Tabla de contenido
-
-
-
-
Instructions Importantes de Sécurité
5
-
Description de L'appareil
5
-
-
-
-
Verser la Lessive Dans le Lave-Linge
9
-
-
Fonction de Démarrage Différé
10
-
-
Fonction de Mémoire des Programmes
11
-
Fonctions Supplémentaires
11
-
Verrouillage Sécurité Enfants
12
-
Tableau des Programmes
13
-
Modifier un Programme, la Température et la Vitesse D'essorage pendant le Fonctionnement
15
-
-
-
Conseils et Recommandations
15
-
Nettoyage et Entretien
17
-
Nettoyage des Surfaces Externes
17
-
-
Réparation D'un Lave-Linge Gelé
17
-
Nettoyage du Tiroir à Lessive
18
-
Nettoyage du Tuyau D'arrivée et du Filtre
18
-
Nettoyage de la Pompe de Vidange
18
-
-
Spécifications Techniques
20
-
-
Description of the Appliance
25
-
Important Safety Instructions
25
-
-
-
-
Washing for the First Time
29
-
Putting Detergent in the Appliance
29
-
-
-
-
Programme Memory Function
31
-
-
-
-
Changing the Programme, Temperature and Spin Speed During Operation
35
-
-
Bubble Removal Function
35
-
Washing Tips and Hints
35
-
Cleaning and Maintenance
37
-
-
-
Repairing a Frozen Washing Machine
37
-
Cleaning the Detergent Drawer and Recess
38
-
Cleaning the Inlet Hose and the Inlet Filter
38
-
Cleaning the Drain Pump
38
-
-
-
-
-
Belangrijke Veiligheidsinstructies
45
-
Beschrijving Van Het Apparaat
45
-
-
-
-
-
Wasmiddel in Het Apparaat Brengen
49
-
-
-
-
Programmageheugenfunctie
51
-
-
-
-
Het Programma, Temperatuur en Centrifugesnelheid Tijdens de Werking Wijzigen
55
-
-
Bellenverwijderingsfunctie
55
-
-
Reiniging en Onderhoud
57
-
De Buitenkant Reinigen
57
-
-
Een Bevroren Wasmachine Repareren
57
-
Het Afwasmiddelbakje en de Holte Reinigen
58
-
De Inlaatslang en Inlaatfilter Reinigen
58
-
De Afvoerpomp Reinigen
58
-
-
Technisch Gegevensblad
60
