Teka LI4 1470 E Manuales

Manuales y guías de usuario para Teka LI4 1470 E. Tenemos 1 Teka LI4 1470 E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Teka LI4 1470 E Manual De Instrucciones (116 páginas)

Marca: Teka | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Precautions for Safety and Use
  3
- Installation Instructions
  6
  - Positioning and Levelling
    7
  - Electrical Connection
    8
- Description of Controls
  9
  - Control Panel
    9
- Using the Appliance for Washing
  10
  - Opening the Door
    10
  - Time Remaining
    14
  - Programme End
    15
  - Child Lock
    15
- Cleaning and Maintenance
  16
  - Cleaning the Outside of the Appliance
    16
  - Cleaning the Drum
    16
  - Cleaning the Drain Pump
    16
  - Cleaning the Detergent Drawer
    17
- Troubleshooting
  18
  - Error Display
    19
  - Alimentation en Eau
    26
  - Alimentation Électrique
    26
  - Description des Commandes
    27
  - Panneau des Commandes
    27
  - Utilisation de la Machine
    28
  - Préparation du Linge
    28
  - Chargement du Linge
    28
  - Introduction du Linge
    29
  - Introduction du Détergent et des Additifs
    29
  - Dosage de Détergents Liquides
    30
  - Programmes et Fonctions
    30
  - Temps Restant
    33
  - Fin du Programme
    34
  - Protection Enfants
    34
  - Ouverture D'urgence
    34
  - Nettoyage et Entretien
    35
  - Nettoyage Extérieur
    35
  - Nettoyage du Tambour
    35
  - Anomalies de Fonctionnement
    37
Deutsch

39
- Hinweise zur Sicherheit und zum Gebrauch
  40
- Installationsanleitung
  43
  - Entfernen der Verpackung
    43
  - Aufstellung und Nivellierung
    44
- Beschreibung der Bedienelemente
  47
  - Gebrauch des Geräts
    48
  - Programme und Funktionen
    50
- Reinigung und Pflege
  56
  - Reinigung der Türdichtung
    56
  - Reinigung der Waschmittelschublade
    57
- Hinweise zu Betriebsstörungen
  58
  - Advertencias para la Seguridad y el Uso
    61
  - Desembalaje
    64
  - Posicionamiento y Nivelación
    65
  - Conexión a la Toma de Agua
    66
  - Conexión del Tubo de Evacuación
    66
  - Conexión Eléctrica
    66
  - Descripción de Los Mandos
    67
  - Panel de Mandos
    67
  - Utilización de la Máquina
    68
  - Preparación de la Ropa
    68
  - Apertura de la Portezuela de Cristal
    68
  - Carga de la Ropa
    69
  - Introducción de la Ropa
    69
  - Introducción de Detergente y Aditivo
    69
  - Dosificación de Detergentes en Polvo
    70
  - Dosificación de Detergentes Líquidos
    70
  - Descalcificadores
    70
  - Programas y Funciones
    70
  - Encendido de la Máquina y Selección Programa de Trabajo
    71
  - Selección y Confirmación de las Opciones
    72
  - Tiempo Residual
    73
  - Activación del Programa de Lavado
    73
  - Interrupción O Cambio del Programa de Lavado
    73
  - Fin del Programa
    74
  - Protección contra Intervención de Los Niños
    74
  - Apertura de Emergencia
    74
  - Limpieza y Mantenimiento
    75
  - Limpieza Externa
    75
  - Limpieza del Cesto
    75
  - Limpieza Guarnición de la Portezuela de Cristal
    75
  - Limpieza de la Bomba de Evacuación
    75
  - Limpieza del Cajón de Los Detergentes
    76
  - Limpieza de Filtros Entrada Agua
    76
  - Advertencias Malfuncionamiento
    77
  - Visualización de Errores
    78
  - Instruções para a Instalação
    83
  - Posicionamento E Nivelamento
    84
  - Conexão à Tomada de Água
    85
  - Ligação Eléctrica
    85
  - Descrição Dos Comandos
    86
  - Painel de Comandos
    86
  - Utilização da Máquina
    87
  - Abertura da Porta de Óculo
    87
  - Carregar a Roupa
    88
  - Introduzir a Roupa
    88
  - Dosagem de Detergentes Em Pó
    89
  - Dosagem de Detergentes Líquidos
    89
  - Programas E Funções
    89
  - Ligar a Máquina E Seleccionar O Programa de Lavagem
    90
  - Início Do Programa de Lavagem
    92
  - Fim Do Programa
    93
  - Protecção para Crianças
    93
  - Limpeza E Manutenção
    94
  - Limpeza Externa
    94
  - Limpeza Do Tambor
    94
  - Limpeza Do Vedante Do Óculo
    94
  - Limpeza da Bomba de Descarga
    94
  - Limpeza da Gaveta para os Detergentes
    95
  - Limpeza Dos Filtros de Entrada de Água
    95
  - Инструкции По Установке
    102
  - Подключение К Водопроводу
    104
  - Электрическое Подключение
    104
  - Описание Органов Управления
    105
  - Панель Управления
    105
  - Подготовка Белья
    106
  - Программы И Функции
    108
  - Дополнительные Функции
    110
  - Защита От Детей
    112
  - Чистка И Уход
    113
  - Отображение Ошибок
    116