Tabla de contenido
-
-
-
This System Can Play the Following Discs
2
-
-
-
-
-
Inserting the Batteries
7
-
-
-
-
Presetting Radio Stations
9
-
Playing Preset Radio Stations
9
-
-
-
-
-
-
-
Index to Parts and Controls
13
-
-
-
Avant D'utiliser Cet Appareil
17
-
-
Chapitre 1: Installation
19
-
Raccordement de la Chaîne Stéréo
20
-
Installation des Piles
22
-
-
Chapitre 2: Le Lecteur CD VIDéo/CD-G
23
-
Fonctions de Base Lecture des CD VIDéo et CD-G
23
-
Lecture D'un CD (Lecture Normale)
25
-
Vérification du Temps Résiduel
26
-
Utilisation de L'affichage Sur Écran
26
-
Localisation D'une Partie Spécifique D'un Disque (Menu Spécial)
27
-
Localisation Par Numéro de Scène (Recherche de Scène)
28
-
Sélection des Canaux Graphiques Sur les CD-G
30
-
Lecture D'un CD VIDéo depuis Sa Dernière Interruption (Reprise de Lecture)
30
-
Lecture des Plages Dans un Ordre Quelconque (Lecture Aléatoire)
30
-
Lecture des Plages Dans un Ordre Déterminé (Lecture Programmée)
31
-
Lecture des Plages Répétée (Lecture Répétée)
32
-
-
-
Présélection des Stations de Radio
34
-
Ecouter des Stations de Radio Présélectionnées
34
-
Chapitre 4: Le Lecteur de Cassette
35
-
Lecture D'une Cassette
35
-
Enregistrement D'un CD
35
-
Enregistrement D'un CD: Sélection de la Longueur de
35
-
Bande (Enregistrement Par Sélection de Bande)
37
-
Enregistrement D'un CD: Spécification de la Longueur de Bande (Enregistrement Programmé)
37
-
Plages (Enregistrement Programmé)
38
-
Enregistrement D'un CD: Spécification de L'ordre des
38
-
-
Enregistrement à Partir de la Radio
39
-
Enregistrement à Partir D'une Autre Cassette (Copie)
39
-
Chapitre 5: Réglage du Son
41
-
-
Sélection du Champ Sonore
41
-
Réglage du Champ Sonore
41
-
Création de Votre Fichier de Champ Sonore Personnalisé (Fichier Personnalisé)
43
-
-
-
Karaoké: Chanter en Karaoké
45
-
-
-
-
Enregistrement Programmé D'émissions de Radio
47
-
-
Raccordement D'appareils Optionnels
48
-
Raccordement D'un Magnétoscope
48
-
Pour Votre Information
49
-
-
-
-
-
Index des Composants et des Commandes
52
-