Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Pump Manuales
Bombas
44C75
Pioneer Pump 44C75 Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer Pump 44C75. Tenemos
1
Pioneer Pump 44C75 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Pioneer Pump 44C75 Manual Del Usuario (136 páginas)
Bombas centrífugas
Marca:
Pioneer Pump
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Instructions
5
Hazard Messages
5
Before Getting Started
5
Important
5
Product Specific Precautions
6
Product Information
7
Description
7
Specifications
7
SAE Housing & Couplings
7
Installation
8
Package Leveling
8
Foundation
8
Mounting the Pump
9
Motor & Pump Alignment
9
Piping Installation
10
Suction Piping Installation
10
Operation
11
Before Starting the System
11
Run Dry System
12
Vacuum Priming Assist System
13
Vacuum Priming Pump
14
Priming Chamber & Posi-Valve
15
Discharge Check Valve
15
Starting the System
16
Disabling the Automatic Priming System
16
Shutting down the Pump
16
Maintenance
17
Storage
17
Periodic Service
18
Lubrication
19
Oil Lubrication
19
Oil Capacities
19
Grease Lubrication
20
Grease Lubrication Intervals
20
Disassembly
21
Vacuum Assist System Disassembly
21
Removing the Vacuum Pump Drive System
21
Removing the Vacuum Drive Pulley
21
Valves and Actuator Seal Disassembly
22
Lower Housing Neck Seal Disassembly
22
Crankshaft Disassembly
23
Crankshaft and Actuator Shaft Bearings Disassembly
23
Priming Chamber and Posi-Valve® Disassembly
24
Priming Chamber Disassembly
24
Posi-Valve® & Linkage Disassembly
25
Discharge Check Valve Disassembly
25
SAE Housing & Coupler Disassembly
26
Bearing Frame Disassembly
27
Pump End Disassembly
28
Suction Cover & Wear Ring Disassembly
28
Impeller Removal - Lock Screw
28
Impeller Removal - Threaded Shaft
29
Mechanical Seal, Backplate, & Volute Removal
29
Reassembly
30
Important
30
Torque Specifications
30
Pump End Reassembly
31
Backplate Assembly
31
Mechanical Seal Installation
31
Impeller Assembly - Lock Screw
32
Impeller Assembly - Threaded Shaft
32
Volute Assembly
32
Suction Cover & Wear Ring Assembly
33
Bearing Frame Reassembly
33
Bearings Assembly
33
Bearing Frame Housing Reassembly
34
SAE Housing & Coupler Reassembly
35
Discharge Check Valve Reassembly
36
Priming Chamber & Posi-Valve® Reassembly
36
Posi-Valve® & Linkage Reassembly
36
Posi-Valve® Adjustment
36
Priming Chamber Reassembly
37
Vacuum Assist System Reassembly
37
Crankshaft & Actuator Shaft Bearings Reassembly
37
Lower Housing Reassembly
37
Actuator Seal Installation
38
Valves & Upper Housing Reassembly
38
System Alignment
39
Belt Reassembly & Tension
39
Troubleshooting
40
Corrective Action
40
Technical References
41
Vacuum Pump and Priming Chamber Parts
41
Upper Vacuum Pump Kit Parts
41
Lower Vacuum Pump Kit Parts
42
Compact Priming Chamber Subassembly Parts
43
Clearance Sheet
44
Español
46
Información sobre Propiedad Intelectual
48
Marcas Comerciales Utilizadas en Esta Publicación
48
Antes de Empezar
49
Importante
49
Instrucciones de Seguridad
49
Mensajes de Peligro
49
Precauciones Específicas al Producto
50
Carcasa y Acoplamientos SAE
51
Descripción
51
Especificaciones
51
Información sobre el Producto
51
Cimientos
52
Instalación
52
Nivelación de Paquetes
