Tabla de contenido
-
-
-
-
Identifying Parts and Controls
5
-
-
Automatically Adjusting the Size and Centering of the Picture
7
-
Selecting the On-Screen Display Language
7
-
Selecting the Input Signal
8
-
Customizing Your Monitor
9
-
Adjusting the Picture Brightness and Contrast
9
-
Introducing the On-Screen Display System
9
-
Using the CENTER On-Screen Display
10
-
Using the SIZE On-Screen Display
10
-
Using the GEOM (Geometry) On-Screen Display
11
-
Using the ZOOM On-Screen Display
12
-
Using the COLOR On-Screen Display
12
-
Using the SCREEN On-Screen Display
13
-
Using the OPTION On-Screen Display
15
-
-
Changing the On-Screen Display Position
15
-
Setting the Power Saving Delay Time
16
-
-
Using the LANG (Language) On-Screen Display
17
-
Resetting the Adjustments
17
-
-
-
-
-
-
Additional Information
20
-
-
-
Self-Diagnosis Function
22
-
-
-
-
-
Identification des Composants et des Commandes
25
-
-
1Re Étape: Raccordez le Moniteur à L'ordinateur
26
-
Réglage Automatique de la Taille et du Centrage de L'image
27
-
Sélection de la Langue D'affichage des Menus
27
-
Sélection du Signal D'entrée
28
-
Personnalisation de L'affichage
29
-
Réglage de la Luminosité et du Contraste de L'image
29
-
Présentation du Système D'écrans de Menu
29
-
Utilisation de L'écran de Menu CENTRE (Centrage)
30
-
Utilisation de L'écran de Menu TAILLE
30
-
Utilisation de L'écran de Menu GEOM (Géométrie)
31
-
Utilisation de L'écran de Menu ZOOM
32
-
Utilisation de L'écran de Menu COUL. (Couleur)
32
-
Utilisation de L'écran de Menu ECRAN
33
-
Utilisation de L'écran de Menu OPTION
35
-
Démagnétisation de L'écran
35
-
Changement de la Position D'affichage des Écrans de Menu
35
-
Réglage du Délai D'activation du Mode D'économie D'énergie
36
-
Verrouillage des Commandes
36
-
Utilisation de L'écran de Menu LANG (Langue D'affichage)
37
-
Réinitialisation des Réglages
37
-
Caractéristiques Techniques
38
-
Modes Présélectionné et Utilisateur
38
-
Fonction D'économie D'énergie
39
-
-
Un Moniteur Prêt à L'emploi ("Plug & Play")
39
-
Informations Complémentaires
40
-
Messages D'avertissement
40
-
-
Fonction D'autodiagnostic
42
-
-
-
-
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
45
-
Anschließen des Geräts
46
-
Anschließen an einen Macintosh- oder Kompatiblen Computer
46
-
Automatisches Einstellen der Größe und Zentrierung des Bildes
47
-
Auswählen der Sprache für die Bildschirmanzeigen
47
-
Auswählen des Eingangssignals
48
-
Einstellen des Monitors
49
-
Einstellen von Bildhelligkeit und Kontrast
49
-
Das Bildschirmmenüsystem
49
-
Die Bildschirmanzeige BILDLG (Bildlage)
50
-
Die Bildschirmanzeige GRÖSSE
50
-
Die Bildschirmanzeige GEOM (Geometrie)
51
-
Die Bildschirmanzeige ZOOM
52
-
Die Bildschirmanzeige FARBE
52
-
Die Bildschirmanzeige BILD
53
-
Die Bildschirmanzeige OPTION
55
-
Entmagnetisieren des Bildschirms
55
-
Ändern der Position der Bildschirmanzeigen
55
-
Einstellen der Verzögerung für die Energiesparfunktion
56
-
Sperren der Bedienelemente
56
-
Die Bildschirmanzeige LANG (Sprache)
57
-
Zurücksetzen der Einstellungen
57
-
-
Vordefinierte Modi und Benutzermodi
58
-
-
-
-
-
-
-
Selbstdiagnosefunktion
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operazioni Preliminari
84
-
-
Identificazione Dei Componenti E Dei Comandi
85
-
-
Regolazione Automatica Della Dimensione E Centratura Dell'immagine
87
-
Selezione Della Lingua Per L'indicazione a Schermo (OSD)
87
-
Selezione del Segnale D'ingresso
88
-
Personalizzazione del Monitor
89
-
Regolazione Della Luminosità E del Contrasto Dell'immagine
89
-
Il Sistema DI Indicazione a Schermo
89
-
Uso Dell'indicazione a Schermo CENTR (Centratura)
90
-
Uso Dell'indicazione a Schermo DIMENS (Dimensione)
90
-
Uso Dell'indicazione a Schermo GEOM (Geometria)
91
-
Uso Dell'indicazione a Schermo ZOOM
92
-
Uso Dell'indicazione a Schermo COLORE (Colore)
92
-
Uso Dell'indicazione a Schermo SCHERM (Schermo)
92
-
Uso Dell'indicazione a Schermo OPZION (Opzioni)
95
-
Smagnetizzazione Dello Schermo
95
-
Modifica Della Posizione Dell'indicazione a Schermo
95
-
Funzione DI Bloccaggio Dei Comandi
96
-
Uso Dell'indicazione a Schermo LANG (Lingua)
97
-
Reimpostazione Dei Dati Preimpostati
97
-
Caratteristiche Tecniche
98
-
Modo Preimpostato E Modo Utente
98
-
Funzione DI Risparmio Energetico
99
-
-
-
Informazioni Aggiuntive
100
-
Funzione DI Avvertimento del Segnale D'ingresso
100
-
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
100
-
Funzione DI Autodiagnostica
102
-
Caratteristiche Tecniche
102
-
-
-
Environmental Requirements
104
