Tabla de contenido
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
-
-
-
-
-
-
Vor dem Ersten Gebrauch
8
-
-
-
-
-
-
-
-
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
12
-
-
-
-
Operating Instructions
15
-
-
-
-
Description of the Appliance
15
-
-
-
-
-
-
-
Operating the Appliance
19
-
-
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
22
-
-
-
-
-
-
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
25
-
-
Description de L'appareil
25
-
Caractéristiques Techniques
25
-
Qu'est-Ce Qu'un Smoothie
25
-
-
Avant la Première Utilisation
28
-
Préparer les Ingrédients
28
-
-
Utilisation de L'appareil
29
-
Nettoyage et Entretien
30
-
-
-
-
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
32
-
-
-
-
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
35
-
-
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
36
-
Vóór Het Eerste Gebruik
38
-
Ingrediënten Prepareren
38
-
-
Omgaan Met Het Apparaat
39
-
Reiniging en Onderhoud
40
-
-
-
-
Garantie van Kompernaß Handels Gmbh
42
-
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
45
-
-
-
-
-
-
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
46
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instruções de Segurança
66
-
Antes da Primeira Utilização
68
-
Preparação Dos Ingredientes
68
-
-
-
-
-
-
-
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
72
-
-