52
Alineación del Motor y la Bomba
53
Montaje de la Bomba
53
Instalación de Tuberías
54
Instalación de Tuberías de Succión
54
Antes de Poner en Marcha el Sistema
55
Operación
55
Elemento Descripción
56
Sistema de Funcionamiento en Seco
56
Sistema de Asistencia de Cebado al Vacío
57
Bomba de Cebado al Vacío
58
Cámara de Cebado y Posi-Valve
59
Válvula de Retención de Descarga
59
Desactivación del Sistema de Cebado Automático
60
Inicio del Sistema
60
Almacenamiento
61
Apagado de la Bomba
61
Mantenimiento
61
Frecuencia
62
Servicio Periódico
62
Capacidades de Aceite
63
Lubricación
63
Lubricación de Aceite
63
Intervalos de Lubricación de Grasa
64
Lubricación con Grasa
64
Desmontaje
65
Desmontaje del Sistema de Asistencia de Vacío
65
Extracción de la Polea Impulsora de Vacío
65
Extracción del Sistema Impulsor de la Bomba de Vacío
65
Desmontaje de Válvulas y el Sello del Actuador
66
Desmontaje del Sello de Cuello de la Carcasa Inferior
66
Desmontaje de Los Cojinetes del Cigüeñal y del Eje del Actuador
67
Desmontaje del Cigüeñal
67
Desmontaje de la Cámara de Cebado
68
Desmontaje de la Cámara de Cebado y la Posi-Valve
68
Desmontaje de la Posi-Valve® y el Varillaje
69
Desmontaje de la Válvula de Retención de Descarga
69
Desmontaje de la Carcasa y el Acople SAE
70
Desmontaje del Bastidor del Cojinete
71
Desmontaje de la Cubierta de Succión y el Anillo de Desgaste
72
Desmontaje del Extremo de la Bomba
72
Extracción del Impulsor: Tornillo de Bloqueo
72
Extracción del Impulsor: Eje Roscado
73
Extracción del Sello Mecánico, la Placa Posterior y la Voluta
73
Especificaciones de Torque
74
Importante
74
Reensemblaje
74
Instalación del Sello Mecánico
75
Montaje de la Placa Posterior
75
Reensamblaje del Extremo de la Bomba
75
Montaje de la Voluta
76
Montaje del Impulsor: Eje Roscado
76
Montaje del Impulsor: Tornillo de Bloqueo
76
Montaje de la Cubierta de Succión y el Anillo de Desgaste
77
Montaje de Los Cojinetes
77
Reensamblaje del Bastidor de Cojinetes
77
Reensamblaje de la Carcasa del Bastidor del Cojinete
78
Reensamblaje de la Carcasa y el Acople SAE
79
Ajuste de la Posi-Valve
80
Reensamblaje de la Cámara de Cebado y la Posi-Valve
80
Reensamblaje de la Posi-Valve® y el Varillaje
80
Reensamblaje de la Válvula de Retención de Descarga
80
Reensamblaje de la Carcasa Inferior
81
Reensamblaje de la Cámara de Cebado
81
Reensamblaje de Los Cojinetes del Eje del Cigüeñal y del Actuador
81
Reensamblaje del Sistema de Asistencia de Vacío
81
Instalación del Sello del Actuador
82
Orientación del Sello del Actuador
82
Alineación del Sistema
83
Reensamblaje de Válvulas y Carcasa Superior
83
Reensamblaje y Tensión de la Correa
84
Acción Correctiva
85
Causas Probables
85
Solución de Problemas
85
Piezas de la Bomba de Vacío y la Cámara de Cebado
86
Piezas del Kit de la Bomba de Vacío Superior
86
Referencias Técnicas
86
Piezas del Kit de la Bomba de Vacío Inferior
87
Número de Pieza
88
Partes del Subensamblaje de la Cámara de Cebado Compacta
88
Hoja de Holguras
89
Français
92
Avant de Commencer
95
Consignes de Sécurité
95
Messages D'avertissement
95
Boîtier et Raccords SAE
97
Description
97
Fiche Technique
97
Information Sur le Produit
97
Fondation
98
Installation
98
Mise à Niveau du Colis
