SEVERIN 7025 Manuales

SEVERIN 7025 Manuales

Manuales y guías de usuario para SEVERIN 7025. Tenemos 2 SEVERIN 7025 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

SEVERIN 7025 Manual De Instrucciones

SEVERIN 7025 Manual De Instrucciones (232 páginas)

Marca: SEVERIN | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Vielen Dank
  3
- Sicherheitshinweise
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
- Auspacken
  8
- Akku Aufladen
  9
- Gerät an Untergrund Anpassen
  10
- Raum Reinigen
  11
- Staubbehälter Leeren
  12
- Gerät Reinigen
  14
- Probleme Beheben
  15
- Zubehör und Garantie
  18
  - Ersatz- und Zubehörteile Nachbestellen
    18
- Entsorgung
  19
  - Akku Ausbauen
    19
  - Gerät und Akku Separat Entsorgen
    19
English

20
- Thank You very Much
  20
- Safety Guidelines
  21
  - Intended Use
    23
- Unpacking
  25
- Recharging the Rechargeable Battery
  26
- Adjusting Appliance for Floor
  27
- Cleaning a Room
  28
- Emptying the Dust Container
  29
- Cleaning the Appliance
  31
- Troubleshooting
  32
- Acessories and Warranty
  35
  - Ordering Spare Parts and Accessories
    35
- Disposal
  36
  - Removing the Rechargeable Battery
    36
  - Disposing of the Appliance and Rechargeable Battery
    36
Čeština

37
- O Tomto Návodu K Použití
  37
- Poděkování
  37
- Bezpečnostní Pokyny
  38
- Vybalení
  42
- Nabíjení Akumulátoru
  43
- Přizpůsobení Přístroje Podkladu
  44
- Úklid Prostoru
  45
- Vyprázdnění Zásobníku Na Prach
  46
- ČIštění Přístroje
  48
- Řešení ProbléMů
  49
- Příslušenství a Záruka
  52
- Likvidace
  53
Magyar

54
- Ehhez a Használati Utasításhoz
  54
- Köszönjük
  54
- Biztonsági Utasítások
  55
- Kicsomagolás
  59
- Akkumulátor Feltöltése
  60
- A Készüléket a Felülethez Kell Igazítani
  61
- A Helyiség Tisztítása
  62
- Portartály Ürítése
  63
- A Készülék Tisztítása
  65
- Problémamegoldás
  66
- Tartozékok És Garancia
  69
- Ártalmatlanítás
  70
Polski

71
- Dziękujemy
  71
- Informacje O Instrukcji Obsługi
  71
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  72
- Wypakowanie
  76
- Ładowanie Akumulatora
  77
- Dopasowanie Urządzenia Do Podłoża
  78
- Sprzątanie Pomieszczenia
  79
- Opróżnianie Zbiornika Kurzu
  80
- Czyszczenie Urządzenia
  82
- Usuwanie Problemów
  83
- Akcesoria I Gwarancja
  86
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych I Wyposażenia
    86
- Utylizacja
  87
  - Wyjęcie Akumulatora
    87
  - Oddzielna Utylizacja Urządzenia I Akumulatora
    87
Hrvatski

88
- Najljepša Hvala
  88
  - O Ovim Uputama Za Uporabu
    88
- Upute U Vezi Sigurnosti
  89
- Raspakiravanje
  93
- Punjenje Punjive Baterije
  94
- Prilagođavanje Uređaja Podlozi
  95
- ČIšćenje Prostorije
  96
- Pražnjenje Spremnika Za Prašinu
  97
- ČIšćenje Uređaja
  99
- Uklanjanje Problema
  100
- Pribor I Jamstvo
  103
- Zbrinjavanje
  104
Italiano

105
- Grazie
  105
- Avvertenze DI Sicurezza
  106
- Disimballaggio
  110
- Caricamento Dell'accumulatore
  111
- Adattamento Dell'apparecchio Alla Base da Pulire
  112
- Pulizia del Locale
  113
- Svuotamento del Contenitore Raccoglipolvere
  114
- Pulizia Dell'apparecchio
  116
- Eliminazione Dei Problemi
  117
- Accessori E Garanzia
  120
  - Ordine DI Pezzi DI Ricambio E Accessori
    120
- Smaltimento
  121
  - Disassemblaggio Dell'accumulatore
    121
  - Smaltimento Separato Dell'apparecchio E Dell'accumulatore
    121
Español

122
- Muchas Gracias
  122
- Indicaciones de Seguridad
  123
  - Seguridad de Determinados Grupos de Personas
    123
  - Conexión Segura del Aparato
    123
  - Uso Previsto
    126
- Desembalaje
  127
- Carga del Acumulador Eléctrico
  128
- Adaptación del Aparato al Suelo
  129
- Limpieza del Espacio
  130
- Vaciado del Depósito de Polvo
  131
- Limpieza del Aparato
  133
  - Limpieza de Los Sensores Anticaída
    133
  - Limpieza de Los Cepillos Redondos
    133
- Solución de Problemas
  134
- Accesorios y Garantía
  137
  - Pedido de Piezas de Repuesto y Accesorios
    137
- Eliminación de Residuos
  138
  - Desmontaje del Acumulador Eléctrico
    138
  - Eliminación por Separado del Aparato y el Acumulador Eléctrico
    138
Français

139
- Au Sujet de Cette Notice
  139
- Remerciements
  139
- Consignes de Sécurité
  140
  - Utilisation Conforme
    143
- Déballage
  144
- Recharge de la Batterie
  145
- Réglage de L'appareil Selon le Sol
  146
- Nettoyage de la Pièce
  147
- Vider le Réservoir à Poussière
  148
- Nettoyage de L'appareil
  150
- Résolution des Pannes
  151
- Accessoires et Garantie
  154
  - Commande de Pièces Détachées ou D'accessoires
    154
- Mise au Rebut
  155
  - Démontage de la Batterie
    155
  - Mise au Rebut Séparée de L'appareil et de la Batterie
    155
Dutch

156
- Hartelijk Dank
  156
- Veiligheidsaanwijzingen
  157
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    159
- Uitpakken
  161
- Accu Opladen
  162
- Apparaat Aanpassen Aan Ondergrond
  163
- Ruimte Reinigen
  164
- Stofreservoir Legen
  165
- Apparaat Reinigen
  167
- Problemen Verhelpen
  168
- Toebehoren en Garantie
  171
  - Reserveonderdelen en Toebehoren Nabestellen
    171
- Verwijdering
  172
  - Accu Uitbouwen
    172
  - Apparaat en Accu Afzonderlijk Verwijderen
    172
Dansk

173
- Mange Tak
  173
  - Kære Kunde
    173
- Sikkerhedshenvisninger
  174
  - Tilsigtet Brug
    176
- Udpakning
  178
- Opladning Af Akku
  179
- Tilpasning Af Apparatet Til Underlaget
  180
- Rengøring Af Rum
  181
- Tømning Af Støvbeholder
  182
- Rengøring Af Apparatet
  184
- Afhjælpning Af Problemer
  185
- Tilbehør Og Garanti
  188
- Bortskaffelse
  189
Svenska

190
- Tack Så Mycket
  190
  - Bästa Kund
    190
  - Om den Här Bruksanvisningen
    190
- Säkerhetsanvisningar
  191
  - Avsedd Användning
    193
- Uppackning
  195
- Uppladdning Av Batteriet
  196
- Anpassning Av Apparaten Till Underlaget
  197
- Rengöring Av Rum
  198
- Tömning Av Dammbehållaren
  199
- Rengöring Av Apparaten
  201
- Åtgärdande Av Problem
  202
- Tillbehör Och Garanti
  205
  - Beställning Av Reservdelar Och Tillbehör
    205
- Skrotning
  206
  - Uttagning Av Batteriet
    206
Română

207
- Despre Acest Manual de Utilizare
  207
- Vă Mulțumim
  207
- Instrucțiuni de Siguranță
  208
  - Siguranța Anumitor Categorii de Persoane
    208
- Despachetare
  212
- Încărcarea Acumulatorului
  213
- Adaptarea Aparatul la Suprafață
  214
- Curățarea Spațiului
  215
- Golirea Recipientului Colector Pentru Praf
  216
- Curățarea Aparatului
  218
- Remedierea Problemelor
  219
- Accesorii ŞI Garanţie
  222
- Eliminarea la Deșeuri
  223

Publicidad

SEVERIN 7025 Manual De Instrucciones

SEVERIN 7025 Manual De Instrucciones (212 páginas)

Marca: SEVERIN | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 20 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Vielen Dank
  3
- Sicherheitshinweise
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
- Auspacken
  8
- Akku Aufladen
  9
- Gerät an Untergrund Anpassen
  10
- Raum Reinigen
  11
- Staubbehälter Leeren
  12
- Gerät Reinigen
  14
- Probleme Beheben
  15
- Zubehör und Garantie
  18
  - Ersatz- und Zubehörteile Nachbestellen
    18
- Entsorgung
  19
  - Akku Ausbauen
    19
  - Gerät und Akku Separat Entsorgen
    19
English

20
- Thank You very Much
  20
- Safety Guidelines
  21
  - Intended Use
    23
- Unpacking
  25
- Recharging the Rechargeable Battery
  26
- Adjusting Appliance for Floor
  27
- Cleaning a Room
  28
- Emptying the Dust Container
  29
- Cleaning the Appliance
  31
- Troubleshooting
  32
- Acessories and Warranty
  35
  - Ordering Spare Parts and Accessories
    35
- Disposal
  36
  - Removing the Rechargeable Battery
    36
  - Disposing of the Appliance and Rechargeable Battery
    36
Slovenščina

37
- Najlepša Hvala
  37
  - Vsebinsko Kazalo
    37
- Varnostni Napotki
  38
  - Namenska Uporaba
    40
- Razpakiranje
  42
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  43
- Prilagoditev Naprave Glede Na Površino
  44
- ČIščenje Prostora
  45
- Izpraznitev Posode Za Prah
  46
- ČIščenje Naprave
  48
- Odpravljanje Težav
  49
- Oprema in Garancija
  52
- Odstranjevanje
  53
Čeština

54
- O Tomto Návodu K Použití
  54
- Poděkování
  54
- Bezpečnostní Pokyny
  55
- Vybalení
  59
- Nabíjení Akumulátoru
  60
- Přizpůsobení Přístroje Podkladu
  61
- Úklid Prostoru
  62
- Vyprázdnění Zásobníku Na Prach
  63
- ČIštění Přístroje
  65
- Řešení ProbléMů
  66
- Příslušenství a Záruka
  69
- Likvidace
  70
Magyar

71
- Ehhez a Használati Utasításhoz
  71
- Köszönjük
  71
- Biztonsági Utasítások
  72
  - Rendeltetésszerű Használat
    74
- Kicsomagolás
  76
- Akkumulátor Feltöltése
  77
- A Készüléket a Felülethez Kell Igazítani
  78
- A Helyiség Tisztítása
  79
- Portartály Ürítése
  80
- A Készülék Tisztítása
  82
- Problémamegoldás
  83
- Tartozékok És Garancia
  86
- Ártalmatlanítás
  87
Slovenčina

88
- O Tomto Návode Na Použitie
  88
- Poďakovanie
  88
- Bezpečnostné Pokyny
  89
- Vybalenie
  93
- Nabitie Akumulátora
  94
- Prispôsobenie Prístroja Na Podklad
  95
- Vysávanie Miestnosti
  96
- Vyprázdnenie Zásobníka Na Prach
  97
- Čistenie Prístroja
  99
- Odstraňovanie Problémov
  100
- Príslušenstvo a Záruka
  103
- Likvidácia
  104
  - Oddelená Likvidácia Prístroja a Akumulátora
    104
Polski

105
- Dziękujemy
  105
- Informacje O Instrukcji Obsługi
  105
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  106
- Wypakowanie
  110
- Ładowanie Akumulatora
  111
- Dopasowanie Urządzenia Do Podłoża
  112
- Sprzątanie Pomieszczenia
  113
- Opróżnianie Zbiornika Kurzu
  114
- Czyszczenie Urządzenia
  116
- Usuwanie Problemów
  117
- Akcesoria I Gwarancja
  120
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych I Wyposażenia
    120
- Utylizacja
  121
  - Wyjęcie Akumulatora
    121
  - Oddzielna Utylizacja Urządzenia I Akumulatora
    121
Hrvatski

122
- Najljepša Hvala
  122
  - O Ovim Uputama Za Uporabu
    122
- Upute U Vezi Sigurnosti
  123
- Raspakiravanje
  127
- Punjenje Punjive Baterije
  128
- Prilagođavanje Uređaja Podlozi
  129
- ČIšćenje Prostorije
  130
- Pražnjenje Spremnika Za Prašinu
  131
- ČIšćenje Uređaja
  133
- Uklanjanje Problema
  134
- Pribor I Jamstvo
  137
- Zbrinjavanje
  138
Italiano

139
- Grazie
  139
- Avvertenze DI Sicurezza
  140
- Disimballaggio
  144
- Caricamento Dell'accumulatore
  145
- Adattamento Dell'apparecchio Alla Base da Pulire
  146
- Pulizia del Locale
  147
- Svuotamento del Contenitore Raccoglipolvere
  148
- Pulizia Dell'apparecchio
  150
- Eliminazione Dei Problemi
  151
- Accessori E Garanzia
  154
  - Ordine DI Pezzi DI Ricambio E Accessori
    154
- Smaltimento
  155
  - Disassemblaggio Dell'accumulatore
    155
  - Smaltimento Separato Dell'apparecchio E Dell'accumulatore
    155
Español

156
- Muchas Gracias
  156
- Indicaciones de Seguridad
  157
  - Seguridad de Determinados Grupos de Personas
    157
  - Conexión Segura del Aparato
    157
  - Uso Previsto
    160
- Desembalaje
  161
- Carga del Acumulador Eléctrico
  162
- Adaptación del Aparato al Suelo
  163
- Limpieza del Espacio
  164
- Vaciado del Depósito de Polvo
  165
- Limpieza del Aparato
  167
  - Limpieza de Los Sensores Anticaída
    167
  - Limpieza de Los Cepillos Redondos
    167
- Solución de Problemas
  168
- Accesorios y Garantía
  171
  - Pedido de Piezas de Repuesto y Accesorios
    171
- Eliminación de Residuos
  172
  - Desmontaje del Acumulador Eléctrico
    172
  - Eliminación por Separado del Aparato y el Acumulador Eléctrico
    172
Français

173
- Au Sujet de Cette Notice
  173
- Remerciements
  173
- Consignes de Sécurité
  174
  - Utilisation Conforme
    177
- Déballage
  178
- Recharge de la Batterie
  179
- Réglage de L'appareil Selon le Sol
  180
- Nettoyage de la Pièce
  181
- Vider le Réservoir à Poussière
  182
- Nettoyage de L'appareil
  184
- Résolution des Pannes
  185
- Accessoires et Garantie
  188
  - Commande de Pièces Détachées ou D'accessoires
    188
- Mise au Rebut
  189
  - Démontage de la Batterie
    189
  - Mise au Rebut Séparée de L'appareil et de la Batterie
    189
Dutch

190
- Hartelijk Dank
  190
- Veiligheidsaanwijzingen
  191
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    193
- Uitpakken
  195
- Accu Opladen
  196
- Apparaat Aanpassen Aan Ondergrond
  197
- Ruimte Reinigen
  198
- Stofreservoir Legen
  199
- Apparaat Reinigen
  201
- Problemen Verhelpen
  202
- Toebehoren en Garantie
  205
  - Reserveonderdelen en Toebehoren Nabestellen
    205
- Verwijdering
  206
  - Accu Uitbouwen
    206
  - Apparaat en Accu Afzonderlijk Verwijderen
    206

Publicidad

Productos relacionados

SEVERIN Categorias

Cafeteras

Cafeteras Parrillas Electrodomésticos de Cocina

Hornos Microondas

Hornos Microondas

Aspiradoras

Más SEVERIN manuales