smev CU433M Manuales

Manuales y guías de usuario para smev CU433M. Tenemos 1 smev CU433M manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

smev CU433M Instrucciones De Uso

smev CU433M Instrucciones De Uso (184 páginas)

Marca: smev | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Foro Incasso
  3
- Installazione
  3
- Precauzioni
  3
- Collegamento Gas
  4
- Collegamento Elettrico
  5
- Fissaggio
  5
- Uso
  6
- Pannello DI Controllo
  6
- Precauzioni
  6
- Bruciatori
  8
- Piano Cottura
  9
- Scelta del Bruciatore
  9
- Accensione Elettronica del Piano Cottura
  9
- Accensione Manuale del Piano Cottura
  9
- Regolazione Della Fiamma del Piano Cottura
  9
- Regolazione Della Fiamma del Forno con Termostato
  10
- Forno
  10
- Accensione Manuale del Forno
  10
- Accensione Elettronica del Forno
  10
- Grill
  11
- Accensione Elettronica del Grill
  11
- Accensione Manuale del Grill
  11
- Regolazione Della Fiamma del Grill
  11
- Piatto Girevole
  12
- Piastra Elettrica
  12
- Girarrosto
  12
- Controllo Visivo Della Fiamma
  12
- Bombola Gas
  13
  - Fughe DI Gas
    13
- Manutenzione
  14
- Pulizia
  14
- Iniettori
  14
- Direttiva 2002/96/Ec (Raee)
  15
  - Informazioni Agli Utenti
    15
English

16
- Cabinet Aperture
  17
- Installation
  17
- Safety Warnings
  17
- Connecting to Gas Supply
  18
- Fixture
  19
- Wiring - Connecting to Electricity Supply
  19
- Controls
  20
  - Other Symbols
    21
- Safety Warnings
  20
- Use
  20
- Burners
  22
- Electronic Ignition Hob
  23
- Hob
  23
- Hob Flame Regulation
  23
- Manual Ignition Hob
  23
- Selecting Burner
  23
- Electronic Ignition Oven
  24
- Manual Ignition Oven
  24
- Oven
  24
- Oven Flame Regulation with Thermostat
  24
- Electronic Ignition Grill
  25
- Flame Regulation Grill
  25
- Grill
  25
- Manual Ignition Grill
  25
- Electric Hotplate
  26
- Rotating Plate
  26
- Spit
  26
- Visual Flame Control
  26
- Gas Cylinders/Bottles
  27
- Cleaning
  28
- Injectors
  28
- Maintenance
  28
- EEC DIRECTIVE 2002/96/EC (WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment)
  29
Français

30
- Installation
  31
- Ouverture pour Encastrement
  31
- Precautions
  31
- Raccordement au Gaz
  32
- Branchement Electrique
  33
- Fixation
  33
- Precautions
  34
- Tableau de Commande
  34
- Usage
  34
- Bruleurs
  36
- Allumage Electronique du Plan de Cuisson
  37
- Allumage Manuel du Plan de Cuisson
  37
- Choix du Bruleur
  37
- Plan de Cuisson
  37
- Reglage de la Flamme du Plan de Cuisson
  37
- Allumage Electronique du Four
  38
- Allumage Manuel du Four
  38
- Four
  38
- Reglage de la Flamme du Four Avec Thermostat
  38
- Allumage Electronique du Gril
  39
- Allumage Manuel du Gril
  39
- Gril
  39
- Reglage de la Flamme du Gril
  39
- Controle Visuel de la Flamme
  40
- Plaque Electrique
  40
- Plateau Tournant
  40
- Tournebroche
  40
- Bouteille de Gaz
  41
  - Ne Pas Utiliser de Flamme Libre
    41
  - Fuites de Gaz
    41
- Entretien
  42
- Injecteurs
  42
- Nettoyage
  42
- Directive 2002/96/Ec (Raee)
  43
Deutsch

44
- Einbauöffnung
  45
- Installation
  45
- Vosichtsmassnahmen
  45
- Gasanschluss
  46
- Befestigung
  47
- Elektroanschluss
  47
- Bedienfeld
  48
- Gebrauch
  48
- Vosichtsmassnahmen
  48
- Brenner
  50
- Einstellung der Flamme Kochfeld
  51
- Elektronische Zündung Kochfeld
  51
- Kochfeld
  51
- Manuelle Zündung Kochfeld
  51
- Wahl des Brenners
  51
- Elektronische Zündung Ofen
  52
- Manuelle Zündung Ofen
  52
- Ofen
  52
- Regulierung der Ofenflamme mit Thermostat
  52
- Elektronische Zündung Grill
  53
- Grill
  53
- Manuelle Zündung Grill
  53
- Regulierung der Flamme für Grill
  53
- Drehplatte
  54
- Elektroplatte
  54
- Sichtkontrolle der Flamme
  54
- Spiess
  54
- Gasflasche
  55
- Düsen
  56
- Reinigung
  56
- Wartung
  56
- Richtlinie 2002/96/Eg (Weee)
  57
  - Informationen für den Benutzer
    57
Español

58
- Atenciones y Símbolos de Seguridad
  58
- Importante
  58
- Hueco de Encastre
  59
  - Dimensiones del Hueco de Encastre
    59
- Instalación
  59
- Precauciones
  59
- Conexión del Gas
  60
  - Aportación de Calor Nominal Complesiva
    60
- Conexión Eléctrica
  61
- Fijación
  61
- Panel de Control
  62
- Precauciones
  62
- Uso
  62
- Quemadores
  64
- Elección del Quemador
  65
- Encendido Electrónico de la Placa de Cocción
  65
- Encendido Manual de la Placa de Cocción
  65
  - Encendio Manual de la Placa de Cocina
    65
- Placa de Cocción
  65
- Regulación de la Llama de la Placa de Cocción
  65
- Encendido Electrónico del Horno
  66
- Encendido Manual del Horno
  66
- Horno
  66
- Regulación de la Llama del Horno con Termóstato
  66
- Encendido Electrónico del Grill
  67
- Encendido Manual del Grill
  67
- Grill
  67
- Regulación de la Llama del Grill
  67
- Asador
  68
- Control Visivo de la Llama
  68
- Placa Eléctrica
  68
- Plato Giratorio
  68
  - Bombona de Gas
    69
  - Fugas de Gas
    69
- Balón de Gas
  69
- Inyectores
  70
- Limpieza
  70
- Manutención
  70
- Directiva 2002/96/Ec (Raee)
  71
Português

72
- Cuidados
  73
- Instalação
  73
- Orifício de Encaixe
  73
- Ligação Do Gás
  74
- Fixação
  75
- Ligação Eléctrica
  75
- Cuidados
  76
- Painel de Controlo
  76
- Utilização
  76
- Queimadores
  78
- Acendimento Electrónico da Superfície de Cozedura
  79
- Acendimento Manual da Superfície de Cozedura
  79
- Escolha Do Queimador
  79
- Regulação da Chama da Superfície de Cozedura
  79
- Superfície de Cozedura
  79
- Acendimento Electrónico Do Forno
  80
- Acendimento Manual Do Forno
  80
- Forno
  80
- Regulação da Chama Do Forno Com O Termóstato
  80
- Acendimento Electrónico Do Grill
  81
- Acendimento Manual Do Grill
  81
- Grill
  81
- Regulação da Chama Do Grill
  81
- Controlo Visual da Chama
  82
- Espeto
  82
- Placa Eléctrica
  82
- Prato Rotativo
  82
- Botija de Gás
  83
  - Fugas de Gás
    83
- Injectores
  84
- Limpeza
  84
- Manutenção
  84
- Directiva 2002/96/Ec (Raee)
  85
  - Informações para O Utilizador
    85
Dutch

86
- Inbouwopeningen
  87
- Installatie
  87
- Waarschuwingen
  87
- Aansluiten Op Gas
  88
- Bevestiging
  89
- Elektrische Aansluiting
  89
- Controlepaneel
  90
- Gebruik
  90
- Waarschuwingen
  90
  - De Oven Moet Minstens 30 Minuten en de Grill Minstens 15 Tot
    90
- Branders
  92
- De Brander Kiezen
  93
- De Kookplaat Handmatig Inschakelen
  93
- De Kookplaat Inschakelen Met de Elektronica
  93
  - De Kookplaat Handmatig Aan Zetten
    93
- De Vlam Op de Kookplaat Regelen
  93
- Kookblad
  93
- De Ovenvlam Regelen Met de Thermostaat
  94
- Elektronische Ovenbediening
  94
- Handmatige Ovenbediening
  94
- Oven
  94
- De Grillvlam Regelen
  95
- Elektronische Grillbediening
  95
- Grill
  95
- Handmatige Grillbediening
  95
- De Elektrische Plaat
  96
- De Vlam Op Zicht Controleren
  96
- Draaischaal
  96
- Draaispit
  96
- Gasfles
  97
- Onderhoud
  98
- Reinigen
  98
- Sproeiers
  98
- Richtlijn 2002/96/Eg (Aeea)
  99
  - Informatie Voor de Gebruikers
    99
Dansk

100
- Forholdsregler
  101
- Indbygningshul
  101
- Installation
  101
- Gastilslutning
  102
- Elektrisk Tilslutning
  103
- Fastspænding
  103
- Brug
  104
- Forholdsregler
  104
- Kontrolpanel
  104
- Brændere
  106
- Justering Af Kogepladens Flamme
  107
- Kogeplade
  107
- Tænding Af Kogepladen
  107
- Valg Af Brænder
  107
- Ovn
  108
- Tænding Af Ovnen
  108
- Elektronisk Tænding Af Grillen
  109
- Grill
  109
- Justering Af Grillens Flamme
  109
- Manuel Tænding Af Grillen
  109
- Drejende Plade
  110
- Elektrisk Plade
  110
- Stegespyd
  110
- Visuel Kontrol Af Flammen
  110
- Gasflaske
  111
- Dyser
  112
- Rengøring
  112
- Vedligeholdelse
  112
- 2002/96/Ef Direktiv (Weee)
  113
Suomi

114
- Asennus
  115
- Upotusaukko
  115
- Varotoimia
  115
- Kaasuliitäntä
  116
- Kiinnitys
  117
- Sähköliitäntä
  117
- Käyttö
  118
- Ohjauspaneeli
  118
- Varotoimia
  118
- Polttimet
  120
- Elektroninen Sytytys Painikkeella
  121
- Keittoliesi
  121
- Liekin Säätö
  121
- Manuaalinen Sytytys
  121
- Polttimen Valinta
  121
- Uuni
  122
- Uunin Elektroninen Sytytys
  122
- Uunin Liekin Säätö Termostaatilla
  122
- Uunin Manuaalinen Sytytys
  122
- Grilli
  123
- Grillin Elektroninen Sytytys
  123
- Grillin Liekin Säätö
  123
- Grillin Manuaalinen Sytytys
  123
- Liekin SilmäMääräinen Tarkistus
  124
- Paistinvarras
  124
- Pyörivä Lautanen
  124
- Sähkölevy
  124
- Kaasupullo
  125
- Huolto
  126
- Puhdistus
  126
- Suuttimet
  126
- Direktiivi 2002/96/Ec (Raee)
  127
Svenska

128
- Försiktighetsåtgärder
  129
- Installation
  129
- Öppning För Inbyggnad
  129
- Gasanslutning
  130
- Elektrisk Anslutning
  131
- Fastsättning
  131
- Försiktighetsåtgärder
  132
- Häll
  132
- Kontrollpanel
  132
- Brännare
  134
- Elektronisk Påsättning Av Hällen
  135
- Häll
  135
- Justering Av Hällens Låga
  135
- Manuell Påsättning Av Hällen
  135
- Val Av Brännare
  135
- Elektronisk Påsättning Av Ugnen
  136
- Manuell Påsättning Av Ugnen
  136
- Reglering Av Ugnslågan Med Termostat
  136
- Ugn
  136
- Elektronisk Påsättning Av Grillen
  137
- Grill
  137
- Manuell Påsättning Av Grillen
  137
- Reglering Av Grillens Låga
  137
- Elplatta
  138
- Grillspett
  138
- Roterande Tallrik
  138
- Visuell Kontroll Av Lågan
  138
- Gasbehållare
  139
- Injektorer
  140
- Rengöring
  140
- Underhåll
  140
- Direktiv 2002/96/Ec (Raee)
  141
Norsk

142
- Forholdsregler
  143
- Innebyggingshull
  143
- Installasjon
  143
- Gasstilkopling
  144
- Elektrisk Tilkopling
  145
- Festing
  145
- Bruk
  146
- Forholdsregler
  146
- Kontrollpanel
  146
- Brennere
  148
- Elektronisk Tenning Av Platetoppen
  149
- Justering Av Flammen På Platetoppen
  149
- Manuell Tenning Av Platetoppen
  149
- Platetopp
  149
- Valg Av Brenner
  149
- Elektronisk Tenning Av Stekeovnen
  150
- Justering Av Flammen I Stekeovnen Med Termostat
  150
- Manuell Tenning Av Stekeovnen
  150
- Stekeovn
  150
- Elektronisk Tenning Av Grillen
  151
- Grill
  151
- Justering Av Flammen I Grillen
  151
- Manuell Tenning Av Grillen
  151
- Elektrisk Kokeplate
  152
- Grillspyd
  152
- Roterende Tallerken
  152
- Visuell Kontroll Av Flammen
  152
- Gassflaske
  153
- Injektorer
  154
- Rengjøring
  154
- Vedlikehold
  154
- Direktivet 2002/96/Ef (Weee)
  155
  - Plinska Jeklenka
    167
- Abbildungen und TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
  170
- Afbeeldingen en Technische Tekeningen
  170
- Figuras E Desenhos Técnicos
  170
- Figuras y Dibujos Técnicos
  170
- Figure E Disegni Tecnici
  170
- Figurer Och Tekniska Ritningar
  170
  - Front View
    175
  - Top View
    175
- Figurer Og Tekniske Tegninger
  170
- Figures and Technical Drawings
  170
- Figures et Dessins Techniques
  170
- Kuvat Ja Tekniset Piirrokset
  170

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

smev Categorias

Electrodomésticos de Cocina

Hornos

Hornos Quemadores

Más smev manuales