Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Rauch Manuales
Equipos Agrícolas
AXENT 100.1
Rauch AXENT 100.1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rauch AXENT 100.1. Tenemos
2
Rauch AXENT 100.1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Rauch AXENT 100.1 Manual De Instrucciones (172 páginas)
Marca:
Rauch
| Categoría:
Equipos Agrícolas
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Uso Conforme a lo Establecido
7
Indicaciones para el Usuario
8
Estructura del Manual de Instrucciones
8
Sobre el Manual de Instrucciones
8
Indicaciones sobre la Presentación del Texto
9
Instrucciones E Indicaciones
9
Enumeraciones
9
Referencias
9
Seguridad
10
Indicaciones Generales
10
Significado de las Indicaciones de Advertencia
10
Información Adicional Acerca de la Seguridad de la Máquina
11
Indicaciones para la Seguridad de Servicio
12
Estacionamiento de la Máquina
12
Indicaciones para la Empresa Explotadora
12
Prevención de Accidentes
12
Formación
12
Cualificación del Personal
12
Llenado de la Máquina
13
Comprobaciones Antes de la Puesta en Marcha
13
Zona de Peligro
13
Servicio en Marcha
14
Ruedas y Frenos
14
Sistema Hidráulico
15
Uso de Fertilizante, Molusquicida y Cal
15
Mantenimiento y Conservación
16
Cualificación del Personal de Mantenimiento
16
Piezas de Desgaste
17
Trabajos de Mantenimiento y Conservación
17
Seguridad Vial
17
Comprobación Antes de Iniciar la Marcha
18
Trayecto de Transporte con la Máquina
18
Dispositivos de Protección, Advertencias E Instrucciones
19
Ubicación de Los Dispositivos de Protección y Avisos de Advertencia E Instrucciones
19
Limpieza
22
Funcionamiento de Los Dispositivos de Protección
24
Etiquetas Adhesivas de Indicaciones de Advertencia y de Instrucción
25
Etiquetas Adhesivas Indicaciones de Advertencia
25
Descripción
26
Etiquetas Adhesivas de Indicaciones de Instrucción
28
Placa de Fábrica E Identificación de la Máquina
30
Sistema de Iluminación, Reflectores Delanteros, Laterales y Traseros
32
Datos de la Máquina
33
Fabricante
33
Descripción de la Máquina
33
Vista General de Módulos
34
Mecanismo de Dispersión AXIS-Powerpack
37
Datos Técnicos
38
Datos Técnicos del Equipo Básico
39
Pesos y Cargas
40
Ubicación del Centro de Gravedad
42
Ruedas y Neumáticos
45
Datos Técnicos del Mecanismo de Dispersión de Fertilizante
45
Datos Técnicos del Mecanismo de Dispersión Universal
45
Equipamientos Especiales
47
Equipamientos Especiales para la Abonadora de Gran Superficie
48
Equipamiento Especial para el Mecanismo de Dispersión Universal
48
Equipamientos Especiales para el Mecanismo de Dispersión de Fertilizante
48
Set de Prueba (PPS 5)
48
Foco de Trabajo
49
Transporte sin Tractor
50
Indicaciones Generales de Seguridad
50
Carga y Descarga, Estacionamiento
50
Puesta en Marcha
51
Recepción de la Máquina
51
Información sobre la Autorización y el Permiso de Explotación
51
Exigencias Referentes al Tractor
52
Ajuste del Tope del Eje de Dirección Según el Tamaño de la Rueda
52
Montaje del Eje Articulado en la Máquina
53
Monte la Máquina en el Tractor
55
Requisitos
55
Acoplamiento de Bola
57
Acoplamiento de Gancho
58
Argolla de Ø40
59
Montaje del Giroscopio de la Mangueta de Dirección
59
Equipamiento Especial
59
Montaje del Eje Articulado en el Tractor
60
Frenado
61
Ajuste del Regulador Manual de la Fuerza de Frenado
62
Liberación del Freno de Estacionamiento
63
Sistema de Frenado Hidráulico
64
Otras Conexiones
64
Sistema Hidráulico
65
Acoplamiento del Mecanismo de Dispersión a la Máquina
65
Requisitos
65
Montaje del Colador de Llenado
66
Desmontaje de la Chapa Separadora
67
Montaje de la Chapa Separadora
67
Montaje del Colador de Llenado
69
Acoplamiento del Mecanismo de Dispersión
72
Establecimiento de las Conexiones
74
Modificación del Mecanismo de Dispersión
75
Llenado de la Máquina
77
Comprobación del Nivel de Llenado
78
Cámara para Supervisión de la Parte Trasera
81
Modo de Dispersión
83
Indicaciones Generales
83
Cierre de la Cubierta
84
Ajuste de la Velocidad de la Cinta Transportadora
87
Dispersar Fertilizante
87
Procedimiento del Modo de Dispersión
87
Indicaciones sobre la Tabla de Dispersión
88
Ajuste de la Máquina por Medio del Terminal ISOBUS
89
Ajustar la Anchura de Trabajo
91
Ajuste de la Cantidad de Dispersión
95
Ajuste del Punto de Salida
95
Dispersión en la Cabecera del Campo
96
Dispersión Lateral con Respecto a la Pendiente
98
Dispersar Fertilizante Orgánico Seco y Cal
99
Procedimiento del Modo de Dispersión
99
Ajuste del Punto de Salida
100
Ajuste de la Máquina para la Dispersión de Cal
103
Vaciado de Cantidades Residuales
104
Indicaciones de Seguridad
104
Vaciado de la Máquina
105
Estacionamiento y Desacoplamiento de la Máquina
105
Averías y Posibles Causas
110
Seguridad
112
Mantenimiento y Conservación
112
Tabla de Contenido
113
Sustitución
115
Cojinetes de Los Rodillos Guía
117
Limpieza
117
Limpieza de la Máquina
117
Limpieza de Los Cojinetes de Los Rodillos Guía
117
Drenaje del Agua de Limpieza
118
Guardabarros y Ruedas
119
Limpieza de Los Guardabarros y las Ruedas
119
Componentes de la Máquina
120
Plan de Lubricación
120
Puntos de Lubricación de la Máquina Básica
120
Cojinete del Eje del Freno
122
Puntos de Lubricación del Cojinete del Eje de Freno
122
Cojinete de Cubo de Rueda
123
Puntos de Lubricación del Cojinete del Cubo de Rueda
123
Puntos de Lubricación del Ajustador de Holgura
124
Regulador de Varillaje
124
Punto de Lubricación del Ajustador de Holgura
124
Cojinete de Dirección
125
Puntos de Lubricación del Eje de Dirección
125
Corredera de Dosificación
126
Cubo de Disco de Dispersión
126
Lubricar Juntas, Casquillos N Articulaciones, Casquillos
126
Puntos de Lubricación del Mecanismo de Dispersión de Fertilizante
126
Ajuste del Punto de Aplicación
127
Puntos de Engrase del Mecanismo de Dispersión Universal
127
Comprobación de las Piezas de Desgaste
128
Comprobación de las Uniones Atornilladas
128
Piezas de Desgaste
128
Piezas de Desgaste y Uniones Atornilladas
128
Uniones Atornilladas
128
Barra
129
Enganche para Remolques
129
Fusibles Eléctricos
129
Sistemas Eléctrico y Electrónico
129
Tuerca de Rueda
129
Cables Eléctricos
130
Control Electrónico
130
Dispositivos de Alumbrado
130
Sistema Hidráulico
131
Comprobación de Los Los Latiguillos Hidráulicos
132
Mangueras Hidráulicas
132
Sustitución de Los Latiguillos Hidráulicos
132
Acumulador de Nitrógeno
133
Bloque de Control Hidráulico
133
Bloque Hidráulico
133
Cilindro Hidráulico
134
Cilindros Hidráulicos para las Funciones de Ajuste
134
Accionamiento de la Cinta Transportadora
135
Cambio de Aceite y Sustitución del Filtro de Aceite
135
Comprobación del Accionamiento de la Cinta Transportadora
135
Ajuste del Tope del Eje de Dirección Según el Tamaño de la Rueda
138
Comprobación del Funcionamiento del Sensor de Ángulo de Eje
139
Cambio de Los Discos de Dispersión del Mecanismo de Dispersión de Fertilizante
140
Desmontaje y Montaje de Los Discos de Dispersión
140
Cambio de Los Discos de Dispersión del Mecanismo de Dispersión Universal
140
Desmontaje de Los Discos de Dispersión
140
Montaje de Los Discos de Dispersión
141
Ajuste de la Suspensión de la Barra
142
Requisitos
143
Enganche
142
Ajuste de la Cinta Transportadora
146
Ajuste de la Posición de la Cinta Transportadora
146
Ajuste de la Tensión de la Cinta Transportadora
148
Reajuste del Rascador de la Cinta
149
Comprobación del Estado y del Funcionamiento del Sistema de Frenos
151
Mecanismo de Desplazamiento y Frenos
151
Comprobación del Trayecto en Vacío del Regulador de Varillaje
152
Drenaje del Depósito de Aire
153
Comprobación de la Guarnición de Freno
154
Comprobación de Los Neumáticos
154
Ruedas y Neumáticos
154
Cambio de las Ruedas
155
Comprobación del Estado de las Ruedas
155
Comprobación del Juego del Cojinete de Los Cubos de las Ruedas
155
Comprobación del Cálculo de Freno
157
Arrastre de la Máquina
159
Invernaje y Conservación
160
Seguridad
160
Conservación de la Máquina
161
Lavado de la Máquina
161
Eliminación
162
Eliminación de la Máquina
162
Seguridad
162
Anexo
163
Tabla de Pares de Fuerza de Apriete
163
Garantía
170
Publicidad
Rauch AXENT 100.1 Manual De Instrucciones (164 páginas)
Marca:
Rauch
| Categoría:
Equipos Agrícolas
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Uso Conforme a lo Previsto y Declaración de Conformidad
9
Uso Conforme a lo Previsto
9
Declaración CE de Conformidad
10
2 Indicaciones para el Usuario
11
Sobre Este Manual de Instrucciones
11
Estructura del Manual de Instrucciones
11
Indicaciones sobre la Presentación del Texto
12
Instrucciones E Indicaciones
12
Enumeraciones
12
Referencias
12
3 Seguridad
13
Indicaciones Generales
13
Significado de las Indicaciones de Advertencia
13
Información Adicional Acerca de la Seguridad de la Máquina
15
Indicaciones para la Empresa Explotadora
15
Cualificación del Personal
15
Formación
15
Prevención de Accidentes
16
Indicaciones para la Seguridad de Servicio
16
Desacoplamiento y Estacionamiento de la Máquina
16
Llenado de la Máquina
16
Comprobaciones Antes de la Puesta en Marcha
17
Zona de Peligro
18
Servicio en Marcha
19
Ruedas y Frenos
19
Uso de Fertilizante y Cal
20
Sistema Hidráulico
20
Mantenimiento y Conservación
21
Cualificación del Personal de Mantenimiento
21
Piezas de Desgaste
21
Trabajos de Mantenimiento y Conservación
22
Seguridad Vial
23
Comprobaciones Antes de Iniciar el Desplazamiento
23
Trayecto de Transporte con la Máquina
24
Dispositivos de Protección en la Máquina
25
Ubicación de Los Dispositivos de Protección
25
Función de Los Dispositivos de Protección
28
Denominación
28
Etiquetas Adhesivas de Indicaciones de Advertencia y de Instrucción
29
Etiquetas Adhesivas de Indicaciones de Advertencia
30
Etiquetas Adhesivas de Indicaciones de Instrucción y Placa de Fábrica
32
Equipo de Iluminación, Reflectores Delanteros y Traseros, Reflectores Laterales
34
4 Datos Técnicos
35
Fabricante
35
Descripción de la Máquina
36
Máquina de Base
36
Mecanismo de Dispersión de Fertilizante AXIS-Powerpack
39
Mecanismo de Dispersión de Cal LIME-Powerpack
40
Datos de la Máquina
41
Mecanismos de Dispersión
41
Datos Técnicos del Equipo Básico
41
Datos Técnicos para Francia
45
Datos Técnicos, 3 M Eje
47
Datos Técnicos del Mecanismo de Dispersión de Fertilizante
50
Datos Técnicos del Mecanismo de Dispersión de Cal
50
Equipos Especiales
51
5 Transporte sin Tractor
53
Indicaciones Generales de Seguridad
53
Carga y Descarga, Estacionamiento
53
6 Puesta en Marcha
55
Recepción de la Máquina
55
Homologación
56
Alemania
56
Francia
57
Otros Países
57
Requisitos del Tractor
57
Montaje del Eje Articulado en la Máquina
58
Montaje/Desmontaje del Eje Articulado
58
Acoplamiento de la Máquina al Tractor
60
Enganche del Acoplamiento de Bola (Variante A)
62
Enganche del Acoplamiento de Perno (Variante B)
63
Acoplamiento de Gancho de Tracción (Variante C)
63
Montaje del Giroscopio de la Dirección con Mangueta (Equipo Especial)
64
Acoplamiento del Eje Articulado al Tractor
65
Sistema de Frenos
66
Suelta del Freno de Estacionamiento
67
Otras Conexiones
68
Sistema Hidráulico
68
Acoplamiento del Mecanismo de Dispersión a la Máquina
69
Requisitos
69
Desmontaje del Colador de Llenado (LIME-Powerpack)
