
463
Lista de Comprobación de Seguridad Anual
464
Lista de Comprobación de Seguridad Según Sea Necesario
465
Lista de Comprobación de Seguridad de las Visitas Clínicas
466
En cada Visita de Seguimiento a la Clínica Debe Realizarse la Siguiente Comprobación de Seguridad
466
Glosario
469
Siglas y Abreviaturas
470
Publicidad
Thoratec HeartMate III Manual Del Paciente (302 páginas)
Bomba cardíaca
Marca:
Thoratec
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenidos
9
Dispositivo de Asistencia Ventricular Izquierdo
3
Estados Unidos y Canadá
5
Ambulancia
7
Lista de Contactos de Emergencia
7
Servicios de Emergencia
7
Tabla de Contenido
9
1 Introducción
13
Por qué es Importante Leer Este Manual
15
Manténgase Informado
15
Comprender las Advertencias y Precauciones
17
Advertencias Generales
18
Precauciones Generales
20
Guía de Referencia Rápida
21
Descripción General del Equipo
22
Cómo Funciona la Bomba Cardíaca
25
2 Cómo Funciona la Bomba Cardíaca
26
Su Bomba Cardíaca
27
Descripción General de Cable de Impulsión
28
Conector Modular en Línea
29
Descripción General de la Miniconsola del Sistema
30
Interfaz de Usuario de la Miniconsola del Sistema
34
Visualización de la Información de la Bomba y del Sistema
37
Conector del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
39
Conexión del Cable de Impulsión a la Miniconsola del Sistema
41
Desconexión del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
43
Conectores del Cable de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
45
Realización de una Autoprueba de la Miniconsola del Sistema
48
Uso del Medidor de Alimentación de la Batería
50
Indicadores de Alimentación de la Batería de Iones de Litio de 14 Voltios
51
Indicador de Alimentación de la Unidad de Alimentación Móvil
51
Modos de Funcionamiento de la Miniconsola del Sistema
52
Uso del Modo de Ejecución
53
Cambio de Los Modos de Funcionamiento la Figura
56
Cambio del Modo de Ejecución al Modo de Suspensión
59
Energía de Reserva de la Miniconsola del Sistema
60
Miniconsola del Sistema de Seguridad
62
Funcionamiento
62
Descripción General de la Miniconsola del Sistema de Seguridad
63
Cómo Mantener el Buen Funcionamiento de la Miniconsola del Sistema de Seguridad
64
Sustitución de la Miniconsola del Sistema Activa por la Miniconsola de Seguridad
66
Múltiples Fuentes de Alimentación Disponibles
67
Sustitución de la Miniconsola del Sistema Actual con Varias Fuentes de Alimentación
71
Apagar la Miniconsola del Sistema (Modo de Suspensión)
73
Alimentación del Sistema
75
Descripción General de la Fuente de Alimentación
77
Componentes Requeridos
78
Uso de la Unidad de Alimentación Móvil
78
Configuración de la Unidad de Alimentación Móvil
82
Conexión del Cable de Alimentación
85
Conexión a la Unidad de Alimentación Móvil
87
Conexión de la Miniconsola del Sistema a la Unidad de Alimentación Móvil
88
Almacenamiento de la Unidad de Alimentación Móvil
91
Mantenimiento de la Unidad de Alimentación Móvil
91
Uso de las Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate
92
Descripción General de Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate
94
Inserción de una Batería Heartmate en un Clip de Baterías
97
Extracción de una Batería Heartmate de un Clip de Baterías
98
Conexión a las Baterías
102
Modo de Ahorro de Energía
105
Sustitución de Baterías Bajas por Baterías Completamente Cargadas
106
Mantenimiento de las Baterías y de Los Clips de Baterías
108
Supervisión de la Vida Útil de las Baterías
108
Cambio de Fuentes de Alimentación
109
Cambio de Baterías a la Unidad de Alimentación Móvil
111
Uso del Cargador de Batería
113
Configuración del Cargador de Batería
117
Carga de Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios Heartmate
120
Ver Información de la Batería
122
Calibración de las Baterías Heartmate
123
Vida Diaria con Heartmate
125
Vida Diaria con Heartmate
126
4 Vida Diaria con Heartmate III 4
127
Un Hogar Seguro
127
Vida Activa y Segura
127
Lavado de Manos
128
La Importancia de Lavarse las Manos
128
Alimentación
129
La Importancia de una Buena Alimentación
129
Cuidado del Cable de Impulsión
130
Normas de Cuidado del Cable de Impulsión
131
Lugar de Salida del Cable de Impulsión
132
Normas de Cuidado del Lugar de Salida
133
Duchas
134
Mantener Seco el Lugar de Salida del Cable de Impulsión
134
Advertencias y Precauciones
134
Heart Mate
134
Aplicación de la Barrera contra la Humedad
135
Uso del Bolso para Ducha
137
Montaje del Bolso para Ducha
140
Cómo Colocarse el Bolso para Ducha
141
Cómo Quitarse el Bolso para Ducha
145
Cuidado del Bolso para Ducha
146
Uso y Transporte de la Miniconsola del Sistema
147
Uso de la Correa para el Cuello de la Miniconsola del Sistema
150
Colocación de la Correa para el Cuello de la Miniconsola del Sistema
152
Cómo Quitarse la Correa para el Cuello
153
Uso del Enganche de Correa
154
Uso del Bolso Multifunción
158
Montaje del Bolso Multifunción
160
Cómo Colocarse el Bolso Multifunción
161
Cómo Quitarse el Bolso Multifunción
166
Uso del Bolso de Protección
167
Uso del Bolso de Viaje
169
Uso del Arnés para Baterías
171
Montaje del Arnés para Baterías
173
Cómo Colocarse el Arnés para Baterías
174
Cambio de las Baterías Bajas por Otras Dos Totalmente Cargadas
176
Cómo Quitarse el Arnés para Baterías
177
Montaje del Chaleco Funda
181
Cómo Colocarse el Chaleco Funda
182
Dormir
187
Electricidad Estática
188
Posiciones Seguras
188
Equipo que Debe Mantener Cerca
188
Viajes
189
Viaje en Automóvil
190
Alarmas y Solución de Problemas
191
Alarmas de la Miniconsola del Sistema
193
Alarmas de la Unidad de Alimentación Móvil
216
Alarmas del Cargador de Batería
218
Pautas para Conectores de Cables de Alimentación
224
Qué no Hacer: Cable de Impulsión y Cables
225
6 Mantenimiento del Equipo
229
Limpieza y Mantenimiento del Equipo
231
Reglas de Limpieza Generales
231
Limpieza de la Miniconsola del Sistema
231
Limpieza de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
232
Cuidado de la Unidad de Alimentación Móvil
233
Cuidado de las Baterías de Iones de Litio de 14 Voltios y de Los Clips de Baterías Heartmate
233
Cuidado del Cargador de Batería
234
Cuidado de Los Accesorios de Transporte
234
Acollador
234
Desecho de Productos
235
Desecho de Baterías
235
Desecho de la Unidad de Alimentación Móvil
235
Desecho del Cargador de Batería
235
7 Preguntas Frecuentes
237
Uso del Sistema
239
Duchas y Ejercicio
240
Viajes
241
8 Manejo de Emergencias
243
Qué es una Emergencia
245
Cómo Manejar una Emergencia
246
Cuando la Bomba Está Funcionando
246
9 Pruebas y Clasificación
247
Pruebas de Seguridad y Clasificación
249
Condiciones Aceptables para el Funcionamiento
250
Declaración sobre las Normas de Seguridad Generales
251
Pruebas y Clasificación: Unidad de Alimentación Móvil
253
Declaración y Pautas sobre las Perturbaciones Electromagnéticas del Cargador de Baterías
259
Listas de Comprobación de Seguridad
271
Lista de Comprobación de Seguridad Diaria
273
Lista de Comprobación Durante el Día
273
Lista de Comprobación para Irse a Dormir
274
Lista de Comprobación de Seguridad Semanal
275
Lista de Comprobación de Seguridad Mensual
277
Lista de Comprobación de Seguridad Semestral
279
Lista de Comprobación Anual
280
Lista de Comprobación de Seguridad a Demanda
280
Lista de Comprobación de Seguridad de las Visitas Clínicas
281
11 Glosario
284
Abreviaturas
285
Términos
286
Thoratec HeartMate III Manual Del Paciente (304 páginas)
Marca:
Thoratec
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
9
Sistema de Asistencia Ventricular Izquierdo
3
Estados Unidos y Canadá
5
Representante Autorizado en Europa
5
Lista de Contactos de Emergencia
7
Servicios de Emergencia
7
Introducción
13
Motivos por Los que es Importante Leer Este Manual
15
Para Estar Informado
15
Para Poder Realizar Actividades Seguras
15
Explicación de Advertencias y Precauciones
17
Advertencias Generales
18
Precauciones Generales
20
Referencia Rápida
21
Descripción General del Equipo
22
Funcionamiento de la Bomba Cardíaca
25
La Bomba Cardíaca
27
Descripción General del Cable de Impulsión
28
Conector en Línea Modular
29
Descripción General de la Miniconsola del Sistema
30
Interfaz de Usuario de la Miniconsola del Sistema
34
Conector del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
40
Conexión del Cable de Impulsión a la Miniconsola del Sistema
41
Desconexión del Cable de Impulsión de la Miniconsola del Sistema
43
Conectores de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
45
Realización de una Autoprueba de la Miniconsola del Sistema
48
Utilización del Medidor de Carga de la Batería
50
Modos de Funcionamiento de la Miniconsola del Sistema
52
Utilización del Modo de Ejecución
53
Utilización del Modo de Carga
55
Cambio del Modo de Funcionamiento
56
Cambio del Modo de Carga al Modo de Ejecución
58
Alimentación de Reserva de la Miniconsola del Sistema
60
Miniconsola del Sistema de Seguridad
62
Descripción General de la Miniconsola del Sistema de Seguridad
63
Mantenimiento de la Miniconsola del Sistema de Seguridad a Punto
64
Sustitución de la Miniconsola del Sistema Activa por la Miniconsola de Seguridad
66
Sustitución de la Miniconsola del Sistema Actual con Varias Fuentes de Alimentación
71
Apagado de la Miniconsola del Sistema (Modo de Reposo)
73
Alimentación del Sistema
75
Descripción General de la Fuente de Alimentación
77
Utilización de la Unidad de Alimentación Portátil
78
Componentes Necesarios
78
Configuración de la Unidad de Alimentación Portátil
82
Inserción O Cambio de las Baterías de la Unidad de Alimentación Portátil
82
Conexión del Cable de Alimentación
85
Conexión de la Unidad de Alimentación Portátil
87
Conexión de la Miniconsola del Sistema a la Unidad de Alimentación Portátil
88
Almacenamiento de la Unidad de Alimentación Portátil
91
Mantenimiento de la Unidad de Alimentación Portátil
91
Uso de Baterías de Ion Litio de 14 Voltios Heartmate
92
Descripción de las Baterías de Ion Litio de 14 Voltios Heartmate
94
Inserción de una Batería Heartmate en un Clip de la Batería
97
Retirada de una Batería Heartmate de un Clip de la Batería
98
Comprobación del Nivel de Carga de una Batería
99
Conexión a las Baterías
102
Funcionamiento con Alimentación con Batería Baja
106
Modo de Ahorro de Energía
106
Sustitución de Baterías Bajas por Baterías Completamente Cargadas
107
Mantenimiento de las Baterías y Los Clips de la Batería
109
Supervisión de la Vida Útil de las Baterías
109
Cambio de Baterías a la Unidad de Alimentación Portátil
112
Uso del Cargador de la Batería
115
Configuración del Cargador de la Batería
119
Carga de Baterías de Ion Litio de 14 Voltios Heartmate
122
Visualización de la Información de la Batería
124
Calibración de las Baterías Heartmate
125
Vida Diaria con Heartmate
127
Vida Diaria con Heartmate
128
Un Hogar Seguro
129
Vida Activa y Segura
129
Vida Diaria con Heartmate III 4
129
Lavado de Manos
130
La Importancia de Lavarse las Manos
130
Alimentación
131
Cuidado del Cable de Impulsión
132
Normas de Cuidado del Cable de Impulsión
133
Punto de Salida del Cable de Impulsión
134
Normas de Cuidado del Punto de Salida
135
Duchas
136
Mantener Seco el Punto de Salida del Cable de Impulsión
136
Advertencias y Precauciones
136
Cómo Aplicar la Barrera contra la Humedad
137
Cómo Retirar la Barrera contra la Humedad Después de la Ducha
138
Uso del Bolso para Ducha
139
Montaje del Bolso para Ducha
142
Cómo Ponerse el Bolso para Ducha
143
Cómo Quitarse el Bolso para Ducha
147
Cuidado del Bolso para Ducha
148
Heartmate III
149
Uso y Transporte de la Miniconsola del Sistema
149
Colocación de la Correa para el Cuello de la Miniconsola del Sistema
154
Uso del Enganche de Correa
157
Cómo Quitarse el Enganche de Correa
160
Uso del Bolso Multifunción
161
Cómo Ponerse el Bolso Multifunción
164
Cómo Quitarse el Bolso Multifunción
169
Uso del Bolso de Protección
170
Uso del Bolso de Protección para la Miniconsola del Sistema de Seguridad
171
Uso del Bolso de Viaje
172
Uso del Arnés para Baterías
174
Montaje del Arnés para Baterías
176
Cambio de las Baterías Descargadas por Otras Dos Totalmente Cargadas
179
Cómo Quitarse el Arnés para Baterías
180
Sueño
190
Comprobación de Seguridad Antes de Dormir
190
Conexión a la Unidad de Alimentación Portátil
191
Electricidad Estática
191
Posiciones Seguras
191
Equipo que Debe Mantener Cerca
191
Viajes
192
Viaje en Automóvil
193
Alarmas y Solución de Problemas
195
Alarmas de la Miniconsola del Sistema
197
Alarmas de la Unidad de Alimentación Portátil
219
Alarmas del Cargador de la Batería
221
Directrices para Conectores de Cables de Alimentación
227
Qué no Hacer: Cable de Impulsión y Cables
228
Mantenimiento del Equipo
231
Limpieza y Mantenimiento del Equipo
233
Normas Generales de Limpieza
233
Limpieza de la Miniconsola del Sistema
233
Limpieza de Los Cables de Alimentación de la Miniconsola del Sistema
234
Cuidados de la Unidad de Alimentación Portátil
235
Cuidado de las Baterías de Ion Litio de 14 Voltios Heartmate y Clips de la Batería
235
Cuidado del Cargador de la Batería
236
Cuidado de Los Accesorios de Transporte
236
Eliminación de Productos
237
Eliminación de Baterías
237
Eliminación de la Unidad de Alimentación Portátil
237
Eliminación del Cargador de la Batería
237
Preguntas Más Frecuentes
239
Uso del Sistema
241
Duchas y Ejercicio
242
Viajes
243
Gestión de Emergencias
245
Qué es una Emergencia
247
Cómo Gestionar una Emergencia
248
Pruebas y Clasificación
251
Pruebas de Seguridad y Clasificación
253
Condiciones Aceptables para el Funcionamiento
254
Declaración sobre Estándares de Seguridad Generales
255
Pruebas y Clasificación: Unidad de Alimentación Portátil
257
10 Listas de Comprobación de Seguridad
275
Lista de Comprobación de Seguridad Diaria
277
Lista de Comprobación Durante el Día
277
Lista de Comprobación de Seguridad Semanal
279
Lista de Comprobación de Seguridad Mensual
281
Lista de Comprobación de Seguridad Semestral
283
Lista de Comprobación de Seguridad Anual
284
Lista de Comprobación de Seguridad Según Sea Necesario
284
Lista de Comprobación de Seguridad en la Visita a la Clínica
285
Siglas y Abreviaturas
289
Términos
290
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Thoratec HeartMate II
Thoratec ePTFE
Thoratec HeartMate 3
Thoratec Vectra
Thoratec Categorias
Equipo Medico
Monitores de Frecuencia Cardíaca
Más Thoratec manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL