Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Safety Instructions
20
-
-
-
-
-
-
-
-
Commande de Pièces et Réparation / Pedidos de Piezas y Servicio
29
-
Introduction Introduction / Introducción
29
-
General Power Tool Safety Warnings
30
-
-
-
-
Chain Saw Safety Warnings
32
-
Causes and Operator Prevention of Kickback
32
-
-
-
-
Product Specifications
40
-
-
-
-
-
-
-
Adjusting the Chain Tension
56
-
-
Maintaining the Guide Bar
59
-
Bar and Chain Combinations
59
-
-
-
Avertissements Règles de Sécurité Relatives aux Outils Électriques
62
-
Sécurité du Lieu de Travail
62
-
-
-
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
63
-
Avertissements de Sécurité Relatifs au Scie à Chaîne
64
-
-
Système de Lubrification de la Chaîne
76
-
Position de Coupe Correcte
79
-
Méthode de Coupe Élémentaire
79
-
Précautions de Chantier
79
-
Types de Coupe Utilisés
83
-
-
Réglage de la Tension de la Chaîne
87
-
Entretien de la Chaîne
88
-
Angle de Plaque Latérale
90
-
-
Combinaisons de Guide et Chaîne
91
-
Énoncé de la Garantie Limitée
93
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
132
-
Hedge Trimmer Safety Warnings
133
-
-
-
-
-
-
-
Storing the Hedge Trimmer
140
-
-
Avertissements de Sécurité Généraux aux Outils Électriques
142
-
Avertissements de Sécurité pour la Taille-Haies
143
-
-
-
Transport et Remisage
149
-
Lubrification des Lames
149
-
-
Nettoyage du Taille-Haies
150
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Advancing the Line Manually
10
-
-
-
-
-
Instructions Importantes Concernant la Sécurité
13
-
Lire Toutes les Instructions
13
-
-
-
-
-
-
Poignée Avant Réglable
19
-
Installation du Bloc-Piles
19
-
Utilisation du Taille-Bordures
19
-
-
Remplacement de la Bobine
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Safety Instructions
38
-
-
-
-
-
-
-
Règles de Sécurité Importantes
45
-
-
-
-
-
Utilisation de la Soufflante
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-