Tabla de contenido
4 Operating Elements, Symbols and Functions
6
7 Cleaning and Disinfection
10
11 Chart of Medical Device Symbols Used
12
12 Chart of Electrical Symbols Used
12
Indications pour L'usage
15
Avertissements/ Mise en Garde
16
3 Caractéristiques Techniques
17
4 Éléments de Fonctionnement, Symboles et Fonctions
18
Configuration de la Source Lumineuse
21
Alimentation de la Source Lumineuse
22
Contrôle de la Luminosité de L'éclairage
22
7 Nettoyage et Désinfection
22
Entretien et Réparation
22
Remplacement du Fusible
22
9 Fin de Vie du Produit
23
11 Tableau des Symboles de Dispositifs Medicaux Utilises
24
12 Symboles Electriques
24
4 Bedienelemente, Symbole und Funktionen
30
Installation der Lichtquelle
33
Einschalten der Lichtquelle
34
7 Reinigung und Desinfektion
34
Tauschen der Sicherungen
34
Eingeschränkte Garantie
35
9 Ende der Produktlebensdauer
35
11 Tabelle mit SYMBOLEN, die auf MEDIZINISCHEN GERÄTEN VERWENDET werden
36
12 Elektrische Symbole
36
Pulizia E Disinfezione
46
Manutenzione, Assistenza E Riparazione
46
Risoluzione Dei Problemi
47
4 Bedieningselementen, Symbolen en Functies
66
7 Reiniging en Desinfectie
70
8 Onderhoud & Reparatie
70
Reparatie Na de Garantieperiode
71
11 Tabel Van Gebruikte Medische Systeemsymbolen
72
12 Tabel Van Elektrische Symbolen
72
Indikationer För Användning
75
Användning, Symboler Och Funktioner
78
Rengöring Och Disinfektion
82
Slut På Produktens Livslängd
83
Karta Över Symboler För Medicinska Enheter Som Används
84
Karta Över Elektriska Symboler Som Används
84