98
Alignement du Moteur et de la Pompe
99
Montage de la Pompe
99
Installation de la Tuyauterie
100
Installation de la Tuyauterie D'aspiration
100
Avant de Démarrer le Système
102
Fonctionnement
102
Système de Fonctionnement à Sec
103
Système D'assistance à L'amorçage Sous Vide
104
Pompe D'amorçage à Vide
105
Chambre D'amorçage et Posi-Valve
106
Clapet de Refoulement
106
Démarrage du Système
107
Désactivation du Système D'amorçage Automatique
107
Arrêt de la Pompe
108
Entreposage
108
Entretien
108
Service Périodique
109
Capacités D'huile
110
Lubrification
110
Lubrification à L'huile
110
Intervalles de Lubrification à la Graisse
111
Lubrification à la Graisse
111
Démontage
112
Démontage du Système D'assistance à Vide
112
Retrait de la Poulie D'entraînement à Vide
112
Retrait du Système D'entraînement de la Pompe à Vide
112
Démontage du Joint D'étanchéité de L'actionneur et des Soupapes
113
Démontage du Joint D'étanchéité du Col du Boîtier Inférieur
113
Démontage de L'arbre Moteur
114
Démontage des Roulements D'arbre Moteur et D'arbre de L'actionneur
114
Démontage de la Chambre D'amorçage
115
Démontage de la Chambre D'amorçage et du Posi-Valve
115
Démontage de Posi-Valve® et de la Tringlerie
116
Démontage du Clapet Antiretour de Refoulement
116
Démontage du Boîtier et du Coupleur SAE
117
Démontage du Corps de Palier
118
Démontage du Couvercle D'aspiration et de la Bague D'usure
119
Démontage du Côté Pompe
119
Retrait de la Roue - Vis de Blocage
119
Dépose de la Roue - Arbre Fileté
120
Retrait du Joint Mécanique, de la Plaque Arrière et de la Volute
120
Important
121
Réassemblage
121
Spécifications de Couplage
121
Assemblage de Côté Pompe
122
Assemblage de Plaque Arrière
122
Installation du Joint Mécanique
122
Assemblage de Volute
123
Roue D'entrée et Rouet - Arbre Fileté
123
Roue D'entrée et Rouet - Vis de Blocage
123
Assemblage de Roulements
124
Couvercle D'aspiration et Bague D'usure
124
Remontage du Corps de Palier
124
Remontage du Boîtier du Corps de Palier
125
Remontage du Boîtier et du Coupleur SAE
126
Ajustement Posi-Valve
127
Remontage de la Chambre D'amorçage et du Posi-Valve
127
Remontage de la Tringlerie et Posi-Valve
127
Remontage du Clapet de Refoulement
127
Remontage de la Chambre D'amorçage
128
Remontage des Roulements D'arbre Moteur et D'arbre de L'actionneur
128
Remontage du Boîtier Inférieur
128
Remontage du Système D'assistance
128
Installation du Joint D'étanchéité de L'actionneur
129
Alignement du Système
130
Remontage des Soupapes et du Boîtier Supérieur
130
Remontage et Tension de la Courroie
131
Dépannage
132
Mesure Corrective
132
Pièces de la Trousse de Pompe à Vide Supérieure
133
Pompe à Vide et Pièces de la Chambre D'amorçage
133
Références Techniques
133
Pièces de la Trousse de Pompe à Vide Inférieure
134
Numéro de Commande
135
Pièces du Sous-Ensemble de la Chambre D'amorçage Compacte
135
Feuille de Dégagement
136
Productos relacionados
Pioneer Pump 425C10
Pioneer Pump 425C75
Pioneer Pump 43C10
Pioneer Pump 43C21
Pioneer Pump 43C75
Pioneer Pump 44F9
Pioneer Pump 44S10
Pioneer Pump 44S8
Pioneer Pump 44S8B
Pioneer Pump 1010C14
Pioneer Pump Categorias
Bombas
Más Pioneer Pump manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL