Samsung DW60M5070IB Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung DW60M5070IB. Tenemos 2 Samsung DW60M5070IB manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia, Guia De Reparación Para El Usuario

Samsung DW60M5070IB Guia (416 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 42 MB

Tabla de contenido

Français

34
- Installation Requirements
  3
- Before You Start
  4
- Using Detergent
  4
- Detergent Compartment
  4
- Filling the Detergent
  5
- Rinse Aid Reservoir
  9
- Cycle Overview
  14
- Cycle Chart
  16
- Internal Cleaning
  24
- Information Codes
  30
- Tabla de Contenido
  34
- Installation
  35
- Exigences D'installation
  35
  - Alimentation Électrique
    35
- Avant de Commencer
  36
- Utilisation du Détergent
  36
- Utilisation de Produit de Rinçage
  41
- Utilisation D'adoucisseur
  44
- Cycles
  46
- Description des Cycles
  46
- Conseils pour Économiser de L'électricité et de L'eau
  47
- Tableau des Cycles
  48
- Entretien
  55
- Nettoyage
  55
  - Nettoyage Interne
    56
- Dépannage
  59
- Points de Contrôle
  59
- Codes D'erreur
  62
Dutch

66
- Installatie
  67
- Montagevereisten
  67
- Voor U Begint
  68
- Wasmiddel Gebruiken
  68
- Spoelen Gebruiken
  73
- Ontharder Gebruiken
  76
- Functies
  78
- Programma-Overzicht
  78
- Tip Voor Water- en Energiebesparing
  79
- Vaatwasprogramma's
  80
- Onderhoud
  87
- Schoonmaken
  87
- Controlepunten
  91
- Problemen Oplossen
  91
- Informatiecodes
  94
Deutsch

98
- Anforderungen an Aufstellung und Installation
  99
- Aufstellen des Geräts
  99
- Verwenden von Spülmittel
  100
  - Einfüllen des Spülmittels
    101
- Vor der Ersten Verwendung
  100
- Verwenden von Klarpüler
  105
- Verwenden von Wasserenthärter
  108
- Bedienung
  110
- Programmübersicht
  110
- Tipp zum Energie- und Wassersparen
  111
- Programmübersicht
  112
- Reinigung
  119
- Wartung und Pflege
  119
- Fehlerbehebung
  123
- Prüfpunkte
  123
- Informationscodes
  126
Svenska

130
- Installation
  131
- Installationskrav
  131
- Använda Diskmedel
  132
- Innan du Börjar
  132
- Använda Sköljning
  137
- Använda Avkalkningsmedel
  140
- Drift
  142
- Programöversikt
  142
- Energi, Tips För Vattenbesparing
  143
- Programtabell
  144
- Rengöring
  151
  - Invändig Rengöring
    152
- Underhåll
  151
- Felsökning
  155
- Kontrollpunkter
  155
- Informationskoder
  158
Norsk

162
- Installasjonskrav
  163
- Montering
  163
- Bruke Oppvaskmiddel
  164
- Før du Starter
  164
- Bruke Skylling
  169
- Bruke Mykner
  172
- Funksjoner
  174
- Syklusoversikt
  174
- Energisparingstips
  175
- Programtabell
  176
- Rengjøring
  183
- Vedlikehold
  183
- Feilsøking
  187
- Kontrollpunkter
  187
- Informasjonskoder
  190
Suomi

194
- Asennus
  195
- Asennusvaatimukset
  195
- Ennen Kuin Aloitat
  196
- Pesuaineiden Käyttäminen
  196
- Huuhteluaineen Käyttäminen
  201
- Pehmentimen Käyttäminen
  204
- Ohjelmien Yleiskuvaus
  206
- Toiminnot
  206
- Energian- Ja Vedensäästövinkki
  207
- Ohjelmakaavio
  208
- Puhdistaminen
  215
- Ylläpito
  215
- Tarkistettavat Kohdat
  219
- Vianetsintä
  219
- Näyttökoodi
  222
Dansk

226
- Installation
  227
- Installationskrav
  227
- Brug Af Opvaskemiddel
  228
- Før du Starter
  228
- Brug Af Skylning
  233
- Brug Af Blødgøringsmiddel
  236
- Handlinger
  238
- Programoversigt
  238
- Energi, Vandbesparende Spids
  239
- Programoversigt
  240
- Rengøring
  247
  - Indvendig Rengøring
    248
- Vedligeholdelse
  247
- Kontrolpunkter
  251
- Problemløsning
  251
- Informationskoder
  254
Italiano

258
- Installazione
  259
- Requisiti DI Installazione
  259
- Prima DI Iniziare
  260
- Uso del Detersivo
  260
  - Comparto Detersivo
    260
- Uso del Brillantante
  265
  - Serbatoio Brillantante
    265
  - Riempimento del Serbatoio del Brillantante
    265
- Uso Dell'addolcitore
  268
- Operazioni
  270
- Panoramica Programmi
  270
- Suggerimenti Per Risparmi Energetici E Idrici
  271
- Diagramma Dei Cicli DI Lavaggio
  272
- Manutenzione
  279
- Pulizia
  279
  - Pulizia Interna
    280
- Checkpoint
  283
- Risoluzione Dei Problemi
  283
- Codici Informativi
  286
  - Guía de Diseño Ecológico
    289
  - Requisitos para la Instalación
    291
  - Introducción
    292
  - Uso de Detergente
    292
  - Uso de Abrillantador
    297
  - Compartimiento del Abrillantador
    297
  - Llenado del Abrillantador
    297
  - Uso del Ablandador
    300
  - Funcionamiento
    302
  - Descripción de Los Programas
    302
  - Consejo para el Ahorro de Energía y Agua
    303
  - Tabla de Ciclos
    304
  - Mantenimiento
    311
  - Limpieza
    311
  - Limpieza Interior
    312
  - Solución de Problemas
    315
  - Puntos de Comprobación
    315
  - Códigos de Información
    318
  - Máquina de Lavar Loiça
    321
  - Manual de Design Ecológico
    321
Português

322
- Instalar
  323
- Requisitos de Instalação
  323
- Antes de Utilizar O Produto Pela Primeira Vez
  324
- Utilização Do Detergente
  324
  - Compartimento de Detergente
    324
- Utilização Do Abrilhantador
  329
  - Reservatório Do Abrilhantador
    329
- Utilização Do Descalcificador
  332
- Funcionalidades
  334
- Visão Geral Dos Ciclos
  334
- Sugestão de Poupança de Energia E Água
  335
- Tabela de Ciclos
  336
- Limpeza
  343
  - Injetores
    344
  - Limpeza Do Interior
    344
- Manutenção
  343
- Pontos de Controlo
  347
- Resolução de Problemas
  347
- Códigos de Informação
  350
Polski

354
- Montaż
  355
- Wymogi Dotyczące Montażu
  355
- Przed Rozpoczęciem
  356
- Stosowanie Detergentu
  356
- Stosowanie Nabłyszczacza
  361
- Używanie Układu Zmiękczania Wody
  364
  - Zbiornik Soli
    364
- Obsługa
  366
- Omówienie Programów
  366
- Wskazówka Dotycząca Oszczędzania Wody I Energii
  367
- Tabela Programów
  368
- Czyszczenie
  375
- Konserwacja
  375
- Punkty Kontrolne
  379
- Rozwiązywanie Problemów
  379
- Kody Komunikatów
  382
Magyar

386
- Beszerelés
  387
- Beépítési Követelmények
  387
- Első Teendők
  388
- Mosogatószer Használata
  388
- Öblítőszer Használata
  393
- Vízlágyító Használata
  396
- Műveletek
  398
- Programok Áttekintése
  398
- Energia- És Víztakarékossági Tipp
  399
- Programtáblázat
  400
- Karbantartás
  407
- Tisztítás
  407
- Ellenőrizendő Pontok
  411
- Hibaelhárítás
  411
- Tájékoztató Kódok
  414