70
Desmontaje de la Chapa Separadora (LIME-Powerpack)
71
Montaje de la Chapa Separadora (AXIS-Powerpack)
72
Montaje del Colador de Llenado (AXIS-Powerpack)
74
Acoplamiento del Mecanismo de Dispersión
77
Establecimiento de las Conexiones
79
Cambio del Mecanismo de Dispersión
80
Llenado de la Máquina
82
Comprobación del Nivel de Llenado
84
Ajuste del Regulador Manual de la Fuerza de Frenado
87
Cámara para Supervisión de la Parte Trasera
88
7 Modo de Dispersión
89
Indicaciones Generales
89
Cierre de la Cubierta
91
Ajuste de la Velocidad de la Cinta Transportadora
93
Dispersión de Fertilizante (AXIS-Powerpack)
94
Desarrollo del Modo de Dispersión con AXENT 100.1
94
Indicaciones sobre la Tabla de Dispersión
95
Ajuste de la Máquina por Medio del Terminal ISOBUS
96
Ajuste de la Anchura de Trabajo
100
Requisitos
103
Ajuste del Punto de Aplicación
104
Ajuste de la Cantidad de Dispersión
105
Dispersión en la Cabecera del Campo
106
Dispersión Lateral con Respecto a la Pendiente
108
Dispersión de Cal (LIME-Powerpack)
109
Desarrollo del Modo de Dispersión con AXENT 100.1
109
Ajuste del Punto de Aplicación
110
Ajuste de la Máquina para la Dispersión de Cal
113
Vaciado de Cantidades Residuales
114
Indicaciones sobre la Seguridad
114
Vaciado de la Abonadora de Gran Superficie
115
Estacionamiento y Desacoplamiento de la Abonadora de Gran Superficie
116
8 Averías y Posibles Causas
119
9 Mantenimiento y Conservación Generales
121
Seguridad
121
Plan de Mantenimiento
122
Plan de Mantenimiento General
122
Plan de Mantenimiento de Los Ejes y del Sistema de Frenos
122
Plan de Mantenimiento del Sistema Hidráulico
123
Sistemas Eléctrico y Electrónico
124
Fusibles Eléctricos
124
Intervalo de Cambio de Aceite
126
Limpieza
127
Limpieza de Los Cojinetes y Los Rodillos Guía
127
Drenaje del Agua de Limpieza
128
Piezas de Desgaste y Uniones Atornilladas
129
Comprobación de las Piezas de Desgaste
129
Comprobar Uniones Atornilladas
129
Remolcado de la Máquina
130
Sustitución de Los Discos de Dispersión del Mecanismo de Dispersión de Cal
131
Desmontaje de Los Discos de Dispersión
131
Montaje de Los Discos de Dispersión
133
Requisitos
133
Ajuste de la Suspensión de la Barra
134
Ajuste de la Cinta Transportadora
138
Ajuste de la Posición de la Cinta Transportadora
138
Ajuste de la Tensión de la Cinta Transportadora
139
Reajuste del Rascador de la Cinta
141
Desmontaje del Rascador de la Cinta
141
Reajuste del Soporte para el Rascador de la Cinta
141
Atornillado del Rascador de la Cinta
142
Mantenimiento del Mecanismo de Desplazamiento y de Los Frenos
143
Comprobación del Estado y del Funcionamiento del Sistema de Frenos
143
Drenaje del Depósito de Aire
144
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
145
Comprobar Los Latiguillos Hidráulicos
146
Cambiar Los Latiguillos Hidráulicos
146
Comprobación del Nivel de Aceite
148
Cambio de Aceite y Sustitución del Filtro de Aceite
148
Mantenimiento del Sistema Hidráulico/Bloque de Control
150
Ruedas y Neumáticos
153
Comprobación de Los Neumáticos
153
Comprobación del Estado de las Ruedas
153
Cambio de las Ruedas
154
Plan de Lubricación
156
Puntos de Lubricación de la Máquina de Base AXENT
156
Puntos de Lubricación del Mecanismo de Dispersión de Cal
158
LIME-Powerpack
158
10 Eliminación
159
Seguridad
159
Eliminación
160
Índice Alfabético
161
Responsabilidad y Garantía
163
Publicidad
Productos relacionados
Rauch AXENT 90.1
Rauch AXEO 2.1
Rauch AXEO 16.1
Rauch AXEO 18.1
Rauch AXIS H Serie
Rauch AXIS 30.2
Rauch AXIS 40.2
Rauch AXIS 50.2
Rauch AXIS H
Rauch AXIS M
Rauch Categorias
Equipos Agrícolas
Controladores
Esparcidores
Muebles de Interior
Paneles de Control
Más Rauch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL